Zeige:

Hosea 5Hos 5

1 Hört H8085 dies H2063, ihr Priester H3548, und hört H7181 zu (H7181), Haus H1004 Israel H3478! Und ihr, Haus H1004 des Königs H4428, nehmt (H238:1) es zu (H238:1) Ohren H238:1! Denn H3588 euch gilt das Gericht H4941; denn H3588 ihr seid eine Schlinge H6341:1 ina Mizpa H4709 geworden H1961 und ein ausgebreitetes H6566 Netz H7568 auf H5921 dem Tabor H8396; 2 und das Verderben H7819:1 haben die Abtrünnigen H7846 weit H6009 getriebenb. Ich H589 aber werde sie alle H3605 züchtigen H4148. 3 Ich H589 kenne H3045 Ephraim H669 wohl, und Israel H3478 ist nicht H3808 vor H4480 mir (H4480) verborgen H3582; denn H3588 nun H6258 hast du Hurerei H2181 getrieben (H2181), Ephraim H669, Israel H3478 hat sich verunreinigt H2930. 4 Ihre Handlungen H4611 gestatten H5414 ihnen nicht H3808, zu H413 ihrem Gott H430 umzukehren H7725; denn H3588 der Geist H7307 der Hurerei H2183 ist in ihrem Innern H7130, und den HERRN H3068 kennen H3045 sie nicht H3808. 5 Und der Stolz H1347 Israels H3478 zeugt H6030:1 ihm ins Angesicht H6440, und Israel H3478 und Ephraim H669 werden fallen H3782 durch ihre Ungerechtigkeit H5771c; auch H1571 Juda H3063 fällt H3782 mit H5973 ihnen. 6 Mit ihrem Kleinvieh H6629 und mit ihren Rindern H1241 werden sie hingehen H1980, um den HERRN H3068 zu suchen H1245, und werden ihn nicht H3808 finden H4672: Er hat sich ihnen H1992 entzogen H2502. 7 Sie haben treulos H898 gegen H5921 den HERRN H3068 gehandelt (H898), denn H3588 sie haben fremde H2114:1 Kinder H1121 gezeugt H3205; nun H6258 wird sie der Neumond H2320d verzehren H398 mit H854 ihren Erbteilen H2506e.

8 Stoßt H8628 in die Posaune H7782 in Gibea H1390, in die Trompete H2689 in Rama H7414; ruft (H7321) laut H7321f in Beth-Awen H1007: Der Feind ist hinter H310 dir her (H310), Benjamin H1144! 9 Ephraim H669 wird zur Wüste H8047 werden H1961 am Tag H3117 der Strafe H8433; über die Stämme H7626 Israels H3478 habe ich Gewisses H539g verkündigt H3045. 10 Die Fürsten H8269 von Juda H3063 sind wie diejenigen geworden H1961, die die Grenze H1366 verrücken H5472; über H5921 sie (H5921) werde ich meinen Grimm H5678 wie Wasser H4325 ausgießen H8210. 11 Ephraim H669 ist bedrückt H6217, zerschlagen H7533 vom Gericht H4941; denn H3588 willig H2974 wandelte H1980 es nach H310 Menschengeboten H6673h. 12 Und ich H589 werde für Ephraim H669 wie die Motte H6211:1 sein und für das Haus H1004 Juda H3063 wie der Wurmfraß H7538.

13 Und Ephraim H669 sah H7200 seine Krankheit H2483 und Juda H3063 sein Geschwür H4205; und Ephraim H669 ging H1980 nach H413 Assyrien H804 und sandte H7971 zum H413 König H4428 Jareb H3377i; der H1931 aber vermag H3201 euch nicht H3808 zu heilen H7495 und wird euer Geschwür H4205 nicht H3808 vertreiben H1455. 14 Denn H3588 ich H595 werde für Ephraim H669 wie ein Löwe H7826 sein und für das Haus H1004 Juda H3063 wie ein junger H3715:1 Löwe H3715:1. Ich H589, ich H589 werde zerreißen H2963 und davongehen H1980; ich werde wegtragen H5375, und niemand H369 wird erretten H5337. 15 Ich werde davongehen H1980, an meinen Ort H4725 zurückkehren H7725, bis H5704 sie sich schuldig H816 bekennen H3034:1 und mein Angesicht H6440 suchen H1245. In ihrer Bedrängnis H6862:1 werden sie mich eifrig H7836 suchen (H7836).

Fußnoten

  1. O. für.
  2. O. und ins Verderben sind die Abtrünnigen tief versunken, o. (mit Textänderung) und eine tiefe Grube in Sittim.
  3. O. Schuld.
  4. D. h. ihr heuchlerischer Gottesdienst.
  5. O. Feldern.
  6. O. blast Lärm.
  7. O. Dauerndes (d. h. andauerndes Unglück).
  8. Eig. nach Gebot, o. nach Vorschrift.
  9. D. i. Streiter, o. Streitsüchtiger.
Zeige:

Strong G5262 – ὑπόδειγμαhypodeigma
Griechisch – Beispiel; Abbild; Vorbild

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLk>1JohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>3Heb>1Jak1Pet>22Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G5262 – ὑπόδειγμαhypodeigma

3Übersetzungen in7 Vorkommen(inkl. FN)Beispiel | 4xAbbild | 2xVorbild | 1x

7 Vorkommen in 6 Bibelversen

Joh 13,15 Denn G1063 ich habe euch G5213 ein Beispiel G5262 gegeben G1325, damit G2443, wie G2531 ich G1473 euch G5213 getan G4160 habe, auch G2532 ihr G5210 tut G4160.

Heb 4,11 Lasst uns nun G3767 Fleiß G4704 anwenden (G4704), in G1519 jene G1565 Ruhe G2663 einzugehen G1525, damit G2443 nicht G3361 jemand G5100 nach G1722 demselben G3588+G846 Beispiel G5262 des G3588 Ungehorsams G543 falle G4098.

Heb 8,5 (die G3748 dem Abbild G5262 und G2532 Schatten G4639 der G3588 himmlischen G2032 Dinge dienen G3000, wie G2531 Mose G3475 eine göttliche (G5537) Weisung G5537 empfing (G5537), als er im (G3195) Begriff G3195 war (G3195), die G3588 Hütte G4633 aufzurichten G2005; denn G1063sieh G3708 zu (G3708)“, spricht G5346 er, „dass du alles G3956 nach G2596 dem G3588 Muster G5179 machst G4160, das G3588 dir G4671 auf G1722 dem G3588 Berg G3735 gezeigt G1166 worden ist“ ).

Heb 9,23 Es war nun G3767 nötig G318, dass G3303 die G3588 Abbilder G5262 der G3588 Dinge in G1722 den G3588 Himmeln G3772 hierdurch G5125 gereinigt G2511 wurden, die G3588 himmlischen G2032 Dinge selbst G846 aber G1161 durch bessere G2909 Schlachtopfer G2378 als G3844 diese G5025.

Jak 5,10 Nehmt G2983, Brüder G80, zum Vorbild G5262 des G3588 Leidens G2552 und G2532 der G3588 Geduld G3115 die G3588 Propheten G4396, die G3739 im G1722+G3588 Namen G3686 des Herrn G2962 geredet G2980 haben.

2. Pet 2,6 und G2532 wenn er die Städte G4172 Sodom G4670 und G2532 Gomorra G1116 einäscherte G5077 und zur Zerstörung G2692 verurteilte G2632 und sie denen, die gottlos G764 leben ~G764 würden, als Beispiel G5262 hinstellte G5087{O. und sie den Gottlosen G764 als Beispiel G5262 NA von dem, was kommen G3195 NA würde, hinstellte G5087 NA.};

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück