Zeige:

Hosea 6Hos 6

Kommt H1980 und lasst uns zu H413 dem HERRN H3068 umkehren H7725; denn H3588 er H1931 hat zerrissen H2963 und wird uns heilen H7495, er hat geschlagen H5221 und wird uns verbinden H2280. Er wird uns nach zwei Tagen H3117 wieder beleben H2421, am dritten H7992 Tag H3117 uns aufrichten H6965; und so werden wir vor seinem Angesicht H6440 leben H2421. So lasst uns den HERRN H3068 erkennen H3045, ja, lasst uns nach seiner Erkenntnis H3045 trachten H7291a! Sein Hervortreten H4161 ist sicher H3559 wie die Morgendämmerung H7837; und er wird für uns kommen H935 wie der Regen H1653, wie der Spätregen H3138+H4456 die Erde H776 benetzt H3384.“

Was H4100 soll ich dir tun H6213, Ephraim H669, was H4100 soll ich dir tun H6213, Juda H3063, da eure Frömmigkeit H2617:1 wie die Morgenwolke H6051+H1242 ist und wie der Tau H2919, der früh H7925 verschwindet H1980? Darum H3651:1+H5921 habe ich sie behauen H2672 durch die Propheten H5030, habe sie getötet H2026 durch die Worte H561 meines Mundes H6310; und deine Gerichte H4941 sind wie das Licht H216, das hervorgeht H3318b. Denn H3588 an Frömmigkeit H2617:1 habe ich Gefallen H2654:1 und nicht H3808 am Schlachtopfer H2077, und an der Erkenntnis H1847 Gottes H430 mehr als an Brandopfern H5930. Sie H1992 aber haben den Bund H1285 übertreten H5674 wie H1992 Adam H120, haben dort H8033 treulos H898 gegen H5921 mich (H5921) gehandelt (H898).

Gilead H1568 ist eine Stadt H7151 von Übeltätern H205+H6466c, voll Blutspuren H1818+H6121. Und wie ein Straßenräuber ~(H376+H1416)d auflauert H2442, so die Rotte H2267 der Priester H3548: Sie morden H7523 auf dem Weg H1870 nach Sichem H7927, ja H3588, sie verüben H6213 Schandtat H2154. Im Haus H1004 Israel H3478 habe ich Schauderhaftes H8186 gesehen H7200: Dort ist Ephraims H669 Hurerei H2184, Israel H3478 hat sich verunreinigt H2930. Auch H1571 über dich, Juda H3063, ist eine Ernte H7105:1 verhängt H7896, wenn ich die Gefangenschaft H7622 meines Volkes H5971 wenden H7725 werde.

Fußnoten

  1. Eig. jagen.
  2. Alte Üb. lesen: mein Gericht geht hervor wie das Licht.
  3. O. Frevlern.
  4. W. ein Mann H376 der Streifscharen H1416.
Zeige:

Strong H3013 – יָגָהjagah
Hebräisch – betrüben; Peiniger; Trauernde; [+1]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1HiobPsSprPredHld>1JesJer>5KlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHab>1ZephHagSachMal

H3013 – יָגָהjagah

4Übersetzungen in8 Vorkommen(inkl. FN)betrüben | 5xplagen | 1xPeiniger | 1xTrauernde | 1x

8 Vorkommen in 8 Bibelversen

Hiob 19,2 Wie H5704 lange H575 wollt ihr meine Seele H5315 plagen H3013 und mich mit Worten H4405 zermalmen H1792?

Jes 51,23 Und ich gebe H7760 ihn in die Hand H3027 deiner Peiniger H3013, die H834 zu deiner Seele H5315 sprachen H559:1: Bücke H7812 dich, dass H3588 wir darüber hinschreiten H5674! Und du machtest H7760 deinen Rücken H1460 der Erde H776 gleich, und gleich einer Straße H2351 für die, die darüber hinschreiten H5674.

Klgl 1,4 Die Wege H1870 Zions H6726 trauern H57, weil niemand H1997 zum Fest H4150 kommt H935; alle H3605 ihre Tore H8179 sind (H8074) öde H8074; ihre Priester H3548 seufzen H584; ihre Jungfrauen H1330 sind betrübt H3013, und ihr selbst H1931 ist (H4843) es bitter H4843.

Klgl 1,5 Ihre Bedränger H6862:1 sind zum Haupt H7218 geworden H1961 , ihre Feinde H341 sind sorglos H7951 ; denn H3588 der HERR H3068 hat sie betrübt H3013 wegen H5921 der Menge H7230 ihrer Übertretungen H6588; vor H6440 dem Bedränger H6862:1 her sind ihre Kinder H5768 in Gefangenschaft H7628 gezogen H1980.

Klgl 1,12 Merkt ihr es nicht H3808 , alle H3605, die ihr des Weges H1870 zieht H5674? Schaut H5027 und seht H7200, ob H518 ein Schmerz H4341 ist H3426 wie mein Schmerz H4341, der H834 mir angetan H5953:1 wurde, mir, die H834 der HERR H3068 betrübt H3013 hat am Tag H3117 seiner Zornglut H639+H2740.

Klgl 3,32 sondern H3588 wenn H518 er betrübt H3013 hat, erbarmt H7355 er sich nach der Menge H7230 seiner Gütigkeiten H2617:1.

Klgl 3,33 Denn H3588 nicht H3808 von Herzen H3820 plagt H6031 und betrübt H3013 er die Menschenkinder H376+H1121.

Zeph 3,18 Die wegen der Festversammlung H4150 Trauernden H3013 werde ich sammeln H622; sie waren H1961 aus H4480 dir, Schmach H2781 lastete H4864 auf ihnen.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell