Zeige:

Jeremia 14Jer 14

1 Das Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 an H413 Jeremia H3414 erging H1961a bezüglich H1697+H5921 der Dürre H1226b.

2 Juda H3063 trauert H56, und seine Tore H8179 schmachten H535, liegen (H6937) in (H6937) Trauer H6937 am Boden H776, und Jerusalems H3389 Klagegeschrei H6682 steigt H5927 empor (H5927). 3 Und seine Vornehmen H117 schicken H7971 seine Geringen H6810 nach Wasser H4325; sie kommen H935 zu H5921 den Zisternen H1356:1, finden H4672 kein H3808 Wasser H4325, sie kommen H7725 leer H7387 zurück (H7725) mit ihren Gefäßen H3627; sie sind (H954:1) beschämt H954:1 und mit Scham H3637 bedeckt (H3637) und verhüllen H2645 ihr Haupt H7218. 4 Wegen H5668 des Erdbodens H127, der bestürzt H2865 ist, weil H3588 kein H3808 Regen H1653 im Land H776 war H1961, sind (H954:1) die Ackerbauern H406 beschämt H954:1, verhüllen H2645 ihr Haupt H7218. 5 Ja H3588, auch H1571 die Hirschkuh H365 auf dem Feld H7704, sie gebiert H3205 und verlässt H5800 ihre Jungen; denn H3588 kein H3808 Gras H1877 ist H1961 da. 6 Und die Wildesel H6501 stehen H5975 auf H5921 den kahlen H8205 Höhen (H8205), schnappen H7602 nach Luft H7307 wie die Schakale H8577; ihre Augen H5869 schmachten H3615 hin, denn H3588 kein H369 Kraut H6212 ist da.

7 Wenn H518 unsere Ungerechtigkeiten H5771 gegen uns zeugen H6030:1, HERR H3068, so handle H6213 um H4616 deines Namens H8034 willen (H4616); denn H3588 unsere Abtrünnigkeiten H4878 sind zahlreich H7231, gegen dich haben wir gesündigt H2398. 8 Du Hoffnung H4723 Israels H3478, sein Retter H3467 in der Zeit H6256 der Bedrängnis H6869, warum H4100 willst du sein H1961 wie ein Fremder H1616 im Land H776 und wie ein Wanderer H732, der zum Übernachten H3885:2 eingekehrt H5186 ist? 9 Warum H4100 willst du sein H1961 wie ein bestürzter H1724 Mann H376, wie ein Held H1368, der nicht H3808 zu retten H3467 vermag H3201? Du H859 bist doch in H7130 unserer Mitte H7130, HERR H3068, und wir sind nach H5921 deinem Namen H8034 genannt H7121; verlass H5117 uns nicht H408!

10 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 zu diesem H2088 Volk H5971: So H3651:1 haben sie geliebt H157 umherzuschweifen H5128, sie hielten H2820 ihre Füße H7272 nicht H3808 zurück (H2820); und der HERR H3068 hat kein H3808 Wohlgefallen H7521 an ihnen; nun H6258 wird er sich an ihre Ungerechtigkeiten H5771 erinnern H2142 und ihre Sünden H2403 heimsuchen H6485.

11 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Bitte H6419:1 nicht H408 für H1157 dieses H2088 Volk H5971 zum Guten H2896. 12 Wenn H3588 sie fasten H6684, werde ich nicht H369 auf H413 ihr Flehen H7440 hören H8085; und wenn H3588 sie Brandopfer H5930 und Speisopfer H4503 opfern H5927, werde ich kein H369 Wohlgefallen H7521 an ihnen haben; sondern H3588 ich H595 werde sie durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 und durch Pest H1698 vernichten H3615. 13 Und ich sprach H559:1: Ach H162, Herr H136, HERR H3069! Siehe H2009, die Propheten H5030 sprechen H559:1 zu ihnen: Ihr werdet kein H3808 Schwert H2719:1 sehen H7200, und Hunger H7458 wird euch nicht H3808 treffen H1961, sondern H3588 ich werde euch einen sicheren H571 Frieden H7965 geben H5414 an diesem H2088 Ort H4725. 14 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Die Propheten H5030 weissagen H5012 Lüge H8267 in meinem Namen H8034; ich habe sie nicht H3808 gesandt H7971 und ihnen nichts H3808 geboten H6680 und nicht H3808 zu H413 ihnen geredet H1696; sie H1992 weissagen H5012 euch Lügengesicht H2377+H8267 und Wahrsagerei H7081 und Nichtigkeit H457 und Trug H8649:2 ihres Herzens H3820. 15 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 über H5921 die Propheten H5030, die in meinem Namen H8034 weissagen H5012, und ich H589 habe sie doch nicht H3808 gesandt H7971, und die H1992 da sprechen H559:1: Weder H3808 Schwert H2719:1 noch (H3808) Hunger H7458 wird in diesem H2063 Land H776 sein H1961 –: Diese H1992 Propheten H5030 sollen durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 aufgerieben H8552 werden. 16 Und das Volk H5971, dem H834+H1992 sie H1992 weissagen H5012, soll wegen H6440 des Hungers H7458 und des Schwertes H2719:1 hingeworfen H7933 liegen H7993 auf den Straßen H2351 von Jerusalem H3389; und niemand H369 wird sie H1992 begraben H6912, sie H1992, ihre Frauen H802 und ihre Söhne H1121 und ihre Töchter H1323; und ich werde ihre Bosheit H7451 über H5921 sie (H5921) ausschütten H8210. 17 Und du sollst dieses H2088 Wort H1697 zu H413 ihnen sprechen H559:1: Nacht H3915 und Tag H3119 rinnen H3381 meine Augen H5869 von Tränen H1832 und hören H1820 nicht H408 auf (H1820); denn H3588 die Jungfrau H1330, die Tochter H1323c meines Volkes H5971, ist mit großer H1419 Zerschmetterung H7667, mit einem sehr H3966 schmerzhaften H2470d Schlag H4347 zerschmettert H7665. 18 Wenn H518 ich aufs Feld H7704 hinausgehe H3318, siehe H2009 da, vom Schwert H2719:1 Erschlagene H2491; und wenn H518 ich in die Stadt H5892:1 komme H935, siehe H2009 da, vor Hunger H7458 Verschmachtende H8463. Denn H3588e sowohl H1571 Propheten H5030 als H1571 Priester H3548 ziehen H5503 im H413 Land H776 umher und wissen H3045 keinen H3808 Ratf.

19 Hast du Juda H3063 ganz *H3988 und (H3988) gar *H3988 verworfen H3988? Oder H518 verabscheut H1602 deine Seele H5315 Zion H6726? Warum H4069 hast du uns geschlagen H5221, dass keine H369 Heilung H4832 für uns ist? Man hofft H6960 auf Frieden H7965g, und da ist nichts H369 Gutes H2896, und auf die Zeit H6256 der Heilung H4832, und siehe H2009 da, Schrecken H1205. 20 HERR H3068, wir kennen H3045 unsere Gottlosigkeit H7562, die Ungerechtigkeit H5771 unserer Väter H1; denn H3588 wir haben gegen dich gesündigt H2398. 21 Verschmähe H5006 uns nicht H408 um H4616 deines Namens H8034 willen (H4616), entehre H5034 nicht H408h den Thron H3678 deiner Herrlichkeit H3519; gedenke H2142, brich H6565:1 nicht H408 deinen Bund H1285 mit H854 uns! 22 Gibt H3426 es unter den Nichtigkeiten H1892i der Nationen H1471 Regenspender H1652, oder H518 kann der Himmel H8064 Regengüsse H7241 geben H5414? Bist du H859 es H1931 nicht H3808, HERR H3068, unser Gott H430? Und wir hoffen H6960 auf dich; denn H3588 du H859 hast dies H428 alles H3605 gemacht H6213.

Fußnoten

  1. Eig. Was als Wort des HERRN an Jeremia erging.
  2. W. der Dürren.
  3. Eig. die jungfräuliche Tochter.
  4. O. gefährlichen, o. tödlichen.
  5. O. Ja.
  6. Eig. wissen nichts H3808 (o. ziehen in ein Land, das sie nicht H3808 kennen).
  7. O. Wohlergehen.
  8. Eig. mache nicht verächtlich.
  9. D. h. den nichtigen Götzen.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H1 – אָב – ab
Hebräisch – Vater; Vaterhaus; väterlich

Vorkommen im Alten Testament

>2081Mo>242Mo>253Mo>854Mo>715Mo>35Jos>54Ri>3Rt>541Sam>282Sam>951Kön>702Kön>1061Chr>1242Chr>14Esra>20Neh>3Est>9Hiob>19Ps>26SprPredHld>21Jes>63Jer>2Klgl>27Hes>8Dan>1Hos>1Joel>2AmosObadJona>2MichNahHabZephHag>7Sach>7Mal

H1 – אָב – ab

3Übersetzungen in1.135 Vorkommen(inkl. FN)Vater | 1.131xVaterhaus | 3xväterlich | 1x

1.214 Vorkommen in 1.060 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 22

1. Mo 2,24 Darum H3651:1+H5921 wird ein Mann H376 seinen Vater H1 und seine Mutter H517 verlassen H5800 und seiner Frau H802 anhangen H1692, und sie werden ein H259 Fleisch H1320 sein H1961.

1. Mo 4,20 Und Ada H5711 gebar H3205 Jabal H2989; dieser H1931 war H1961 der Vater H1 der Zeltbewohner ~(H168+H3427) und Herdenbesitzer ~(H4735) .

1. Mo 4,21 Und der Name H8034 seines Bruders H251 war Jubal H3106; dieser H1931 war H1961 der Vater H1 all H3605 derer, die mit der Laute H3658 und der Flöte H5748 umgehen H8610.

1. Mo 9,18 Und die Söhne H1121 Noahs H5146, die aus H4480 der Arche H8392 gingen H3318, waren H1961 Sem H8035 und Ham H2526 und Japhet H3315; und Ham H2526 ist H1931 der Vater H1 Kanaans H3667.

1. Mo 9,22 Und Ham H2526, der Vater H1 Kanaans H3667, sah H7200 die Blöße H6172 seines Vaters H1 und berichtete H5046 es seinen beiden H8147 Brüdern H251 draußen H2351.

1. Mo 9,23 Da nahmen H3947 Sem H8035 und Japhet H3315 das Oberkleid H8071 und legten H7760 es beide H8147 auf H5921 ihre Schultern H7926 und gingen H1980 rückwärts H322 und bedeckten H3680 die Blöße H6172 ihres Vaters H1; und ihre Angesichter H6440 waren abgewandt H322, und sie sahen H7200 die Blöße H6172 ihres Vaters H1 nicht.

1. Mo 10,21 Und Sem H8035, dem Vater H1 aller H3605 Söhne H1121 Hebers H5677, dem Bruder H251 Japhets H3315, des Ältesten H1419, auch H1571 ihm H1931 wurden Söhne geboren H3205.

1. Mo 11,28 Und Haran H2039 starb H4191 vor H5921 dem Angesicht H6440 seines Vaters H1 Tarah H8646 im Land H776 seiner Geburt H4138, in Ur H218 in Chaldäa ~(H3778) .

1. Mo 11,29 Und Abram H87 und Nahor H5152 nahmen H3947 sich Frauen H802; der Name H8034 der Frau H802 Abrams H87 war Sarai H8297, und der Name H8034 der Frau H802 Nahors H5152 Milka H4435, die Tochter H1323 Harans H2039, des Vaters H1 der Milka H4435 und des Vaters H1 der Jiska H3252.

1. Mo 12,1 Und der HERR H3068 hatte zu H413 Abram H87 gesprochen H559:1 : Geh H1980 aus deinem Land H776 und aus deiner Verwandtschaft H4138 und aus dem Haus H1004 deines Vaters H1 in H413 das Land H776, das H834 ich dir zeigen H7200 werde.

1. Mo 15,15 Und du H859 wirst zu H413 deinen Vätern H1 eingehen H935 in Frieden H7965, wirst begraben H6912 werden in gutem H2896 Alter H7872.

1. Mo 17,4 Ich H589, siehe H2009, mein Bund H1285 ist mit H854 dir, und du wirst zum Vater H1 einer Menge H1995 Nationen H1471 werden H1961.

1. Mo 17,5 Und fortan H5750 soll dein Name H8034 nicht H3808 Abram H87 heißen H7121, sondern Abraham H85 soll dein Name H8034 sein H1961; denn H3588 zum Vater H1 einer Menge H1995 Nationen H1471 habe ich dich gemacht H5414.

1. Mo 19,31 Und die Erstgeborene H1067 sprach H559:1 zu H413 der Jüngeren H6810: Unser Vater H1 ist alt H2204, und kein H369 Mann H376 ist im Land H776, um zu H5921 uns (H5921) einzugehen H935 nach der Weise H1870 der ganzen H3605 Erde H776.

1. Mo 19,32 Komm H1980, lass uns unserem Vater H1 Wein H3196 zu (H8248) trinken H8248 geben (H8248) und bei H5973 ihm liegen H7901, damit wir von unserem Vater H1 Nachkommen H2233 am (H2421) Leben H2421 erhalten (H2421) .

1. Mo 19,33 Und sie gaben (H8248) ihrem Vater H1 in jener H1931 Nacht H3915 Wein H3196 zu (H8248) trinken H8248, und die Erstgeborene H1067 ging H935 hinein (H935) und lag H7901 bei H854 ihrem Vater H1; und er wusste H3045 weder H3808 um ihr Niederlegen H7901 noch um ihr Aufstehen H6965.

1. Mo 19,34 Und es geschah H1961 am nächsten (H4283) Tag H4283, da sprach H559:1 die Erstgeborene H1067 zu H413 der Jüngeren H6810: Siehe H2005, ich habe gestern H570 Nacht (H570) bei H854 meinem Vater H1 gelegen H7901; lass uns ihm auch H1571 diese Nacht H3915 Wein H3196 zu (H8248) trinken H8248 geben (H8248), und geh H935 hinein (H935), liege H7901 bei H5973 ihm, damit wir von unserem Vater H1 Nachkommen H2233 am (H2421) Leben H2421 erhalten (H2421) .

1. Mo 19,35 Und sie gaben (H8248) auch H1571 in dieser Nacht H3915 ihrem Vater H1 Wein H3196 zu (H8248) trinken H8248, und die Jüngere H6810 stand H6965 auf (H6965) und lag H7901 bei H5973 ihm; und er wusste H3045 weder H3808 um ihr Niederlegen H7901 noch um ihr Aufstehen H6965.

1. Mo 19,36 Und die beiden H8147 Töchter H1323 Lots H3876 wurden (H2029) schwanger H2029 von ihrem Vater H1.

1. Mo 19,37 Und die Erstgeborene H1067 gebar H3205 einen Sohn H1121, und sie gab H7121 ihm den Namen H8034 Moab H4124 ; dieser H1931 ist der Vater H1 der Moabiter ~(H4124) bis H5704 auf diesen Tag H3117.

1. Mo 19,38 Und die Jüngere H6810, auch H1571 sie H1931 gebar H3205 einen Sohn H1121, und sie gab H7121 ihm den Namen H8034 Ben H1122 Ammi H5971 ; dieser H1931 ist der Vater H1 der Kinder H1121 Ammon H5983 bis H5704 auf diesen Tag H3117.

1. Mo 20,12 Auch H1571 ist sie wirklich H546 meine Schwester H269, die Tochter H1323 meines Vaters H1, nur H389 nicht H3808 die Tochter H1323 meiner Mutter H517; und sie ist meine Frau H802 geworden H1961.

1. Mo 20,13 Und es geschah H1961, als H834 Gott H430 mich aus dem Haus H1004 meines Vaters H1 wandern H8582 ließ, da sprach H559:1 ich zu ihr: Dies H2088 sei deine Güte H2617:1, die H834 du mir erweisen H6213 mögest; an H413 jedem H3605 Ort H4725, wohin H834+H8033 wir kommen H935 werden, sage H559:1 von mir: Er H1931 ist mein Bruder H251.

1. Mo 22,7 Und Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 seinem Vater H1 Abraham H85 und sagte H559:1: Mein Vater H1! Und er sprach H559:1: Hier H9001 bin (H9001) ich (H9001), mein Sohn H1121. Und er sprach H559:1: Siehe H2009, das Feuer H784 und das Holz H6086; wo H346 aber ist das Schaf H7716 zum Brandopfer H5930?

1. Mo 22,21 Uz H5780, seinen Erstgeborenen H1060, und Bus H938, seinen Bruder H251, und Kemuel H7055, den Vater H1 Arams H758,

1. Mo 24,7 Der HERR H3068, der Gott H430 des Himmels H8064, der H834 mich aus dem Haus H1004 meines Vaters H1 und aus dem Land H776 meiner Geburt H4138 genommen H3947 und der H834 zu mir geredet H1696 und der H834 mir geschworen H7650 und gesagt H559:1 hat: Deinen Nachkommen H2233 will ich dieses H2063 Land H776 geben H5414!, der H1931 wird seinen Engel H4397 vor H6440 dir hersenden H7971, dass du meinem Sohn H1121 von H8033 dort (H8033) eine Frau H802 nimmst H3947.

1. Mo 24,23 und er sprach H559:1: Wessen H4310 Tochter H1323 bist du H859? Sag H5046 es mir doch H4994. Ist H3426 im Haus H1004 deines Vaters H1 Raum H4725 für uns zum Übernachten H3885:2?

1. Mo 24,38 sondern H518+H3808 zum H413 Haus H1004 meines Vaters H1 und zu H413 meiner Familie H4940 sollst du gehen H1980 und meinem Sohn H1121 eine Frau H802 nehmen H3947!

1. Mo 24,40 Da sprach H559:1 er zu H413 mir: Der HERR H3068, vor dessen H834 Angesicht H6440 ich gewandelt H1980 bin, wird seinen Engel H4397 mit H854 dir H854 senden H7971 und Glück H6743 zu deiner Reise H1870 geben (H6743), dass du meinem Sohn H1121 eine Frau H802 nimmst H3947 aus meiner Familie H4940 und aus dem Haus H1004 meines Vaters H1.

1. Mo 26,3 Halte H1481:1 dich auf (H1481:1) in diesem H2063 Land H776, und ich werde mit H5973 dir sein H1961 und dich segnen H1288:1; denn H3588 dir und deinen Nachkommen H2233 werde ich alle H3605 diese H411 Länder H776 geben H5414, und ich werde den Eid H7621 aufrechterhalten H6965, den H834 ich deinem Vater H1 Abraham H85 geschworen H7650 habe.

1. Mo 26,15 Und alle H3605 Brunnen H875, die H834 die Knechte H5650 seines Vaters H1 in den Tagen H3117 seines Vaters H1 Abraham H85 gegraben H2658 hatten, verstopften H5640 die Philister H6430 und füllten H4390 sie mit Erde H6083.

1. Mo 26,18 Und Isaak H3327 grub H2658 die Wasserbrunnen H875+H4325 wieder H7725 auf (H2658), die H834 sie in den H834 Tagen H3117 seines Vaters H1 Abraham H85 gegraben H2658 und die die Philister H6430 nach H310 dem Tod H4194 Abrahams H85 verstopft H5640 hatten; und er benannte H7121 sie mit denselben Namen H8034, womit H834 sein Vater H1 sie benannt H7121 hatte.

1. Mo 26,24 Und der HERR H3068 erschien H7200 ihm in jener H1931 Nacht H3915 und sprach H559:1: Ich H595 bin der Gott H430 Abrahams H85, deines Vaters H1; fürchte H3372 dich nicht H408, denn H3588 ich H595 bin mit H854 dir, und ich werde dich segnen H1288:1 und deine Nachkommenschaft H2233 mehren H7235 um H5668 Abrahams H85, meines Knechtes H5650, willen H5668.

1. Mo 27,6 Und Rebekka H7259 sprach H559:1 zu ihrem Sohn H1121 Jakob H3290 und sagte H559:1: Siehe H2009, ich habe deinen Vater H1 zu H413 deinem Bruder H251 Esau H6215 reden H1696 hören H8085:

1. Mo 27,9 Geh H1980 doch H4994 zur H413 Herde H6629 und hole H3947 mir von dort H8033 zwei H8147 gute H2896 Ziegenböckchen H1423+H5795, und ich will sie zu einem schmackhaften H4303 Gericht (H4303) bereiten H6213 für deinen Vater H1, wie H834 er es gern H157 hat (H157);

1. Mo 27,10 und du sollst es deinem Vater H1 bringen H935, dass er esse H398, damit H5668+H834 er dich segne H1288:1 vor H6440 seinem Tod H4194.

1. Mo 27,12 Vielleicht H194 wird mein Vater H1 mich betasten H4959, und ich werde in seinen Augen H5869 sein H1961 wie einer, der Spott H8591 mit ihm treibt (H8591), und ich werde Fluch H7045 auf H5921 mich (H5921) bringen H935 und nicht H3808 Segen H1293.

1. Mo 27,14 Und er ging H1980 und holte H3947 sie und brachte H935 sie seiner Mutter H517. Und seine Mutter H517 bereitete H6213 ein schmackhaftes H4303 Gericht (H4303), wie H834 sein Vater H1 es gern H157 hatte (H157).

1. Mo 27,18 Und er ging H935 zu H413 seinem Vater H1 hinein (H935) und sprach H559:1: Mein Vater H1! Und er sprach H559:1: Hier H9001 bin (H9001) ich (H9001); wer H4310 bist du H859, mein Sohn H1121?

1. Mo 27,19 Und Jakob H3290 sprach H559:1 zu H413 seinem Vater H1: Ich H595 bin Esau H6215, dein Erstgeborener H1060; ich habe getan H6213, wie H834 du zu H413 mir H589 geredet H1696 hast. Steh H6965 doch H4994 auf (H6965), setze H3427 dich und iss H398 von meinem Wildbret H6718, damit H5668 deine Seele H5315 mich segne H1288:1.

1. Mo 27,22 Und Jakob H3290 trat H5066 hin (H5066) zu H413 seinem Vater H1 Isaak H3327; und er betastete H4959 ihn und sprach H559:1: Die Stimme H6963 ist Jakobs H3290 Stimme H6963, aber die Hände H3027 sind Esaus H6215 Hände H3027.

1. Mo 27,26 Und sein Vater H1 Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 ihm: Tritt H5066 doch H4994 herzu (H5066) und küsse H5401:1 mich, mein Sohn H1121.

1. Mo 27,30 Und es geschah H1961, sowie H834 Isaak H3327 geendet H3615 hatte, Jakob H3290 zu segnen H1288:1, ja, es geschah H1961, als Jakob H3290 gerade H389 von H853+H6440 seinem Vater H1 Isaak H3327 hinausgegangen H3318 war, da kam H935 sein Bruder H251 Esau H6215 von seiner Jagd H6718.

1. Mo 27,31 Und auch H1571 er H1931 bereitete H6213 ein schmackhaftes H4303 Gericht (H4303) und brachte H935 es zu seinem Vater H1 und sprach H559:1 zu seinem Vater H1: Mein Vater H1 stehe H6965 auf (H6965) und esse H398 vom Wildbret H6718 seines Sohnes H1121, damit H5668 deine Seele H5315 mich segne H1288:1.

1. Mo 27,32 Und sein Vater H1 Isaak H3327 sprach H559:1 zu ihm: Wer H4310 bist du H859? Und er sprach H559:1: Ich H589 bin dein Sohn H1121, dein Erstgeborener H1060, Esau H6215.

1. Mo 27,34 Als Esau H6215 die Worte H1697 seines Vaters H1 hörte H8085, da schrie H6817 er mit einem großen H1419 und bitterlichen H4751 Geschrei H6818 über H5704 die Maßen H3966 und sprach H559:1 zu seinem Vater H1: Segne H1288:1 mich, auch H1571 mich H589, mein Vater H1!

1. Mo 27,38 Und Esau H6215 sprach H559:1 zu H413 seinem Vater H1: Hast du nur diesen H1931 einen H259 Segen H1293, mein Vater H1? Segne H1288:1 mich, auch H1571 mich H589, mein Vater H1! Und Esau H6215 erhob H5375 seine Stimme H6963 und weinte H1058.

1. Mo 27,39 Da antwortete H6030:1 sein Vater H1 Isaak H3327 und sprach H559:1 zu H413 ihm: Siehe H2009, fern von der Fettigkeit H4924 der Erde H776 wird dein Wohnsitz H4186 sein H1961 und ohne den Tau H2919 des Himmels H8064 von H5921 oben (H5921) her.

1. Mo 27,41 Und Esau H6215 feindete H7852 Jakob H3290 an (H7852) wegen H5921 des Segens H1293, womit H834 sein Vater H1 ihn gesegnet H1288:1 hatte; und Esau H6215 sprach H559:1 in seinem Herzen H3820: Es nahen H7126 die Tage H3117 der Trauer H60 um meinen Vater H1, dann werde ich meinen Bruder H251 Jakob H3290 erschlagen H2026.

1. Mo 28,2 Mach H6965 dich auf (H6965), geh H1980 nach Paddan-Aram H6307+H758, zum Haus H1004 Bethuels H1328, des Vaters H1 deiner Mutter H517; und nimm H3947 dir von dort H8033 eine Frau H802 von den Töchtern H1323 Labans H3837, des Bruders H251 deiner Mutter H517.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück