Zeige:

Jeremia 16Jer 16

1 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an mich, indem er sprach H559:1: 2 Du sollst dir keine H3808 Frau H802 nehmen H3947 und weder H3808 Söhne H1121 noch Töchter H1323 haben H1961 an diesem H2088 Ort H4725. 3 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 über H5921 die Söhne H1121 und über H5921 die Töchter H1323, die an diesem H2088 Ort H4725 geboren H3205 werden, und über H5921 ihre Mütter H517, die sie gebären H3205, und über H5921 ihre Väter H1, die sie zeugen H3205 in diesem H2063 Land H776: 4 Sie sollen an schmerzhaften H8463 Krankheiten H4463a sterben H4191, sie sollen nicht H3808 beklagt H5594 und nicht H3808 begraben H6912 werden, zu Dünger H1828 auf H5921 der Fläche H6440 des Erdbodens H127 sollen sie werden H1961; und durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 sollen sie vernichtet H3615 werden, und ihre Leichname H5038 sollen den Vögeln H5775 des Himmels H8064 und den Tieren H929 der Erde H127 zum Fraß H3978 dienen H1961. 5 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Geh H935 nicht H408 in ein Haus H1004 der Klage H4798, und geh H1980 nicht H408 hin (H1980), um zu trauern H5594, und bezeige H5110 ihnen kein H408 Beileid H5110; denn H3588 ich habe meinen Frieden H7965 von H854 diesem H2088 Volk H5971 weggenommen H622, spricht H5002 der HERR H3068, die Gnade H2617:1 und die Barmherzigkeit H7356. 6 Und Große H1419 und Kleine H6996 werden in diesem H2063 Land H776 sterben H4191, ohne H3808 begraben H6912 zu werden; und man wird nicht H3808 um sie trauern H5594 und sich nicht H3808 ritzen H1413 und sich nicht H3808 kahl (H7139) scheren H7139 ihretwegen H1992. 7 Und man wird ihnen kein H3808 Brot brechen H6536 bei H5921 der Trauer H60, um jemand zu trösten H5162 über H5921 den Toten H4191, noch H3808 ihnen zu (H8248) trinken H8248 geben (H8248) aus dem Becher H3563 des Trostes H8575 über H5921 jemandes Vater H1 und über H5921 jemandes Mutter H517. 8 Auch in ein Haus H1004 des Gastmahls H4960 sollst du nicht H3808 gehen H935, bei H854 ihnen zu sitzen H3427, um zu essen H398 und zu trinken H8354. 9 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478: Siehe H2005, ich werde an H4480 diesem H2088 Ort H4725 vor euren Augen H5869 und in euren Tagen H3117 aufhören H7673 lassen (H7673) die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618.

10 Und es soll geschehen H1961, wenn H3588 du diesem H2088 Volk H5971 alle H3605 diese H428 Worte H1697 verkünden H5046 wirst und sie zu H413 dir sprechen H559:1: „Warum H4100 hat der HERR H3068 all H3605 dieses H2063 große H1419 Unglück H7451 über H5921 uns (H5921) geredet H1696, und was H4100 ist unsere Ungerechtigkeit H5771 und was H4100 unsere Sünde H2403, die H834 wir gegen den HERRN H3068, unseren Gott H430, begangen H2398 haben?“, 11 so sollst du zu H413 ihnen sprechen H559:1: Weil H834+H5921 eure Väter H1 mich verlassen H5800 haben, spricht H5002 der HERR H3068, und anderen H312 Göttern H430 nachgegangen H310+H1980 sind und ihnen gedient H5647 und sich vor ihnen niedergebeugt H7812 haben, mich aber verlassen H5800 und mein Gesetz H8451 nicht H3808 gehalten H8104 haben; 12 und ihr H859 es schlimmer H7489 getrieben H6213 habt als eure Väter H1 – und siehe H2005, ihr geht H1980 ein jeder H376 dem Starrsinn H8307 seines bösen H7451 Herzens H3820 nach H310, so dass H1115 ihr nicht H1115 auf H413 mich hört H8085 –, 13 so werde ich euch aus H5921 diesem H2063 Land H776 wegschleudern H2904 in H5921 ein Land H776, das H834 ihr nicht H3808 gekannt H3045 habt, weder ihr H859 noch eure Väter H1; und dort H8033 werdetb ihr anderen H312 Göttern H430 dienen H5647 Tag H3119 und Nacht H3915, weil H834 ich euch keine H3808 Gnade H2594 schenken H5414 werde.

14 Darum H3651:1 siehe H2009, Tage H3117 kommen H935, spricht H5002 der HERR H3068, da nicht H3808 mehr H5750 gesagt H559:1 werden wird: „So wahr der HERR H3068 lebt H2416, der H834 die Kinder H1121 Israel H3478 aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 hat!“ – 15 sondern H518+H3588: „So wahr der HERR H3068 lebt H2416, der H834 die Kinder H1121 Israel H3478 heraufgeführt H5927 hat aus dem Land H776 des Nordens H6828 und aus allen H3605 Ländern H776, wohin H834+H8033 er sie vertrieben H5080 hatte!“ Und ich werde sie in H5921 ihr Land H127 zurückbringen H7725, das H834 ich ihren Vätern H1 gegeben H5414 habe.

16 Siehe H2005, ich will zu vielen H7227 Fischern H1771 senden H7971, spricht H5002 der HERR H3068, dass sie sie fischen H1770; und danach H310+H3651:1 will ich zu vielen H7227 Jägern H6719 senden H7971, dass sie sie jagen H6679 von H5921 jedem H3605 Berg H2022 und von H5921 jedem H3605 Hügel H1389 und aus den Felsenklüften H5357+H5553. 17 Denn H3588 meine Augen H5869 sind auf H5921 alle H3605 ihre Wege H1870 gerichtet; sie sind vor H6440 mir nicht H3808 verborgen H5641, und ihre Ungerechtigkeit H5771c ist nicht H3808 verhüllt H6845 vor H5048 meinen Augen H5869. 18 Und zuvor H7223d will ich ihre Ungerechtigkeit H5771c und ihre Sünde H2403 zweifach H4932 vergelten H7999, weil H5921 sie (H5921) mein Land H776 mit den Leichen H5038 ihrer Scheusale H8251 entweiht H2490 und mein Erbteil H5159 mit ihren Gräueln H8441 erfüllt H4390 haben.

19 HERR H3068, meine Stärke H5797 und meine Schutzwehr H4581 und meine Zuflucht H4498 am Tag H3117 der Bedrängnis H6869! Zu H413 dir werden Nationen H1471 kommen H935 von den Enden H657 der Erde H776 und sprechen H559:1: Nur H389 Lüge H8267 haben unsere Väter H1 geerbt H5157, nichtige H1892 Götter ~(H1892)e; und unter ihnen ist keiner H369, der etwas nützt H3276. 20 Soll ein Mensch H120 sich Götter H430 machen H6213, die H1992 doch keine H3808 Götter H430 sind? 21 Darum H3651:1 siehe H2005, dieses H2063 Mal H6471 werde ich ihnen kundtun H3045, werde ihnen kundtun H3045 meine Hand H3027 und meine Macht H1369; und sie werden wissen H3045, dass H3588 mein Name H8034 HERR H3068 ist.

Fußnoten

  1. Eig. an Toden (der Plural drückt das Qualvolle der Todesart aus) von Krankheiten.
  2. O. könnt, o. sollt.
  3. O. Schuld.
  4. D. h. vor dem in V. 15 angekündigten Segen.
  5. O. Nichtigkeit; w. Hauch H1892.
Zeige:

Strong H3003 – יָבֵשׁ יָבֵישׁJabesch
Hebräisch – Jabes

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJos>5RiRt>101Sam>32Sam1Kön>32Kön>31Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3003 – יָבֵשׁ יָבֵישׁJabesch
24 Mal in 21 Versen

1Übersetzung in12 Vorkommen(inkl. FN)Jabes | 12x

»Jabes« im AT
12 Mal in 11 Versen

24 Vorkommen in 21 Bibelversen

Ri 21,8 Und sie sprachen H559:1: Gibt es irgendeinen H4310+H259 von den Stämmen H7626 Israels H3478, der H834 nicht H3808 zu H413 dem HERRN H3068 nach Mizpa H4709 heraufgekommen H5927 ist? Und siehe H2009, kein H3808 Mann H376 von H413 Jabes-Gilead H3003+H1568 war ins H413 Lager H4264, in H413 die Versammlung H6951, gekommen H935.

Ri 21,9 Und das Volk H5971 wurde gemustert H6485, und siehe H2009, kein H369 Mann H376 war da H8033 von den Bewohnern H3427 von Jabes-Gilead H3003+H1568.

Ri 21,10 Da sandte H7971 die Gemeinde H5712 12000 H9832 Mann H376 von den tapferen H2428 Männern H1121 dorthin H8033, und sie geboten H6680 ihnen und sprachen H559:1: Geht H1980 hin (H1980) und schlagt H5221 die Bewohner H3427 von Jabes-Gilead H3003+H1568 mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1, auch die Frauen H802 und die kleinen H2945 Kinder H2945!

Ri 21,12 Und sie fanden H4672 unter den Bewohnern H3427 von Jabes-Gilead H3003+H1568 400 H9717:1 Mädchen H5291, Jungfrauen H1330, die H834 keinen H3808 Mann H2145 im Beischlaf H4904 erkannt H3045 hatten; und sie brachten H935 sie ins H413 Lager H4264 nach Silo H7887, das H834 im Land H776 Kanaan H3667 ist.

Ri 21,14 Und Benjamin H1144 kehrte H7725 in jener H1931 Zeit H6256 zurück (H7725); und sie gaben H5414 ihnen die Frauen H802, die H834 sie hatten leben H2421 lassen (H2421) von den Frauen H802 von Jabes-Gilead H3003+H1568; aber sie fanden H4672 so nicht H3808 genug H3651:1 für sie.

1. Sam 11,1 Und Nahas H5176, der Ammoniter H5984, zog H5927 herauf (H5927) und belagerte H2583 Jabes-Gilead H1568+H3003. Und alle H3605 Männer H376 von Jabes H3003 sprachen H559:1 zu H413 Nahas H5176: Schließe H3772 einen Bund H1285 mit uns, so wollen wir dir dienen H5647.

1. Sam 11,3 Und die Ältesten H2205 von Jabes H3003 sprachen H559:1 zu H413 ihm (H413): Lass H7503 uns sieben H7651 Tage H3117, und wir wollen Boten H4397 in alle H3605 Grenzen H1366 Israels H3478 senden H7971; und wenn H518 niemand H369 da ist, der uns rettet H3467, so wollen wir zu H413 dir (H413) hinausgehen H3318.

1. Sam 11,5 Und siehe H2009, Saul H7586 kam H935 vom H4480 Feld H7704 hinter H310 den Rindern H1241 her (H310), und Saul H7586 sprach H559:1: Was H4100 hat das Volk H5971, dass H3588 sie weinen H1058? Und sie erzählten H5608 ihm die Worte H1697 der Männer H376 von Jabes H3003.

1. Sam 11,9 Und sie sprachen H559:1 zu den Boten H4397, die gekommen H935 waren: So H3541 sollt ihr zu den Männern H376 von Jabes-Gilead H1568+H3003 sagen H559:1: Morgen H4279, wenn die Sonne H8121 heiß H2527 scheint (H2527), wird euch Rettung H8668 werden H1961. Und die Boten H4397 kamen H935 und berichteten H5046 es den Männern H376 von Jabes H3003, und sie freuten H8055 sich.

1. Sam 11,10 Und die Männer H376 von Jabes H3003 sprachen H559:1: Morgen H4279 werden wir zu H413 euch (H413) hinausgehen H3318, und ihr mögt uns tun H6213 nach allem H3605, was gut H2896 ist in euren Augen H5869.

1. Sam 31,11 Als aber die Bewohner H3427 von Jabes-Gilead H1568+H3003 über H413 ihn (H413) hörten H8085, was H834 die Philister H6430 mit Saul H7586 getan H6213 hatten,

1. Sam 31,12 da machten H6965 sich alle H3605 tapferen H2428 Männer H376 auf (H6965) und gingen H1980 die ganze H3605 Nacht H3915; und sie nahmen H3947 den Leichnam H1472 Sauls H7586 und die Leichname H1472 seiner Söhne H1121 von der Mauer H2346 von Beth-Schean H1052 weg (H3947); und sie kamen H935 nach Jabes H3003 zurück und verbrannten H8313 sie dort H8033.

1. Sam 31,13 Und sie nahmen H3947 ihre Gebeine H6106 und begruben H6912 sie unter H8478 der Tamariske H815 bei Jabes H3003 und fasteten H6684 sieben H7651 Tage H3117.

2. Sam 2,4 Und die Männer H376 von Juda H3063 kamen H935 und salbten H4886 David H1732 dort H8033 zum König H4428 über H5921 das Haus H1004 Juda H3063. Und man berichtete H5046 David H1732 und sprach H559:1: Die Männer H376 von Jabes-Gilead H1568+H3003 sind es, die H834 Saul H7586 begraben H6912 haben.

2. Sam 2,5 Da sandte H7971 David H1732 Boten H4397 zu H413 den Männern H376 von Jabes-Gilead H1568+H3003 und ließ ihnen H413 sagen H559:1: Gesegnet H1288:1 seiet ihr H859 von dem HERRN H3068, dass H834 ihr diese H2088 Güte H2617:1 an H5973 eurem Herrn H113, an H5973 Saul H7586, erwiesen H6213 und ihn begraben H6912 habt!

2. Sam 21,12 Da ging H1980 David H1732 hin (H1980) und nahm H3947 von H854 den Bürgern H1167 von Jabes-Gilead H1568+H3003 die Gebeine H6106 Sauls H7586 und die Gebeine H6106 seines Sohnes H1121 Jonathan H3083, die H834 sie vom Marktplatz H7339 in Beth-Schean H1052 heimlich H1589 weggenommen (H1589) hatten, wo H834+H6430 die Philister H6430 sie aufgehängt H8511 hatten an dem Tag H3117, als die Philister H6430 Saul H7586 auf dem Gilboa H1533 schlugen H5221.

2. Kön 15,10 Und Sallum H7967, der Sohn H1121 des Jabes H3003, machte (H7194) eine Verschwörung H7194 gegen H5921 ihn (H5921) und erschlug H5221 ihn vor H6904 dem Volk H5971 und tötete H4191 ihn. Und er wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

2. Kön 15,13 Sallum H7967, der Sohn H1121 des Jabes H3003, wurde (H4427) König H4427 im neununddreißigsten H9631 Jahr H8141 Ussijas H5818, des Königs H4428 von Juda H3063; und er regierte H4427 einen Monat H3391 lang H3117 in Samaria H8111.

2. Kön 15,14 Da zog H5927 Menachem H4505, der Sohn H1121 Gadis H1424, von Tirza H8656:1 herauf (H5927) und kam H935 nach Samaria H8111; und er erschlug H5221 Sallum H7967, den Sohn H1121 des Jabes H3003, in Samaria H8111 und tötete H4191 ihn. Und er wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

1. Chr 10,11 Als aber ganz H3605 Jabes-Gilead H1568+H3003 alles H3605 hörte H8085, was H834 die Philister H6430 mit Saul H7586 getan H6213 hatten,

1. Chr 10,12 da machten H6965 sich alle H3605 tapferen H2428 Männer H376 auf (H6965) und nahmen H5375 den Leichnam H1480 Sauls H7586 und die Leichname H1480 seiner Söhne H1121 und brachten H935 sie nach Jabes H3003; und sie begruben H6912 ihre Gebeine H6106 unter H8478 der Terebinthe H424 bei Jabes H3003 und fasteten H6684 sieben H7651 Tage H3117.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück