Zeige:

Jeremia 24Jer 24

1 Der HERR H3068 ließ mich sehen H7200: Und siehe H2009, zwei H8147 Körbe H1736:2 Feigen H8384 waren vor H6440 dem Tempel H1964 des HERRN H3068 aufgestellt H3259 (nachdem H310 Nebukadrezar H5019:3, der König H4428 von Babel H894, Jekonja H3204, den Sohn H1121 Jojakims H3079, den König H4428 von Juda H3063, und die Fürsten H8269 von Juda H3063 und die Handwerker H2796a und die Schlosser H4525 aus Jerusalem H3389 weggeführt H1540 und sie nach Babel H894 gebracht H935 hatte). 2 In dem einen H259 Korb H1731 waren sehr H3966 gute H2896 Feigen H8384, wie Frühfeigen H1073+H8384; und in dem anderen H259 Korb H1731 waren sehr H3966 schlechte H7451 Feigen H8384, die H834 vor Schlechtigkeit H7455 nicht H3808 gegessen H398 werden konnten. 3 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Was H4100 siehst H7200 du H859, Jeremia H3414? Und ich sprach H559:1: Feigen H8384; die guten H2896 Feigen H8384 sind sehr H3966 gut H2896 und die schlechten H7451 sehr H3966 schlecht H7451, so H834 dass (H834) sie vor Schlechtigkeit H7455 nicht H3808 gegessen H398 werden können.

4 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 5 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478: Wie diese H428 guten H2896 Feigen H8384, so H3651:1 werde ich die Weggeführten H1546 von Juda H3063, die H834 ich aus H4480 diesem H2088 Ort H4725 in das Land H776 der Chaldäer H3778 weggeschickt H7971 habe, ansehen H5234 zum Guten H2896. 6 Und ich werde mein Auge H5869 auf H5921 sie (H5921) richten H7760 zum Guten H2896 und sie in H5921 dieses H2063 Land H776 zurückbringen H7725; und ich werde sie bauen H1129 und nicht H3808 abbrechen H2040, und sie pflanzen H5193 und nicht H3808 ausreißen H5428. 7 Und ich will ihnen ein Herz H3820 geben H5414, mich zu erkennen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin; und sie werden mein Volk H5971, und ich H589 werde ihr Gott H430 sein H1961; denn H3588 sie werden mit ihrem ganzen H3605 Herzen H3820 zu H413 mir H589 umkehren H7725.

8 Und wie die schlechten H7451 Feigen H8384, die H834 vor Schlechtigkeit H7455 nicht H3808 gegessen H398 werden können – ja H3588, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, so H3651:1 werde ich Zedekia H6667 machen H5414, den König H4428 von Juda H3063, und seine Fürsten H8269 und den Überrest H7611 von Jerusalem H3389, die in diesem H2063 Land H776 Übriggebliebenen H7604 und die im Land H776 Ägypten H4714 Wohnenden H3427. 9 Und ich werde sie zur Misshandlung H2113, zum Unglück H7451 hingeben H5414 allen H3605 Königreichen H4467 der Erde H776, zum Hohn H2781 und zum Sprichwort H4912, zur Spottrede H8148 und zum Fluch H7045 an allen H3605 Orten H4725, wohin H834+H8033 ich sie vertreiben H5080 werde. 10 Und ich werde das Schwert H2719:1, den Hunger H7458 und die Pest H1698 unter sie senden H7971, bis H5704 sie aufgerieben H8552 sind aus H5921 dem Land H127, das H834 ich ihnen H1992 und ihren Vätern H1 gegeben H5414 habe.

Fußnoten

  1. Eig. Künstler, o. Kunstarbeiter (in Holz, Stein und Metall).
Zeige:

Strong G3112 – μακράνmakran
Griechisch – fern; weit; Ferne

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>1Mt>1Mk>2Lk>1Joh>3ApgRöm1Kor2KorGal>2EphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3112 – μακράνmakran

3Übersetzungen in9 Vorkommen(inkl. FN)fern | 4xweit | 3xFerne | 2x

10 Vorkommen in 10 Bibelversen

Mt 8,30 Es war G1510 aber G1161 fern G3112 von G575 ihnen G846 eine Herde G34 vieler G4183 Schweine G5519, die weidete G1006.

Mk 12,34 Und G2532 als Jesus G2424 ihn G846 sah G1492, dass G3754 er verständig G3562 geantwortet G611 hatte, sprach G3004 er zu ihm G846: Du bist G1510 nicht G3756 fern G3112 vom G575+G3588 Reich G932 Gottes G2316. Und G2532 niemand G3762 wagte G5111 mehr G3765, ihn G846 zu befragen G1905.

Lk 7,6 Jesus G2424 aber G1161 ging G4198 mit G4862 ihnen G846. Als G2235 er G846 aber G1161 nicht G3756 mehr weit G3112 von G575 dem G3588 Haus G3614 entfernt G568 war (G568), sandte G3992 der G3588 Hauptmann G1543 Freunde G5384 zu G1909 ihm G846 und ließ ihm G846 sagen G3004: Herr G2962, bemühe G4660 dich (G4660) nicht G3361, denn G1063 ich bin G1510 nicht G3756 wert G2425 , dass G2443 du unter G5259 mein G3450 Dach G4721 trittst G1525.

Lk 15,20 Und G2532 er machte G450 sich (G450) auf (G450) und ging G2064 zu G4314 seinem G1438 Vater G3962. Als er G846 aber G1161 noch G2089 fern G3112+G568 war (G3112+G568), sah G1492 ihn G846 sein G846 Vater G3962 und G2532 wurde (G4697) innerlich G4697 bewegt G4697 und G2532 lief G5143 hin (G5143) und fiel G1968 ihm G846 um G1909 den G3588 Hals G5137 und G2532 küsste G2705 ihn G846 sehr (G2705) .

Joh 21,8 Die G3588 anderen G243 Jünger G3101 aber G1161 kamen G2064 mit dem G3588 Boot G4142denn G1063 sie waren G1510 nicht G3756 weit G3112 vom G575+G3588 Land G1093, sondern G235 etwa G5613+G575 zweihundert G1250 Ellen G4083 – und zogen G4951 das G3588 Netz G1350 mit den G3588 Fischen G2486 nach (G4951).

Apg 2,39 Denn G1063 euch G5213 gilt G1510 die G3588 Verheißung G1860 und G2532 euren G5216 Kindern G5043 und G2532 allen G3956, die G3588 in G1519 der Ferne G3112 sind, so G3745 viele G3745 irgend G302 der Herr G2962, unser G2257 Gott G2316, herzurufen G4341 wird.

Apg 17,27 damit sie Gott G2316 suchen G2212, ob G1487 sie ihn G846 wohl G686+G1065 ertasten G5584 und G2532 finden G2147 möchten, obgleich G2544 er nicht G3756 fern G3112 ist G5225 von G575 einem G1520 jeden G1538 von uns G2257.

Apg 22,21 Und G2532 er sprach G3004 zu G4314 mir G3165: Geh G4198 hin (G4198), denn G3754 ich G1473 werde dich G4571 weit G3112 weg (G1821) zu G1519 den Nationen G1484 senden G1821.

Eph 2,13 Jetzt G3570 aber G1161, in G1722 Christus G5547 Jesus G2424, seid ihr G5210, die G3588 ihr einst G4218 fern G3112 wart G1510, durch G1722 das G3588 Blut G129 des G3588 Christus G5547 nahe G1451 geworden G1096.

Eph 2,17 Und G2532 er kam G2064 und verkündigte G2097 Frieden G1515, euch G5213, den G3588 Fernen G3112, und G2532 Frieden G1515 den G3588 Nahen G1451.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück