Zeige:

Jeremia 43Jer 43

1 Und es geschah H1961, als Jeremia H3414 zum H413 ganzen H3605 Volk H5971 alle H3605 Worte H1697 des HERRN H3068, ihres Gottes H430, zu (H3615) Ende H3615 geredet H1696 hatte, womit H834 ihn der HERR H3068, ihr Gott H430, zu H413 ihnen gesandt H7971 hatte, alle H3605 jene H428 Worte H1697, 2 da sprachen H559:1 Asarja H5838, der Sohn H1121 Hoschajas H1955, und Jochanan H3110, der Sohn H1121 Kareachs H7143, und alle H3605 frechen H2086 Männer H376 – sie sprachen H1696 zu H413 Jeremia H3414: Du H859 redest H1696 Lügen H8267! Der HERR H3068, unser Gott H430, hat dich nicht H3808 gesandt H7971 und gesagt H559:1: Ihr sollt nicht H3808 nach Ägypten H4714 ziehen H935, um euch dort H8033 aufzuhalten H1481:1; 3 sondern H3588 Baruch H1263, der Sohn H1121 Nerijas H5374, hetzt H5496 dich gegen uns auf (H5496), um H4616 uns in die Hand H3027 der Chaldäer H3778 zu liefern H5414, damit sie uns töten H4191 und uns nach Babel H894 wegführen H1540.

4 Und so hörten H8085 Jochanan H3110, der Sohn H1121 Kareachs H7143, und alle H3605 Heerobersten H2428+H8269 und das ganze H3605 Volk H5971 nicht H3808 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068, im Land H776 Juda H3063 zu bleiben H3427. 5 Und Jochanan H3110, der Sohn H1121 Kareachs H7143, und alle H3605 Heerobersten H2428+H8269 nahmen H3947 den ganzen H3605 Überrest H7611 von Juda H3063, die H834 aus allen H3605 Nationen H1471, wohin H834+H8033 sie vertrieben H5080 worden, zurückgekehrt H7725 warena, um sich im Land H776 Juda H3063 aufzuhalten H1481:1: 6 die Männer H1397 und die Frauen H802 und die Kinder ~(H2945)b und die Königstöchter H1323+H4428 und alle H3605 Seelen H5315, die H834 Nebusaradan H5018, der Oberste H7227 der Leibwache H2876, bei H854 Gedalja H1436, dem Sohn H1121 Achikams H296, des Sohnes H1121 Schaphans H8227:2, zurückgelassen H5117 hatte, und auch den Propheten H5030 Jeremia H3414 und Baruch H1263, den Sohn H1121 Nerijas H5374. 7 Und sie zogen H935 in das Land H776 Ägypten H4714, denn H3588 sie hörten H8085 nicht H3808 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068. Und sie kamen H935 nach H5704 Tachpanches H8471c.

8 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 Jeremia H3414 in Tachpanches H8471, indem er sprach H559:1: 9 Nimm H3947 große H1419 Steine H68 in deine Hand H3027 und senke H2934 sie in Mörtel H4423 ein (H2934) am Ziegelofen H4404, der H834 beim Eingang H6607 des Hauses H1004 des Pharaos H6547 in Tachpanches H8471 ist, vor den Augen H5869 der jüdischen H3064 Männer H376, 10 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478: Siehe H2005, ich sende H7971 hin (H7971) und hole H3947 Nebukadrezar H5019:3, den König H4428 von Babel H894, meinen Knecht H5650, und setze H7760 seinen Thron H3678 über H4605 diese H428 Steine H68, die H834 ich eingesenkt H2934 habe; und er wird seinen Prachtteppich H8237 über H5921 ihnen (H5921) ausbreiten H5186. 11 Und er wird kommen H935 und das Land H776 Ägypten H4714 schlagen H5221: Wer H834 zum Tod H4194 bestimmt ist, gehe zum Tod H4194; und wer H834 zur Gefangenschaft H7628, zur Gefangenschaft H7628; und wer H834 zum Schwert H2719:1, zum Schwert H2719:1. 12 Und ich werde ein Feuer H784 anzünden H3341 in den Häusern H1004 der Götter H430 Ägyptens H4714, und er wird sie verbrennen H8313 und sie wegführen H7617. Und er wird das Land H776 Ägypten H4714 um (H5844) sich wickeln H5844, wie H834 der Hirte H7462:1 sein Oberkleid H899 um (H5844) sich wickelt H5844; und er wird in Frieden H7965 von H8033 dort (H8033) wegziehen H3318. 13 Und er wird die Säulen H4676 von Beth-Semes H1053d, die H834 im Land H776 Ägypten H4714 sind, zerschlagen H7665 und die Häuser H1004 der Götter H430 Ägyptens H4714 mit Feuer H784 verbrennen H8313.

Fußnoten

  1. Siehe Kap. 40,11.12.
  2. Eig. kleine H2945 Kinder H2945.
  3. Eine Grenzfestung gegen Syrien u. das damalige Israel, in der Nähe von Pelusium.
  4. Hebr. Beth-Schemesch: Sonnenhaus (griech. Heliopolis, ägypt. On), berühmt durch die dem Sonnengott geweihten Tempel.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H4295 – מַטָּה – mattah
Hebräisch – unten; abwärts; tief; [+4]

Gebildet aus

עָוַר – `avar – blenden 5 Mal in 5 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>62Mo3Mo4Mo>35MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön>11Chr>12Chr>1EsraNehEstHiobPs>1Spr>1PredHld>1Jes>1JerKlgl>2HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4295 – מַטָּה – mattah

7Übersetzungen in19 Vorkommen(inkl. FN)unten | 7xabwärts | 4xvon unterhalb | 2xunterhalb | 2xtief | 2xdarunter | 1xmehr | 1x

19 Vorkommen in 18 Bibelversen

2. Mo 26,24 und sie sollen doppelt H8382 sein H1961 von (H4295) unten H4295 auf und sollen an H5921 ihrem Oberteil H7218 völlig H8382 aneinander H3162 sein H1961 in einem H259 Ring H2885 ; so H3651:1 soll es mit ihnen beiden H8147 sein H1961, an den beiden H8147 Winkeln H4740 sollen sie sein H1961.

2. Mo 27,5 und setze H5414 es unter H8478 die Einfassung H3749 des Altars H4196, unterhalb H4295, damit das Netz H7568 bis H5704 zur Hälfte H2677 des Altars H4196 reicht H1961.

2. Mo 28,27 und mache H6213 zwei H8147 Ringe H2885 aus Gold H2091 und befestige H5414 sie an H5921 den beiden H8147 Schulterstücken H3802 des Ephods H646, unten H4295 an H4136 seiner Vorderseite H6440, gerade H5980 bei H5980 seiner Zusammenfügung H4225, oberhalb H4605 des gewirkten (H2805) Gürtels H2805 des Ephods H646.

2. Mo 36,29 und sie waren H1961 doppelt H8382 von (H4295) unten H4295 auf und waren H1961 an ihrem Oberteil H7218 völlig H8382 aneinander H3162 in einem H259 Ring H2885 ; so H3651:1 machte H6213 er es mit ihnen beiden H8147 an den beiden H8147 Winkeln H4740.

2. Mo 38,4 Und er machte H6213 dem Altar H4196 ein Gitter H4345, ein Netzwerk H4639+H7568 aus Kupfer H5178:1, unter H8478 seiner Einfassung H3749, unterhalb H4295, bis H5704 zu seiner Hälfte H2677.

2. Mo 39,20 und sie machten H6213 zwei H8147 Ringe H2885 aus Gold H2091 und befestigten H5414 sie an H5921 den beiden H8147 Schulterstücken H3802 des Ephods H646, unten H4295 an seiner Vorderseite H4136+H6440, gerade H5980 bei H5980 seiner Zusammenfügung H4225, oberhalb H4605 des gewirkten H2805 Gürtels (H2805) des Ephods H646.

5. Mo 28,13 Und der HERR H3068 wird dich zum Haupt H7218 machen H5414 und nicht H3808 zum Schwanz H2180, und du wirst nur H7535 immer höher H4605 kommen und nicht H3808 abwärts H4295 gehen H1961, wenn H3588 du den Geboten H4687 des HERRN H3068, deines Gottes H430, gehorchst H8085, die H834 ich H595 dir heute H3117 zu halten H8104 und zu tun H6213 gebiete H6680,

5. Mo 28,43 Der Fremde H1616, der H834 in H7130 deiner Mitte H7130 ist, wird höher H4605 und höher H4605 über H5921 dich (H5921) emporkommen H5927, und du H859 wirst tiefer H4295 und tiefer H4295 hinabsinken H3381.

2. Kön 19,30 Und das Entronnene H6413 vom Haus H1004 Juda H3063, das übrig H7604 geblieben (H7604) ist, wird wieder H3254 wurzeln H8328 nach unten H4295 und Frucht H6529 tragen H6213 nach oben H4605.

1. Chr 27,23 Und David H1732 nahm H5375 ihre Zahl H4557 von zwanzig H6242 Jahren H8141 an und darunter H4295 nicht H3808 auf (H5375); denn H3588 der HERR H3068 hatte gesagt H559:1, dass er Israel H3478 mehren H7235 würde wie die Sterne H3556 des Himmels H8064.

2. Chr 32,30 Und er H1931, Jehiskia H2396, verstopfte H5640 den oberen H5945 Ausfluss H4161 der Wasser H4325 des Gihon H1521 und leitete H3474 sie unter H4295 der Erde nach Westen H4628 zur Stadt H5892:1 Davids H1732. Und Jehiskia H2396 hatte (H6743) Gelingen H6743 in all H3605 seinem Tun H4639.

Esra 9,13 Und nach H310 allem H3605, was wegen unserer bösen H7451 Taten H4639 und wegen unserer großen H1419 Schuld H819 über H5921 uns (H5921) gekommen H935 ist – obwohl H3588 du H859, unser Gott H430, mehr H4295 geschont H2820 hast, als unsere Ungerechtigkeiten H5771 es verdienten, und du uns Entronnene H6413 gegeben H5414 hast, wie diese H2063 hier –,

Spr 15,24 Der Weg H734 des Lebens H2416 geht für den Einsichtigen H7919 aufwärts H4605, damit H4616 er dem Scheol H7585 unten H4295 entgehe H5493.

Pred 3,21 Wer H4310 weiß H3045 vom Odem H7307 der Menschenkinder H120+H1121, ob er H1931 aufwärtsfährt H4605+H5927, und vom Odem H7307 der Tiere H929, ob er abwärts H4295 zur Erde H776 hinabfährt H3381?

Jes 37,31 Und das Entronnene H6413 vom Haus H1004 Juda H3063, das übrig H7604 geblieben (H7604) ist, wird wieder H3254 wurzeln H8328 nach unten H4295 und Frucht H6529 tragen H6213 nach oben H4605.

Jer 31,37 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Wenn H518 die Himmel H8064 oben H4605 gemessen H4058 und die Grundfesten H4146 der Erde H776 unten H4295 erforscht H2713 werden können, so will ich H589 auch H1571 alle H3605 Nachkommen H2233 Israels H3478 verwerfen H3988 wegen H5921 all H3605 dessen, was H834 sie getan H6213 haben, spricht H5002 der HERR H3068.

Hes 1,27 Und ich sah H7200 etwas wie den Anblick H5869 von glänzendem H2830 Metall (H2830), wie das Aussehen H4758 von Feuer H784 innerhalb H1004 desselben ringsum H5439; von seinen Lenden aufwärts H4605 und von seinen Lenden H4975 abwärts H4295 sah H7200 ich etwas wie das Aussehen H4758 von Feuer H784, und ein Glanz H5051 war rings H5439 um (H5439) ihn.

Hes 8,2 Und ich sah H7200: Und siehe H2009, eine Gestalt H1823 wie das Aussehen H4758 von Feuer H784: von ihren Lenden H4975 abwärts H4295 Feuer H784; und von ihren Lenden H4975 aufwärts H4605 wie das Aussehen H4758 eines Lichtglanzes H2096, wie der Anblick H5869 von glänzendem H2830 Metall (H2830).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück