Zeige:

Jeremia 8Jer 8

1 In jener H1931 Zeit H6256, spricht H5002 der HERR H3068, wird man die Gebeine H6106 der Könige H4428 von Juda H3063 und die Gebeine H6106 seiner Fürsten H8269 und die Gebeine H6106 der Priester H3548 und die Gebeine H6106 der Propheten H5030 und die Gebeine H6106 der Bewohner H3427 von Jerusalem H3389 aus ihren Gräbern H6913 herausnehmen H3318. 2 Und man wird sie ausbreiten H7849 vor der Sonne H8121 und vor dem Mond H3394 und vor dem ganzen H3605 Heer H6635 des Himmels H8064, die H834 sie geliebt H157 und denen H834 sie gedient H5647 haben und denen H834 sie nachgewandelt H1980+H310 sind und die H834 sie gesucht H1875 und vor denen H834 sie sich niedergebeugt H7812 haben; sie werden weder H3808 gesammelt H622 noch H3808 begraben H6912 werden; zu Dünger H1828 auf H5921 der Fläche H6440 des Erdbodens H127 sollen sie werden H1961. 3 Und der Tod H4194 wird dem Leben H2416 vorgezogen H977:1 werden von dem ganzen H3605 Rest H7611, der von H4480 diesem H2063 bösen H7451 Geschlecht H4940 übrig H7604 geblieben (H7604) ist an allen H3605 Orten H4725, wohin H834+H8033 ich die Übriggebliebenen H7604 verstoßen H5080 haben werde, spricht H5002 der HERR H3068 der Heerscharen H6635.

4 Und sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Fällt H5307 man denn und steht H6965 nicht H3808 wieder auf (H6965)? Oder H518 wendet H7725 man sich ab (H7725) und kehrt H7725 nicht H3808 wieder zurück (H7725)? 5 Warum H4069 kehrt H7725 sich dieses H2088 Volk H5971 Jerusalems H3389 ab (H7725) in immerwährender H5331 Abkehr H4878? Sie halten H2388 fest (H2388) am Trug H8649:1, sie weigern H3985 sich umzukehren H7725. 6 Ich habe achtgegeben H7181 und zugehört H8085: Sie reden H1696, was nicht H3808 recht H3651:2 ist; da ist keiner H369+H376, der seine Bosheit H7451 bereut H5162 und spricht H559:1: Was H4100 habe ich getan H6213! Allesamt H3605 wenden H7725 sie sich zu ihrem Lauf H4794, wie ein in den Kampf H4421 stürmendes H7857 Pferd H5483:1. 7 Selbst H1571 der Storch H2624 am Himmel H8064 kennt H3045 seine bestimmten H4150 Zeiten H4150, und Turteltaube H8449 und Schwalbe H5483:2 und Kranich H5693 halten H8104 die Zeit H6256 ihres Kommens H935 ein (H8104); aber mein Volk H5971 kennt H3045 das Recht H4941 des HERRN H3068 nicht H3808. 8 Wie H349 könnt ihr sagen H559:1: Wir H587 sind weise H2450, und das Gesetz H8451 des HERRN H3068 ist bei H854 uns? Ja H403, siehe H2009, zur Lüge H8267 hat esa gemacht H6213 der Lügengriffel H5842+H8267 der Schreiber H5608b. 9 Die Weisen H2450 werden (H954:1) beschämt H954:1, bestürzt H2865 und gefangen H3920c werdend; siehe H2009, das Wort H1697 des HERRN H3068 haben sie verschmäht H3988, und welcherlei H4100 Weisheit H2451 haben sie?

10 Darum H3651:1 werde ich ihre Frauen H802 anderen H312 geben H5414, ihre Felder H7704 anderen Besitzern H3423e. Denn H3588 vom Kleinsten H6996 bis H5704 zum Größten H1419 sind sie allesamt H3605 der Gewinnsucht H1215 ergeben H1214; vom Propheten H5030 bis H5704 zum Priester H3548 üben H6213 sie allesamt H3605 Falschheit H8267f, 11 und sie heilen H7495 die Wunde H7667g der Tochter H1323 meines Volkes H5971 leichthin H7043 und sprechen H559:1: „Frieden H7965, Frieden H7965!“, und da ist doch kein H369 Frieden H7965. 12 Sie werden beschämt H954:1 werden (H954:1)d, weil H3588 sie Gräuel H8441 verübt H6213 haben. Ja H1571, sie schämen H954:1 *H954:1 sich keineswegs H3808, ja H1571, Beschämung H3637 kennen H3045 sie nicht H3808. Darum H3651:1 werden sie fallen H5307 unter den Fallenden H5307; zur Zeit H6256 ihrer Heimsuchung H6486 werden sie straucheln H3782h, spricht H559:1 der HERR H3068. 13 Wegraffen H5486 *H5486 werde ich sie, spricht H5002 der HERR H3068. Keine H369 Trauben H6025 am Weinstock H1612 und keine H369 Feigen H8384 am Feigenbaum H8384, und das Blatt H5929 ist verwelkt H5034: So will ich ihnen H1992 solche bestellen H5414, die sie verheeren H5486 werdeni.

14 Wozu H5921+H4100 bleiben (H3427) wir H587 sitzen H3427? Versammelt H622 euch, und lasst uns in H413 die festen H4013 Städte H5892:1 ziehen H935 und dort H8033 umkommen H1826:1, denn H3588 der HERR H3068, unser Gott H430, hat uns zum (H1826:1) Untergang H1826:2 bestimmt H1826:2 und uns Giftwasser H4325+H7219 zu (H8248) trinken H8248 gegeben (H8248), weil H3588 wir gegen den HERRN H3068 gesündigt H2398 haben. 15 Man hofft H6960 auf Frieden H7965, und da ist nichts H369 Gutes H2896; auf die Zeit H6256 der Heilung H4832, und siehe H2009 da, Schrecken H1205.

16 Von Dan H1835 her wird das Schnauben H5170 seiner Pferde H5483:1 gehört H8085; vom Schall H6963 des Wieherns H4684 seiner starken H47 Pferde erzittert H7493 das ganze H3605 Land H776. Und sie kommen H935 und verzehren H398 das Land H776 und seine Fülle H4393, die Stadt H5892:1 und ihre Bewohner H3427. 17 Denn H3588 siehe H2005, ich sende H7971 unter euch Schlangen H5175, Vipern H6848, gegen die H834 es keine H369 Beschwörung H3908 gibt; und sie werden euch beißen H5391, spricht H5002 der HERR H3068.

18 O meine Erquickung H4010 im H5921 Kummer H3015! Mein Herz H3820 ist krank H1742 in H5921 mir. 19 Siehe H2009, die Stimme H6963 des Geschreis H7775 der Tochter H1323 meines Volkes H5971 kommt aus fernem H4801 Land H776: „Ist der HERR H3068 nicht H369 in Zion H6726, oder H518 ist ihr König H4428 nicht H369 darin?“ Warum H4069 haben sie mich gereizt H3707 durch ihre geschnitzten H6456 Bilder (H6456), durch Nichtigkeiten H1892 der Fremde H5236? 20 Vorüber H5674 ist (H5674) die Ernte H7105:1, die Obstlese H7019 ist zu (H3615) Ende H3615, und wir H587 sind nicht H3808 gerettet H3467!“

21 Ich bin zerschlagen H7665 wegen H5921 der Zerschmetterung H7667 der Tochter H1323 meines Volkes H5971; ich gehe ~(H6937) trauernd ~(H6937) umher ~(H6937)j, Entsetzen H8047 hat mich ergriffen H2388. 22 Ist kein H369 Balsam H6875 in Gilead H1568, oder H518 kein H369 Arzt H7495 dort H8033? Denn H3588 warum H4069 ist der Tochter H1323 meines Volkes H5971 kein H3808 Verband H724 angelegt H5927 worden?k 23 O H4310 dass (H4310) mein Haupt H7218 Wasser H4325 wäre H5414 und mein Auge H5869 ein Tränenquell H1832+H4726, so wollte ich die Erschlagenen H2491 der Tochter H1323 meines Volkes H5971 Tag H3119 und Nacht H3915 beweinen H1058!

Fußnoten

  1. D. h. das Gesetz.
  2. O. Schriftgelehrten.
  3. Eig. ergriffen, o. getroffen (d. h. vom Gericht).
  4. Eig. sind beschämt … worden (prophetisches Perfekt).
  5. Eig. ihre Felder solchen, die in Besitz nehmen.
  6. O. Lüge.
  7. Eig. den Bruch.
  8. O. hinstürzen.
  9. Eig. so setze ich für sie solche, die sie feindlich überziehen werden.
  10. Eig. ich bin schwarz H6937 gekleidet.
  11. Eig. Denn warum schreitet die Heilung der Tochter meines Volkes nicht voran?
Zeige:

Strong H5428 – נָתַשׁnathasch
Hebräisch – ausreißen; herausreißen; ausrotten; [+4]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo>15MoJosRiRt1Sam2Sam>11Kön2Kön1Chr>12ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJes>14JerKlgl>1Hes>1DanHosJoel>1AmosObadJona>1MichNahHabZephHagSachMal

H5428 – נָתַשׁnathasch

22 Vorkommen in 19 Bibelversen

5. Mo 29,27 und der HERR H3068 hat sie herausgerissen H5428 aus H5921 ihrem Land H127 im Zorn H639 und im Grimm H2534 und in großem H1419 Unwillen H7110:1 und hat sie in H413 ein anderes H312 Land H776 geworfen H7993, wie es an diesem H2088 Tag H3117 ist.

1. Kön 14,15 Und der HERR H3068 wird Israel H3478 schlagen H5221, dass es wie H834 das Rohr H7070 im Wasser H4325 schwankt H5110; und er wird Israel H3478 herausreißen H5428 aus H5921 diesem H2063 guten H2896 Land H127, das H834 er ihren Vätern H1 gegeben H5414 hat, und wird sie zerstreuen H2219:1 jenseits H5676 des Stromes H5104, weil H834+H3282 sie ihre Ascherim H842 gemacht H6213 haben, wodurch sie den HERRN H3068 reizten H3707.

2. Chr 7,20 so werde ich sie herausreißen H5428 aus H5921 meinem Land H127, das H834 ich ihnen gegeben H5414 habe; und dieses H2088 Haus H1004, das H834 ich meinem Namen H8034 geheiligt H6942 habe, werde ich von H5921 meinem Angesicht H6440 wegwerfen H7993 und werde es zum Sprichwort H4912 und zur Spottrede H8148 machen H5414 unter allen H3605 Völkern H5971.

Ps 9,7 Der Feind H341dahin H8552 sind sie, Trümmer H2723 für H5331 immer H5331. Auch hast du Städte H5892:1 zerstört H5428; ja, ihr H1992 Gedächtnis H2143 ist verschwunden H6.

Jer 1,10 Siehe H7200, ich bestelle H6485 dich an diesem H2088 Tag H3117 über H5921 die Nationen H1471 und über H5921 die Königreiche H4467, um auszurotten H5428 und niederzureißen H5422 und zu zerstören H6 und abzubrechen H2040, um zu bauen H1129 und um zu pflanzen H5193.

Jer 12,14 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 über H5921 alle H3605 meine bösen H7451 Nachbarn H7934, die das Erbteil H5159 antasten H5060, das H834 ich mein Volk H5971 Israel H3478 habe erben H5157 lassen: Siehe H2005, ich werde sie aus H5921 ihrem Land H127 herausreißen H5428, und das Haus H1004 Juda H3063 werde ich aus (H8432) ihrer Mitte H8432 reißen H5428.

Jer 12,15 Und es soll geschehen H1961, nachdem H310 ich sie herausgerissen H5428 habe, werde ich mich wieder H7725 über sie erbarmen H7355 und sie zurückbringen H7725, jeden H376 in sein Erbteil H5159 und jeden H376 in sein Land H776.

Jer 12,17 Wenn H518 sie aber nicht H3808 hören H8085, so werde ich jene H1931 Nation H1471 ausreißen H5428, ausreißen H5428 und vertilgen H6, spricht H5002 der HERR H3068.

Jer 18,7 Einmal H7281 rede H1696 ich über H5921 ein Volk H1471 und über H5921 ein Königreich H4467, es auszureißen H5428 und abzubrechen H5422 und zu zerstören H6;

Jer 18,14 Verlässt H5800 wohl der Schnee H7950 des Libanon H3844 den Fels H6697 des Feldes H7704 ? Oder H518 versiegen H5428 weither H2114:1 kommende (H2114:1), kalte H7119, rieselnde H5140 Wasser H4325?

Jer 24,6 Und ich werde mein Auge H5869 auf H5921 sie (H5921) richten H7760 zum Guten H2896 und sie in H5921 dieses H2063 Land H776 zurückbringen H7725; und ich werde sie bauen H1129 und nicht H3808 abbrechen H2040, und sie pflanzen H5193 und nicht H3808 ausreißen H5428.

Jer 31,28 Und es wird geschehen H1961, wie H834 ich über H5921 sie (H5921) gewacht H8245 habe, um auszureißen H5428 und abzubrechen H5422 und niederzureißen H2040 und zu zerstören H6 und zu verderben H7489, so H3651:1 werde ich über H5921 sie (H5921) wachen H8245, um zu bauen H1129 und zu pflanzen H5193, spricht H5002 der HERR H3068.

Jer 31,40 Und das ganze H3605 Tal H6010 der Leichen H6297 und der Asche H1880 und alle H3605 Felder H8309 bis H5704 zum Bach H5158 Kidron H6939, bis H5704 zur Ecke H6438 des Rosstores H5483:1+H8179 im Osten H4217, wird dem HERRN H3068 heilig H6944 sein; es soll nicht H3808 ausgerottet H5428 und nicht H3808 zerstört H2040 werden in H5750 Ewigkeit H5769.

Jer 42,10 Wenn H518 ihr in diesem H2063 Land H776 wohnen H3427 bleibt *H3427, so werde ich euch bauen H1129 und nicht H3808 abbrechen H2040 und euch pflanzen H5193 und nicht H3808 ausreißen H5428; denn H3588 das Übel H7451, das H834 ich euch getan H6213 habe, reut H5162 mich.

Jer 45,4 So H3541 sollst du zu H413 ihm sagen H559:1: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Siehe H2009, was H834 ich gebaut H1129 habe, breche H5428 ich H589 ab (H5428); und was H834 ich gepflanzt H5193 habe, reiße H5428 ich H589 aus (H5428), und zwar das H1931 ganze H3605 Land H776.

Hes 19,12 Da wurde er ausgerissen H5428 im Grimm H2534, zu Boden H776 geworfen H7993, und der Ostwind H6921+H7307 ließ seine Frucht H6529 verdorren H3001; seine starken H5797 Zweige H4294 wurden abgerissen H6561 und dürr H3001, Feuer H784 verzehrte H398 sie.

Dan 11,4 Und sobald er aufgestanden H5975 ist, wird sein Reich H4438 zertrümmert H7665 und nach den vier H702 Winden H7307 des Himmels H8064 hin zerteilt H2673 werden. Aber nicht H3808 für seine Nachkommen H319 wird es sein und nicht H3808 entsprechend der Macht H4915, mit H834 der (H834) er geherrscht H4910 hat; denn H3588 sein Reich H4438 wird zerstört H5428 und anderen H312 zuteilwerden, unter Ausschluss H905 von jenen H428.

Amos 9,15 Und ich werde sie in H5921 ihrem Land H127 pflanzen H5193; und sie sollen nicht H3808 mehr H5750 herausgerissen H5428 werden aus H5921 ihrem Land H127, das H834 ich ihnen H1992 gegeben H5414 habe, spricht H559:1 der HERR H3068, dein Gott H430.

Mich 5,13 Und ich werde deine Ascherim H842 aus H7130 deiner Mitte H7130 herausreißen H5428 und deine Städte H5892:1 vertilgen H8045.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück