Zeige:

Jesaja 15Jes 15

1 Ausspruch H4853:2 über Moab H4124.

Denn H3588 über Nacht H3915 ist Ar-Moab H4124+H6144 verwüstet H7703, vernichtet H1820; denn H3588 über Nacht H3915 ist Kir-Moab H7024+H4124 verwüstet H7703, vernichtet H1820. 2 Man steigt H5927 zum Tempel H1004 hinauf (H5927)a und nach Dibon H1769 auf die Höhen H1116b, um zu weinen H1065; auf H5921 Nebo H5015 und auf H5921 Medeba H4311 jammert H3213 Moab H4124; auf allen H3605 seinen Häuptern H7218 ist eine Glatze H7144, jeder H3605 Bart H2206 ist abgeschoren H1639. 3 Auf seinen Gassen H2351 gürten H2296 sie sich Sacktuch H8242 um (H2296), auf H5921 seinen Dächern H1406 und auf seinen Märkten H7339 jammert H3213 alles H3605, zerfließend ~(H3381) in Tränen ~(H1065)c. 4 Und Hesbon H2809 schreit H2199 und Elale H500; bis Jahaz H3096 wird ihre Stimme H6963 gehört H8085. Darum H3651:1+H5921 schreien H7321 die Gerüsteten H2502 Moabs H4124 laut (H7321) auf (H7321), seine Seele H5315 bebt H3415 in ihm. 5 Mein Herz H3820 schreit H2199 über Moab H4124 – seine Flüchtlinge H1280 fliehen bis H5704 Zoar H6820, bis Eglat-Schelischija H5697+H7992d. Denn H3588 die Anhöhe H4608 von Luchit H3872 steigt H5927 man mit Weinen H1065 hinauf (H5927); denn H3588 auf dem Weg H1870 nach Horonaim H2773 erhebt H5782 man Jammergeschrei H2201+H7667e. 6 Denn H3588 die Wasser H4325 von Nimrim H5249 sollen zu Wüsten H4923 werden H1961. Denn H3588 verdorrt H3001 ist das Gras H2682, verschmachtet H3615 das Kraut H1877; das Grün H3418 ist H1961 nicht H3808 mehr. 7 Darum H3651:1+H5921 tragen H5375 sie über H5921 den Weidenbach H5158+H6155, was sie erübrigt H3502 haben, und ihr Aufbewahrtes H6486. 8 Denn H3588 das Wehgeschrei H2201 hat die (H5362) Runde H5362 gemacht (H5362) in den Grenzen H1366 von Moab H4124: Bis H5704 Eglaim H97 dringt sein Jammern H3215 und bis Beer-Elim H879 sein Jammern H3215. 9 Denn H3588 die Wasser H4325 Dimons H1775 sind (H4390) voll H4390 Blut H1818; denn H3588 ich verhänge H7896 noch mehr H3254 Unheil über H5921 Dimon H1775: einen Löwen H738 über die Entronnenen H6413 Moabs H4124 und über den Überrest H7611 des Landes H127.

Fußnoten

  1. D. h., Moab steigt zum Götzentempel hinauf.
  2. A. ü. Bajit und Dibon steigen auf die Höhen.
  3. W. niederrinnend H3381 in Weinen H1065.
  4. A. ü. Zoar, der dreijährigen jungen Kuh (d. h. der bisher unbezwungenen Stadt; vgl. Jeremia 48,34).
  5. Eig. Geschrei der Zertrümmerung (d. h. über drohenden Untergang).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H5640 – סָתַם שָׂתַם – satham
Hebräisch – verstopfen; verschließen; Verbergende; Verborgene; [+4]

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo2Mo3Mo4Mo>25MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>22Kön1Chr>32ChrEsra>1NehEstHiob>1PsSprPredHldJesJer>1Klgl>1Hes>3DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5640 – סָתַם שָׂתַם – satham

7Übersetzungen in16 Vorkommen(inkl. FN)verstopfen | 7xverschließen | 3xhemmen | 1xganz* (eigtl. verbergen) | 1xVerbergende; Verborgene | 2xschließen | 1xverbergen; verborgen | 1x

16 Vorkommen in 15 Bibelversen

1. Mo 26,15 Und alle H3605 Brunnen H875, die H834 die Knechte H5650 seines Vaters H1 in den Tagen H3117 seines Vaters H1 Abraham H85 gegraben H2658 hatten, verstopften H5640 die Philister H6430 und füllten H4390 sie mit Erde H6083.

1. Mo 26,18 Und Isaak H3327 grub H2658 die Wasserbrunnen H875+H4325 wieder H7725 auf (H2658), die H834 sie in den H834 Tagen H3117 seines Vaters H1 Abraham H85 gegraben H2658 und die die Philister H6430 nach H310 dem Tod H4194 Abrahams H85 verstopft H5640 hatten; und er benannte H7121 sie mit denselben Namen H8034, womit H834 sein Vater H1 sie benannt H7121 hatte.

5. Mo 31,18 Ich H595 aber, ich werde an jenem H1931 Tag H3117 mein Angesicht H6440 ganz *H5640 verbergen H5640 wegen H5921 all H3605 des Bösen H7451, das H834 es getan H6213 hat, weil H3588 es sich anderen H312 Göttern H430 zugewandt H6437 hat.

2. Kön 3,19 Und ihr werdet alle H3605 festen H4013 Städte H5892:1 und alle H3605 auserlesenen H4004 Städte H5892:1 schlagen H5221 und werdet alle H3605 guten H2896 Bäume H6086 fällen H5307 und alle H3605 Wasserquellen H4325+H4599 verstopfen H5640 und alle H3605 guten H2896 Feldstücke H2513 mit Steinen H68 verderben H3510.

2. Kön 3,25 Und sie rissen H2040 die Städte H5892:1 nieder (H2040), und auf alle H3605 guten H2896 Feldstücke H2513 warfen H7993 sie jeder H376 seinen Stein H68 und füllten H4390 sie damit an, und sie verstopften H5640 alle H3605 Wasserquellen H4325+H4599 und fällten H5307 alle H3605 guten H2896 Bäume H6086, bis H5704 sie an Kir-Hareset H7025 nur dessen Steine H68 übrig H7604 ließen (H7604). Und die Schleuderer H7051 umzingelten H5437 und beschossen ~(H5221) die Stadt .

2. Chr 32,3 da beriet H3289 er sich mit H5973 seinen Obersten H8269 und seinen Helden H1368, die Wasser H4325 der Quellen H5869 zu verstopfen H5640 , die H834 außerhalb H2351 der Stadt H5892:1 waren; und sie halfen H5826 ihm.

2. Chr 32,4 Und es versammelte H6908 sich viel H7227 Volk H5971, und sie verstopften H5640 alle H3605 Quellen H4599 und den Bach H5158 , der mitten H8432 durchs (H8432) Land H776 fließt H7857, indem sie sprachen H559:1: Warum H4100 sollten die Könige H4428 von Assyrien H804 kommen H935 und viel H7227 Wasser H4325 finden H4672?

2. Chr 32,30 Und er H1931, Jehiskia H2396, verstopfte H5640 den oberen H5945 Ausfluss H4161 der Wasser H4325 des Gihon H1521 und leitete H3474 sie unter H4295 der Erde nach Westen H4628 zur Stadt H5892:1 Davids H1732. Und Jehiskia H2396 hatte (H6743) Gelingen H6743 in all H3605 seinem Tun H4639.

Neh 4,1 Und es geschah H1961, als H834 Sanballat H5571 und Tobija H2900 und die Araber H6163 und die Ammoniter H5984 und die Asdoditer H796 hörten H8085, dass H3588 die Ausbesserung H724 der Mauern H2346 Jerusalems H3389 fortschritt H5927, dass H3588 die Lücken H6556 sich zu schließen H5640 begannen H2490, da wurden (H2734) sie sehr H3966 zornig H2734.

Ps 51,8 Siehe H2005, du hast Gefallen H2654:1 an der Wahrheit H571 im Innern H2910 , und im Verborgenen H5640 wirst du mir Weisheit H2451 kundtun H3045.

Klgl 3,8 Wenn H3588 ich auch H1571 schreie H2199 und rufe H7768, so hemmt H5640 er mein Gebet H8605 .

Hes 28,3 Siehe H2009, du H859 bist weiser H2450 als Daniel H1840, nichts H3605+H3808 Verborgenes H5640 ist dunkel H6004 für dich.

Dan 8,26 Und das Gesicht H4758 von den Abenden H6153 und von den Morgen H1242 , wovon H834 gesprochen H559:1 worden ist, ist H1931 Wahrheit H571; und du H859, verschließe H5640 das Gesicht H2377, denn H3588 es sind noch viele H7227 Tage H3117 bis dahin .

Dan 12,4 Und du H859, Daniel H1840, verschließe H5640 die Worte H1697 und versiegle H2856 das Buch H5612 bis H5704 zur Zeit H6256 des Endes H7093. Viele H7227 werden es durchforschen H7751, und die Erkenntnis H1847 wird sich mehren H7235.

Dan 12,9 Und er sprach H559:1: Geh H1980 hin (H1980), Daniel H1840; denn H3588 die Worte H1697 sollen verschlossen H5640 und versiegelt H2856 sein bis H5704 zur Zeit H6256 des Endes H7093.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück