Zeige:

Jesaja 20Jes 20

In dem Jahr H8141, als der Tartan H8661 nach Asdod H795 kam H935, als Sargon H5623, der König H4428 von Assyrien H804, ihn gesandt H7971 hatte und er gegen H5921 Asdod H795 kämpfte H3898:1 und es einnahm H3920, in jener H1931 Zeit H6256 redete H1696 der HERR H3068 durch H3027 Jesaja H3470, den Sohn H1121 des Amoz H531, und sprach H559:1: Geh H1980 und löse H6605:1 das Sacktuch H8242 von H5921 deinen Lenden H4975 und zieh H2502 deine Sandalen H5275 von H5921 deinen Füßen H7272. Und er tat H6213 so, ging H1980 nackt H6174a und barfuß H3182. Und der HERR H3068 sprach H559:1: So H834 wie (H834) mein Knecht H5650 Jesaja H3470 nackt H6174a und barfuß H3182 gegangen H1980 ist, drei H7969 Jahre H8141 lang als ein Zeichen H226 und Vorbild H4159 bezüglich H5921 Ägyptens H4714 und bezüglich H5921 Äthiopiens H3568, so H3651:1 wird der König H4428 von Assyrien H804 die Gefangenen H7628 Ägyptens H4714 und die Weggeführten H1546 Äthiopiens H3568 wegtreiben H5090:1, Jünglinge H5288 und Greise H2205, nackt H6174a und barfuß H3182 und mit entblößtem H2834 Gesäß H8357, zur Schande H6172 Ägyptens H4714. Und sie werden bestürzt H2865 und beschämt H954:1 sein wegen H4480 Äthiopiens H3568, ihrer Zuversicht H4007, und wegen Ägyptens H4714, ihres Ruhmes H8597. Und die Bewohner H3427 dieses H2088 Küstenlandes H339b werden an jenem H1931 Tag H3117 sprechen H559:1: Siehe H2009, so H3541 ist es mit unserer Zuversicht H4007, wohin H834+H8033 wir um Hilfe H5833 flohen H5127, um vor dem König H4428 von H6440 Assyrien H804 errettet H5337 zu werden! Und wie H349 sollten wir H587 entkommen H4422?

Fußnoten

  1. D. h. ohne Oberkleid.
  2. D. i. des damaligen Landes Israel.
Zeige:

Strong H394 – אַכזָרִיaksari
Hebräisch – grausam; Grausame; Unbarmherzige

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPs>4SprPredHld>1Jes>3JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H394 – אַכזָרִיaksari

3Übersetzungen in8 Vorkommen(inkl. FN)grausam | 6xGrausame | 1xUnbarmherzige | 1x

8 Vorkommen in 8 Bibelversen

Spr 5,9 damit H6435 du nicht (H6435) anderen H312 deine Blüte H1935 gibst H5414, und deine Jahre H8141 dem Grausamen H394;

Spr 11,17 Sich selbst H5315 tut H1580 der Mildtätige H376+H2617:1 gut (H1580), der Unbarmherzige H394 aber tut (H5916) seinem Fleisch H7607 weh H5916.

Spr 12,10 Der Gerechte H6662 kümmert H3045 sich um das Leben H5315 seines Viehs H929, aber das Herz H7356 der Gottlosen H7563 ist grausam H394.

Spr 17,11 Der Böse H7451 sucht H1245 nur H389 Empörung H4805, aber ein grausamer H394 Bote H4397 wird gegen ihn gesandt H7971 werden.

Jes 13,9 Siehe H2009, der Tag H3117 des HERRN H3068 kommt H935 grausam H394 mit Grimm H5678 und Zornglut H639+H2740, um die Erde H776 zur Wüste H8047 zu machen H7760; und ihre Sünder H2400 wird er von H4480 ihr (H4480) vertilgen H8045.

Jer 6,23 Bogen H7198 und Wurfspieß H3591 führen H2388 sie, sie H1931 sind grausam H394 und ohne H3808 Erbarmen H7355; ihre Stimme H6963 braust H1993 wie das Meer H3220, und auf H5921 Pferden H5483:1 reiten H7392 sie: gerüstet H6186 gegen H5921 dich, Tochter H1323 Zion H6726, wie ein Mann H376 zum Kampf H4421.

Jer 30,14 Alle H3605 deine Liebhaber H157 haben dich vergessen H7911, sie fragen H1875 nicht H3808 nach dir. Denn H3588 ich habe dich mit dem Schlag H4347 eines Feindes H341 geschlagen H5221, mit grausamer H394 Züchtigung H4148, wegen H5921 der Größe H7230 deiner Ungerechtigkeit H5771 , weil H3282 deine Sünden H2403 zahlreich H6105:1 sind.

Jer 50,42 Bogen H7198 und Wurfspieß H3591 führen H2388 sie, sie H1992 sind grausam H394 und ohne H3808 Erbarmen H7355; ihre Stimme H6963 braust H1993 wie das Meer H3220, und auf H5921 Pferden H5483:1 reiten H7392 sie: gerüstet H6186 gegen H5921 dich, Tochter H1323 Babel H894, wie ein Mann H376 zum Kampf H4421.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell