Zeige:

Jesaja 28Jes 28

1 Wehe H1945 der stolzen H1348 Krone H5850a der Betrunkenen H7910 Ephraims H669 und der welkenden H5034 Blume H6731 seiner herrlichen H8597 Pracht H6643:1 auf H5921 dem Haupt H7218 des fruchtbaren H8081b Tals H1516c der vom Wein H3196 Überwältigten H1986! 2 Siehe H2009, der Herr H136 hat einen Starken H2389 und Mächtigen H533 wie ein Hagelwetter H1259+H2230, wie ein verderbender H6986 Sturmwind H8178:2; wie ein Wetter H2230 gewaltiger H3524, überflutender H7857 Wasser H4325 reißt H5117 er mit H3027 Macht H3027 zu Boden H776. 3 Mit Füßen H7272 wird zertreten H7429 die stolze H1348 Krone H5850 der Betrunkenen H7910 Ephraims H669. 4 Und der welkenden H5034 Blume H6733 seiner herrlichen H8597 Pracht H6643:1 auf H5921 dem Haupt H7218 des fruchtbaren H8081b Tals H1516 ergeht H1961 es wie dessend Frühfeige H1061 vor H2962 der Obsternte H7019: Kaum ist sie in der Hand dessen, der sie erblickt H7200, so H5750 verschlingt H1104:1 er sie.

5 An jenem H1931 Tag H3117 wird der HERR H3068 der Heerscharen H6635 dem Überrest H7605 seines Volkes H5971 zur prächtigen H6643:1 Krone H5850 und zum herrlichen H8597 Kranz H6843 sein H1961, 6 und zum Geist H7307 des Rechts H4941 dem, der zu H5921 Gericht H4941 sitzt H3427, und zur Heldenkraft H1369 denen, die den Kampf H4421 zurückdrängen H7725 ans Tor H8179.

7 Und auch H1571 diese H428 wanken H7686 vom Wein H3196 und taumeln H8582 von starkem H7941 Getränk H7941: Priester H3548 und Prophet H5030 wanken H7686 von starkem H7941 Getränk H7941, sind übermannt H1104:1e vom H4480 Wein H3196, taumeln H8582 vom H4480 starken H7941 Getränk H7941; sie wanken H7686 beim Gesicht H7203, schwanken H6328 beim Rechtsprechen H6417. 8 Denn H3588 alle H3605 Tische H7979 sind (H4390) voll H4390 Unflat H6892 und Gespei H6675, dass kein H1097 Platz H4725 mehr ist. 9 Wen H4310 sollf er Erkenntnis H1844 lehren H3384 und wem H4310 die Botschaft H8052 verständlich H995 machen (H995)? Denen, die von der Milch H2461 entwöhnt H1580, die von den Brüsten H7699 entfernt H6267 sind? 10 Denn H3588 es ist Gebot H6673 auf Gebot H6673, Gebot H6673 auf Gebot H6673, Vorschrift H6957 auf Vorschrift H6957, Vorschrift H6957 auf Vorschrift H6957, hier H8033 ein wenig H2191, da H8033 ein wenig H2191! 11 Ja H3588, durch stammelnde H3934 Lippen H8193g und durch eine fremde H312 Sprache H3956 wird er zu H413 diesem H2088 Volk H5971 reden H1696, 12 er, der H834 zu H413 ihnen sprach H559:1: Dies H2063 ist die Ruhe H4496, verschafft (H5117) dem Ermüdeten H5889 Ruhe H5117; und dies H2063 ist die Erquickung H4774! Aber sie wollten H14 nicht H3808 hören H8085. 13 Und so wird ihnen das Wort H1697 des HERRN H3068 sein H1961: Gebot H6673 auf Gebot H6673, Gebot H6673 auf Gebot H6673, Vorschrift H6957 auf Vorschrift H6957, Vorschrift H6957 auf Vorschrift H6957, hier H8033 ein wenig H2191, da H8033 ein wenig H2191; damit H4616 sie hingehen H1980 und rückwärts H268 fallen H3782 und zerschmettert H7665 werden und verstrickt H3369 und gefangen H3920 werden.

14 Darum H3651:1 hört H8085 das Wort H1697 des HERRN H3068, ihr Spötter H376+H3944, Beherrscher H4910 dieses H2088 Volkes H5971, das H834 in Jerusalem H3389 ist! 15 Denn H3588 ihr sprecht H559:1: Wir haben einen Bund H1285 mit H854 dem Tod H4194 geschlossen H3772 und einen Vertrag H2374:2 mit H5973 dem Scheol H7585 gemacht H6213: Wenn die überflutende H7752 Geißel H7885 hindurchfährt H5674, wird sie an uns nicht H3808 kommen H935; denn H3588 wir haben die Lüge H3577 zu unserer Zuflucht H4268 gemacht H7760 und in der Falschheit H8267 uns geborgen H5641. 16 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Siehe H2005, ich gründe H3245:1h einen Stein H68 in Zion H6726, einen bewährten H976 Stein H68i, einen kostbaren H3368 Eckstein H6438, aufs Festeste H4143 gegründet H3245:1j; wer glaubt H539k, wird nicht H3808 ängstlich H2363:2 eilen H4116. 17 Und ich werde das Recht H4941 zur Richtschnur H6957 machen H7760 und die Gerechtigkeit H6666 zum Senkblei H4949. Und der Hagel H1259 wird die Zuflucht H4268 der Lüge H3577 wegraffen H3261, und die Wasser H4325 werden den Bergungsort H5643 wegschwemmen H7857. 18 Und euer Bund H1285 mit H854 dem Tod H4194 wird zunichtewerden H3722, und euer Vertrag H2380 mit H854 dem Scheol H7585 nicht H3808 bestehen H6965: Wenn H3588 die überflutende H7857 Geißel H7752 hindurchfährt H5674, so werdet ihr von ihr zertreten H4823 werden. 19 Sooft H1767 sie hindurchfährt H5674, wird sie euch wegraffen H3947; denn H3588 jeden *H1242 Morgen H1242 wird sie hindurchfahren H5674, bei Tag H3117 und bei Nacht H3915. Und es wird nichts H7535 als (H7535) Schrecken H2113 sein H1961, die Botschaft H8052 zu vernehmen H995. 20 Denn H3588 das Bett H4702 ist zu kurz H7114:2, um sich auszustrecken H8311, und die Decke H4541 zu schmal H6887, um sich einzuhüllen H3664. 21 Denn H3588 der HERR H3068 wird sich aufmachen H6965 wie beim Berg H2022 Perazim H6559l, wie im Tal H6010 bei Gibeon H1391m wird er zürnen H7264: um sein Werk H4639 zu tun H6213 – befremdend H2114:1 ist sein Werk H4639! – und um seine Arbeit H5656 zu verrichten H5647 – außergewöhnlich H5237n ist seine Arbeit H5656! 22 Und nun H6258 treibt (H3887:1) nicht H408 Spott H3887:1, damit H6435 eure Fesseln H4147 nicht (H6435) fester H2388 gemacht (H2388) werden; denn H3588 ich habe Vernichtung H3617 vernommen H8085 und Festbeschlossenes H2782 vonseiten H854 des Herrn H136, des HERRN H3069 der Heerscharen H6635, über H5921 die ganze H3605 Erde H776o.

23 Nehmt (H238:1) zu (H238:1) Ohren H238:1 und hört H8085 meine Stimme H6963, horcht H7181 auf (H7181) und hört H8085 meine Rede H565! 24 Pflügt H2790:2 wohl der Pflüger H2790:2 den ganzen H3605 Tag H3117, um zu säen H2232? Furcht H6605:1 und eggt H7702 er den ganzen Tag sein Ackerland H127? 25 Ist es nicht H3808 so: Wenn H518 er dessen Fläche H6440 geebnet H7737 hat, so streut H2236 er Dill H7100 und sät H2236 Kümmel H3646 und wirft H7760 Weizen H2406 reihenweise H7795 und Gerste H8184 auf das abgesteckte H5567 Stück H5567, und den Hartweizen H3698p an seinen Rand H1367. 26 So unterwies H3256 ihn sein Gott H430 zum richtigen H4941 Verfahren (H4941), er belehrte H3384 ihn. 27 Denn H3588 Dill H7100 wird nicht H3808 mit dem Dreschschlitten H2742:4 ausgedroschen H1758 und das Wagenrad H212+H5699 nicht über H5921 Kümmel H3646 gerollt H5437, sondern H3588 Dill H7100 wird mit dem Stab H4294 ausgeschlagen H2251 und Kümmel H3646 mit dem Stock H7626. 28 Wird Brotkorn H3899 zermalmt H1854? Nein H3588, nicht H3808 immerfort H5331 drischt H156 *H156 er es; und wenn er das Rad H1536 seines Wagens H5699 und seine Pferde H6571 darüber hintreibt H2000, so zermalmt H1854 er es nicht H3808. 29 Auch H1571 dies geht H3318 aus (H3318) von dem HERRN H3068 der Heerscharen H6635; er ist (H1431) wunderbar H6381 in seinem Rat H6098, groß H1431 an Verstand H8454.

Fußnoten

  1. D. i. wahrsch.: Samaria.
  2. Eig. fetten.
  3. Samaria lag auf einem Hügel.
  4. D. h. des Tals.
  5. Eig. verschlungen.
  6. O. will.
  7. D. h. durch solche, die eine unverständliche Sprache reden (vgl. Kap. 33,19).
  8. Eig. Siehe, ich bin der, der gegründet hat.
  9. Eig. einen Stein der Bewährung.
  10. Eig. gegründetster Gründung.
  11. O. wer auf ihn vertraut.
  12. Vgl. 1. Chronika 14,11.
  13. Vgl. 1. Chronika 14,13–16.
  14. Eig. fremdartig.
  15. O. das ganze Land.
  16. Im Hebr. eine nicht genau zu bestimmende Getreideart.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H6098 – עֵצָה – `ezah
Hebräisch – Rat; Ratschluss; Plan; [+4]

Gebildet aus

יָעַץ – ja`az – Ratgeber; beraten; beschließen; [+11] 79 Mal in 73 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo>15MoJos>1RiRt1Sam>102Sam>41Kön>12Kön>11Chr>52Chr>3Esra>1NehEst>9Hiob>11Ps>10SprPredHld>19Jes>8JerKlgl>2HesDan>1HosJoelAmosObadJona>1MichNahHabZephHag>1SachMal

H6098 – עֵצָה – `ezah

7Übersetzungen in87 Vorkommen(inkl. FN)Rat | 56xPlan | 10xRatschluss | 13xRatschlag | 3xBeratung | 2xRatgeber | 2xBescheid | 1x

89 Vorkommen in 85 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

5. Mo 32,28 Denn H3588 sie H1992 sind eine Nation H1471, die allen Rat H6098 verloren H6 hat; und kein H369 Verständnis H8394 ist in ihnen.

Ri 20,7 Siehe H2009, hier H1988 seid ihr allesamt H3605, Kinder H1121 Israel H3478: Gebt H3051 hier eure Meinung H1697 und euren Rat H6098!

2. Sam 15,31 Und man berichtete H5046 David H1732 und sprach H559:1: Ahitophel H302 ist unter den Verschworenen H7194 mit H5973 Absalom H53. Da sprach H559:1 David H1732: Betöre H5528 doch H4994 den Rat H6098 Ahitophels H302, HERR H3068!

2. Sam 15,34 Wenn H518 du aber in die Stadt H5892:1 zurückkehrst H7725 und zu Absalom H53 sagst H559:1: Dein Knecht H5650, o König H4428, will ich H589 sein H1961; wie ich H589 von jeher H227 der Knecht H5650 deines Vaters H1 gewesen bin, so will ich H589 jetzt H6258 dein Knecht H5650 sein!, so wirst du mir den Rat H6098 Ahitophels H302 zunichtemachen H6565:1.

2. Sam 16,20 Und Absalom H53 sprach H559:1 zu H413 Ahitophel H302: Schafft H3051 Rat H6098, was H4100 wir tun H6213 sollen!

2. Sam 16,23 Der Rat H6098 Ahitophels H302 aber, den H834 er in jenen H1992 Tagen H3117 gab H3289, war, wie H834 wenn (H834) man H376 das Wort H1697 Gottes H430 befragte H7592; so H3651:1 war jeder H3605 Rat H6098 Ahitophels H302, sowohl H1571 für David H1732 als (H1571) auch H1571 für Absalom H53.

2. Sam 17,7 Da sprach H559:1 Husai H2365 zu H413 Absalom H53: Nicht H3808 gut H2896 ist der Rat H6098, den H834 Ahitophel H302 diesmal H2063+H6471 gegeben H3289 hat.

2. Sam 17,14 Und Absalom H53 und alle H3605 Männer H376 von Israel H3478 sprachen H559:1: Der Rat H6098 Husais H2365, des Arkiters H757, ist besser H2896 als der Rat H6098 Ahitophels H302. Aber der HERR H3068 hatte es so bestimmt H6680, um den guten H2896 Rat H6098 Ahitophels H302 zunichtezumachen H6565:1, damit H5668 der HERR H3068 das Unglück H7451 über H413 Absalom H53 brächte H935.

2. Sam 17,23 Als aber Ahitophel H302 sah H7200, dass H3588 sein Rat H6098 nicht H3808 ausgeführt H6213 worden war, sattelte H2280 er den Esel H2543 und machte H6965 sich auf (H6965) und zog H1980 in H413 sein Haus H1004, in H413 seine Stadt H5892:1; und er bestellte H6680 sein Haus H1004 und erdrosselte H2614 sich; und er starb H4191 und wurde begraben H6912 im Begräbnis H6913 seines Vaters H1.

1. Kön 1,12 So komm H1980 nun H6258, lass mich dir doch H4994 einen Rat H6098 geben H3289, damit du dein Leben H5315 und das Leben H5315 deines Sohnes H1121 Salomo H8010 rettest H4422.

1. Kön 12,8 Aber er verließ H5800 den Rat H6098 der Alten H2205, den H834 sie ihm geraten H3289 hatten; und er beriet H3289 sich mit H854 den Jungen H3206, die H834 mit H854 ihm H854 aufgewachsen H1431 waren, die H834 vor H6440 ihm standen H5975.

1. Kön 12,13 Und der König H4428 antwortete H6030:1 dem Volk H5971 hart H7186 und verließ H5800 den Rat H6098 der Alten H2205, den H834 sie ihm gegeben H3289 hatten;

1. Kön 12,14 und er redete H1696 zu H413 ihnen nach dem Rat H6098 der Jungen H3206 und sprach H559:1: Mein Vater H1 hat euer Joch H5923 schwer H3513 gemacht (H3513), ich H589 aber will zu H5921 eurem Joch H5923 hinzutun H3254; mein Vater H1 hat euch mit Geißeln H7752 gezüchtigt H3256, ich H589 aber will euch mit Skorpionen H6137 züchtigen H3256.

2. Kön 18,20 Du sagst H559:1 – doch nur H389 ein Wort H1697 der Lippen H8193 ist es –: Da ist Rat H6098 und Macht H1369 zum Kampf H4421. Nun H6258, auf H5921 wen H4310 vertraust H982 du, dass H3588 du dich gegen mich empört H4775 hast?

1. Chr 12,20 Und von Manasse H4519 liefen H5307 einige zu H5921 David H1732 über (H5307), als er mit H5973 den Philistern H6430 gegen H5921 Saul H7586 in den Kampf H4421 zog H935; aber sie halfen H5826 ihnen nicht H3808; denn H3588 nachdem sie Rat H6098 gehalten hatten, entließen H7971 ihn die Fürsten H5633:1 der Philister H6430, und sie sprachen H559:1: Unter Gefahr unserer Köpfe H7218 könnte er zu seinem Herrn H113 Saul H7586 überlaufen H5307!

2. Chr 10,8 Aber er verließ H5800 den Rat H6098 der Alten H2205, den H834 sie ihm gegeben H3289 hatten; und er beriet H3289 sich mit H854 den Jungen H3206, die H834 mit H854 ihm H854 aufgewachsen H1431 waren, die vor H6440 ihm standen H5975.

2. Chr 10,13 Und der König H4428 antwortete H6030:1 ihnen hart H7186; und der König H4428 Rehabeam H7346 verließ H5800 den Rat H6098 der Alten H2205

2. Chr 10,14 und redete H1696 zu H413 ihnen nach dem Rat H6098 der Jungen H3206 und sprach H559:1: Mein Vater H1 hat euer Joch H5923 schwer H3513 gemacht (H3513), ich H589 aber will zu H5921 diesem hinzutun H3254; mein Vater H1 hat euch mit Geißeln H7752 gezüchtigt H3256, ich H589 aber will euch mit Skorpionen H6137 züchtigen.

2. Chr 22,5 Auch H1571 ging H1980 er auf ihren Rat H6098 hin (H1980) und zog H1980 mit H854 Joram H3088, dem Sohn H1121 Ahabs H256, dem König H4428 von Israel H3478, in den Kampf H4421 gegen H5921 Hasael H2371, den König H4428 von Syrien H758, nach Ramot-Gilead H1568+H7433. Und die Syrer H7421 verwundeten H5221 Joram H3088.

2. Chr 25,16 Und es geschah H1961, während er zu H413 ihm redete H1696, da sprach H559:1 Amazja zu ihm: Haben wir dich zum Ratgeber H3289 des Königs H4428 gesetzt H5414? Lass H2308 ab (H2308)! Warum H4100 soll man dich erschlagen H5221? Und der Prophet H5030 ließ H2308 ab (H2308) und sprach H559:1: Ich weiß H3045, dass H3588 Gott H430 beschlossen H3289 hat, dich zu verderben H7843, weil H3588 du dies H2063 getan H6213 und auf meinen Rat H6098 nicht H3808 gehört H8085 hast!

Esra 4,5 Und sie dingten H7936 Ratgeber H3289 gegen H5921 sie, um ihren Plan H6098 zu vereiteln H6565:1, alle H3605 Tage H3117 Kores H3566’, des Königs H4428 von Persien H6539, und bis H5704 zur Regierung H4438 Darius H1867’, des Königs H4428 von Persien H6539.

Esra 10,3 So lasst uns jetzt H6258 einen Bund H1285 schließen H3772 mit unserem Gott H430, dass wir alle H3605 Frauen H802 und die, die von H1992 ihnen H1992 geboren H3205 sind, hinaustun H3318, nach dem Rat H6098 meines Herrn H136 und derer, die vor dem Gebot H4687 unseres Gottes H430 zittern H2730; und es soll nach dem Gesetz H8451 gehandelt H6213 werden.

Esra 10,8 Und jeder H3605, der H834 nicht H3808 innerhalb von drei H7969 Tagen H3117 käme H935, nach dem Rat H6098 der Obersten H8269 und Ältesten H2205, dessen ganze H3605 Habe H7399 sollte verbannt H2763:1 und er H1931 selbst sollte aus der Versammlung H6951 der Weggeführten H1473 ausgeschlossen H914 werden.

Neh 4,9 Und es geschah H1961, als H834 unsere Feinde H341 hörten H8085, dass H3588 es uns bekannt H3045 geworden war und dass Gott H430 ihren Rat H6098 vereitelt H6565:1 hatte, da kehrten H7725 wir alle H3605 zur H413 Mauer H2346 zurück (H7725), jeder H376 an H413 sein Werk H4399.

Hiob 5,13 der die Weisen H2450 fängt H3920 in ihrer List H6193; und der Rat H6098 der Verdrehten H6617 überstürzt H4116 sich.

Hiob 10,3 Hältst du es für gut H2895, dass H3588 du bedrückst H6231, dass H3588 du die Arbeit H3018 deiner Hände H3709 verwirfst H3988 und über H5921 den Rat H6098 der Gottlosen H7563 dein Licht leuchten H3313 lässt (H3313)?

Hiob 12,13 Bei H5973 ihm ist Weisheit H2451 und Macht H1369, sein ist Rat H6098 und Einsicht H8394.

Hiob 18,7 Die Schritte H6806 seiner Kraft H202 werden eingeengt H3334 werden, und sein Plan H6098 wird ihn stürzen H7993.

Hiob 21,16 Siehe H2005, ihr Wohlergehen H2898 steht nicht H3808 in ihrer Hand H3027. Der Rat H6098 der Gottlosen H7563 sei fern H7368 von H4480 mir!

Hiob 22,18 Und doch hatte er H1931 ihre Häuser H1004 mit Wohlstand H2896 gefüllt H4390. – Aber der Rat H6098 der Gottlosen H7563 sei fern H7368 von H4480 mir!

Hiob 29,21 Sie hörten H8085 mir zu (H8085) und harrten H3176 und horchten H1826:1 schweigend H1826:1 auf H3926 meinen Rat H6098.

Hiob 38,2 Wer H4310 ist es H2088, der den Rat H6098 verdunkelt H2821 mit Worten H4405 ohne H1097 Erkenntnis H1847?

Hiob 42,3 Wer H4310 ist es H2088, der den Rat H6098 verhüllt H5956 ohne H1097 Erkenntnis H1847 ? So H3651:1 habe ich denn beurteilt H5046, was ich nicht H3808 verstand H995, Dinge, zu wunderbar H6381 für H4480 mich (H4480), die ich nicht H3808 kannte H3045.

Ps 1,1 Glückselig H835 der Mann H376, der H834 nicht H3808 wandelt H1980 im Rat H6098 der Gottlosen H7563 und nicht H3808 steht H5975 auf dem Weg H1870 der Sünder H2400 und nicht H3808 sitzt H3427 auf dem Sitz H4186 der Spötter H3887:1,

Ps 13,3 Bis H5704 wann H575 soll ich Pläne H6098 in meiner Seele H5315 hegen H7896, Kummer H3015 in meinem Herzen H3824 bei Tag H3119? Bis H5704 wann H575 soll sich mein Feind H341 über H5921 mich (H5921) erheben H7311?

Ps 14,6 Ihr macht (H954:1) zum Hohn H954:1 den Plan H6098 des Elenden H6041, weil H3588 der HERR H3068 seine Zuflucht H4268 ist .

Ps 20,5 Er gebe H5414 dir nach deinem Herzen H3824, und alle H3605 deine Pläne H6098 erfülle H4390 er!

Ps 33,10 Der HERR H3068 macht (H6331) den Plan H6098 der Nationen H1471 zunichte H6331, er vereitelt H5106 die Gedanken H4284 der Völker H5971.

Ps 33,11 Der Ratschluss H6098 des HERRN H3068 besteht H5975 ewig H5769, die Gedanken H4284 seines Herzens H3820 von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1.

Ps 73,24 durch deinen Rat H6098 wirst du mich leiten H5148, und nach H310 der Herrlichkeit H3519 wirst du mich aufnehmen H3947.

Ps 106,13 Schnell H4116 vergaßen H7911 sie seine Taten H4639, warteten H2442 nicht H3808 auf seinen Rat H6098 ;

Ps 106,43 Oftmals H6471+H7227 errettete H5337 er sie; sie H1992 aber waren widerspenstig H4784 in ihrem Plan H6098 , und sie sanken H4355 hin (H4355) durch ihre Ungerechtigkeit H5771.

Ps 107,11 Weil H3588 sie widerspenstig H4784 gewesen waren gegen die Worte H561 Gottes H410:1 und verachtet H5006 hatten den Rat H6098 des Höchsten H5945,

Ps 119,24 Deine Zeugnisse H5713 sind auch H1571 meine Wonne H8191, meine Ratgeber H582+H6098.

Spr 1,25 und ihr all H3605 meinen Rat H6098 verworfen H6544 und meine Zucht H8433 nicht H3808 gewollt H14 habt,

Spr 1,30 nicht H3808 eingewilligt H14 haben in meinen Rat H6098, verschmäht H5006 haben all H3605 meine Zucht H8433.

Spr 8,14 Mein sind Rat H6098 und Einsicht H8454 ; ich H589 bin der Verstand H998, mein ist die Stärke H1369.

Spr 12,15 Der Weg H1870 des Narren H191 ist richtig H3477 in seinen Augen H5869, aber der Weise H2450 hört H8085 auf Rat H6098.

Spr 19,20 Höre H8085 auf Rat H6098 und nimm H6901 Unterweisung H4148 an (H6901), damit H4616 du in der Zukunft H319 weise H2449 bist.

Spr 19,21 Viele H7227 Gedanken H4284 sind im Herzen H3820 eines Mannes H376; aber der Ratschluss H6098 des HERRN H3068, er H1931 kommt H6965 zustande (H6965).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück