Zeige:

Jesaja 29Jes 29

1 Wehe H1945 Ariel H740a, Ariel H740, Stadt H7151, wo David H1732 lagerte H2583! Fügt H5595 Jahr H8141 zu H5921 Jahr H8141, lasst (H5362) die Feste H2282 kreisen H5362! 2 Und ich werde Ariel H740 bedrängen H6693, und es wird Seufzen H8386 und Stöhnen H592 geben H1961. Und sie wird mir sein H1961 wie ein Ariel H740. 3 Und ich werde dich im Kreis H1754 umlagern H2583 und dich mit Wachtposten H4674 einschließen H6696 und Belagerungswerke H4694 gegen H5921 dich (H5921) aufrichten H6965. 4 Und erniedrigt H8213 wirst du aus der Erde H776 reden H1696, und deine Sprache H565 wird dumpf H7817 aus dem Staub H6083 ertönen (H7817); und deine Stimme H6963 wird wie die eines Geistes H178b aus der Erde H776 hervorkommen H1961, und deine Sprache H565 wird aus dem Staub H6083 flüstern H6850.

5 Aber wie feiner H1851 Staub H80 wird die Menge H1995 deiner Fremden H2114:1 sein H1961 und wie dahinfahrende H5674 Spreu H4671 die Menge H1995 der Gewaltigen H6184; und in einem Augenblick H6621, plötzlich H6597, wird es geschehen H1961. 6 Von H5973 dem HERRN H3068 der Heerscharen H6635 wird sie heimgesucht H6485 werdenc mit Donner H7482 und mit Erdbeben H7494 und großem H1419 Getöse H6963 – Sturmwind H5492:1 und Gewitter H5591 und eine Flamme H3851 verzehrenden H398 Feuers H784. 7 Und wie ein nächtliches H3915 Traumgesicht H2377+H2472 wird die Menge H1995 all H3605 der Nationen H1471 sein H1961, die Krieg H6633 führen H6633 gegen H5921 Ariel H740, und alle H3605, die sie und ihre Festung H4685 bestürmen H6633 und sie bedrängen H6693. 8 Und es wird geschehen H1961, wie H834 der Hungrige H7457 träumt H2492, und siehe H2009, er isst H398 – und er wacht H6974 auf (H6974), und seine Seele H5315 ist leer H7386; und so wie der Durstige H6771 träumt H2492, und siehe H2009, er trinkt H8354 – und er wacht H6974 auf (H6974), und siehe H2009, er ist erschöpft H5889 und seine Seele H5315 lechzt H8264, so wird die Menge H1995 all H3605 der Nationen H1471 sein, die Krieg H6633 führen H6633 gegen H5921 den Berg H2022 Zion H6726.

9 Stutzt H4102 und staunt H8539! Blendet H8173 euch und erblindet H8173! Sie sind berauscht H7937, doch nicht H3808 von Wein H3196; sie schwanken H5128, doch nicht H3808 von starkem H7941 Getränk H7941. 10 Denn H3588 der HERR H3068 hat einen Geist H7307 tiefen H8639 Schlafes (H8639) über H5921 euch (H5921) ausgegossen H5258 und hat eure Augen H5869 geschlossen H6105:2; die Propheten H5030 und eure Häupter H7218, die Seher H2374:1, hat er verhüllt H3680. 11 Und jedes H3605 Gesicht H2380d ist euch geworden H1961 wie die Worte H1697 einer versiegelten H2856 Schrift H5612, die man einem gibt H5414, der lesen H5612 kann, indem man sagt H559:1: „Lies H7121 das H2088 doch H4994!“, er aber sagt: „Ich kann H3201 nicht H3808, denn H3588 es H1931 ist versiegelt H2856“; 12 und man gibt H5414 die Schrift H5612 einem, der nicht H3808 lesen H5612 kann, indem man sagt: „Lies H7121 das H2088 doch H4994!“, er aber sagt H559:1: „Ich kann nicht H3808 lesen H5612.“ 13 Und der Herr H136 hat gesprochen H559:1: Weil H3282+H3588 dieses H2088 Volk H5971 sich mit seinem Mund H6310 naht H5066 und mich mit seinen Lippen H8193 ehrt H3513 und sein Herz H3820 fern H7368 von H4480 mir (H4480) hält (H7368) und ihre Furcht H3373 vor mir angelerntes H3925 Menschengebot H376+H4687 ist H1961: 14 – darum H3651:1, siehe H2005, will ich fortan H3254 wunderbar H6381 mit H854 diesem H2088 Volk H5971 handeln (H6381), wunderbar H6381 und wundersam H6382; und die Weisheit H2451 seiner Weisen H2450 wird zunichtewerden H6, und der Verstand H998 seiner Verständigen H995 sich verbergen H5641.

15 Wehe H1945 denen, die ihre Pläne H6098 tief H6009 verbergen H5641 vor dem HERRN H3068, und deren Werke H4639 im Finstern H4285 geschehen H1961 und die da sprechen H559:1: Wer H4310 sieht H7200 uns, und wer H4310 kennt H3045 uns? 16 O H518 eure Verkehrtheit H2017! Soll denn H3588 der Töpfer H3335 dem Ton H2563:1 gleichgeachtet H2803 werden? – dass H3588 das Werk H4639 von seinem Meister H6213 spricht H559:1: „Er hat mich nicht H3808 gemacht H6213!“, und das Gebilde H3336 von seinem Bildner H3335 spricht H559:1: „Er versteht H995 es nicht H3808!“

17 Ist es nicht H3808 noch H5750 eine ganz H4213 kurze H4592 Zeit, dass der Libanon H3844 sich in einen Baumgarten H3759 verwandeln H7725 und der Baumgarten H3759 dem Wald H3293:1 gleichgeachtet H2803 werden wird? 18 Und an jenem H1931 Tag H3117 werden die Tauben H2795 die Worte H1697 des Buches H5612e hören H8085, und aus Dunkel H2822 und Finsternis H652 hervor werden die Augen H5869 der Blinden H5787 sehen H7200. 19 Und die Sanftmütigen H6035 werden ihre Freude H8057 in dem HERRN H3068 mehren H3254, und die Armen H34 unter den Menschen H120 werden frohlocken H1523 in dem Heiligen H6918 Israels H3478. 20 Denn H3588 der Gewalttätige H6184 hat (H656) ein (H656) Ende H656, und der Spötter H3887:1 verschwindet H3615; und ausgerottet H3772 werden alle H3605, die auf Unheil H205 bedacht H8245 sind (H8245), 21 die einen Menschen H120 schuldig H2398 erklären (H2398) wegen eines Wortes H1697 und dem Schlingen H6983 legen (H6983), der im Tor H8179 Recht H3198 spricht (H3198)f, und für nichts H8414g den Gerechten H6662 aus seinem Recht verdrängen H5186. 22 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der H834 Abraham H85 erlöst H6299 hat, zum H413 Haus H1004 Jakob H3290: Nunmehr H6258 wird Jakob H3290 nicht H3808 beschämt H954:1 werden, und nunmehr H6258 wird sein Angesicht H6440 nicht H3808 erblassen H2357. 23 Denn H3588 wenn er, wennh seine Kinder H3206 das Werk H4639 meiner Hände H3027 in H7130 seiner Mitte H7130 sehen H7200 werden, so werden sie meinen Namen H8034 heiligen H6942; und sie werden den Heiligen H6942 Jakobs H3290 heiligen H6918 und vor dem Gott H430 Israels H3478 beben H6206. 24 Und die, die verirrten H8582 Geistes H7307 sind, werden Verständnis H998 erlangen H3045, und Murrende H7279 werden Lehre H3948 annehmen H3925.

Fußnoten

  1. D. i. Gotteslöwe (d. h. Heldenstadt), o. Gottesherd (Hes 43,15.16); vgl. Kap. 31,9.
  2. Eig. eines durch Totenbeschwörung Heraufbeschworenen.
  3. D. h., der HERR wird sich der Stadt wieder annehmen.
  4. Eig. das Gesicht von allem.
  5. Eig. die Schriftworte (d. h. geschriebene Worte).
  6. O. gerecht entscheidet.
  7. D. h. aus nichtigen Gründen (eig. in die Öde).
  8. Eig. nämlich.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G166 – αἰώνιος – aionios
Griechisch – ewig; immer

Gebildet aus

αἰών – aion – Ewigkeit; Zeitalter; Welt; [+6] 125 Mal in 98 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>6Mt>3Mk>4Lk>17Joh>2Apg>6Röm1Kor>32Kor>1GalEphPhilKol1Thes>22Thes>31Tim>22Tim>3Tit>1Phlm>6HebJak>11Pet>12Pet>61Joh2Joh3Joh>2Jud>1Off

G166 – αἰώνιος – aionios

2Übersetzungen in70 Vorkommen(inkl. FN)ewig | 69ximmer | 1x

70 Vorkommen in 68 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Mt 18,8 Wenn G1487 aber G1161 deine G4675 Hand G5495 oder G2228 dein G4675 Fuß G4228 dir G4571 Anstoß G4624 gibt (G4624), so hau G1581 ihn G846 ab (G1581) und G2532 wirf G906 ihn von G575 dir G4675. Es ist G1510 besser ~(G2570) für dich G4671, verkrüppelt G2948 oder G2228 lahm G5560 in G1519 das G3588 Leben G2222 einzugehen G1525, als G2228 mit G2192 zwei G1417 Händen G5495 oder G2228 mit zwei G1417 Füßen G4228 in G1519 das G3588 ewige G166 Feuer G4442 geworfen G906 zu werden.

Mt 19,16 Und G2532 siehe G2400, einer G1520 trat G4334 herzu (G4334) und sprach G3004 zu ihm G846: Lehrer G1320, was G5101 muss ich Gutes G18 tun G4160, um G2443 ewiges G166 Leben G2222 zu haben G2192?

Mt 19,29 Und G2532 jeder G3956, der G3748 verlassen G863 hat Häuser G3614 oder G2228 Brüder G80 oder G2228 Schwestern G79 oder G2228 Vater G3962 oder G2228 Mutter G3384 ⌜oder G2228 Frau G1135⌝ oder G2228 Kinder G5043 oder G2228 Äcker G68 um (G1752) meines G3450 Namens G3686 willen G1752, wird hundertfach G1542 empfangen G2983 und G2532 ewiges G166 Leben G2222 erben G2816.

Mt 25,41 Dann G5119 wird er auch G2532 zu denen G3588 zur G1537 Linken G2176 sagen G2046: Geht G4198 von G575 mir G1700, Verfluchte G2672, in G1519 das G3588 ewige G166 Feuer G4442, das G3588 dem G3588 Teufel G1228 und G2532 seinen G846 Engeln G32 bereitet G2090 ist;

Mt 25,46 Und G2532 diese G3778 werden hingehen G565 in G1519 die ewige G166 Pein G2851 , die G3588 Gerechten G1342 aber G1161 in G1519 das ewige G166 Leben G2222.

Mk 3,29 wer G3739 aber G1161 irgend G302 gegen G1519 den G3588 Heiligen G40 Geist G4151 lästert G987, hat G2192 keine G3756 Vergebung G859 in G1519 Ewigkeit G165, sondern G235 ist G1510 ewiger G166 Sünde G265 schuldig G1777 –

Mk 10,17 Und G2532 als er G846 auf G1519 den Weg G3598 hinausging G1607, lief G4370 einer G1520 herzu (G4370), fiel G1120 vor ihm G846 auf G1120 die G1120 Knie G1120 und G2532 fragte G1905 ihn G846: Guter G18 Lehrer G1320, was G5101 soll ich tun G4160, um G2443 ewiges G166 Leben G2222 zu erben G2816?

Mk 10,30 der G1487+G3361 nicht (G1487+G3361) hundertfach G1542 empfängt G2983, jetzt G3568 in G1722 dieser G5129 Zeit G2540 Häuser G3614 und G2532 Brüder G80 und G2532 Schwestern G79 und G2532 Mütter G3384 und G2532 Kinder G5043 und G2532 Äcker G68 unter G3326 Verfolgungen G1375, und G2532 in G1722 dem G3588 kommenden G2064 Zeitalter G165 ewiges G166 Leben G2222.

Lk 10,25 Und G2532 siehe G2400, ein gewisser G5100 Gesetzgelehrter G3544 stand G450 auf (G450), versuchte G1598 ihn G846 und sprach G3004: Lehrer G1320, was G5101 muss ich tun G4160, um ewiges G166 Leben G2222 zu erben G2816?

Lk 16,9 Und G2532 ich G1473 sage G3004 euch G5213: Macht G4160 euch G1438 Freunde G5384 mit G1537 dem G3588 ungerechten G93 Mammon G3126, damit G2443, wenn G3752 er zu G1587 Ende G1587 geht G1587, man euch G5209 aufnehme G1209 in G1519 die G3588 ewigen G166 Hütten G4633.

Lk 18,18 Und G2532 ein gewisser G5100 Oberster G758 fragte G1905 ihn G846 und sprach G3004: Guter G18 Lehrer G1320, was G5101 muss ich tun G4160, um ewiges G166 Leben G2222 zu erben G2816?

Lk 18,30 der G3739 nicht G3780 vielfach G4179 empfängt G618 in G1722 dieser G5129 Zeit G2540, und G2532 in G1722 dem G3588 kommenden G2064 Zeitalter G165 ewiges G166 Leben G2222.

Joh 3,15 damit G2443 jeder G3956, der G3588 an G1722 ihn G846 glaubt G4100, ⌜nicht G3361 verloren G622 gehe (G622), sondern G235⌝ ewiges G166 Leben G2222 habe G2192.

Joh 3,16 Denn G1063 so G3779 hat Gott G2316 die G3588 Welt G2889 geliebt G25, dass G5620 er seinen G846 TR eingeborenen G3439 Sohn G5207 gab G1325, damit G2443 jeder G3956, der G3588 an G1519 ihn G846 glaubt G4100, nicht G3361 verloren G622 gehe (G622), sondern G235 ewiges G166 Leben G2222 habe G2192.

Joh 3,36 Wer G3588 an G1519 den G3588 Sohn G5207 glaubt G4100, hat G2192 ewiges G166 Leben G2222; wer G3588 aber G1161 dem G3588 Sohn G5207 nicht (G544) glaubt G544 , wird das Leben G2222 nicht G3756 sehen G3708, sondern G235 der G3588 Zorn G3709 Gottes G2316 bleibt G3306 auf G1909 ihm G846.

Joh 4,14 wer G3739 irgend G302 aber G1161 von G1537 dem G3588 Wasser G5204 trinkt G4095, das G3739 ich G1473 ihm G846 geben G1325 werde, den wird nicht G3361+G3756 dürsten G1372 in G1519 Ewigkeit G165; sondern G235 das G3588 Wasser G5204, das G3739 ich ihm G846 geben G1325 werde, wird in G1722 ihm G846 eine Quelle G4077 Wassers G5204 werden G1096, das ins G1519 ewige G166 Leben G2222 quillt G242.

Joh 4,36 Der G3588 erntet G2325, empfängt G2983 Lohn G3408 und G2532 sammelt G4863 Frucht G2590 zum G1519 ewigen G166 Leben G2222, damit G2443 beide, der G3588 sät G4687 und G2532 der G3588 erntet G2325, zugleich G3674 sich (G5463) freuen G5463.

Joh 5,24 Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Wer G3588 mein G3450 Wort G3056 hört G191 und G2532 dem glaubt G4100, der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat, hat G2192 ewiges G166 Leben G2222 und G2532 kommt G2064 nicht G3756 ins G1519 Gericht G2920, sondern G235 ist aus G1537 dem G3588 Tod G2288 in G1519 das G3588 Leben G2222 übergegangen G3327.

Joh 5,39 Ihr erforscht G2045 die G3588 Schriften G1124 , denn G3754 ihr G5210 meint G1380, in G1722 ihnen G846 ewiges G166 Leben G2222 zu haben G2192, und G2532 sie G1565 sind G1510 es, die G3588 von G4012 mir G1700 zeugen G3140;

Joh 6,27 Wirkt G2038 nicht G3361 für die G3588 Speise G1035, die G3588 vergeht G622, sondern G235 für die G3588 Speise G1035, die G3588 bleibt G3306 ins G1519 ewige G166 Leben G2222, die G3739 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 euch G5213 geben G1325 wird; denn G1063 diesen G5126 hat der G3588 Vater G3962, Gott G2316, versiegelt G4972.

Joh 6,40 Denn G1063 dies G5124 ist G1510 der G3588 Wille G2307 meines G3450 Vaters G3962, dass G2443 jeder G3956, der G3588 den G3588 Sohn G5207 sieht G2334 und G2532 an G1519 ihn G846 glaubt G4100, ewiges G166 Leben G2222 habe G2192; und G2532 ich G1473 werde ihn G846 auferwecken G450 am G1722 letzten G2078 Tag G2250.

Joh 6,47 Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Wer G3588 ⌜an G1519 mich G1691⌝ glaubt G4100, hat G2192 ewiges G166 Leben G2222.

Joh 6,54 Wer G3588 mein G3450 Fleisch G4561 isst G5176 und G2532 mein G3450 Blut G129 trinkt G4095 , hat G2192 ewiges G166 Leben G2222, und G2504 ich G2504 werde ihn G846 auferwecken G450 am letzten G2078 Tag G2250;

Joh 6,68 Simon G4613 Petrus G4074 antwortete G611 ihm G846: Herr G2962, zu G4314 wem G5101 sollen wir gehen ~(G565) ? Du hast G2192 Worte G4487 ewigen G166 Lebens G2222;

Joh 10,28 und G2504 ich G2504 gebe G1325 ihnen G846 ewiges G166 Leben G2222, und G2532 sie gehen (G622) nicht G3361+G3756 verloren G622 in G1519 Ewigkeit G165, und G2532 niemand G3756+G5100 wird sie G846 aus G1537 meiner G3450 Hand G5495 rauben G726.

Joh 12,25 Wer G3588 sein G846 Leben G5590 lieb G5368 hat, wird es G846 verlieren G622 ; und G2532 wer G3588 sein G846 Leben G5590 in G1722 dieser G5129 Welt G2889 hasst G3404, wird es G846 zum G1519 ewigen G166 Leben G2222 bewahren G5442.

Joh 12,50 und G2532 ich weiß G1492, dass G3754 sein G846 Gebot G1785 ewiges G166 Leben G2222 ist G1510. Was G3739 ich G1473 nun G3767 rede G2980, rede G2046 ich so G3779, wie G2531 mir G3427 der G3588 Vater G3962 gesagt G2980 hat.

Joh 17,2 so wie G2531 du ihm G846 Gewalt G1849 gegeben G1325 hast über alles G3956 Fleisch G4561, damit G2443 er allen G3956, die G3739 du ihm G846 gegeben G1325 hast, ewiges G166 Leben G2222 gebe G1325.

Joh 17,3 Dies G3778 aber G1161 ist G1510 das G3588 ewige G166 Leben G2222, dass G2443 sie dich G4571, den G3588 allein G3441 wahren G228 Gott G2316, und G2532 den G3739 du gesandt G649 hast, Jesus G2424 Christus G5547, erkennen G1097.

Apg 13,46 Und G5037 Paulus G3972 und G2532 Barnabas G921 äußerten (G3955) sich (G3955) freimütig G3955 und sprachen G3004: Zu euch G5213 musste G1510 notwendigerweise G316 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 zuerst G4412 geredet G2980 werden; weil G1894 ihr es G846 aber G1894 von (G683) euch (G683) stoßt G683 und G2532 euch G1438 selbst G1438 des G3588 ewigen G166 Lebens G2222 nicht G3756 für würdig G514 erachtet G2919, siehe G2400, so wenden G4762 wir uns (G4762) zu G1519 den G3588 Nationen G1484.

Apg 13,48 Als aber G1161 die G3588 aus den Nationen G1484 es hörten G191, freuten G5463 sie sich (G5463) und G2532 verherrlichten G1392 das G3588 Wort G3056 des G3588 Herrn G2962; und G2532 es glaubten G4100, so G3745 viele G3745 zum G1519 ewigen G166 Leben G2222 bestimmt G5021 waren G1510.

Röm 2,7 denen G3588+G3303, die mit G2596 Ausharren G5281 in gutem G18 Werk G2041 Herrlichkeit G1391 und G2532 Ehre G5092 und G2532 Unvergänglichkeit G861 suchen G2212, ewiges G166 Leben G2222;

Röm 5,21 damit G2443, wie G5618 die G3588 Sünde G266 geherrscht G936 hat im G1722+G3588 Tod G2288 , so G3779 auch G2532 die G3588 Gnade G5485 herrsche G936 durch G1223 Gerechtigkeit G1343 zu G1519 ewigem G166 Leben G2222 durch G1223 Jesus G2424 Christus G5547, unseren G2257 Herrn G2962.

Röm 6,22 Jetzt G3570 aber G1161, von G575 der G3588 Sünde G266 frei G1659 gemacht (G1659) und G1161 Gott G2316 zu Sklaven G1402 geworden (G1402), habt G2192 ihr eure G5216 Frucht G2590 zur G1519 Heiligkeit G38 , als das G3588 Ende G5056 aber G1161 ewiges G166 Leben G2222.

Röm 6,23 Denn G1063 der G3588 Lohn G3800 der Sünde G266 ist der Tod G2288, die G3588 Gnadengabe G5486 Gottes G2316 aber G1161 ewiges G166 Leben G2222 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424, unserem G2257 Herrn G2962.

Röm 16,25 Dem G3588 aber G1161, der euch G5209 zu befestigen G4741 vermag G1410 nach G2596 meinem G3450 Evangelium G2098 und G2532 der G3588 Predigt G2782 von Jesus G2424 Christus G5547, nach G2596 der Offenbarung G602 des Geheimnisses G3466, das ewige G166 Zeiten G5550 hindurch verschwiegen G4601 war,

Röm 16,26 jetzt G3568 aber G1161 offenbart G5319 und G5037 durch G1223 prophetische G4397 Schriften G1124, nach G2596 Befehl G2003 des G3588 ewigen G166 Gottes G2316, zum G1519 Glaubensgehorsam G5218+G4102 an G1519 alle G3956 Nationen G1484 kundgetan G1107 worden ist,

2. Kor 4,17 Denn G1063 das G3588 schnell G3910 vorübergehende G3910 Leichte G1645 unserer G2257 Trübsal G2347 bewirkt G2716 uns G2254 ein über G2596+G5236+G1519+G5236 jedes G2596+G5236+G1519+G5236 Maß G2596+G5236+G1519+G5236 hinausgehendes ~G2596+G5236+G1519+G5236 , ewiges G166 Gewicht G922 von Herrlichkeit G1391,

2. Kor 4,18 indem wir G2257 nicht G3361 das anschauen G4648, was G3588 man sieht G991, sondern G235 das, was G3588 man nicht G3361 sieht G991; denn G1063 das, was G3588 man sieht G991, ist zeitlich G4340, das aber G1161, was G3588 man nicht G3361 sieht G991, ewig G166.

2. Kor 5,1 Denn G1063 wir wissen G1492, dass G3754, wenn G1437 unser G2257 irdisches G1919 Haus G3614, die G3588 Hütte G4636 , zerstört G2647 wird, wir einen Bau G3619 von G1537 Gott G2316 haben G2192, ein Haus G3614, nicht (G886) mit (G886) Händen G886 gemacht (G886), ein ewiges G166, in G1722 den G3588 Himmeln G3772.

Gal 6,8 Denn G3754 wer G3588 für G1519 sein G1438 eigenes G1438 Fleisch G4561 sät G4687, wird von G1537 dem G3588 Fleisch G4561 Verderben G5356 ernten G2325; wer G3588 aber G1161 für G1519 den G3588 Geist G4151 sät G4687, wird von G1537 dem G3588 Geist G4151 ewiges G166 Leben G2222 ernten G2325.

2. Thes 1,9 die G3748 Strafe G1349 erleiden G5099 werden, ewiges G166 Verderben G3639 vom G575 Angesicht G4383 des G3588 Herrn G2962 und G2532 von G575 der G3588 Herrlichkeit G1391 seiner G846 Stärke G2479,

2. Thes 2,16 Er selbst G846 aber G1161, unser G2257 Herr G2962 Jesus G2424 Christus G5547, und G2532 Gott G2316, unser G2257 Vater G3962, der G3588 uns G2248 geliebt G25 und G2532 uns ewigen G166 Trost G3874 und G2532 gute G18 Hoffnung G1680 gegeben G1325 hat durch G1722 die Gnade G5485,

1. Tim 1,16 Aber G235 darum G1223+G5124 ist mir Barmherzigkeit G1653 zuteilgeworden (G1653), damit G2443 an G1722 mir G1698, dem ersten G4413, Jesus G2424 Christus G5547 die G3588 ganze G537 Langmut G3115 erzeige G1731, zum G4314 Vorbild G5296 für die G3588 , die an G1909 ihn G846 glauben G4100 werden G3195 zum G1519 ewigen G166 Leben G2222.

1. Tim 6,12 Kämpfe G75 den G3588 guten G2570 Kampf G73 des G3588 Glaubens G4102; ergreife G1949 das G3588 ewige G166 Leben G2222, zu G1519 dem G3739 du berufen G2564 worden bist und G2532 bekannt G3670 hast das G3588 gute G2570 Bekenntnis G3671 vor G1799 vielen G4183 Zeugen G3144.

1. Tim 6,16 der G3588 allein G3441 Unsterblichkeit G110 hat G2192, der ein unzugängliches G676 Licht G5457 bewohnt G3611, den G3739 keiner G3762 der Menschen G444 gesehen G1492 hat noch G3761 sehen G1492 kann G1410, dem G3739 Ehre G5092 sei und G2532 ewige G166 Macht G2904! Amen G281.

2. Tim 1,9 der G3588 uns G2248 errettet G4982 hat und G2532 berufen G2564 mit heiligem G40 Ruf G2821, nicht G3756 nach G2596 unseren G2257 Werken G2041, sondern G235 nach G2596 seinem eigenen G2398 Vorsatz G4286 und G2532 der Gnade G5485, die G3588 uns G2254 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424 vor G4253 ewigen G166 Zeiten G5550 gegeben G1325,

2. Tim 2,10 Deswegen G1223+G5124 erdulde G5278 ich alles G3956 um G1223 der G3588 Auserwählten G1588 willen G1223, damit G2443 auch G2532 sie G846 die Errettung G4991 erlangen G5177, die G3588 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424 ist, mit G3326 ewiger G166 Herrlichkeit G1391.

Tit 1,2 in G1909 der Hoffnung G1680 des ewigen G166 Lebens G2222, das G3739 Gott G2316, der G3588 nicht (G893) lügen G893 kann (G893), verheißen G1861 hat vor G4253 ewigen G166 Zeiten G5550;

Tit 3,7 damit G2443 wir, gerechtfertigt G1344 durch seine G1565 Gnade G5485, Erben G2818 würden G1096 nach G2596 der Hoffnung G1680 des ewigen G166 Lebens G2222 .

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück