Zeige:

Jesaja 3Jes 3

Denn H3588 siehe H2009, der Herr H113, der HERR H3068 der Heerscharen H6635, nimmt H5493 von Jerusalem H3389 und von Juda H3063 Stütze H4937 und Unterstützung H4938 weg (H5493), jede H3605 Stütze H4937 des Brotes H3899 und jede H3605 Stütze H4937 des Wassers H4325; Held H1368 und Kriegsmann H376+H4421, Richter H8199 und Prophet H5030 und Wahrsager H7080 und Ältesten H2205; den Obersten H8269 über Fünfzig H2572 und den Angesehenen H5375+H6440 und den Ratgeber H3289 und den geschickten H2450 Künstler H2798a und den Zauberkundigen H995+H3908. Und ich werde Jünglinge H5288 zu ihren Fürsten H8269 machen H5414, und kleine H8586 Kinder (H8586) sollen über sie herrschen H4910. Und das Volk H5971 wird sich gegenseitig bedrücken H5065, der eine H376 den anderen H376 und jeder H376 seinen Nächsten H7453; der Knabe H5288 wird frech H7292 auftreten (H7292) gegen den Greis H2205 und der Verachtete H7034 gegen den Geehrten H3513. Wenn H3588 jemand H376 seinen Bruder H251 im Haus H1004 seines Vaters H1 ergreift H8610 und sagt: Du hast ein Oberkleid H8071, unser Vorsteher H7101 sollst du sein H1961; und dieser H2063 Trümmerhaufen H4384 sei unter H8478 deiner Hand H3027!, so wird er H1931 an jenem H1931 Tag H3117 seine Stimme erheben H5375 und sagen H559:1: Ich kann kein H3808 Wundarzt H2280 sein H1961, ist doch H4994 in meinem Haus H1004 weder H369 Brot H3899 noch H369 Oberkleid H8071. Macht H7760 mich nicht H3808 zum Vorsteher H7101 des Volkes H5971!

Denn H3588 Jerusalem H3389 ist gestürzt H3782 und Juda H3063 gefallen H5307, weil H3588 ihre Zunge H3956 und ihre Taten H4611 gegen H413 den HERRN H3068 sind, um den Augen H5869 seiner Herrlichkeit H3519 zu trotzen H4784. Der Ausdruck H1971 ihres Angesichts H6440 zeugt H6030:1 gegen sie; und von ihrer Sünde H2403 sprechen H5046 sie offen wie Sodom H5467, sie verhehlen H3582 sie nicht H3808. Wehe H188 ihrer Seele H5315, denn H3588 sie bereiten H1580 sich H1992 selbst Böses H7451!

Sagt H559:1 vom Gerechten H6662, dass H3588 es ihm wohl H2896 ergehen wird; denn H3588 die Frucht H6529 ihrer Handlungen H4611 werden sie genießen H398. Wehe H188 dem Gottlosen H7563! Es wird ihm schlecht H7451 ergehen; denn H3588 das Tun H1576 seiner Hände H3027 wird ihm angetan H6213 werden. Mein Volk H5971 – seine Bedrücker H5065 sind kleine (H5768) Kinder H5768, und Frauen H802 herrschen H4910 über es. Mein Volk H5971, deine Leiter H833:2 führen (H8582) irre H8582, und den Weg H1870 deiner Pfade H734 haben sie zunichtegemacht ~(H1104:1)b.

Der HERR H3068 steht H5975 da (H5975), um zu rechten H7378; und er tritt H5324 auf (H5324), um die Völker H5971 zu richten H1777. Der HERR H3068 wird ins Gericht H4941 gehen H935 mit H5973 den Ältesten H2205 seines Volkes H5971 und dessen Fürsten H8269. Und ihr habt den Weinberg H3754 abgeweidet H1197:1, das dem Elenden H6041 Geraubte H1500 ist in euren Häusern H1004; was H4100 habt ihr, dass ihr mein Volk H5971 zertretet H1792 und das Angesicht H6440 der Elenden H6041 zermalmt H2912?, spricht H5002 der Herr H136, der HERR H3069 der Heerscharen H6635.

Und der HERR H3068 sprach H559:1: Weil H3282+H3588 die Töchter H1323 Zions H6726 überheblich H1361 sind (H1361) und umhergehen H1980 mit gerecktem H5186 Hals H1627 und blinzelnden H8265 Augen H5869 und trippelnd H2952 umhergehen H1980 und mit ihren Fußspangen H7272 klirren H5913, so wird der Herr H136 den Scheitel H6936 der Töchter H1323 Zions H6726 kahl H5596 machen (H5596), und der HERR H3068 ihre Scham H6596 entblößen H6168. An jenem H1931 Tag H3117 wird der Herr H136 den Schmuck H8597 der Fußspangen H5914 und der Stirnbänder H7636c und der Halbmonde H7720 wegnehmen H5493; die Ohrgehänge H5188 und die Armketten H8285 und die Schleier H7479; die Kopfbunde H6287 und die Schrittkettchen H6807 und die Gürtel H7196 und die Riechfläschchen H1004+H5315 und die Amulette H3908; die Fingerringe H2885 und die Nasenringe H639+H5141; die Prachtkleider H4254 und die Mäntel H4595 und die Umhänge H4304 und die Beutel H2754; die Handspiegel H1549:2 und die Hemden H5466 und die Turbane H6797 und die Schleier H7289d. Und es wird geschehen H1961: Statt H8478 des Wohlgeruchs H1314 wird Moder H4716 sein H1961 und statt H8478 des Gürtels H2290 ein Strick H5364 und statt H8478 des Lockenwerks H4639+H4748 eine Glatze H7144 und statt H8478 des Prunkgewandes H6614 ein Kittel H4228 aus Sacktuch H8242, Brandmal H3587 statt H8478 Schönheit H3308. Deine Männer H4962 werden durchs Schwert H2719:1 fallen H5307 und deine Helden H1369 im Kampf H4421. Und ihree Tore H6607 werden klagen H578 und trauern H56, und entleert H5352 wird sie sich zur Erde H776 niedersetzen H3427.

Fußnoten

  1. O. den Kunstverständigen.
  2. W. haben sie verschlungen H1104:1.
  3. A. ü. der Sönnchen.
  4. O. Überwürfe (d. h. Schleier, die über Kopf u. Schultern geworfen wurden).
  5. D. h. der Tochter Zion.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G2545 – καίω – kaio
Griechisch – brennen; verbrennen; anzünden; [+1]

Vorkommen im Neuen Testament

>1MtMk>2Lk>2JohApgRöm>11Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>1HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>5Off

G2545 – καίω – kaio

4Übersetzungen in12 Vorkommen(inkl. FN)brennen | 8xverbrennen | 2xanzünden | 1xentzünden | 1x

12 Vorkommen in 12 Bibelversen

Versliste erzeugen

Mt 5,15 Man zündet G2545 auch G3761 nicht G3761 eine Lampe G3088 an (G2545) und G2532 stellt G5087 sie G846 unter G5259 den G3588 Scheffel G3426 , sondern G235 auf G1909 den G3588 Lampenständer G3087, und G2532 sie leuchtet G2989 allen G3956, die G3588 im G1722+G3588 Haus G3614 sind.

Lk 12,35 Eure G5216 Lenden G3751 seien G1510 umgürtet G4024 und G2532 die G3588 Lampen G3088 brennend G2545;

Lk 24,32 Und G2532 sie sprachen G3004 zueinander G4314+G240: Brannte G2545 nicht G3780 unser G2257 Herz G2588 in G1722 uns G2254, als G5613 er auf G1722 dem G3588 Weg G3598 zu uns G2254 redete G2980 und als G5613 er uns G2254 die G3588 Schriften G1124 öffnete G1272?

Joh 5,35 Er G1565 war G1510 die G3588 brennende G2545 und G2532 scheinende G5316 Lampe G3088; ihr G5210 aber G1161 wolltet G2309 für G4314 eine Zeit G5610 in G1722 seinem G846 Licht G5457 fröhlich G21 sein (G21).

Joh 15,6 Wenn G1437 jemand G5100 nicht G3361 in G1722 mir G1698 bleibt G3306, wird er hinausgeworfen G906+G1854 wie G5613 die G3588 Rebe G2814 und G2532 verdorrt G3583; und G2532 man sammelt G4863 sie und G2532 wirft G906 sie G846 ins G1519+G3588 Feuer G4442, und G2532 sie verbrennen G2545.

1. Kor 13,3 Und G2579 wenn G2579 ich alle G3956 meine G3450 Habe G5224 zur Speisung G5595 der Armen austeile (G5595), und G2532 wenn G1437 ich meinen G3450 Leib G4983 hingebe G3860, damit G2443 ich verbrannt G2545 werde , aber G1161 nicht G3361 Liebe G26 habe G2192, so nützt G5623 es mir nichts G3762.

Heb 12,18 Denn G1063 ihr seid nicht G3756 gekommen G4334 zu dem ⌜Berg G3735⌝, der betastet G5584 werden konnte, und G2532 zu dem entzündeten G2545 Feuer G4442 und G2532 dem Dunkel G1105 und G2532 der Finsternis G2217 und G2532 dem Sturm G2366

Off 4,5 Und G2532 aus G1537 dem G3588 Thron G2362 gehen G1607 hervor (G1607) Blitze G796 und G2532 Stimmen G5456 und G2532 Donner G1027; und G2532 sieben G2033 Feuerfackeln G2985+G4442 brannten G2545 vor G1799 dem G3588 Thron G2362, die G3739 die G3588 sieben G2033 Geister G4151 Gottes G2316 sind G1510.

Off 8,8 Und G2532 der G3588 zweite G1208 Engel G32 posaunte G4537: Und G2532 etwas wie G5613 ein großer G3173, mit Feuer G4442 brennender G2545 Berg G3735 wurde ins G1519+G3588 Meer G2281 geworfen G906; und G2532 der G3588 dritte G5154 Teil des G3588 Meeres G2281 wurde G1096 zu Blut G129.

Off 8,10 Und G2532 der G3588 dritte G5154 Engel G32 posaunte G4537: Und G2532 vom G1537 Himmel G3772 fiel G4098 ein großer G3173 Stern G792, brennend G2545 wie G5613 eine Fackel G2985, und G2532 er fiel G4098 auf G1909 den G3588 dritten G5154 Teil der G3588 Ströme G4215 und G2532 auf G1909 die G3588 Wasserquellen G4077+G3588+G5204.

Off 19,20 Und G2532 das G3588 Tier G2342 wurde ergriffen G4084 und G2532 der G3588 falsche G5578 Prophet G5578, der mit G3326 ihm G846 war, der G3588 die G3588 Zeichen G4592 vor G1799 ihm G846 tat G4160, womit G1722+G3739 er die verführte G4105, die G3588 das G3588 Malzeichen G5480 des G3588 Tieres G2342 annahmen G2983 und G2532 die G3588 sein G846 Bild G1504 anbeteten G4352 – lebendig G2198 wurden die G3588 zwei G1417 in G1519 den G3588 Feuersee G3041+G3588+G4442 geworfen G906, der G3588 mit G1722 Schwefel G2303 brennt G2545.

Off 21,8 Den G3588 Feigen G1169 aber G1161 und G2532 Ungläubigen G571 und G2532 mit (G948) Gräueln G948 Befleckten (G948) und G2532 Mördern G5406 und G2532 Hurern G4205 und G2532 Zauberern G5332 und G2532 Götzendienern G1496 und G2532 allen G3956 Lügnern G5571 – ihr G846 Teil G3313 ist in G1722 dem G3588 See G3041, der G3588 mit Feuer G4442 und G2532 Schwefel G2303 brennt G2545, welches G3739 der G3588 zweite G1208 Tod G2288 ist G1510.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell