Zeige:

Jesaja 40Jes 40

1 Tröstet H5162, tröstet H5162 mein Volk H5971, spricht H559:1 euer Gott H430. 2 Redet H1696 zum H5921 Herzen H3820 Jerusalems H3389, und ruft H7121 ihr zu H413, dass H3588 ihre Mühsal H6635 vollendet H4390, dass H3588 ihre Schuld H5771a abgetragen H7521 ist, dass H3588 sie von der Hand H3027 des HERRN H3068 Zweifaches H3718 empfangen H3947 hat für alle H3605 ihre Sünden H2403.

3 Stimme H6963 eines Rufenden H7121: In der Wüste H4057:1 bahnt H6437b den Weg H1870 des HERRN H3068; ebnet H3474 in der Steppe H6160 eine Straße H4546c für unseren Gott H430! 4 Jedes H3605 Tal H1516 soll erhöht H5375 und jeder H3605 Berg H2022 und Hügel H1389 erniedrigt H8213 werden; und das Höckerige H6121 soll zur Ebene H4334 werden H1961 und das Hügelige H7406 zur Talebene H1237! 5 Und die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 wird sich offenbaren H1540, und alles H3605 Fleisch H1320 miteinander H3162 wird sie sehen H7200; denn H3588 der Mund H6310 des HERRN H3068 hat geredet H1696.

6 Stimme H6963 eines Sprechenden H559:1: Rufe H7121! Und er spricht H559:1: Was H4100 soll ich rufen H7121? „Alles H3605 Fleisch H1320 ist Gras H2682, und all H3605 seine Anmut H2617:1 wie die Blume H6733 des Feldes H7704. 7 Das Gras H2682 ist verdorrt H3001, die Blume H6731 ist abgefallen H5034d; denn H3588 der Hauch H7307 des HERRN H3068 hat sie angeweht H5380. Ja H403, das Volk H5971 ist Gras H2682. 8 Das Gras H2682 ist verdorrt H3001, die Blume H6731 ist abgefallen H5034d; aber das Wort H1697 unseres Gottes H430 besteht H6965 in Ewigkeit H5769.“

9 Auf H5921 einen hohen H1364 Berg H2022 steige H5927 hinauf (H5927), Zion H6726, du Verkündigerin H1319 froher H1319 Botschaft H1319; erhebe H7311 mit Macht H3581 deine Stimme H6963, Jerusalem H3389, du Verkündigerin H1319 froher H1319 Botschaft H1319! Erhebe H7311 sie, fürchte H3372 dich nicht H408; sprich H559:1 zu den Städten H5892:1 Judas H3063: Siehe H2009 da, euer Gott H430! 10 Siehe H2009, der Herr H136, HERR H3069, kommt H935 mit Kraft H2389e, und sein Arm H2220 übt (H4910) Herrschaft H4910 für ihn aus (H4910); siehe H2009, sein Lohn H7939 ist bei H854 ihm, und seine Vergeltung H6468 geht vor H6440 ihm her. 11 Er wird seine Herde H5739 weiden H7462:1 wie ein Hirte H7462:1, die Lämmer H2922 wird er auf seinen Arm H2220 nehmen H6908 und in seinem Schoß H2436 tragen H5375, die Säugenden H5763 wird er sanft (H5095) leiten H5095.

12 Wer H4310 hat die Wasser H4325 gemessen H4058 mit seiner hohlen H8168 Hand (H8168) und die Himmel H8064 abgegrenzt H8505 mit der Spanne H2239 und hat den Staub H6083 der Erde H776 in ein Maß H7991:3f gefasst H3557 und die Berge H2022 mit der Waage H6425 gewogen H8254 und die Hügel H1389 mit Waagschalen H3976? 13 Wer H4310 hat den Geist H7307 des HERRN H3068 gelenkt H8505 und wer H376 als sein Ratgeber H6098 ihn unterwiesen H3045? 14 Mit H854 wem H4310 beriet H3289 er sich, dass er ihm Verstand H995 gegeben (H995) und ihn belehrt H3925 hätte über den Pfad H1870 des Rechts H4941 und ihn Erkenntnis H1847 gelehrt H3925 und ihm den Weg H734 der Einsicht H8394g kundgemacht H3045 hätte? 15 Siehe H2005, Nationen H1471 werden erachtet H2803 wie ein Tropfen H4752 am Eimer H1805 und wie ein Sandkorn H7834 auf der Waagschale H3976. Siehe H2005, Inseln H339 sind wie ein Stäubchen H1851, das emporschwebt H5190.h 16 Und der Libanon H3844 reicht H1767 nicht H369 hin (H1767) zum Brennholz H1197:1i, und sein Wild H2416 reicht H1767 nicht H369 hin (H1767) zum Brandopfer H5930. 17 Alle H3605 Nationen H1471 sind wie nichts H369 vor H5048 ihm und werden von ihm erachtet H2803 wie Nichtigkeit H657 und Leere H8414j.

18 Und wem H413+H4310 wollt ihr Gott H410:1k vergleichen H1819, und was H4100 für ein Gleichnis H1823 wollt ihr ihm an (H6186) die (H6186) Seite (H6186) stellen H6186? 19 Hat der Künstler H2796 das Bild H6459 gegossen H5258, so überzieht H7554 es der Schmelzer H6884 mit Gold H2091 und schweißt H6884 silberne H3701 Ketten H7577 daran. 20 Wer arm ~(H5533) ist ~(H5533), so dass H3588 er nicht H3808 viel opfern H8641 kannl, der wählt H977:1 ein Holz H6086, das nicht H3808 fault H7537; er sucht H1245 sich einen geschickten H2450 Künstler H2796, um ein Bild H6459 herzustellen H3559, das nicht H3808 wankt H4131.

21 Wisst H3045 ihr es nicht H3808? Hört H8085 ihr es nicht H3808? Ist es euch nicht H3808 von Anfang H7218 an verkündet H5046 worden? Habt ihr nicht H3808 Einsicht H995 erlangt (H995) in die Grundlegung ~(H4146)m der Erde H776? 22 Er ist es, der da thront H3427 über H5921 dem Kreis H2329 der Erde H776, und ihre Bewohner H3427 sind wie Heuschrecken H2284; der die Himmel H8064 ausgespannt H5186 hat wie einen Schleier H1852 und sie ausgebreitet H4969 hat wie ein Zelt H168 zum Wohnen H3427; 23 der die Fürsten H7336 zu nichts H369 macht H5414, die Richter H8199 der Erde H776 in Nichtigkeit H8414 verwandelt H6213n. 24 Kaum H637+H1077 sind sie gepflanzt H5193, kaum H637+H1077 sind sie gesät H2232, kaum H637+H1077 hat ihr Stock H1503 Wurzeln H8327 in der Erde H776 getrieben (H8327), da bläst H5398 er sie schon H1571 an (H5398), und sie verdorren H3001, und ein Sturmwind H5591 rafft H5375 sie wie Stoppeln H7179 hinweg (H5375). 25 Wem H413+H4310 denn wollt ihr mich vergleichen H7737, dem ich gleich H1819 wäre (H1819)?, spricht H559:1 der Heilige H6918. 26 Hebt H5375 zur Höhe H4791 eure Augen H5869 empor (H5375) und seht H7200: Wer H4310 hat diese H428 da geschaffen H1254:1? Er, der ihr Heer H6635 herausführt H3318 nach der Zahl H4557, ruft H7121 sie alle H3605 mit Namen H8034: Wegen der Größe H7230 seiner Macht H533 und der Stärke H202 seiner Kraft H3581o bleibt H5737:1 keines H376+H3808 aus (H5737:1).

27 Warum H4100 sprichst H559:1 du, Jakob H3290, und redest H1696 du, Israel H3478: Mein Weg H1870 ist verborgen H5641 vor dem HERRN H3068, und mein Recht H4941 entgeht H5674 meinem Gott H430? 28 Weißt H3045 du es nicht H3808? Oder H518 hast du es nicht H3808 gehört H8085? Ein ewiger H5769 Gott H430 ist der HERR H3068, der Schöpfer H1254:1 der Enden H7098 der Erde H776; er ermüdet H3286 nicht H3808 und ermattet H3021 nicht H369, unergründlich H369+H2714 ist sein Verstand H8394. 29 Er gibt H5414 dem Müden H3287 Kraft H3581, und dem Unvermögenden H202+H369 reicht (H7235) er Stärke H6109 dar (H7235) in (H7235) Fülle H7235. 30 Und Jünglinge H5288 ermüden H3286 und ermatten H3021, und junge H970 Männer (H970) fallen H3782 *H3782 hin (H3782); 31 aber die auf den HERRN H3068 harren H6960, gewinnen H2498 neue H2498 Kraft H3581: Sie heben H5927 die Schwingen H83 empor (H5927) wie die Adler H5404; sie laufen H7323:1 und ermatten H3021 nicht H3808, sie gehen H1980 und ermüden H3286 nicht H3808.

Fußnoten

  1. O. Ungerechtigkeit, o. Strafe.
  2. Eig. räumt auf, o. lichtet. Die Septuaginta liest: Stimme eines Rufenden in der Wüste: Bereitet … (u. lässt die Worte „in der Steppe“ weg).
  3. Eig. einen hohen, aufgeworfenen Weg.
  4. O. verwelkt.
  5. Eig. als ein Starker.
  6. Eig. in den Dreiling (d. i. ein drittel Epha).
  7. Eig. Einsichten (d. h. der vollen Einsicht).
  8. A. ü. Siehe, Inseln hebt er empor wie ein Stäubchen.
  9. Eig. zum Brennen.
  10. Eig. Öde.
  11. Hebr. El.
  12. Eig. Wer verarmt H5533 ist in Bezug auf ein Hebopfer H8641.
  13. W. in die Grundfesten H4146.
  14. Eig. der Öde gleichmacht.
  15. Eig. und als Starker an Kraft.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
12
Zeige:

Strong H4057:1 – מִדבָּר – midbar
Hebräisch – Wüste; Steppe; wüst

Vorkommen im Alten Testament

>71Mo>272Mo>43Mo>484Mo>195Mo>15Jos>9RiRt>181Sam>62Sam>41Kön>12Kön>41Chr>72ChrEsra>2NehEst>3Hiob>19Ps>1SprPred>2Hld>21Jes>22Jer>3Klgl>15HesDan>5Hos>5Joel>2AmosObadJonaMichNahHab>1ZephHagSach>1Mal

H4057:1 – מִדבָּר – midbar

3Übersetzungen in271 Vorkommen(inkl. FN)Wüste | 260xSteppe | 10xwüst | 1x

271 Vorkommen in 256 Bibelversen
Zeige Seite 4 von 6

1. Chr 12,9 Und von H6440 den Gaditern H1425 sonderten H914 sich ab (H914) zu David H1732, auf die Bergfestung H4679 in die Wüste H4057:1, tapfere H2428 Helden H1368, Männer H376 des Heeres H6635 zum Kampf H4421, mit Schild H6793:1 und Lanze H7420 gerüstet H6168, deren Angesichter H6440 wie Löwen-Angesichter H738+H6440 waren und die den Gazellen H6643:2 auf H5921 den Bergen H2022 gleich waren an Schnelligkeit H4116:

1. Chr 21,29 Die Wohnung H4908 des HERRN H3068 aber, die H834 Mose H4872 in der Wüste H4057:1 gemacht H6213 hatte, und der Brandopferaltar H4196+H5930 waren zu jener H1931 Zeit H6256 auf der Höhe H1116 in Gibeon H1391.

2. Chr 1,3 und sie gingen H1980, Salomo H8010 und die ganze H3605 Versammlung H6951 mit H5973 ihm, zu der Höhe H1116, die H834 in Gibeon H1391 war ; denn H3588 dort H8033 war H1961 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 Gottes H430, das H834 Mose H4872, der Knecht H5650 des HERRN H3068, in der Wüste H4057:1 gemacht H6213 hatte.

2. Chr 8,4 Und er baute H1129 Tadmor H8412 in der Wüste H4057:1 und alle H3605 Vorratsstädte H4543+H5892:1, die H834 er in Hamat H2574 baute H1129.

2. Chr 20,16 Morgen H4279 zieht H3381 gegen H5921 sie (H5921) hinab (H3381); siehe H2005, sie kommen H5927 die Anhöhe H4608 Ziz H6732 herauf (H5927), und ihr werdet sie am Ende H5490 des Tals H5158 finden H4672 vor H6440 der Wüste H4057:1 Jeruel H3385.

2. Chr 20,20 Und sie machten H7925 sich am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925) und zogen H3318 aus (H3318) zur Wüste H4057:1 Tekoa H8620. Und bei ihrem Auszug H3318 trat H5975 Josaphat H3092 hin (H5975) und sprach H559:1: Hört H8085 mich, Juda H3063 und ihr Bewohner H3427 von Jerusalem H3389! Glaubt H539 an den HERRN H3068, euren Gott H430, und ihr werdet befestigt H539 werden; glaubt H539 seinen Propheten H5030, und es wird euch gelingen H6743!

2. Chr 20,24 Und Juda H3063 kam H935 auf H5921 die Bergwarte H4707 gegen die Wüste H4057:1 hin; und sie sahen H6437 sich nach H413 der Menge H1995 um (H6437), und siehe H2005, da waren es Leichname H6297, die auf der Erde H776 lagen H5307, und niemand H369 war entkommen H6413.

2. Chr 24,9 Und man rief H5414+H6963 in Juda H3063 und in Jerusalem H3389 aus (H5414+H6963), dass H3588 man dem HERRN H3068 die Steuer H4864 Moses H4872, des Knechtes H5650 Gottes H430, bringen H935 sollte, die er Israel H3478 in der Wüste H4057:1 auferlegt H5921 hatte.

2. Chr 26,10 Und er baute H1129 Türme H4026 in der Wüste H4057:1 und grub H2672 viele H7227 Zisternen H953; denn H3588 er hatte H1961 viel H7227 Vieh H4735, sowohl in der Niederung H8219 als auch in der Ebene H4334, und Ackerbauern H406 und Weingärtner H3755 im Gebirge H2022 und am Karmel H3760 ; denn H3588 er liebte H157 den Ackerbau H127.

Neh 9,19 verließest H5800 du H859 in deinen großen H7227 Erbarmungen H7356 sie doch nicht H3808 in der Wüste H4057:1. Die Wolkensäule H5982+H6051 wich H5493 nicht H3808 von H5921 ihnen (H5921) bei Tag H3119, um sie auf dem Weg H1870 zu leiten H5148, noch die Feuersäule H784+H5982 bei Nacht H3915, um ihnen den Weg H1870 zu erleuchten H215 , auf dem H834 sie ziehen H1980 sollten.

Neh 9,21 Und vierzig H705 Jahre H8141 lang versorgtest H3557 du sie in der Wüste H4057:1, sie hatten (H2637) keinen H3808 Mangel H2637; ihre Kleider H8008 zerfielen H1086 nicht H3808, und ihre Füße H7272 schwollen H1216 nicht H3808.

Hiob 1,19 und siehe H2009, ein starker H1419 Wind H7307 kam H935 von jenseits H5676 der Wüste H4057:1 her und stieß H5060 an die vier H702 Ecken H6438 des Hauses H1004, und es fiel H5307 auf die jungen H5288 Leute H5288, und sie starben H4191; und ich bin entkommen H4422, nur H7535 ich H589 allein H905, um es dir zu berichten H5046.

Hiob 24,5 Siehe H2005, wie Wildesel H6501 in der Wüste H4057:1 gehen H3318 sie aus (H3318) an ihr Werk H6467, eifrig H7836 nach Beute H2964 suchend (H7836); die Steppe H6160 liefert ihnen Brot H3899 für die Kinder H5288.

Hiob 38,26 um regnen H4305 zu lassen auf H5921 ein Land H776 ohne H3808 Menschen H376, auf die Wüste H4057:1, in der kein H3808 Mensch H120 ist,

Ps 29,8 Die Stimme H6963 des HERRN H3068 erschüttert H2342:1 die Wüste H4057:1, der HERR H3068 erschüttert H2342:1 die Wüste H4057:1 Kades H6946.

Ps 55,8 Siehe H2009, weithin H7368 entflöhe H5074 ich, würde weilen H3885:2 in der Wüste H4057:1. – Sela H5542.

Ps 63,1 Ein Psalm H4210 von David H1732, als er in der Wüste H4057:1 Juda H3063 war H1961.

Ps 65,13 Es triefen H7491 die Weideplätze H4999 der Steppe H4057:1, und mit Jubel H1524:1 umgürten H2296 sich die Hügel H1389.

Ps 75,7 Denn H3588 weder H3808 von Osten H4161 noch von Westen H4628 noch H3808 von der Wüste H4057:1 her kommt Erhöhung H7311.

Ps 78,15 Er spaltete H1234 Felsen H6697 in der Wüste H4057:1 und tränkte H8248 sie reichlich H7227 wie aus Tiefen H8415 .

Ps 78,19 Und sie redeten gegen Gott H430; sie sprachen H559:1: Sollte Gott H410:1 in der Wüste H4057:1 einen Tisch H7979 bereiten H6186 können H3201?

Ps 78,40 Wie H4100 oft (H4100) waren sie widerspenstig H4784 gegen H5921 ihn (H5921) in der Wüste H4057:1, betrübten H6087:1 ihn in der Einöde H3452!

Ps 78,52 Und er ließ sein Volk H5971 wegziehen H5265 wie Schafe H6629 und leitete H5090:1 sie wie eine Herde H5739 in der Wüste H4057:1;

Ps 95,8 verhärtet H7185 euer Herz H3824 nicht H408, wie in Meriba H4808, wie am Tag H3117 von Massa H4531 in der Wüste H4057:1,

Ps 102,7 Ich gleiche H1819 dem Pelikan H6893 der Wüste H4057:1, bin H1961 wie die Eule H3563 der Einöden H2723 .

Ps 106,9 Und er schalt H1605 das Schilfmeer H3220+H5488, und es wurde trocken H2717:1; und er ließ sie durch die Tiefen H8415 gehen H1980 wie durch eine Wüste H4057:1.

Ps 106,14 und sie wurden lüstern H183+H8378 in der Wüste H4057:1 und versuchten H5254 Gott H410:1 in der Einöde H3452.

Ps 106,26 Da schwor ~(H3027+H5375) er ihnen H1992 , sie niederzuschlagen H5307 in der Wüste H4057:1

Ps 107,4 Sie irrten H8582 umher (H8582) in der Wüste H4057:1, auf ödem H3452 Weg H1870, sie fanden H4672 keine H3808 Wohnstadt H4186+H5892:1.

Ps 107,33 Er macht H7760 Ströme H5104 zur Wüste H4057:1 und Wasserquellen H4161+H4325 zu dürrem H6774 Land (H6774),

Ps 107,35 Er macht H7760 zum Wasserteich H98+H4325 die Wüste H4057:1 und dürres H6723 Land H776 zu Wasserquellen H4161+H4325;

Ps 136,16 den, der sein Volk H5971 durch die Wüste H4057:1 führte H1980, denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769;

Spr 21,19 Besser H2896 ist es, in einem wüsten H4057:1 Land H776 zu wohnen H3427, als eine zänkische H4066 Frau H802 und Ärger H3708.

Hld 3,6 Wer H4310 ist sie H2063, die da heraufkommt H5927 von H4480 der Wüste H4057:1 her wie Rauchsäulen H6227+H8490, durchduftet H6999 von Myrrhe H4753 und Weihrauch H3828, von allerlei H3605 Gewürzpulver H81 des Händlers H7402?

Hld 8,5 Wer H4310 ist sie H2063, die da heraufkommt H5927 von H4480 der Wüste H4057:1 her, sich auf H5921 ihren Geliebten H1730 stützt H7514? Unter H8478 dem Apfelbaum H8598 habe ich dich geweckt H5782. Dort H8033 hat mit dir Wehen H2254:3 gehabt (H2254:3) deine Mutter H517, dort H8033 hat Wehen H2254:3 gehabt (H2254:3), die dich geboren H3205 hat.

Jes 14,17 der den Erdkreis H8398 der Wüste H4057:1 gleichmachte H7760 und dessen Städte H5892:1 niederriss H2040, dessen Gefangene H615 nicht H3808 in die Heimat H1004 entließ H6605:1?“

Jes 16,1 Sendet H7971 die Lämmer H3733 des Landesherrschers H776+H4910 von Sela H5554 durch die Wüste H4057:1 zum H413 Berg H2022 der Tochter H1323 Zion H6726.

Jes 16,8 denn H3588 Hesbons H2809 Fluren H7709 sind verwelkt H535, der Weinstock H1612 von Sibma H7643. Die Herren H1167 der Nationen H1471 schlugen H1986 seine Edelreben H8291 nieder (H1986) ; sie reichten H5060 bis H5704 Jaser H3270, irrten H8582 durch die Wüste H4057:1; seine Ranken H7976 breiteten H5203 sich aus (H5203), gingen H5674 über das Meer H3220 .

Jes 21,1 Ausspruch H4853:2 über die Wüste H4057:1 des Meeres H3220 . Wie Stürme H5492:1, wenn sie im Süden H5045 daherfahren H2498, so kommt H935 es aus der Wüste H4057:1, aus furchtbarem H3372 Land H776.

Jes 27,10 Denn H3588 die feste H1219 Stadt H5892:1 ist einsam H910, eine preisgegebene H7971 und verlassene H5800 Wohnstätte H5116 wie die Steppe H4057:1. Dort H8033 weiden H7462:1 Kälber H5695, und dort H8033 lagern H7257 sie und fressen H3615 ihre Zweige H5585 ab (H3615).

Jes 32,15 bis H5704 der Geist H7307 über H5921 uns (H5921) ausgegossen H6168 wird aus der Höhe H4791 und die Wüste H4057:1 zum Baumgarten H3759 wird H1961 und der Baumgarten H3759 dem Wald H3293:1 gleichgeachtet H2803 wird.

Jes 32,16 Und das Recht H4941 wird sich niederlassen H7931 in der Wüste H4057:1 und die Gerechtigkeit H6666 im Baumgarten H3759 wohnen H3427;

Jes 35,1 Die Wüste H4057:1 und das dürre H6723 Land (H6723) werden sich freuen H7797, und die Steppe H6160 wird frohlocken H1523 und aufblühen H6524:1 wie eine Narzisse H2261.

Jes 35,6 dann H227 wird der Lahme H6455 springen H1801 wie ein Hirsch H354, und jubeln H7442 wird die Zunge H3956 des Stummen H483. Denn H3588 es brechen H1234 Wasser H4325 hervor (H1234) in der Wüste H4057:1 und Bäche H5158 in der Steppe H6160;

Jes 40,3 Stimme H6963 eines Rufenden H7121: In der Wüste H4057:1 bahnt H6437 den Weg H1870 des HERRN H3068; ebnet H3474 in der Steppe H6160 eine Straße H4546 für unseren Gott H430!

Jes 41,18 Ich werde Ströme H5104 hervorbrechen H6605:1 lassen (H6605:1) auf H5921 den kahlen H8205 Höhen (H8205), und Quellen H4599 inmitten H8432 der Talebenen H1237; ich werde die Wüste H4057:1 zum Wasserteich H98+H4325 machen H7760 und das dürre H6723 Land H776 zu Wasserquellen H4161+H4325.

Jes 41,19 Ich werde Zedern H730 in die Wüste H4057:1 setzen H5414, Akazien H7848 und Myrten H1918 und Olivenbäume H6086+H8081, werde in die Steppe H6160 pflanzen H7760 Zypressen H1265, Platanen H8410 und Buchsbäume H8391 miteinander H3162;

Jes 42,11 Es mögen ihre Stimme (H5375) erheben H5375 die Wüste H4057:1 und ihre Städte H5892:1, die Dörfer H2691, die Kedar H6938 bewohnt H3427; jubeln H7442 mögen die Bewohner H3427 von Sela H5554 , jauchzen H6681 vom Gipfel H7218 der Berge H2022 her!

Jes 43,19 Siehe H2005, ich wirke H6213 Neues H2319; jetzt H6258 sprosst H6779 es auf (H6779); erkennt H3045 ihr es nicht H3808? Ja H637, ich mache H7760 durch die Wüste H4057:1 einen Weg H1870, Ströme H5104 durch die Einöde H3452.

Jes 43,20 Die Tiere H2416 des Feldes H7704 werden mich preisen H3513 , Schakale H8577 und Strauße H1323+H3284; denn H3588 ich werde Wasser H4325 geben H5414 in der Wüste H4057:1, Ströme H5104 in der Einöde H3452, um mein Volk H5971 zu tränken H8248, mein auserwähltes H972.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück