Zeige:

Jesaja 47Jes 47

1 Steige H3381 herunter (H3381) und setze H3427 dich in H5921 den Staub H6083, Jungfrau H1330, Tochter H1323 Babel H894! Setze H3427 dich auf die Erde H776, ohne H369 Thron H3678, Tochter H1323 der Chaldäer H3778! Denn H3588 du sollst nicht H3808 mehr H3254 Verweichlichte H7390 und Verzärtelte H6028 genannt H7121 werden. 2 Nimm H3947 die Mühle H7347 und mahle H2912 Mehl H7058; schlage H1540 deinen Schleier H6777 zurück (H1540), zieh H2834 die Schleppe H7640 herauf (H2834), entblöße H1540 die Schenkel H7785, wate H5674 durch Ströme H5104; 3 aufgedeckt H1540 werde deine Blöße H6172, ja H1571, gesehen H7200 werde deine Schande H2781! Ich werde Rache H5359 nehmen H3947 und Menschen H120 nicht H3808 verschonen H6293a.

4 Unser Erlöser H1350, HERR H3068 der Heerscharen H6635 ist sein Name H8034, der Heilige H6918 Israels H3478!

5 Sitze H3427 stumm H1748 und geh H935 in die Finsternis H2822, Tochter H1323 der Chaldäer H3778! Denn H3588 du sollst nicht H3808 mehr H3254 Herrin H1404 der Königreiche H4467 genannt H7121 werden. 6 Ich war ergrimmt H7107 über H5921 mein Volk H5971, ich entweihte H2490 mein Erbteil H5159, und ich gab H5414 sie in deine Hand H3027. Du hast ihnen H1992 kein H3808 Erbarmen H7356 erwiesen H7760, auf H5921 den Greis H2205 legtest H3513 du schwer H3966 dein Joch H5923; 7 und du sprachst H559:1: In Ewigkeit H5769 werde ich Herrin H1404 sein H1961!, so H5704 dass H5704 du dir dies H428 nicht H3808 zu H5921 Herzen H3820 nahmst H7760, das Ende H319 davon nicht H3808 bedachtest H2142.

8 Und nun H6258 höre H8085 dies H2063, du Üppige H5719, die in Sicherheit H983 wohnt H3427, die in ihrem Herzen H3824 spricht H559:1: Ich H589 bin es und gar H657 keine (H657) sonst H5750! Ich werde nicht H3808 als Witwe H490 sitzen H3427 und keine H3808 Kinderlosigkeit H7908 kennen H3045. 9 Dies H428 beides H8147 wird über dich kommen H935 in einem Augenblick H7281, an einem H259 Tag H3117: Kinderlosigkeit H7908 und Witwenschaft H489; in ihrem Vollmaß H8537 werden sie über H5921 dich (H5921) kommen H935, trotz der Menge H7230 deiner Zaubereien H3785b, trotz der gewaltigen H3966 Zahl H6109 deiner Bannsprüche H2267. 10 Und du vertrautest H982 auf deine Bosheit H7451, du sprachst H559:1: Niemand H369 sieht H7200 mich. Deine Weisheit H2451 und dein Wissen H1847, das H1931 hat dich irregeführt H7725; und du sprachst H559:1 in deinem Herzen H3820: Ich H589 bin es und gar H657 keine (H657) sonst H5750! 11 Aber es kommt H935 ein Unglück H7451 über H5921 dich, das du nicht H3808 wegzaubern H3045 kannst; und ein Verderben H1943 wird über H5921 dich (H5921) herfallen H5307, das du nicht H3808 zu sühnen H3722 vermagst H3201; und plötzlich H6597 wird eine Verwüstung H7722c über H5921 dich (H5921) kommen H935, die du nicht H3808 ahnst H3045. 12 Tritt H5975 doch H4994 auf (H5975) mit deinen Bannsprüchen H2267 und mit der Menge H7230 deiner Zaubereien H3785b, womit H834 du dich abgemüht H3021 hast von deiner Jugend H5271 an! Vielleicht H194 kannst H3201 du dir Nutzen H3276 schaffen (H3276), vielleicht H194 wirst du Schrecken H6206 einflößen (H6206). 13 Du bist müde H3811 geworden durch die Menge H7230 deiner Beratungen H6098. Sie mögen doch H4994 auftreten H5975 und dich retten H3467, die Himmelszerleger H1895+H8064, die Sternbeschauer H2374:1+H3556, die jeden H3605 Neumond H2320 kundtun H3045, was H834 über H5921 dich (H5921) kommen H935 wird! – 14 Siehe H2009, sie sind wie Stoppeln H7179 geworden H1961, Feuer H784 hat sie verbrannt H8313! Vor der Gewalt H3027 der Flamme H3852 konnten sie ihr Leben H5315 nicht H3808 retten H5337: Es war keine H369 Kohle H1513, um sich zu wärmen H2552, kein Feuer H217, um davor H5048 zu sitzen H3427. 15 So H3651:1 sind dir die geworden H1961, für die H834 du dich abgemüht H3021 hast; deine Handelsgenossen H5503 von deiner Jugend H5271 an, sie irren H8582 umher (H8582), jeder H376 nach seiner Seite H5676 hind; niemand H369 hilft H3467 dir.

Fußnoten

  1. Eig. und Menschen nicht entgegenkommen.
  2. O. Magie.
  3. O. Öde.
  4. D. h. seiner Heimat zu.
Zeige:

Strong H5414+H6440
Hebräisch – vorlegen; vorsetzen

Zusammensetzung aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo>55MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr>12ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJes>2JerKlglHes>1DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5414+H6440 – נָתַן + פָּנִיםnathan + panim

2Übersetzungen in10 Vorkommen(inkl. FN)vorlegen | 9xvorsetzen | 1x

10 Vorkommen in 10 Bibelversen

5. Mo 4,8 Und welche H4310 große H1419 Nation H1471 gibt es, die H834 so gerechte H6662 Satzungen H8451 und Rechte H4941 hätte wie dieses H2063 ganze H3605 Gesetz H2706, das H834 ich H595 euch heute H3117 vorlege H5414+H6440?

5. Mo 11,32 So achtet H8104 darauf (H8104), all H3605 die Satzungen H2706 und die Rechte H4941 zu tun H6213, die H834 ich H595 euch heute H3117 vorlege H5414+H6440.

5. Mo 30,1 Und es wird geschehen H1961, wenn H3588 alle H3605 diese H428 Worte H1697 über H5921 dich (H5921) kommen H935, der Segen H1293 und der Fluch H7045, die H834 ich dir vorgelegt H5414+H6440 habe, und du es zu H413 Herzen H3824 nimmst H7725 unter all H3605 den Nationen H1471, wohin H834+H8033 der HERR H3068, dein Gott H430, dich vertrieben H5080 hat,

5. Mo 30,15 Siehe H7200, ich habe dir heute H3117 das Leben H2416 und das Glück H2896, und den Tod H4194 und das Unglück H7451 vorgelegt H5414+H6440,

5. Mo 30,19 Ich nehme (H5749:1) heute H3117 den Himmel H8064 und die Erde H776 als (H5749:1) Zeugen H5749:1 gegen euch: Das Leben H2416 und den Tod H4194 habe ich euch vorgelegt H5414+H6440, den Segen H1293 und den Fluch H7045! So wähle H977:1 das Leben H2416, damit H4616 du lebst H2421, du H859 und deine Nachkommenschaft H2233,

2. Kön 4,43 Und sein Diener H8334 sprach H559:1: Wie H4100 soll ich dies H2088 hundert H3967 Männern H376 vorsetzen H5414+H6440? Und er sprach H559:1: Gib H5414 es den Leuten H5971, damit sie essen H398! Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Man wird essen H398 und übrig H3498 lassen (H3498).

2. Chr 7,19 Wenn H518 ihr H859 euch aber abwenden H7725 und meine Satzungen H2708 und meine Gebote H4687, die H834 ich euch vorgelegt H5414+H6440 habe, verlassen H5800 werdet, und werdet hingehen H1980 und anderen H312 Göttern H430 dienen H5647 und euch vor ihnen niederbeugen H7812,

Jer 26,4 Und sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Wenn H518 ihr nicht H3808 auf H413 mich hört H8085, dass ihr in meinem Gesetz H8451 wandelt H1980, das H834 ich euch vorgelegt H5414+H6440 habe,

Jer 44,10 Bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117 sind sie nicht H3808 gedemütigt H1792 , und sie haben sich nicht H3808 gefürchtet H3372 und sind nicht H3808 gewandelt H1980 in meinem Gesetz H8451 und in meinen Satzungen H2708, die H834 ich euch und euren Vätern H1 vorgelegt H5414+H6440 habe.

Dan 9,10 und wir haben der Stimme H6963 des HERRN H3068, unseres Gottes H430, nicht H3808 gehorcht H8085, um in seinen Gesetzen H8451 zu wandeln H1980, die H834 er uns durch H3027 seine Knechte H5650, die Propheten H5030, vorgelegt H5414+H6440 hat.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück