Zeige:

Jesaja 48Jes 48

1 Hört H8085 dies H2063, Haus H1004 Jakob H3290, die ihr mit dem Namen H8034 Israel H3478 genannt H7121 und aus den Wassern H4325 Judas H3063 hervorgegangen H3318 seid, die ihr schwört H7650 bei dem Namen H8034 des HERRN H3068, und des Gottes H430 Israels H3478 rühmend H2142 gedenkt H2142, doch nicht H3808 in Wahrheit H571 und nicht H3808 in Gerechtigkeit H6666; 2 denn H3588 nach der heiligen H6944 Stadt H5892:1 nennen H7121 sie sich, und sie stützen H5564 sicha auf H5921 den Gott H430 Israels H3478, HERR H3068 der Heerscharen H6635 ist sein Name H8034: 3 Ich habe das Frühere H7223 lange H227 zuvor (H227) verkündet H5046, und aus meinem Mund H6310 ist es hervorgegangen H3318, und ich habe es hören H8085 lassen; plötzlich H6597 tat H6213 ich es, und es traf H935 ein (H935). 4 Weil ich wusste H1847, dass H3588 du H859 hart H7186 bist und dass H3588 dein Nacken H6203 eine eiserne H1270 Sehne H1517 und deine Stirn H4696 aus Erz H5154b ist, 5 so habe ich es dir lange H227 zuvor (H227) verkündet H5046, ehe H2962 es eintraf H935, habe ich es dich hören H8085 lassen; damit H6435 du nicht (H6435) sagen H559:1 könntest: Mein Götzenbild H6091 hat es getan H6213, und mein geschnitztes H6459 Bild (H6459) und mein gegossenes H5262 Bild H5262 hat es geboten H6680. 6 Du hast es gehört H8085, betrachte H2372 es alles H3605; und ihr H859, wollt ihr es nicht H3808 bekennen H5046c? Von H6258 nun H6258 an (H6258) lasse ich dich Neues H2319 hören H8085 und Verborgengehaltenes H5341 und das, was du nicht H3808 gewusst H3045 hast. 7 Jetzt H6258 ist es geschaffen H1254:1 und nicht H3808 lange H227 zuvor (H227), und vor H6440 diesem Tag H3117 hast du nicht H3808 davon gehört H8085; damit H6435 du nicht (H6435) sagen H559:1 könntest: Siehe H2009, ich habe es gewusst H3045. 8 Du hast es weder H1571+H3808 gehört H8085 noch H1571+H3808 gewusst H3045 noch H1571+H3808 war von (H227) jeher H227 dein Ohr H241 geöffnet H6605:1d; denn H3588 ich wusste H3045, dass H3588 du sehr *H898 treulos H898 bist und dass H3588 man dich von Mutterleib H990 an einen Übertreter H6586e genannt H7121 hat. 9 Um H4616 meines Namens H8034 willen (H4616) halte H748 ich meinen Zorn H639 zurück (H748), und um meines Ruhmes H8416 willen bezwinge H2413 ich ihn, dir zugut, um H1115 dich nicht H1115 auszurotten H3772. 10 Siehe H2009, ich habe dich geläutert H6884, doch nicht H3808 wie Silber H3701; ich habe dich geprüft H977:2f im Schmelzofen H3564 des Elends H6040. 11 Um H4616 meinetwillen (H4616), um H4616 meinetwillen (H4616) will ich es tun H6213; denn H3588 wie H349 würde mein Nameg entweiht H2490 werdenh! Und meine Ehre H3519 gebe H5414 ich keinem H3808 anderen H312.

12 Höre H8085 auf H413 mich, Jakob H3290, und Israel H3478, mein Berufener H7121! Ich H589 bin, der ~(H1931) da isti, ich H589 bin der Erste H7223, ich H589 bin auch H637 der Letzte H314. 13 Auch H637 hat meine Hand H3027 die Erde H776 gegründet H3245:1 und meine Rechte H3225 die Himmel H8064 ausgespannt H2946; ich H589 rufe H7121 ihnen zu H413 – allesamt H3162 stehen H5975 sie da (H5975). 14 Versammelt H6908 euch, ihr alle H3605, und hört H8085! Wer H4310 unter ihnen hat dies H428 verkündet H5046? Den der HERR H3068 liebt H157, der wird sein Wohlgefallen H2656 vollführen H6213 an Babel H894 und seine Macht ~(H2220)j an den Chaldäern H3778. 15 Ich H589, ich H589 habe geredet H1696, ja H637, ich habe ihn gerufen H7121; ich habe ihn kommen H935 lassen (H935), und sein Weg H1870 wird gelingen H6743. 16 Tretet H7126 her (H7126) zu H413 mir, hört H8085 dies H2063! Ich habe von Anfang H7218 an nicht H3808 im Verborgenen H5643 geredet H1696; von der Zeit H6256 an, als es wurde H1961, bin ich H589 da H8033. – Und nun H6258 hat der Herr H136, HERR H3069, mich gesandt H7971 und sein Geist H7307k.

17 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, dein Erlöser H1350, der Heilige H6918 Israels H3478: Ich H589 bin der HERR H3068, dein Gott H430, der dich lehrt H3925l zu tun, was dir nützt H3276, der dich leitet H1869 auf dem Weg H1870, den du gehen H1980 sollst. 18 O dass H3863 du geachtet H7181 hättest auf meine Gebote H4687! Dann wäre dein Frieden H7965 gewesen H1961 wie ein Strom H5104 und deine Gerechtigkeit H6666 wie Meereswogen H1530:1+H3220; 19 und deine Nachkommenschaft H2233 wäre gewesen H1961 wie der Sand H2344, und die Sprösslinge H6631 deines Leibes H4578 wie seine Körner H4579; sein Name H8034 wäre nicht H3808 ausgerottet H3772 und nicht H3808 vertilgt H8045 worden vor meinem Angesicht H6440.

20 Zieht H3318 aus (H3318) Babel H894, flieht H1272 aus Chaldäa H3778 mit Jubelschall H6963+H7440; verkündigt H5046, lasst dies H2063 hören H8085, bringt H3318 es aus (H3318) bis H5704 an das Ende H7097 der Erde H776! Sprecht H559:1: Der HERR H3068 hat seinen Knecht H5650 Jakob H3290 erlöst H1350. 21 Und sie dürsteten H6770 nicht H3808, als er sie durch die Einöden H2723 führte H1980; er ließ ihnen Wasser H4325 rieseln H5140 aus dem Felsen H6697, er spaltete H1234 den Felsen H6697, und Wasser H4325 flossen H2100 heraus (H2100). – 22 Kein H369 Friede H7965 den Gottlosen H7563!, spricht H559:1 der HERR H3068.

Fußnoten

  1. V. 1 u. 2: O. in Gerechtigkeit, (2) wenn sie sich auch … nennen und sich stützen.
  2. O. Kupfer.
  3. Eig. kundtun, o. mitteilen.
  4. Eig. offen.
  5. O. einen Abtrünnigen.
  6. O. erwählt.
  7. W. er.
  8. Vgl. Hesekiel 36,19–23.
  9. W. er H1931 (o. derselbe); d. h. der unveränderlich in sich selbst Bestehende (vgl. 5. Mose 32,39).
  10. W. seinen Arm H2220.
  11. O. und seinen Geist.
  12. O. Ich, der HERR, dein Gott, lehre dich.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Tipps

Suche nach »Gnade ODER Wahrheit«

Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen Fußnoten durchsuchen
Wortanfang Wortende Ganzes Wort

423 Bibelverse gefunden
Zeige Seite 3 von 9

>181Mo>102Mo3Mo>34Mo>55Mo>2Jos>4Ri>3Rt>71Sam>52Sam>61Kön>22Kön1Chr>22Chr>1Esra>2Neh>8Est>3Hiob>40Ps>13Spr>1PredHld>12Jes>11Jer>1Klgl>2Hes>9Dan>1HosJoelAmosObad>1JonaMichNahHabZephHag>6Sach>1Mal
>1Mt>3Mk>10Lk>23Joh>18Apg>32Röm>141Kor>222Kor>11Gal>18Eph>4Phil>6Kol>21Thes>72Thes>91Tim>112Tim>6Tit>2Phlm>8Heb>4Jak>91Pet>42Pet>81Joh>42Joh>53Joh>1Jud>2Off

Ps 71,22 Auch H1571 will ich H589 dich preisen H3034:1 mit H3627 der Harfe H5035:2, ja, deine Wahrheit H571, mein Gott H430! Ich will dir Psalmen H2167 singen H2167 mit der Laute H3658, du Heiliger H6918 Israels H3478!

Ps 84,12 Denn H3588 der HERR H3068, Gott H430, ist Sonne H8121 und Schild H4043; Gnade H2580 und Herrlichkeit H3519 wird der HERR H3068 geben H5414, kein H3808 Gutes H2896 vorenthalten H4513 denen, die in Lauterkeit H8549 wandeln H1980.

Ps 85,11 Güte H2617:1 und Wahrheit H571 sind sich begegnet H6298, Gerechtigkeit H6664 und Frieden H7965 haben sich geküsst H5401:1.

Ps 85,12 Wahrheit H571 wird sprossen H6779 aus der Erde H776, und Gerechtigkeit H6664 herniederschauen H8259 vom Himmel H8064.

Ps 86,11 Lehre H3384 mich, HERR H3068, deinen Weg H1870: Ich werde wandeln H1980 in deiner Wahrheit H571; einige H3161 mein Herz H3824 zur Furcht H3372 deines Namens H8034.

Ps 86,15 Du aber, Herr H136, bist ein barmherziger H7349 und gnädiger H2587 Gott H410:1 , langsam H750 zum Zorn H639 und groß H7227 an Güte H2617:1 und Wahrheit H571.

Ps 89,15 Gerechtigkeit H6664 und Gericht H4941 sind die Grundfeste H4349 deines Thrones H3678; Güte H2617:1 und Wahrheit H571 gehen H6923 vor (H6923) deinem Angesicht H6440 her (H6923).

Ps 91,4 Mit seinen Fittichen H84 wird er dich decken H5526:1, und du wirst Zuflucht H2620 finden H4672 unter H8478 seinen Flügeln H3671; Schild H6793:1 und Schutz H5507 ist seine Wahrheit H571.

Ps 108,5 denn H3588 groß H1419 ist deine Güte H2617:1 über H5921 die Himmel H8064 hinaus, und bis H5704 zu den Wolken H7834 deine Wahrheit H571.

Ps 111,7 Die Taten H4639 seiner Hände H3027 sind Wahrheit H571 und Recht H4941; zuverlässig H539 sind alle H3605 seine Vorschriften H6490,

Ps 111,8 festgestellt H5564 auf immer H5703, auf ewig H5769, ausgeführt H6213 in Wahrheit H571 und Geradheit H3477.

Ps 115,1 Nicht H3808 uns, HERR H3068, nicht H3808 uns, sondern H3588 deinem Namen H8034 gib H5414 Ehre H3519, um H5921 deiner Güte H2617:1, um H5921 deiner Wahrheit H571 willen (H5921)!

Ps 117,2 Denn H3588 mächtig H1396 über H5921 uns (H5921) ist seine Güte H2617:1; und die Wahrheit H571 des HERRN H3068 währt ewig H5769. Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 119,43 Und entziehe H5337 meinem Mund H6310 nicht H408 ganz H3966 und (H3966) gar (H3966) das Wort H1697 der Wahrheit H571, denn H3588 ich harre H3176 auf deine Rechte H4941 .

Ps 119,142 Deine Gerechtigkeit H6666 ist eine ewige H5769 Gerechtigkeit H6664, und dein Gesetz H8451 ist Wahrheit H571.

Ps 119,151 Du H859 bist nahe H7138, HERR H3068; und alle H3605 deine Gebote H4687 sind Wahrheit H571.

Ps 119,160 Die Summe H7218 deines Wortes H1697 ist Wahrheit H571, und alles H3605 Recht H4941 deiner Gerechtigkeit H6664 währt ewig H5769.

Ps 132,11 Der HERR H3068 hat David H1732 in Wahrheit H571 geschworen H7650, er wird nicht H3808 davon H4480 abweichen H7725: „Von der Frucht H6529 deines Leibes H990 will ich auf deinen Thron H3678 setzen H7896.

Ps 138,2 Ich will zu H413 deinem heiligen H6944 Tempel H1964 hin anbeten H7812 und deinen Namen H8034 preisen H3034:1 um H5921 deiner Güte H2617:1 und deiner Wahrheit H571 willen (H5921); denn H3588 du hast dein Wort H565 groß H1431 gemacht (H1431) über H5921 all H3605 deinen Namen H8034.

Ps 145,18 Nahe H7138 ist der HERR H3068 allen H3605, die ihn anrufen H7121, allen H3605, die H834 ihn anrufen H7121 in Wahrheit H571.

Ps 146,6 Der Himmel H8064 und Erde H776 gemacht H6213 hat, das Meer H3220 und alles H3605, was H834 in ihnen ist; der Wahrheit H571 hält H8104 auf ewig H5769;

Spr 3,3 Güte H2617:1 und Wahrheit H571 mögen dich nicht H408 verlassen H5800; binde H7194 sie um H5921 deinen Hals H1621, schreibe H3789 sie auf H5921 die Tafel H3871 deines Herzens H3820;

Spr 3,34 Die H518 Spötter H3887:1 verspottet H3887:1 auch er H1931 , den Demütigen H6041 aber gibt H5414 er Gnade H2580.

Spr 8,7 Denn H3588 mein Gaumen H2441 spricht H1897 Wahrheit H571 aus (H1897), und Gottlosigkeit H7562 ist meinen Lippen H8193 ein Gräuel H8441.

Spr 12,17 Wer Wahrheit H530 ausspricht H6315, tut H5046 Gerechtigkeit H6664 kund H5046, aber ein falscher H8267 Zeuge H5707 Trug H4820.

Spr 12,19 Die Lippe H8193 der Wahrheit H571 besteht H3559 ewig H5703, aber nur H5704 einen Augenblick H7281 die Zunge H3956 der Lüge H8267.

Spr 12,22 Die Lippen H8193 der Lüge H8267 sind dem HERRN H3068 ein Gräuel H8441, die aber, die Wahrheit H530 üben H6213, sein Wohlgefallen H7522.

Spr 14,22 Werden nicht H3808 irregehen H8582, die Böses H7451 schmieden H2790:2, aber Güte H2617:1 und Wahrheit H571 finden, die Gutes H2896 schmieden H2790:2?

Spr 16,6 Durch Güte H2617:1 und Wahrheit H571 wird die Ungerechtigkeit H5771 gesühnt H3722, und durch die Furcht H3374 des HERRN H3068 weicht H5493 man vom Bösen H7451 .

Spr 20,28 Güte H2617:1 und Wahrheit H571 behüten H5341 den König H4428, und durch Güte H2617:1 stützt H5582 er seinen Thron H3678.

Spr 21,10 Die Seele H5315 des Gottlosen H7563 verlangt H183 nach dem Bösen H7451: Sein Nächster H7453 findet (H2603:1) keine H3808 Gnade H2603:1 in seinen Augen H5869.

Spr 22,21 um dir die Richtschnur H7189:1 der Worte H561 der Wahrheit H571 mitzuteilen H3045, damit du denen, die dich senden H7971, Worte H561 zurückbringst H7725, die Wahrheit H571 sind?

Spr 23,23 Kaufe H7069 Wahrheit H571 und verkaufe H4376 sie nicht H408, Weisheit H2451 und Unterweisung H4148 und Verstand H998.

Spr 29,14 Ein König H4428, der die Geringen H1800 in Wahrheit H571 richtet H8199, dessen Thron H3678 wird feststehen H3559 auf (H5703) ewig H5703.

Pred 12,10 Der Prediger H6953 suchte H1245 angenehme H2656 Worte H1697 zu finden H4672; und das Geschriebene H3789 ist richtig H3476, Worte H1697 der Wahrheit H571 .

Jes 10,20 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, da wird der Überrest H7605 Israels H3478 und das Entronnene H6413 des Hauses H1004 Jakob H3290 sich nicht H3808 mehr H3254+H5750 stützen H8172 auf H5921 den, der es schlägt H5221; sondern es wird sich stützen H8172 auf H5921 den HERRN H3068, den Heiligen H6918 Israels H3478, in Wahrheit H571.

Jes 16,5 Und ein Thron H3678 wird durch Güte H2617:1 aufgerichtet H3559 werden; und auf ihm wird im Zelt H168 Davids H1732 einer sitzen H3427 in H5921 Wahrheit H571, der da richtet H8199 und nach Recht H4941 trachtet H1875 und der Gerechtigkeit H6664 kundig H4106 ist.

Jes 25,1 HERR H3068, du H859 bist mein Gott H430; ich will dich H859 erheben H7426, preisen H3034:1 will ich deinen Namen H8034; denn H3588 du hast Wunder H6382 gewirkt H6213, Ratschlüsse H6098 von fern H7350 her, Treue H530 und Wahrheit H544.

Jes 26,10 Wird dem Gottlosen H7563 Gnade H2603:1 erwiesen (H2603:1), so lernt H3925 er nicht H1077 Gerechtigkeit H6664: Im Land H776 der Geradheit H5229 handelt (H5765) er unrecht H5765 und sieht H7200 nicht H1077 die Majestät H1348 des HERRN H3068.

Jes 27,11 Wenn ihre Zweige H7105:2 dürr H3001 geworden sind, werden sie abgebrochen H7665: Frauen H802 kommen H935 und zünden H215 sie an (H215). Denn H3588 es H1931 ist kein H3808 verständiges H998 Volk H5971; darum H3651:1+H5921 erbarmt H7355 sich seiner nicht H3808, der es gemacht H6213 hat, und der es gebildet H3335 hat, erweist (H2603:1) ihm keine H3808 Gnade H2603:1.

Jes 30,19 Denn H3588 ein Volk H5971 wird in Zion H6726 wohnen H3427, in Jerusalem H3389. Du wirst nie H3808 mehr H3808 weinen H1058 *H1058; er wird dir gewiss *H2603:1 Gnade H2603:1 erweisen (H2603:1) auf die Stimme H6963 deines Schreiens H2201: Sobald er hört H8085, wird er dir antworten H6030:1.

Jes 38,3 und er sprach H559:1: Ach H577, HERR H3068, gedenke H2142 doch H4994, dass H834 ich vor H6440 deinem Angesicht H6440 in Wahrheit H571 und mit ungeteiltem H8003 Herzen H3820 gewandelt H1980 bin und getan H6213 habe, was gut H2896 ist in deinen Augen H5869! Und Hiskia H2396 weinte H1058 sehr *H1059+H1419.

Jes 42,3 Das geknickte H7533 Rohr H7070 wird er nicht H3808 zerbrechen H7665, und den glimmenden H3544 Docht H6594 wird er nicht H3808 auslöschen H3518; er wird der Wahrheit H571 gemäß das Recht H4941 kundtun H3318 .

Jes 48,1 Hört H8085 dies H2063, Haus H1004 Jakob H3290, die ihr mit dem Namen H8034 Israel H3478 genannt H7121 und aus den Wassern H4325 Judas H3063 hervorgegangen H3318 seid, die ihr schwört H7650 bei dem Namen H8034 des HERRN H3068, und des Gottes H430 Israels H3478 rühmend H2142 gedenkt H2142, doch nicht H3808 in Wahrheit H571 und nicht H3808 in Gerechtigkeit H6666;

Jes 55,3 Neigt H5186 euer Ohr H241 und kommt H1980 zu H413 mir; hört H8085, und eure Seele H5315 wird leben H2421. Und ich will einen ewigen H5769 Bund H1285 mit euch schließen H3772: die sicheren H539 Gnaden H2617:1 Davids H1732. –

Jes 59,14 Und das Recht H4941 ist zurückgedrängt H268+H5472, und die Gerechtigkeit H6666 steht H5975 von fern H7350; denn H3588 die Wahrheit H571 ist gestrauchelt H3782 auf dem Markt H7339, und die Geradheit H5229 findet H3201 keinen H3808 Einlass H935.

Jes 59,15 Und die Wahrheit H571 wird H1961 vermisst H5737:1; und wer das Böse H7451 meidet H5493, setzt (H7997) sich der Beraubung H7997 aus (H7997). Und der HERR H3068 sah H7200 es, und es war (H7489) böse H7489 in seinen Augen H5869, dass H3588 kein H369 Recht H4941 vorhanden war.

Jer 4,2 sondern schwörst H7650 : „So wahr der HERR H3068 lebt H2416!“, in Wahrheit H571, in Recht H4941 und in Gerechtigkeit H6666, so werden die Nationen H1471 sich in ihm segnen H1288:1 und sich seiner rühmen H1984:1.

Jer 9,4 Und sie betrügen H2048 einer H376 den anderen H7453, und Wahrheit H571 reden H1696 sie nicht H3808; sie lehren H3925 ihre Zunge H3956 Lügen H8267 reden H1696, sie mühen H3811 sich ab (H3811), verkehrt H5753 zu handeln (H5753).

Jer 10,10 Aber der HERR H3068 ist Gott H430 in Wahrheit H571 ; er H1931 ist der lebendige H2416 Gott H430 und ein ewiger H5769 König H4428. Vor seinem Grimm H7110:1 erbebt H7493 die Erde H776, und seinen Zorn H2195 können die Nationen H1471 nicht H3808 ertragen H3557.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück