Zeige:

Jesaja 52Jes 52

1 Wache H5782 auf (H5782), wache H5782 auf (H5782); kleide H3847 dich, Zion H6726, in deine Macht H5797! Kleide H3847 dich in deine Prachtgewänder H899+H8597, Jerusalem H3389, du heilige H6944 Stadt H5892:1! Denn H3588 fortan H3254+H5750 wird kein H3808 Unbeschnittener H6189 und kein Unreiner H2931 in dich eintreten H935. 2 Schüttle H5287 den Staub H6083 von dir ab (H5287), steh H6965 auf (H6965), setze H3427 dich hin (H3427), Jerusalem H3389! Mach H6605:1 dich los (H6605:1) von den Fesseln H4147 deines Halses H6677, du gefangene H7628 Tochter H1323 Zion H6726! 3 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Umsonst H2600 seid ihr verkauft H4376 worden, und nicht H3808 für Geld H3701 sollt ihr gelöst H1350 werden. 4 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Nach Ägypten H4714 zog H3381 mein Volk H5971 im Anfang H7223 hinab (H3381), um sich dort H8033 aufzuhalten H1481:1; und Assyrien H804 hat es ohne H657 Ursache (H657) bedrückt H6231. 5 Und nun H6258, was H4100 habe ich hier H6311 zu schaffen?, spricht H5002 der HERR H3068. Denn H3588 mein Volk H5971 ist umsonst H2600 weggenommen H3947 worden; seine Beherrscher H4910 jauchzen H3213, spricht H5002 der HERR H3068, und beständig H8548, den ganzen H3605 Tag H3117, wird mein Name H8034 gelästert H5006. 6 Darum H3651:1 soll mein Volk H5971 meinen Namen H8034 kennen H3045 lernen (H3045), darum H3651:1 an jenem H1931 Tag H3117 erfahren, dass H3588 ich H589 es H1931 bin, der da spricht H1696: Hier H2005 bin ich!

7 Wie H4100 lieblich H4998 sind auf H5921 den Bergen H2022 die Füße H7272 dessen, der frohe H1319 Botschaft H1319 bringt H1319, der Frieden H7965 verkündigt H8085, der frohe H1319 Botschaft H1319 des Guten H2896a bringt H1319, der Rettung H3444 verkündigt H8085, der zu Zion H6726 spricht H559:1: Dein Gott H430 herrscht H4427 als (H4427) König (H4427)! 8 Stimme H6963 deiner Wächter H6822b! Sie erheben H5375 die Stimme H6963, sie jubeln H7442 insgesamt H3162; denn H3588 Auge H5869 in Auge H5869 sehen H7200 sie, wie der HERR H3068 Zion H6726 wiederbringt H7725. 9 Brecht H6476 in Jubel aus (H6476), jubelt H7442 insgesamt H3162, ihr Trümmer H2723 Jerusalems H3389! Denn H3588 der HERR H3068 hat sein Volk H5971 getröstet H5162, hat Jerusalem H3389 erlöst H1350. 10 Der HERR H3068 hat seinen heiligen H6944 Arm H2220 entblößt H2834 vor den Augen H5869 aller H3605 Nationen H1471, und alle H3605 Enden H657 der Erde H776 sehen H7200 die Rettung H3444 unseres Gottes H430.

11 Weicht H5493, weicht H5493, geht H3318 von dort H8033 hinaus (H3318), rührt H5060 nichts H408 Unreines H2931 an (H5060)! Geht H3318 hinaus (H3318) aus (H8432) ihrer Mitte H8432, reinigt H1305 euch, die ihr die Geräte H3627 des HERRN H3068 tragt H5375! 12 Denn H3588 nicht H3808 in Hast H2649 sollt ihr ausziehen H3318 und nicht H3808 in Flucht H4499 weggehen H1980; denn H3588 der HERR H3068 zieht H1980 vor H6440 euch her, und eure Nachhut H622 ist der Gott H430 Israels H3478.

13 Siehe H2009, mein Knecht H5650 wird einsichtig H7919 handeln (H7919); er wird erhoben H7311 und erhöht H5375 werden und sehr H3966 hoch H1361 sein. 14 Wie H834 sich viele H7227 über H5921 dich (H5921) entsetzt H8074 haben – so H3651:1 entstellt H4893 war sein Aussehen H4758, mehr als irgendeines Mannes H376, und seine Gestalt H8389, mehr als der Menschenkinder H120+H1121 –, 15 ebenso H3651:1 wird er viele H7227 Nationen H1471 in (H5137) Staunen H5137 versetzen H5137c, über H5921 ihn (H5921) werden Könige H4428 ihren Mund H6310 verschließen H7092:1. Denn H3588 sie werden sehen H7200, was H834 ihnen nicht H3808 erzählt H5608 worden war; und was H834 sie nicht H3808 gehört H8085 hatten, werden sie wahrnehmen H995d.

Fußnoten

  1. O. des Glücks.
  2. Eig. Späher.
  3. Eig. vor Bewunderung aufbeben machen; a. ü. viele Nationen besprengen.
  4. Eig. denn H3588 sie sehen …, denn H3588 sie nehmen wahr, was …
Lemma: fortan
Zeige:

Lemma »fortan«

Vorkommen im Bibeltext

>91Mo>12Mo3Mo4Mo>35MoJos>3RiRt>21Sam>12Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>2PsSprPredHld>4Jes>2JerKlgl>1HesDan>1HosJoel>3AmosObadJonaMich>1NahHab>1ZephHag>1SachMal
MtMk>1LkJohApgRöm1Kor2Kor>1GalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim>12TimTitPhlm>1HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

»fortan« im AT
36 Mal in 35 Versen

»fortan« im NT
4 Mal in 4 Versen

Gesamt: 40 Vorkommen in 39 Bibelversen

1. Mo 4,12 Wenn H3588 du den Erdboden H127 bebaust H5647, soll er dir fortan H3254 seine Kraft H3581 nicht H3808 geben H5414; unstet H5128 und flüchtig H5110 sollst du sein H1961 auf der Erde H776.

1. Mo 8,12 Und er wartete H3176 noch H5750 sieben H7651 weitere H312 Tage H3117 und ließ H7971 die Taube H3123 hinaus (H7971); und sie kehrte H7725 fortan H5750 nicht H3808 wieder H3254 zu ihm zurück (H7725).

1. Mo 8,21 Und der HERR H3068 roch H7306 den lieblichen ~(H5207) Geruch H7381 , und der HERR H3068 sprach H559:1 in H413 seinem Herzen H3820: Nicht H3808 mehr H5750 will ich fortan H3254 den Erdboden H127 verfluchen H7043 um H5668 des Menschen H120 willen H5668; denn H3588 das Sinnen ~(H3336) des menschlichen H120 Herzens H3820 ist böse H7451 von seiner Jugend H5271 an; und nicht H3808 mehr H5750 will ich fortan H3254 alles H3605 Lebende H2416 schlagen H5221, wie H834 ich getan H6213 habe.

1. Mo 8,22 Fortan H5750, alle H3605 Tage H3117 der Erde H776, sollen nicht H3808 aufhören H7673 Saat H2233 und Ernte H7105:1, Frost H7120 und Hitze H2527, Sommer H7019 und Winter H2779, Tag H3117 und Nacht H3915.

1. Mo 17,5 Und fortan H5750 soll dein Name H8034 nicht H3808 Abram H87 heißen H7121, sondern Abraham H85 soll dein Name H8034 sein H1961; denn H3588 zum Vater H1 einer Menge H1995 Nationen H1471 habe ich dich gemacht H5414.

1. Mo 32,29 Da sprach H559:1 er: Nicht H3808 Jakob H3290 soll fortan H5750 dein Name H8034 heißen H559:1, sondern H3588+H518 Israel H3478 ; denn H3588 du hast mit H5973 Gott H430 und mit H5973 Menschen H376 gerungen H8280 und hast gesiegt H3201.

1. Mo 35,10 Und Gott H430 sprach H559:1 zu ihm: Dein Name H8034 ist Jakob H3290; dein Name H8034 soll fortan H5750 nicht H3808 Jakob H3290 heißen H7121, sondern H518+H3588 Israel H3478 soll dein Name H8034 sein H1961. Und er gab H7121 ihm den Namen H8034 Israel H3478.

1. Mo 38,26 Und Juda H3063 erkannte H5234 es und sprach H559:1: Sie ist gerechter H6663 als H4480 ich, weil H3588+H4480+H5921 ich sie nicht H3808 meinem Sohn H1121 Schela H7956 gegeben H5414 habe. Und er erkannte H3045 sie fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750.

2. Mo 14,13 Und Mose H4872 sprach H559:1 zum H413 Volk H5971: Fürchtet H3372 euch nicht H408! Steht H3320 und seht H7200 die Rettung H3444 des HERRN H3068, die H834 er euch heute H3117 verschaffen H6213 wird; denn H3588 die Ägypter H4713, die H834 ihr heute H3117 seht H7200, die werdet ihr fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 sehen H7200 in H5704 Ewigkeit H5769.

5. Mo 3,26 Aber der HERR H3068 war über mich erzürnt H5674 um H4616 euretwillen (H4616) und hörte H8085 nicht H3808 auf H413 mich; und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Lass es genug H7227 sein; rede H1696 mir fortan H3254 nicht H408 mehr H5750 von dieser H2088 Sache H1697!

5. Mo 17,16 Nur H7535 soll er sich nicht H3808 viele Pferde H5483:1 anschaffen ~(H7235) und soll das Volk H5971 nicht H3808 nach Ägypten H4714 zurückführen H7725, um H4616 sich viele Pferde H5483:1 anzuschaffen ~(H7235) ; denn H3588 der HERR H3068 hat euch gesagt H559:1: Ihr sollt fortan H3254 nicht H3808 wieder H5750 auf diesem H2088 Weg H1870 zurückkehren H7725.

5. Mo 19,20 Und die Übrigen H7604 sollen es hören H8085 und sich fürchten H3372 und fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 eine solche H2088 böse H7451 Tat H1697 in H7130 deiner Mitte H7130 begehen H6213.

Ri 2,21 so werde auch H1571 ich H589 fortan H3254 vor ihnen niemand H3808+H376 von H6440 den Nationen H1471 vertreiben H3423, die H834 Josua H3091 übrig (H5800) gelassen H5800 hat, als er starb H4191

Ri 10,13 Ihr H859 aber habt mich verlassen H5800 und habt anderen H312 Göttern H430 gedient H5647; darum H3651:1 werde ich euch fortan H3254 nicht H3808 mehr retten H3467.

Ri 13,21 Und der Engel H4397 des HERRN H3068 erschien H7200 Manoah H4495 und seiner Frau H802 fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750. Da H227 erkannte H3045 Manoah H4495, dass H3588 es H1931 der Engel H4397 des HERRN H3068 war.

1. Sam 7,13 So wurden die Philister H6430 gedemütigt H3665, und sie kamen H935 fortan H5750 nicht H3808 mehr H3254 in die Grenzen H1366 Israels H3478; und die Hand H3027 des HERRN H3068 war H1961 gegen die Philister H6430 alle H3605 Tage H3117 Samuels H8050.

1. Sam 27,4 Und es wurde Saul H7586 berichtet H5046, dass H3588 David H1732 nach Gat H1661 geflohen H1272 wäre; und er suchte H1245 ihn fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750.

2. Sam 14,10 Und der König H4428 sprach H559:1: Wer gegen H413 dich redet H1696, den bring H935 zu H413 mir, und er soll dich fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 antasten H5060.

2. Kön 24,7 Aber der König H4428 von Ägypten H4714 zog H3318 fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 aus (H3318) seinem Land H776; denn H3588 der König H4428 von Babel H894 hatte vom Bach H5158 Ägyptens H4714 an bis H5704 zum Strom H5104 Euphrat H6578 alles H3605 genommen H3947, was H834 dem König H4428 von Ägypten H4714 gehört H1961 hatte.

Ps 10,18 um Recht H8199 zu verschaffen (H8199) der Waise H3490 und dem Unterdrückten H1790, damit der Mensch H582, der von H4480 der Erde H776 ist, fortan H3254 nicht H1077 mehr H5750 Schrecken H6206 verbreite (H6206).

Ps 77,8 Wird der Herr H136 auf ewig H5769 verwerfen H2186:1 und fortan H5750 keine H3808 Gunst H7521 mehr H3254 erweisen (H7521)?

Jes 29,14 darum H3651:1, siehe H2005, will ich fortan H3254 wunderbar H6381 mit H854 diesem H2088 Volk H5971 handeln (H6381), wunderbar H6381 und wundersam H6382; und die Weisheit H2451 seiner Weisen H2450 wird zunichtewerden H6, und der Verstand H998 seiner Verständigen H995 sich verbergen H5641.

Jes 51,22 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, dein Herr H113, und dein Gott H430, der die Rechtssache H7378 seines Volkes H5971 führt (H7378): Siehe H2009, ich nehme H3947 aus deiner Hand H3027 den Taumelbecher H3563+H8653, den Kelchbecher H3563+H6907 meines Grimmes H2534; du wirst ihn fortan H5750 nicht H3808 mehr H3254 trinken H8354.

Jes 52,1 Wache H5782 auf (H5782), wache H5782 auf (H5782); kleide H3847 dich, Zion H6726, in deine Macht H5797! Kleide H3847 dich in deine Prachtgewänder H899+H8597, Jerusalem H3389, du heilige H6944 Stadt H5892:1! Denn H3588 fortan H3254+H5750 wird kein H3808 Unbeschnittener H6189 und kein Unreiner H2931 in dich eintreten H935.

Jes 62,8 Der HERR H3068 hat geschworen H7650 bei seiner Rechten H3225 und bei seinem starken H5797 Arm H2220: Wenn H518 ich fortan H5750 deinen Feinden H341 dein Korn H1715 zur Speise H3978 gebe H5414 und wenn H518 Söhne H1121 der Fremde H5236 deinen Most H8492 trinken H8354 werden, um den H834 du dich abgemüht H3021 hast!

Jer 22,30 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Schreibt H3789 diesen H2088 Mann H376 auf als kinderlos H6185, als einen Mann H1397, der kein H3808 Gelingen H6743 hat (H6743) in seinen Tagen H3117; denn H3588 von seinen Nachkommen H2233 wird nicht H3808 einer H376 gedeihen H6743, der auf H5921 dem Thron H3678 Davids H1732 sitze H3427 und fortan H5750 über Juda H3063 herrsche H4910.

Jer 31,12 Und sie werden kommen H935 und jubeln H7442 auf der Höhe H4791 Zions H6726 und herbeiströmen H5102 zu H413 den Gütern H2898 des HERRN H3068: zum H5921 Korn H1715 und zum H5921 Most H8492 und zum H5921 Öl H3323 und zu H5921 den jungen H1121 Schafen H6629 und Rindern H1241; und ihre Seele H5315 wird sein H1961 wie ein bewässerter H7302 Garten H1588, und sie werden fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 verschmachten H1669.

Hes 36,12 Und ich werde Menschen H120, mein Volk H5971 Israel H3478, auf H5921 euch (H5921) wandeln H1980 lassen, und sie werden dich besitzen H3423, und du wirst ihnen zum Erbteil H5159 sein H1961; und du wirst sie fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 der (H7921) Kinder H7921 berauben H7921.

Hos 14,9 Ephraim H669 wird sagen: Was H4100 habe ich fortan H5750 mit den Götzen H6091 zu schaffen? – Ich H589 habe ihn erhört H6030:1 und auf ihn geblickt H7789. – Ich H589 bin wie eine grünende H7488 Zypresse H1265. – Aus H4480 mir (H4480) wird deine Frucht H6529 gefunden H4672.

Amos 7,8 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Was H4100 siehst H7200 du H859, Amos H5986? Und ich sprach H559:1: Ein Senkblei H594. Und der Herr H136 sprach H559:1: Siehe H2005, ich lege H7760 ein Senkblei H594 an (H7760) mein Volk H5971 Israel H3478, in H7130 seiner Mitte H7130; ich werde fortan H5750 nicht H3808 mehr H3254 schonend an ihm vorübergehen H5674.

Amos 7,13 Aber in Bethel H1008 sollst du fortan H5750 nicht H3808 mehr H3254 weissagen H5012; denn H3588 dies H1931 ist ein Heiligtum H4720 des Königs H4428 und dies H1931 ein königlicher H4467 Wohnsitz H1004.

Amos 8,2 Und er sprach H559:1: Was H4100 siehst H7200 du H859, Amos H5986? Und ich sprach H559:1: Einen Korb H3619 mit reifem H7019 Obst (H7019). Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Das Ende H7093 ist über H413 mein Volk H5971 Israel H3478 gekommen H935, ich werde fortan H5750 nicht H3808 mehr H3254 schonend an ihm vorübergehen H5674.

Nah 2,1 Siehe H2009, auf H5921 den Bergen H2022 die Füße H7272 dessen, der gute H1319 Botschaft H1319 bringt H1319, der Frieden H7965 verkündigt H8085! Feiere H2287, Juda H3063, deine Feste H2282, bezahle H7999 deine Gelübde H5088! Denn H3588 der Nichtswürdige H1100 wird fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 durch (H5674) dich ziehen H5674; er ist ganz H3605 ausgerottet H3772.

Zeph 3,11 An jenem H1931 Tag H3117 wirst du dich nicht H3808 mehr aller H3605 deiner Handlungen H5949 schämen H954:1 müssen, womit H834 du gegen H5921 mich (H5921) übertreten H6586 hast; denn H3588 dann H227 werde ich deine stolz H1346 Frohlockenden H5947 aus H7130 deiner Mitte H7130 wegnehmen H5493, und du wirst dich fortan H5750 nicht mehr H3254 überheben H1361 auf meinem heiligen H6944 Berg H2022.

Sach 12,6 An jenem H1931 Tag H3117 werde ich die Fürsten H441:2 von Juda H3063 einem Feuerbecken H784+H3595 unter Holzstücken H6086 und einer Feuerfackel H784+H3940 unter Garben H5995 gleichmachen H7760; und sie werden zur H5921 Rechten H3225 und zur H5921 Linken H8040 alle H3605 Völker H5971 ringsum H5439 verzehren H398. Und fortan H5750 wird Jerusalem H3389 an seiner Stätte H8478 wohnen H3427 in Jerusalem H3389.

Lk 22,16 Denn G1063 ich sage G3004 euch G5213, dass G3754 ich es G846 fortan G3765 nicht G3361+G3756 mehr essen G5315 werde, bis G2193+G3755 es erfüllt G4137 ist im G1722+G3588 Reich G932 Gottes G2316.

Gal 6,17 Fortan G3588+G3064 mache G3930 mir G3427 keiner G3367 Mühe G2873, denn G1063 ich G1473 trage G941 die G3588 Malzeichen G4742 des G3588 Herrn G2962 Jesus G2424 an G1722 meinem G3450 Leib G4983.

2. Tim 4,8 fortan G3063 liegt G606 mir G3427 bereit (G606) die G3588 Krone G4735 der G3588 Gerechtigkeit G1343, die G3739 der G3588 Herr G2962, der G3588 gerechte G1342 Richter G2923, mir G3427 zur (G591) Vergeltung (G591) geben G591 wird an G1722 jenem G1565 Tag G2250; nicht G3756 allein G3440 aber G1161 mir G1698, sondern G235 auch G2532 allen G3956, die G3588 seine G846 Erscheinung G2015 lieben G25 .

Heb 10,13 fortan G3063 wartend G1551, bis G2193 seine G846 Feinde G2190 hingelegt G5087 sind als Schemel G5286 seiner G846 Füße G4228.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück