Zeige:

Jesaja 6Jes 6

1 Im Todesjahr H4194+H8141 des Königs H4428 Ussija H5818, da sah H7200 ich den Herrn H136 sitzen H3427 auf H5921 hohem H7311 und erhabenem H5375 Thron H3678, und seine Schleppen H7757 füllten H4390 den Tempel H1964. 2 Seraphim H8314a standen H5975 über H4605 ihm; jeder H259 von ihnen hatte sechs ~(H8337) Flügel ~(H3671)b: Mit zweien H8147 bedeckte H3680 er sein Angesicht H6440, und mit zweien H8147 bedeckte H3680 er seine Füße H7272, und mit zweien H8147 flog H5774 er. 3 Und einer H2088 rief H7121 dem anderen H2088 zu H413 und sprach H559:1: Heilig H6918, heilig H6918, heilig H6918 ist der HERR H3068 der Heerscharen H6635, die ganze H3605 Erde H776 ist voll H4393 seiner Herrlichkeit H3519! 4 Und es erbebten H5128 die Grundfesten H520 der Schwellen H5592 von der Stimme H6963 der Rufenden H7121, und das Haus H1004 wurde mit Rauch H6227 erfüllt H4390.

5 Und ich sprach H559:1: Wehe H188 mir! Denn H3588 ich bin verloren H1820; denn H3588 ich H595 bin ein Mann H376 mit unreinen H2931 Lippen H8193, und inmitten H8432 eines Volkes H5971 mit unreinen H2931 Lippen H8193 wohne H3427 ich H595; denn H3588 meine Augen H5869 haben den König H4428, den HERRN H3068 der Heerscharen H6635, gesehen H7200. 6 Und einer H259 der Seraphim H8314 flog H5774 zu H413 mir; und in seiner Hand H3027 war eine glühende H7529 Kohle H7529, die er mit der Zange H4457 vom H5921 Altar H4196 genommen H3947 hatte. 7 Und er berührte H5060 meinen Mund H6310 damit und sprach H559:1: Siehe H2009, dies H2088 hat deine Lippen H8193 berührt H5060; und so ist deine Ungerechtigkeit H5771c gewichen H5493 und deine Sünde H2403 gesühnt H3722.

8 Und ich hörte H8085 die Stimme H6963 des Herrn H136, der sprach H559:1: Wen H4310 soll ich senden H7971, und wer H4310 wird für uns gehen H1980? Da sprach H559:1 ich: Hier H2005 bin (H2005) ich (H2005), sende H7971 mich. 9 Und er sprach H559:1: Geh H1980 hin (H1980) und sprich H559:1 zu diesem H2088 Volk H5971: Hörend H8085 hört H8085d, und versteht H995 nicht H408; und sehend H7200 seht H7200d, und erkennt H3045 nicht H408! 10 Mache (H8080) das Herz H3820 dieses H2088 Volkes H5971 fett H8080, und mache (H3513) seine Ohren H241 schwer H3513, und verklebe H8173 seine Augen H5869: damit H6435 es mit seinen Augen H5869 nicht (H6435) sieht H7200 und mit seinen Ohren H241 nicht hört H8085 und sein Herz H3824 nicht versteht H995 und es nicht umkehrt H7725 und geheilt H7495 wird. 11 Und ich sprach H559:1: Wie H5704 lange H4970, Herr H136? Und er sprach H559:1: Bis H518+H834+H5704 die Städte H5892:1 verwüstet H7582 sind, ohne H369 Bewohner H3427, und die Häuser H1004 ohne H369 Menschen H120, und das Land H127 zur Öde H8077 verwüstet H7582 ist 12 und der HERR H3068 die Menschen H120 weit H7368 entfernt (H7368) hat (H7368) und die Verlassenheit H5805 inmitten H7130 des Landes H776 groß H7227 ist. 13 Und ist noch H5750 ein Zehntel H6224 darin, so wird es wiederum H7725 vertilgt H1197:1 werden, wie die Terebinthe H424 und wie die Eiche H437, von denen H834, wenn sie gefällt H7995 sind, ein Wurzelstock H4678 bleibt; ein heiliger H6944 Same H2233 ist sein Wurzelstock H4678.

Fußnoten

  1. D. i. Brennende.
  2. W. sechs H8337 Flügel H3671, sechs H8337 Flügel H3671 für einen (d. h. jeden).
  3. O. Schuld.
  4. Häufige hebr. Ausdrucksform zur Unterstreichung der ausgedrückten Handlung.
Zeige:

Strong H4916 – מִשׁלוַֹח מִשׁלוַֹח מִשׁלָחmischloach
Hebräisch – Erwerb; senden; Tat; [+2]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo>65MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNeh>2EstHiobPsSprPredHld>2JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4916 – מִשׁלוַֹח מִשׁלוַֹח מִשׁלָחmischloach

5Übersetzungen in10 Vorkommen(inkl. FN)Erwerb | 5xsenden | 2xTat | 1xlegen | 1xtreiben | 1x

10 Vorkommen in 10 Bibelversen

5. Mo 12,7 und dort H8033 sollt ihr vor H6440 dem HERRN H3068, eurem Gott H430, essen H398 und euch erfreuen H8055, ihr H859 und eure Häuser H1004, an allem H3605 Erwerb H4916 eurer Hand H3027, worin H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dich gesegnet H1288:1 hat.

5. Mo 12,18 sondern H3588 vor H6440 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, an dem Ort H4725, den H834 der HERR H3068, dein Gott H430, erwählen H977:1 wird, sollst du es essen H398, du H859 und dein Sohn H1121 und deine Tochter H1323 und dein Knecht H5650 und deine Magd H519 und der Levit H3881, der H834 in deinen Toren H8179 ist; und du sollst dich vor H6440 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, erfreuen H8055 an allem H3605 Erwerb H4916 deiner Hand H3027.

5. Mo 15,10 Willig *H5414 sollst du ihm geben H5414, und dein Herz H3824 soll nicht H3808 ärgerlich H7489 sein (H7489), wenn du ihm gibst H5414; denn H3588 wegen H1558 dieser H2088 Sache H1697 wird der HERR H3068, dein Gott H430, dich segnen H1288:1 in all H3605 deinem Werk H4639 und in allem H3605 Erwerb H4916 deiner Hand H3027.

5. Mo 23,21 Dem Ausländer H5237 magst du Zins H5391 auferlegen (H5391), aber deinem Bruder H251 sollst du keinen H3808 Zins H5391 auferlegen (H5391); damit H4616 der HERR H3068, dein Gott H430, dich segne H1288:1 in allem H3605 Erwerb H4916 deiner Hand H3027 in H5921 dem Land H776, wohin H834+H8033 du H859 kommst H935, um es in (H3423) Besitz H3423 zu nehmen (H3423).

5. Mo 28,8 Der HERR H3068 wird dir H854 den Segen H1293 entbieten H6680 in deine Speicher H618 und zu allem H3605 Erwerb H4916 deiner Hand H3027, und er wird dich segnen H1288:1 in dem Land H776, das H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir gibt H5414.

5. Mo 28,20 Der HERR H3068 wird den Fluch H3994, die Bestürzung H4103 und die Verwünschung H4045 gegen dich senden H7971 in allen H3605 Taten H4916 deiner Hand H3027, die H834 du tust H6213, bis H5704 du vertilgt H8045 bist und bis H5704 du schnell H4118 umkommst H6 wegen H6440 der Bosheit H7455 deiner Handlungen H4611, weil H834 du mich verlassen H5800 hast.

Est 9,19 Darum H3651:1 feiern H6213 die Juden H3064 des offenen H6521 Landes H6521, die in den offenen H6519 Städten H5892:1 wohnen H3427, den vierzehnten H9608 Tag H3117 des Monats H2320 Adar H143 als einen Tag der Freude H8057 und des Gastmahls H4960 und als einen Festtag H3117+H2896, wo man H376 einander H7453 Teile H4490 sendet H4916 .

Est 9,22 als die Tage H3117, an denen H834 die Juden H3064 Ruhe H5117 erlangt (H5117) hatten vor ihren Feinden H341, und als den Monat H2320, wo H834 sich ihnen H1992 Kummer H3015 in Freude H8057, und Trauer H60 in einen Festtag H3117+H2896 verwandelt H2015 hatte – dass sie diese feiern H6213 sollten als Tage H3117 des Gastmahls H4960 und der Freude H8057, wo man H376 einander H7453 Teile H4490 sendet H4916 und den Armen H34 Geschenke H4979 gibt.

Jes 7,25 Und alle H3605 Berge H2022, die H834 mit der Hacke H4576 behackt H5737:3 wurden, dahin H8033 wirst du nicht H3808 kommen H935, aus Furcht H3374 vor Dornen H8068 und Disteln H7898; und sie werden ein Ort sein H1961, zu dem man Rinder H7794 treibt H4916 und der vom Kleinvieh H7716 zertreten H4823 wird.

Jes 11,14 Und sie werden den Philistern H6430 auf die Schultern H3802 fliegen H5774 nach Westen ~(H3220) , werden miteinander H3162 plündern H962 die Söhne H1121 des Ostens H6924; an Edom H123 und Moab H4124 werden sie ihre Hand H3027 legen H4916, und die Kinder H1121 Ammon H5983 werden ihnen gehorsam H4928 sein.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück