Zeige:

Jesaja 8Jes 8

1 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu mir: Nimm H3947 dir eine große H1419 Tafel H1549:1 und schreibe H3789 darauf mit Menschengriffel H376+H2747a: Es eilt H4116 der Raub H7998, bald H2363:1 kommt (H2363:1) die Beute H957; 2 und ich will mir zuverlässige H539 Zeugen H5707 nehmen H5749:1b: Urija H223, den Priester H3548, und Sacharja H2148:1, den Sohn H1121 Jeberekjas H3000.

3 Und ich nahte H7126 der Prophetin H5031, und sie wurde (H2029) schwanger H2029 und gebar H3205 einen Sohn H1121. Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Gib H7121 ihm den Namen H8034: „Es eilt H4116 der Raub H7998, bald H2363:1 kommt (H2363:1) die Beute H957.“ 4 Denn H3588 bevor H2962 der Knabe H5288 zu rufen H7121 weiß H3045: „Mein Vater H1!“ und: „Meine Mutter H517!“, wird man vor H6440 dem König H4428 von Assyrien H804 den Reichtum H2428 von Damaskus H1834 und die Beute H7998 von Samaria H8111 hertragen H5375.

5 Und der HERR H3068 fuhr H3254 fort (H3254), weiter H5750 zu H413 mir H589 zu reden H1696, und sprach H559:1: 6 Weil H3282+H3588 dieses H2088 Volk H5971 die Wasser H4325 von Siloah H7975 verachtet H3988, die still H328 fließen H1980, und Freude H4885 hat an Rezin H7526 und an dem Sohn H1121 Remaljas H7425: 7 darum H3651:1, siehe H2009, lässt (H5927) der Herr H136 die Wasser H4325 des Stromes H5104, die mächtigen H6099 und großen H7227, über H5921 sie (H5921) heraufkommen H5927 – den König H4428 von Assyrien H804 und all H3605 seine Herrlichkeit H3519c; und er wird über H5921 alle H3605 seine Betten H650:1 steigen H5927 und über H5921 alle H3605 seine Ufer H1415 gehen H1980. 8 Und er wird in Juda H3063 eindringen H2498, überschwemmen H7857 und überfluten H5674; bis H5704 an den Hals H6677 wird er reichen H5060. Und die Ausdehnung H4298 seiner Flügel H3671 wird die Breite H7341 deines Landes H776 füllen H1961+H4393, Immanuel H6005!

9 Tobt H7489d, ihr Völker H5971, und werdet zerschmettert H2865! Und nehmt (H238:1) es zu (H238:1) Ohren H238:1, alle H3605 ihr Fernen H4801 der Erde H776! Gürtet H247 euch und werdet zerschmettert H2865, gürtet H247 euch und werdet zerschmettert H2865! 10 Fasst H5779 einen Plan H6098, und er soll vereitelt H6565:1 werden; redet H1696 ein Wort H1697, und es soll nicht H3808 zustande H6965 kommen (H6965); denn H3588 Gott H410:1e ist mit H5973 uns. 11 Denn H3588 so H3541 hat der HERR H3068 zu H413 mir H589 gesprochen H559:1, als seine Hand H3027 stark H2393 auf mir war und erf mich warnte H3256, nicht H3808 auf dem Weg H1870 dieses H2088 Volkes H5971 zu wandeln H1980: 12 Ihr sollt nicht H3808 alles H3605 Verschwörung H7195 nennen H559:1, was dieses H2088 Volk H5971 Verschwörung H7195 nennt H559:1; und fürchtet H3372 nicht H3808 ihre Furcht H4172g und erschreckt H6206 nicht H3808 davor. 13 Den HERRN H3068 der Heerscharen H6635, den sollt ihr heiligen H6942; und er H1931 sei eure Furcht H4172, und er H1931 sei euer Schrecken H6206. 14 Und er wird zum Heiligtum H4720 sein H1961, aber zum Stein H68 des Anstoßes H5063 und zum Fels H6697 des Strauchelns H4383 den beiden H8147 Häusern H1004 Israels H3478, zur Schlinge H6341:1 und zum Fallstrick H4170 den Bewohnern H3427 von Jerusalem H3389. 15 Und viele H7227 unter ihnen werden straucheln H3782 und fallen H5307 und werden zerschmettert H7665 und verstrickt H3369 und gefangen H3920 werden.

16 Binde H6887 das Zeugnis H8584 zu (H6887), versiegle H2856 das Gesetz H8451h unteri meinen Jüngern H3928.

17 Und ich will auf den HERRN H3068 harren H2442, der sein Angesicht H6440 verbirgt H5641 vor H6440 dem Haus H1004 Jakob H3290, und will auf ihn hoffen H6960.

18 Siehe H2009, ich H595 und die Kinder H3206, die H834 der HERR H3068 mir gegeben H5414 hat, wir sind zu Zeichen H226 und zu Wundern H4159j in Israel H3478 vor H5973k dem HERRN H3068 der Heerscharen H6635, der auf dem Berg H2022 Zion H6726 wohnt H7931. 19 Und wenn H518 sie zu H413 euch sprechen H559:1 werden: Befragt H1875 die Totenbeschwörer H178 und die Wahrsager H3049, die flüstern H6850 und murmeln H1897, so sprecht: Soll ein Volk H5971 nicht H3808 seinen Gott H430 befragen H1875? Soll es für H1157 die Lebenden H2416 die Toten H4191 befragen? 20 Zum Gesetz H8451 und zum Zeugnis H8584! Wenn H518 sie nicht H3808 nach diesem H2088 Wort H1697 sprechen H559:1, so H834 gibt es für sie keine H369 Morgenröte H7837.

21 Und es wird darinl umherziehen H5674, schwer H7185 gedrückt (H7185) und hungernd H7457. Und es wird geschehen H1961, wenn H3588 es Hunger H7456 leidet (H7456), so wird es erzürnt H7107 sein und seinen König H4428 und seinen Gott H430 verfluchen H7043. Und es wird aufwärts H4605 schauen (H4605) 22 und wird zur Erde H776 blicken H5027: und siehe H2009, Drangsal H6869 und Finsternis H2825, angstvolles H6695 Dunkel H4588; und in dichte (H653) Finsternis H653 ist es hineingestoßen H5080.

23 Doch H3588m nicht H3808 bleibt Finsternis H4155 dem Land, das H834 Bedrängnis H4164 hat. In der ersten H7223 Zeit H6256 hat er das Land H776 Sebulon H2074 und das Land H776 Naphtali H5321 verächtlich H7043 gemacht (H7043); und in der letzten H314 bringt (H3513) er zu (H3513) Ehren H3513 den Weg H1870 am Meer H3220n, das Jenseitige H5676 des Jordan H3383, den Kreis H1551 der Nationen H1471o.

Fußnoten

  1. D. h. wahrsch.: mit leicht lesbarer Schrift.
  2. A. ü. und ich nahm mir zuverlässige Zeugen.
  3. D. h. viell. seine ganze Heeresmenge.
  4. Eig. Erbost euch.
  5. Hebr. El.
  6. Eig. gesprochen, mit starker Hand, indem er … (vgl. Hesekiel 3,14).
  7. D. h. das, was sie fürchten.
  8. O. die Lehre, o. die Unterweisung.
  9. O. in.
  10. O. Vorbildern.
  11. O. von.
  12. D. h. im Land.
  13. O. Denn.
  14. D. h. am See Genezareth.
  15. Hebr. Gelil Haggojim (das nördliche Grenzgebiet des damaligen Israel, ein Teil des späteren Galiläa).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H4641 – מַעֲשֵׂיָה מַעֲשֵׂיָהוּ – Ma`asejah
Hebräisch – Maaseja

Gebildet aus

מַעֲשֶׂה – ma`aseh – Werk; Arbeit; Tat; [+16] 233 Mal in 220 Versen יָהּ – Jah – HERR; Jah 50 Mal in 46 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön>21Chr>42Chr>4Esra>8NehEstHiobPsSprPredHldJes>5JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4641 – מַעֲשֵׂיָה מַעֲשֵׂיָהוּ – Ma`asejah
23 Mal in 23 Versen

1Übersetzung in23 Vorkommen(inkl. FN)Maaseja | 23x

»Maaseja« im AT
23 Mal in 23 Versen

1hebr. Wort in23 VorkommenH4641 – Ma`asejah | 23x

23 Vorkommen in 23 Bibelversen

1. Chr 15,18 und mit H5973 ihnen ihre Brüder H251 zweiten H4932 Ranges: Sekarja H2148:1, Ben H1122 und Jaasiel H3268 und Schemiramot H8070 und Jechiel H3171 und Unni H6042, Eliab H446 und Benaja H1141:2 und Maaseja H4641 und Mattitja H4993 und Elipheleh H466 und Mikneja H4737 und Obed-Edom H5654 und Jeghiel H3273, die Torhüter H7778 –

1. Chr 15,20 und Sekarja H2148:1 und Asiel H5815 und Schemiramot H8070 und Jechiel H3171 und Unni H6042 und Eliab H446 und Maaseja H4641 und Benaja H1141:2 mit Harfen H5035:2 auf H5921 Alamot H5961 ;

2. Chr 23,1 Und im siebten H7637 Jahr H8141 fasste H2388 Jojada H3077 Mut H2388 und verband H3947 die Obersten H8269 über Hundert H3967, Asarja H5838, den Sohn H1121 Jerochams H3395, und Ismael H3458, den Sohn H1121 Jochanans H3076, und Asarja H5838, den Sohn H1121 Obeds H5744, und Maaseja H4641, den Sohn H1121 Adajas H5718, und Elisaphat H478, den Sohn H1121 Sikris H2147, mit H5973 sich in einem Bund H1285.

2. Chr 26,11 Und Ussija H5818 hatte H1961 ein kriegführendes H4421+H6213 Heer H2428, das in Scharen H1416 in den Kampf H6635 zog H3318, nach der Zahl H4557 ihrer Musterung H6486 durch H3027 Jeghiel H3273, den Schreiber H5608, und Maaseja H4641, den Vorsteher H7860, unter H5921 der Leitung H3027 Hananjas H2608:1, eines der Obersten H8269 des Königs H4428.

2. Chr 28,7 Und Sikri H2147, ein Held H1368 von Ephraim H669, erschlug H2026 Maaseja H4641, den Sohn H1121 des Königs H4428, und Asrikam H5840, den Oberaufseher H5057 des Hauses H1004, und Elkana H511, den Zweiten H4932 nach dem König H4428.

2. Chr 34,8 Und im achtzehnten H9612 Jahr H8141 seiner Regierung H4427, als er das Land H776 und das Haus H1004 reinigte H2891 , sandte H7971 er Schaphan H8227:2, den Sohn H1121 Azaljas H683, und Maaseja H4641, den Obersten H8269 der Stadt H5892:1, und Joach H3098, den Sohn H1121 des Joachas H3099, den Geschichtsschreiber H2142 , um das Haus H1004 des HERRN H3068, seines Gottes H430, auszubessern H2388.

Esra 10,18 Und unter den Söhnen H1121 der Priester H3548, die H834 fremde H5237 Frauen H802 heimgeführt H3427 hatten, fanden H4672 sich von den Söhnen H1121 Jeschuas H3442, des Sohnes H1121 Jozadaks H3136:1, und seinen Brüdern H251: Maaseja H4641 und Elieser H461 und Jarib H3402 und Gedalja H1436.

Esra 10,21 und von den Söhnen H1121 Harims H2766: Maaseja H4641 und Elija H452 und Schemaja H8098 und Jechiel H3171 und Ussija H5818;

Esra 10,22 und von den Söhnen H1121 Paschchurs H6583: Eljoenai H454, Maaseja H4641, Ismael H3458, Nethaneel H5417, Josabad H3107 und Elasa H501. –

Esra 10,30 und von den Söhnen H1121 Pachat-Moabs H6355: Adna H5733 und Kelal H3636, Benaja H1141:1, Maaseja H4641, Mattanja H4983, Bezaleel H1212 und Binnui H1131 und Manasse H4519;

Neh 3,23 Nächst H310 ihm besserten H2388 Benjamin H1144 und Haschub H2815 aus (H2388), ihrem Haus H1004 gegenüber H5048. Nächst H310 ihm besserte H2388 Asarja H5838 aus (H2388), der Sohn H1121 Maasejas H4641, des Sohnes H1121 Ananjas H6055, neben H681 seinem Haus H1004.

Neh 8,4 Und Esra H5830, der Schriftgelehrte H5608, stand H5975 auf H5921 einem Gerüst H4026 aus Holz H6086, das H834 man zu diesem Zweck H1697 gemacht H6213 hatte. Und neben H681 ihm standen H5975 Mattitja H4993 und Schema H8087 und Anaja H6043 und Urija H223 und Hilkija H2518 und Maaseja H4641, zu H5921 seiner Rechten H3225; und zu seiner Linken H8040 Pedaja H6305 und Mischael H4332 und Malkija H4441 und Haschum H2828 und Haschbaddana H2806, Sekarja H2148:1, Meschullam H4918.

Neh 8,7 Und Jeschua H3442 und Bani H1137 und Scherebja H8274, Jamin H3226, Akkub H6126, Schabbetai H7678, Hodija H1941, Maaseja H4641, Kelita H7042, Asarja H5838, Josabad H3107, Hanan H2605, Pelaja H6411 und die Leviten H3881 belehrten H995 das Volk H5971 über das Gesetz H8451; und das Volk H5971 stand an H5921 seiner Stelle H5977.

Neh 10,26 Rechum H7348:1, Haschabna H2812, Maaseja H4641,

Neh 11,5 und Maaseja H4641, der Sohn H1121 Baruchs H1263, des Sohnes H1121 Kol-Hoses H3626, des Sohnes H1121 Hasajas H2382, des Sohnes H1121 Adajas H5718, des Sohnes H1121 Jojaribs H3114, des Sohnes H1121 Sekarjas H2148:1, von den Schilonitern H8023 .

Neh 11,7 Und dies H428 sind die Söhne H1121 Benjamins H1144: Sallu H5543, der Sohn H1121 Meschullams H4918, des Sohnes H1121 Joeds H3133, des Sohnes H1121 Pedajas H6305, des Sohnes H1121 Kolajas H6964, des Sohnes H1121 Maasejas H4641, des Sohnes H1121 Ithiels H384, des Sohnes H1121 Jesajas H3470;

Neh 12,41 und die Priester H3548 Eljakim H471, Maaseja H4641, Minjamin H4509, Mikaja H4320, Eljoenai H454, Sekarja H2148:1, Hananja H2608:1, mit Trompeten H2689;

Neh 12,42 und Maaseja H4641 und Schemaja H8098 und Eleasar H499 und Ussi H5813 und Jochanan H3076 und Malkija H4441 und Elam H5867 und Eser H5829. Und die Sänger H7891 ließen ihre Stimme erschallen H8085, und Jisrachja H3156 war ihr Vorsteher H6496.

Jer 21,1 Das Wort H1697, das H834 vonseiten H854 des HERRN H3068 an H413 Jeremia H3414 erging H1961, als der König H4428 Zedekia H6667 Paschchur H6583, den Sohn H1121 Malkijas H4441, und Zephanja H6846, den Sohn H1121 Maasejas H4641, den Priester H3548, zu H413 ihm sandte H7971 und sagen H559:1 ließ:

Jer 29,21 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478, von H413 Ahab H256, dem Sohn H1121 Kolajas H6964, und von H413 Zedekia H6667, dem Sohn H1121 Maasejas H4641, die euch Lügen H8267 weissagen H5012 in meinem Namen H8034: Siehe H2005, ich gebe H5414 sie in die Hand H3027 Nebukadrezars H5019:3, des Königs H4428 von Babel H894, damit er sie vor euren Augen H5869 erschlage H5221.

Jer 29,25 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478, und sagt H559:1: Weil H3282+H834 du H859 in deinem Namen H8034 Briefe H5612 gesandt H7971 hast an H413 das ganze H3605 Volk H5971, das H834 in Jerusalem H3389 ist, und an H413 den Priester H3548 Zephanja H6846, den Sohn H1121 Maasejas H4641, und an H413 alle H3605 Priester H3548 und gesagt H559:1 hast:

Jer 35,4 und ich brachte H935 sie in das Haus H1004 des HERRN H3068, in H413 die Zelle H3957 der Söhne H1121 Chanans H2605, des Sohnes H1121 Jigdaljas H3012, des Mannes H376 Gottes H430, neben H681 der Zelle H3957 der Fürsten H8269, die H834 oberhalb H4605 der Zelle H3957 Maasejas H4641 war, des Sohnes H1121 Schallums H7967, des Hüters H8104 der Schwelle H5592.

Jer 37,3 Und der König H4428 Zedekia H6667 sandte H7971 Jehukal H3081, den Sohn H1121 Schelemjas H8018, und Zephanja H6846, den Sohn H1121 Maasejas H4641, den Priester H3548, zum H413 Propheten H5030 Jeremia H3414 und ließ ihm sagen H559:1: Bete H6419:1 doch H4994 für H5704 uns zu H413 dem HERRN H3068, unserem Gott H430!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück