Zeige:

Johannes 5Joh 5

1 Danach G3326+G5023 war G1510 ein Fest G1859 der G3588 Juden G2453, und G2532 Jesus G2424 ging G305 hinauf (G305) nach G1519 Jerusalem G2414. 2 Es ist G1510 aber G1161 in G1722 Jerusalem G2414 bei G1909 dem G3588 Schaftor G4262 ein Teich G2861, der G3588 auf Hebräisch G1447 Bethesda G964 genannt G1951 wird und fünf G4002 Säulenhallen G4745 hat G2192. 3 In G1722 diesen G3778 lag G2621 eine Menge G4128 Kranker G770, Blinder G5185, Lahmer G5560, Dürrer G3584, [die G3588 auf die Bewegung G2796 des G3588 Wassers G5204 warteten G1551. 4 Denn G1063 zu G2596 gewissen Zeiten G2540 stieg G2597 ein Engel G32 in G1722 den G3588 Teich G2861 herab (G2597) und G2532 bewegte G5015 das G3588 Wasser G5204. Wer G3588 nun G3767 nach G3326 der G3588 Bewegung G5016 des G3588 Wassers G5204 zuerst G4413 hineinstieg G1684, wurde G1096 gesund G5199, mit welcher G3739 Krankheit G3553 irgend G1221 TR er behaftet G2722 war.] 5 Es war G1510 aber G1161 ein gewisser G5100 Mensch G444 dort G1563, der achtunddreißig G6003 Jahre G2094 mit G1722 seiner G846 Krankheit G769 behaftet G2192 war (G2192). 6 Als Jesus G2424 diesen G5126 daliegen G2621 sah G1492 und G2532 wusste G1097, dass G3754 es schon G2235 lange G4183 Zeit G5550 so mit ihm war G2192, spricht G3004 er zu ihm G846: Willst G2309 du gesund G5199 werden G1096? 7 Der G3588 Kranke G770 antwortete G611 ihm G846: Herr G2962, ich habe G2192 keinen G3756 Menschen G444, dass G2443 er mich G3165, wenn G3752 das G3588 Wasser G5204 bewegt G5015 worden ist, in G1519 den G3588 Teich G2861 wirft G906; während G1722+G3588 ich G1473 aber G1161 komme G2064, steigt G2597 ein anderer G243 vor G4253 mir G1700 hinab (G2597). 8 Jesus G2424 spricht G3004 zu ihm G846: Steh G1453 auf (G1453), nimm G142 dein G4675 Bett G2895 auf (G142) und G2532 geh G4043 umher (G4043)! 9 Und G2532 sogleich G2112 wurde G1096 der G3588 Mensch G444 gesund G5199 und G2532 nahm G142 sein G846 Bett G2895 auf (G142) und G2532 ging G4043 umher (G4043). Es war G1510 aber G1161 an G1722 jenem G1565 Tag G2250 Sabbat G4521.

10 Die G3588 Juden G2453 nun G3767 sagten G3004 zu dem G3588 Geheilten G2323: Es ist G1510 Sabbat G4521, und G2532 es ist dir G4671 nicht G3756 erlaubt G1832, dein G4675 Bett G2895 zu tragen G142. 11 Er G3588 aber G1161 antwortete G611 ihnen G846: Der G3588 mich G3165 gesund G5199 machte G4160, der G1565 sagte G3004 zu mir G3427: Nimm G142 dein G4675 Bett G2895 auf (G142) und G2532 geh G4043 umher (G4043). 12 Sie fragten G2065 ihn G846: Wer G5101 ist G1510 der G3588 Mensch G444, der G3588 zu dir G4671 sagte G3004: Nimm G142 dein Bett auf (G142) und G2532 geh G4043 umher (G4043)? 13 Der G3588 Geheilte G2390 aber G1161 wusste G1492 nicht G3756, wer G5101 es war G1510; denn G1063 Jesus G2424 hatte sich zurückgezogen G1593, weil eine Volksmenge G3793 an G1722 dem G3588 Ort G5117 war G1510.

14 Danach G3326+G5023 findet G2147 Jesus G2424 ihn G846 im G1722 Tempel G2411, und G2532 er sprach G3004 zu ihm G846: Siehe G2396, du bist gesund G5199 geworden G1096; sündige G264 nicht G3371 mehr G3371, damit G2443 dir G4671 nichts G3361 Schlimmeres G5501+G5100 widerfahre G1096! 15 Der G3588 Mensch G444 ging G565 hin (G565) und G2532 verkündete G312 den G3588 Juden G2453, dass G3754 es Jesus G2424 sei G1510, der G3588 ihn G846 gesund G5199 gemacht G4160 habe. 16 Und G2532 darum G1223+G5124 verfolgten G1377 die G3588 Juden G2453 Jesus G2424 ⌜und G2532 suchten G2212 ihn G846 zu töten G615⌝, weil G3754 er dies G5023 am G1722 Sabbat G4521 tat G4160. 17 Jesus G2424 aber G1161 antwortete G611 ihnen G846: Mein G3450 Vater G3962 wirkt G2038 bis G2193 jetzt G737, und G2504 ich G2504 wirke G2038. 18 Darum G1223+G5124 nun G3767 suchten G2212 die G3588 Juden G2453 noch G3123 mehr G3123, ihn G846 zu töten G615, weil G3754 er nicht G3756 nur G3440 den G3588 Sabbat G4521 brach G3089, sondern G235 auch G2532 Gott G2316 seinen G3588 eigenen G2398 Vater G3962 nannte G3004, sich G1438 selbst G1438 Gott G2316 gleichmachend G2470+G4160.

19 Da G3767 antwortete G611 Jesus G2424 und G2532 sprach G3004 zu ihnen G846: Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Der G3588 Sohn G5207 kann G1410 nichts G3765+G3762 von G575 sich G1438 selbst G1438 aus tun G4160, außer G1437+G3361 was G5100 er den G3588 Vater G3962 tun G4160 sieht G991; denn G1063 was G3739 irgend G302 er G1565 tut G4160, das G5023 tut G4160 auch G2532 in (G3668) gleicher G3668 Weise G3668 der G3588 Sohn G5207. 20 Denn G1063 der G3588 Vater G3962 hat (G5368) den G3588 Sohn G5207 lieb G5368 und G2532 zeigt G1166 ihm G846 alles G3956, was G3739 er selbst G846 tut G4160; und G2532 er wird ihm G846 größere G3187 Werke G2041 als diese G5130 zeigen G1166, damit G2443 ihr G5210 euch (G2296) verwundert G2296. 21 Denn G1063 wie G5618 der G3588 Vater G3962 die G3588 Toten G3498 auferweckt G1453 und G2532 lebendig G2227 macht (G2227), so G3779 macht (G2227) auch G2532 der G3588 Sohn G5207 lebendig G2227, welche G3739 er will G2309. 22 Denn G1063 der G3588 Vater G3962 richtet G2919 auch G3761 niemand G3762, sondern G235 das G3588 ganze G3956 Gericht G2920 hat er dem G3588 Sohn G5207 gegeben G1325, 23 damit G2443 alle G3956 den G3588 Sohn G5207 ehren G5091, wie G2531 sie den G3588 Vater G3962 ehren G5091. Wer G3588 den G3588 Sohn G5207 nicht G3361 ehrt G5091, ehrt G5091 den G3588 Vater G3962 nicht G3756, der G3588 ihn G846 gesandt G3992 hat. 24 Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Wer G3588 mein G3450 Wort G3056 hört G191 und G2532 dem glaubt G4100, der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat, hat G2192 ewiges G166 Leben G2222 und G2532 kommt G2064 nicht G3756 ins G1519 Gericht G2920, sondern G235 ist aus G1537 dem G3588 Tod G2288 in G1519 das G3588 Leben G2222 übergegangen G3327. 25 Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Es G3754 kommt G2064 die Stunde G5610 und G2532 ist G1510 jetzt G3568, da G3753 die G3588 Toten G3498 die G3588 Stimme G5456 des G3588 Sohnes G5207 Gottes G2316 hören G191 werden, und G2532 die G3588 sie gehört G191 haben, werden leben G2198. 26 Denn G1063 wie G5618 der G3588 Vater G3962 Leben G2222 in G1722 sich G1438 selbst G1438 hat G2192, so G3779 hat er auch G2532 dem G3588 Sohn G5207 gegeben G1325, Leben G2222 zu haben G2192 in G1722 sich G1438 selbst G1438; 27 und G2532 er hat ihm G846 Gewalt G1849 gegeben G1325, Gericht G2920 zu halten G4160, weil G3754 er des Menschen G444 Sohn G5207 ist G1510. 28 Wundert G2296 euch (G2296) darüber G5124 nicht G3361, denn G3754 es kommt G2064 die Stunde G5610, in G1722 der G3739 alle G3956, die G3588 in G1722 den G3588 Gräbern G3419 sind, seine G846 Stimme G5456 hören G191 29 und G2532 hervorkommen G1607 werden: die G3588 das G3588 Gute G18 getan G4160 haben, zur G1519 Auferstehung G386 des Lebens G2222, die G3588 aber G1161 das G3588 Böse G5337a verübt G4238 haben, zur G1519 Auferstehung G386 des Gerichts G2920. 30 Ich G1473 kann G1410 nichts G3756+G3762 von G575 mir G1683 selbst G1683 aus tun G4160; so, wie G2531 ich höre G191, richte G2919 ich, und G2532 mein G1699 Gericht G2920 ist G1510 gerecht G1342, denn G3754 ich suche G2212 nicht G3756 meinen G1699 Willen G2307, sondern G235 den G3588 Willen G2307 dessen, der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat.

31 Wenn G1437 ich G1473 von G4012 mir G1683b selbst G1683 zeuge G3140, ist G1510 mein G3450 Zeugnis G3141 nicht G3756 wahr G227. 32 Ein anderer G243 ist G1510 es, der G3588 von G4012 mir G1700b zeugt G3140, und G2532 ich weiß G1492, dass G3754 das G3588 Zeugnis G3141 wahr G227 ist G1510, das G3739 er von G4012 mir G1700b zeugt G3140. 33 Ihr G5210 habt zu G4314 Johannes G2491 gesandt G649, und G2532 er hat der G3588 Wahrheit G225 Zeugnis G3140 gegeben (G3140). 34 Ich G1473 aber G1161 nehme G2983 kein G3756 Zeugnis G3141 von ~(G3844) einemc Menschen G444 an (G2983), sondern G235 dies G5023 sage G3004 ich, damit G2443 ihr G5210 errettet G4982 werdet. 35 Er G1565 war G1510 die G3588 brennende G2545 und G2532 scheinende G5316 Lampe G3088; ihr G5210 aber G1161 wolltet G2309 für G4314 eine Zeit G5610 in G1722 seinem G846d Licht G5457 fröhlich G21 sein (G21). 36 Ich G1473 aber G1161 habe G2192 das G3588 Zeugnis G3141, das größer G3187 ist als das des G3588 Johannes G2491; denn G1063 die G3588 Werke G2041, die G3739 der G3588 Vater G3962 mir G3427 gegeben G1325 hat, damit G2443 ich sie G846 vollbringe G5048, die G3588 Werke G2041 selbst G846, die G3739 ich tue G4160, zeugen G3140 von G4012 mir G1700b, dass G3754 der G3588 Vater G3962 mich G3165 gesandt G649 hat. 37 Und G2532 der G3588 Vater G3962, der mich G3165 gesandt G3992 hat, er G1565 hat Zeugnis G3140 von G4012 mir G1700b gegeben (G3140). Ihr habt weder G3777 jemals G4455 seine G846 Stimme G5456 gehört G191 noch G3777 seine G846 Gestalt G1491 gesehen G3708, 38 und G2532 sein G846 Wort G3056 habt G2192 ihr nicht G3756 bleibend G3306 in G1722 euch G5213; denn G3754 dem, den G3739 er G1565 gesandt G649 hat, diesem G5129 glaubt G4100 ihr G5210 nicht G3756. 39 Ihr erforscht G2045 die G3588 Schriften G1124e, denn G3754 ihr G5210 meint G1380, in G1722 ihnen G846 ewiges G166 Leben G2222 zu haben G2192, und G2532 sie G1565 sind G1510 es, die G3588 von G4012 mir G1700b zeugen G3140; 40 und G2532 ihr wollt G2309 nicht G3756 zu G4314 mir G3165 kommen G2064, damit G2443 ihr Leben G2222 habt G2192. 41 Ich nehme G2983 keine G3756 Ehre G1391 von ~(G3844)f Menschen G444 an (G2983); 42 sondern G235 ich kenne G1097 euch G5209, dass G3754 ihr die G3588 Liebe G26 Gottes G2316 nicht G3756 in G1722 euch G1438 habt G2192. 43 Ich G1473 bin in G1722 dem G3588 Namen G3686 meines G3450 Vaters G3962 gekommen G2064, und G2532 ihr nehmt G2983 mich G3165 nicht G3756 auf (G2983); wenn G1437 ein anderer G243 in G1722 seinem eigenen G2398 Namen G3686 kommt G2064, den G1565 werdet ihr aufnehmen G2983. 44 Wie G4459 könnt G1410 ihr G5210 glauben G4100, die ihr Ehre G1391 voneinander G3844+G240 nehmt G2983 und G2532 die G3588 Ehre G1391, die G3588 von ~(G3844) Gott G2316 allein ~(G3441)g ist, nicht G3756 sucht G2212? 45 Meint G1380 nicht G3361, dass G3754 ich G1473 euch G5216 bei G4314 dem G3588 Vater G3962 verklagen G2723 werde; da ist G1510 einer, der G3588 euch G5216 verklagt G2723, Mose G3475, auf G1519 den G3739 ihr G5210 eure Hoffnung G1679 gesetzt (G1679) habt. 46 Denn G1063 wenn G1487 ihr Mose G3475 glaubtet G4100, so würdet ihr mir G1698 glauben G4100, denn G1063 er G1565 hat von G4012 mir G1700b geschrieben G1125. 47 Wenn G1487 ihr aber G1161 seinen G1565 Schriften G1121 nicht G3756 glaubt G4100, wie G4459 werdet ihr meinen G1699 Worten G4487 glauben G4100?

Fußnoten

  1. O. das Schlechte.
  2. O. über mich, o. betreffs meiner.
  3. O. vonseiten G3844 eines.
  4. O. ihrem.
  5. O. Erforscht die Schriften.
  6. O. vonseiten G3844 der.
  7. O. von dem alleinigen Gott (o. vonseiten G3844 des alleinigen G3441 Gottes).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H7133 – קָרבָּן קוּרבָּן – qorban
Hebräisch – Opfergabe; Opfer; Darbringung

Gebildet aus

קָרַב – qarab – darbringen; nahen; herzutreten lassen; [+38] 285 Mal in 265 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo>403Mo>384Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsra>2NehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlgl>2HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7133 – קָרבָּן קוּרבָּן – qorban

3Übersetzungen in79 Vorkommen(inkl. FN)Opfergabe | 76xOpfer | 2xDarbringung | 1x

82 Vorkommen in 78 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

3. Mo 1,2 Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Wenn H3588 ein Mensch H120 von H4480 euch (H4480) dem HERRN H3068 eine Opfergabe H7133 darbringen H7126 will, so sollt ihr vom H4480 Vieh H929, vom H4480 Rind H1241- und Kleinvieh H6629, eure Opfergabe H7133 darbringen H7126.

3. Mo 1,3 Wenn H518 seine Opfergabe H7133 ein Brandopfer H5930 vom H4480 Rindvieh H1241 ist, so soll er sie darbringen H7126, ein Männliches H2145 ohne H8549 Fehl H8549; am H413 Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 soll er sie darbringen H7126, zum Wohlgefallen H7522 für ihn vor H6440 dem HERRN H3068.

3. Mo 1,10 Und wenn H518 seine Opfergabe H7133 vom H4480 Kleinvieh H6629 ist, von H4480 den Schafen H3775 oder H176 von H4480 den Ziegen H5795, zum Brandopfer H5930, so soll er sie darbringen H7126, ein Männliches H2145 ohne H8549 Fehl H8549.

3. Mo 1,14 Und wenn H518 seine Opfergabe H7133 ein Brandopfer H5930 dem HERRN H3068 vom H4480 Geflügel H5775 ist, so soll er von H4480 den Turteltauben H8449 oder H176 von H4480 den jungen H1121 Tauben H3123 seine Opfergabe H7133 darbringen H7126.

3. Mo 2,1 Und wenn H518 jemand ~(H5315) dem HERRN H3068 die Opfergabe H7133 eines Speisopfers H4503 darbringen H7126 will, so soll seine Opfergabe H7133 Feinmehl H5560 sein H1961; und er soll Öl H8081 darauf H5921 gießen H3332 und Weihrauch H3828 darauf H5921 legen H5414.

3. Mo 2,4 Und wenn H518 du als Opfergabe H7133 eines Speisopfers H4503 ein Ofengebäck H3989+H8574 darbringen H7126 willst, so soll es Feinmehl H5560 sein: ungesäuerte H4682 Kuchen H2471, gemengt H1101 mit Öl H8081, und ungesäuerte H4682 Fladen H7550, gesalbt H4886 mit Öl H8081.

3. Mo 2,5 Und wenn H518 deine Opfergabe H7133 ein Speisopfer H4503 in H5921 der Pfanne H4227 ist, so soll es Feinmehl H5560 sein H1961, gemengt H1101 mit Öl H8081, ungesäuert H4682;

3. Mo 2,7 Und wenn H518 deine Opfergabe H7133 ein Speisopfer H4503 im Napf H4802 ist, so soll es aus Feinmehl H5560 mit Öl H8081 gemacht H6213 werden.

3. Mo 2,12 Was die Opfergabe H7133 der Erstlinge ~(H7225) betrifft, so sollt ihr sie dem HERRN H3068 darbringen H7126; aber auf H413 den Altar H4196 sollen sie nicht H3808 kommen H5927 zum lieblichen H5207 Geruch H7381.

3. Mo 2,13 Und alle H3605 Opfergaben H7133 deines Speisopfers H4503 sollst du mit Salz H4417 salzen H4414 und sollst das Salz H4417 des Bundes H1285 deines Gottes H430 nicht H3808 fehlen H7673 lassen bei deinem Speisopfer H4503; bei H5921 allen H3605 deinen Opfergaben H7133 sollst du Salz H4417 darbringen H7126.

3. Mo 3,1 Und wenn H518 seine Opfergabe H7133 ein Friedensopfer H2077+H8002 ist: Wenn H518 er H1931 sie von H4480 den Rindern H1241 darbringt H7126, es H518 sei (H518) ein Männliches H2145 oder H518 ein Weibliches H5347, so soll er sie ohne H8549 Fehl H8549 vor H6440 dem HERRN H3068 darbringen H7126.

3. Mo 3,2 Und er soll seine Hand H3027 auf H5921 den Kopf H7218 seines Opfers H7133 legen H5564 und es schlachten H7819:1 am Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150; und die Söhne H1121 Aarons H175, die Priester H3548, sollen das Blut H1818 an H5921 den Altar H4196 sprengen H2236 ringsum H5439.

3. Mo 3,6 Und wenn H518 seine Opfergabe H7133 vom H4480 Kleinvieh H6629 ist zum Friedensopfer H2077+H8002 dem HERRN H3068, ein Männliches H2145 oder H176 ein Weibliches H5347, so soll er sie ohne H8549 Fehl H8549 darbringen H7126.

3. Mo 3,7 Wenn H518 er H1931 ein Schaf H3775 darbringt H7126 als seine Opfergabe H7133, so soll er es vor H6440 den HERRN H3068 herzubringen H7126;

3. Mo 3,8 und er soll seine Hand H3027 auf H5921 den Kopf H7218 seines Opfers H7133 legen H5564 und es schlachten H7819:1 vor H6440 dem Zelt H168 der Zusammenkunft H4150; und die Söhne H1121 Aarons H175 sollen sein Blut H1818 an H5921 den Altar H4196 sprengen H2236 ringsum H5439.

3. Mo 3,12 Und wenn H518 seine Opfergabe H7133 eine Ziege H5795 ist, so soll er sie vor H6440 den HERRN H3068 herzubringen H7126;

3. Mo 3,14 Und er soll davon H4480 seine Opfergabe H7133 als Feueropfer H801 dem HERRN H3068 darbringen H7126: das Fett H2459, das das Eingeweide H7130 bedeckt H3680, und alles H3605 Fett H2459, das H834 am H5921 Eingeweide H7130 ist,

3. Mo 4,23 und seine Sünde H2403 ist ihm kundgetan H3045 worden, worin H834 er gesündigt H2398 hat, so soll er seine Opfergabe H7133 bringen H935, einen Ziegenbock H5795+H8163:1, ein Männchen H2145 ohne H8549 Fehl H8549.

3. Mo 4,28 und seine Sünde H2403 ist ihm kundgetan H3045 worden, die H834 er begangen H2398 hat, so soll er seine Opfergabe H7133 bringen H935, eine Ziege H5795+H8166 ohne H8549 Fehl H8549, ein Weibchen H5347, für H5921 seine Sünde H2403, die H834 er begangen H2398 hat.

3. Mo 4,32 Und wenn H518 er ein Schaf H3532 bringt H935 als seine Opfergabe H7133 zum Sündopfer H2403, so soll es ein Weibchen H5347 ohne H8549 Fehl H8549 sein, das er bringt H935.

3. Mo 5,11 Und wenn H518 seine Hand H3027 zwei H8147 Turteltauben H8449 oder H176 zwei H8147 junge H1121 Tauben H3123 nicht H3808 aufbringen H5381 kann (H5381), so bringe H935 er für seine Sünde ~(H2398) als seine Opfergabe H7133 ein zehntel H6224 Epha H374 Feinmehl H5560 zum Sündopfer H2403; er soll kein H3808 Öl H8081 darauf H5921 tun H7760 und keinen H3808 Weihrauch H3828 darauf H5921 legen H5414, denn H3588 es H1931 ist ein Sündopfer H2403.

3. Mo 6,13 Dies H2088 ist die Opfergabe H7133 Aarons H175 und seiner Söhne H1121, die H834 sie dem HERRN H3068 darbringen H7126 sollen an dem Tag H3117, an dem er gesalbt H4886 wird: ein zehntel H6224 Epha H374 Feinmehl H5560 als beständiges H8548 Speisopfer H4503, die Hälfte H4276 davon am Morgen H1242 und die Hälfte H4276 davon am Abend H6153.

3. Mo 7,13 Zu H5921 den Kuchen H2471 soll man gesäuertes H2557 Brot H3899 als Opfergabe H7133 darbringen H7126, mit H5921 seinem Dank-Friedensopfer H2077+H8002+H8426 .

3. Mo 7,14 Und man soll je eins H259 davon H4480, von der ganzen H3605 Opfergabe H7133, dem HERRN H3068 als Hebopfer H8641 darbringen H7126; dem Priester H3548, der das Blut H1818 des Friedensopfers H8002 sprengt H2236, ihm soll es gehören H1961.

3. Mo 7,15 Und das Fleisch H1320 seines Dank-Friedensopfers H2077+H8002+H8426 soll am Tag H3117 seiner Darbringung H7133 gegessen H398 werden; er soll nichts davon H4480 liegen H5117 lassen (H5117) bis H5704 zum Morgen H1242.

3. Mo 7,16 Und wenn H518 das Schlachtopfer H2077 seiner Opfergabe H7133 ein Gelübde H5088 oder H176 eine freiwillige H5071 Gabe (H5071) ist, so soll es an dem Tag H3117, an dem er sein Schlachtopfer H2077 darbringt H7126, gegessen H398 werden; und am nächsten H4283 Tag H4283 soll dann das, was davon H4480 übrig H3498 bleibt (H3498), gegessen H398 werden;

3. Mo 7,29 Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1: Wer sein Friedensopfer H2077+H8002 dem HERRN H3068 darbringt H7126, soll von seinem Friedensopfer H2077+H8002 seine Opfergabe H7133 dem HERRN H3068 bringen H935.

3. Mo 7,38 das H834 der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hat auf dem Berg H2022 Sinai H5514, an dem Tag H3117, als er den Kindern H1121 Israel H3478 gebot H6680, ihre Opfergaben H7133 dem HERRN H3068 darzubringen H7126, in der Wüste H4057:1 Sinai H5514.

3. Mo 9,7 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 Aaron H175: Tritt H7126 zum H413 Altar H4196 und opfere H6213 dein Sündopfer H2403 und dein Brandopfer H5930 und tu (H3722) Sühnung H3722 für H1157 dich und für H1157 das Volk H5971; und opfere H6213 die Opfergabe H7133 des Volkes H5971 und tu (H3722) Sühnung H3722 für H1157 sie, so H834 wie (H834) der HERR H3068 geboten H6680 hat.

3. Mo 9,15 Und er brachte H7126 die Opfergabe H7133 des Volkes H5971 herzu (H7126) und nahm H3947 den Bock H8163:1 des Sündopfers H2403, der H834 für das Volk H5971 war, und schlachtete H7819:1 ihn und opferte H2398 ihn als Sündopfer H2398, wie das vorige H7223.

3. Mo 17,4 und es nicht H3808 an H413 den Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 gebracht H935 hat, um es dem HERRN H3068 als Opfergabe H7133 darzubringen H7126 vor der Wohnung H4908 des HERRN H3068, diesem Mann H376 soll Blut H1818 zugerechnet H2803 werden: Blut H1818 hat er vergossen H8210, und dieser H1931 Mann H376 soll ausgerottet H3772 werden aus H7130 der Mitte H7130 seines Volkes H5971;

3. Mo 22,18 Rede H1696 zu H413 Aaron H175 und zu H413 seinen Söhnen H1121 und zu H413 allen H3605 Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Jedermann H376+H376 vom Haus H1004 Israel H3478 und von H4480 den Fremden H1616 in Israel H3478, der H834 seine Opfergabe H7133 darbringt H7126, nach allen H3605 ihren Gelübden H5088 und nach allen H3605 ihren freiwilligen H5071 Gaben (H5071), die H834 sie dem HERRN H3068 als Brandopfer H5930 darbringen H7126 –

3. Mo 22,27 Wenn H3588 ein Rind H7794 oder H176 ein Schaf H3775 oder H176 eine Ziege H5795 geboren H3205 wird, so soll es sieben H7651 Tage H3117 bei ~(H8478) seiner Mutter H517 sein H1961; und vom achten H8066 Tag H3117 an und weiterhin H1973 wird es wohlgefällig H7521 sein zur Opfergabe H7133 eines Feueropfers H801 dem HERRN H3068. –

3. Mo 23,14 Und Brot H3899 und geröstete H7039 Körner (H7039) und Jungkorn H3759 sollt ihr nicht H3808 essen H398 bis H5704 zu ebendiesem H2088+H6106 Tag H3117, bis H5704 ihr die Opfergabe H7133 eures Gottes H430 gebracht H935 habt: eine ewige H5769 Satzung H2708 bei euren Geschlechtern H1755:1 in allen H3605 euren Wohnsitzen H4186.

3. Mo 27,9 Und wenn H518 es ein Vieh H929 ist, von H4480 dem H834 man dem HERRN H3068 eine Opfergabe H7133 darbringt H7126 , so soll alles H3605, was H834 man dem HERRN H3068 davon H4480 gibt H5414, heilig H6944 sein H1961.

3. Mo 27,11 Und wenn H518 es irgendein H3605 unreines H2931 Vieh H929 ist, von H4480 dem H834 man dem HERRN H3068 keine H3808 Opfergabe H7133 darbringt H7126, so soll man das Vieh H929 vor H6440 den Priester H3548 stellen H5975,

4. Mo 5,15 So soll der Mann H376 seine Frau H802 zum H413 Priester H3548 bringen H935 und ihre Opfergabe H7133 ihretwegen H5921 bringen, ein zehntel H6224 Epha H374 Gerstenmehl H7058+H8184; er soll kein H3808 Öl H8081 darauf H5921 gießen H3332 und keinen H3808 Weihrauch H3828 darauf H5921 legen H5414, denn H3588 es H1931 ist ein Speisopfer H4503 der Eifersucht H7068, ein Speisopfer H4503 des Gedächtnisses H2146, das Ungerechtigkeit H5771 ins (H2142) Gedächtnis H2142 bringt (H2142).

4. Mo 6,14 Und er soll dem HERRN H3068 seine Opfergabe H7133 darbringen H7126: ein H259 einjähriges H1121+H8141 Lamm H3532 ohne H8549 Fehl H8549 zum Brandopfer H5930, und ein H259 einjähriges H1323+H8141 weibliches H3535 Lamm H3535 ohne H8549 Fehl H8549 zum Sündopfer H2403; und einen H259 Widder H352 ohne H8549 Fehl H8549 zum Friedensopfer H8002,

4. Mo 6,21 Das H2063 ist das Gesetz H8451 des Nasirs H5139, der H834 ein Gelübde H5087 tut (H5087), und seine Opfergabe H7133 dem HERRN H3068 wegen H5921 seiner Weihe H5145, außer H905 dem, was H834 seine Hand H3027 aufbringen H5381 kann (H5381). Entsprechend H6310 seinem Gelübde H5088, das H834 er getan H5087 hat, so H3651:1 soll er tun H6213 nach H5921 dem Gesetz H8451 seiner Weihe H5145.

4. Mo 7,3 sie brachten H935 ihre Opfergabe H7133 vor H6440 dem HERRN H3068 dar (H935): sechs H8337 überdeckte H6632:1 Wagen H5699 und zwölf H9606 Rinder H1241, einen H259 Wagen H5699 für H5921 zwei H8147 Fürsten H5387:1 und ein Rind H7794 für einen; und sie brachten H7126 sie dar (H7126) vor H6440 der Wohnung H4908.

4. Mo 7,10 Und die Fürsten H5387:1 brachten H7126 die Einweihungsgabe H2598 des Altars H4196 dar (H7126) an dem Tag H3117, als er gesalbt H4886 wurde; und die Fürsten H5387:1 brachten H7126 ihre Opfergabe H7133 dar (H7126) vor H6440 dem Altar H4196.

4. Mo 7,11 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Sie sollen – je ein H259 Fürst H5387:1 an einem H259 Tag H3117 – ihre Opfergabe H7133 zur Einweihung H2598 des Altars H4196 darbringen H7126.

4. Mo 7,12 Und es geschah H1961: Am ersten H7223 Tag H3117 brachte H7126 Nachschon H5177, der Sohn H1121 Amminadabs H5992, vom Stamm H4294 Juda H3063, seine Opfergabe H7133 dar (H7126).

4. Mo 7,13 Und seine Opfergabe H7133 war: eine H259 silberne H3701 Schüssel H7086, 130 H9668 Sekel ihr Gewicht H4948, eine H259 silberne H3701 Sprengschale H4219, 70 H7657 Sekel H8255, nach dem Sekel H8255 des Heiligtums H6944, beide H8147 voll H4392 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, zum Speisopfer H4503;

4. Mo 7,17 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Nachschons H5177, des Sohnes H1121 Amminadabs H5992.

4. Mo 7,19 er brachte H7126 seine Opfergabe H7133 dar (H7126): eine H259 silberne H3701 Schüssel H7086, 130 H9668 Sekel ihr Gewicht H4948, eine silberne H3701 Sprengschale H4219, 70 H7657 Sekel H8255, nach dem Sekel H8255 des Heiligtums H6944, beide H8147 voll H4392 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, zum Speisopfer H4503;

4. Mo 7,23 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Nethaneels H5417, des Sohnes H1121 Zuars H6686.

4. Mo 7,25 Seine Opfergabe H7133 war: eine H259 silberne H3701 Schüssel H7086, 130 H9668 Sekel ihr Gewicht H4948, eine H259 silberne H3701 Sprengschale H4219, 70 H7657 Sekel H8255, nach dem Sekel H8255 des Heiligtums H6944, beide H8147 voll H4392 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, zum Speisopfer H4503;

4. Mo 7,29 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Eliabs H446, des Sohnes H1121 Helons H2497.

4. Mo 7,31 Seine Opfergabe H7133 war: eine H259 silberne H3701 Schüssel H7086, 130 H9668 Sekel ihr Gewicht H4948, eine H259 silberne H3701 Sprengschale H4219, 70 H7657 Sekel H8255, nach dem Sekel H8255 des Heiligtums H6944, beide H8147 voll H4392 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, zum Speisopfer H4503;

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück