Zeige:

Jona 3Jona 3

1 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 zum zweiten H8145 Mal an H413 Jona H3124, indem er sprach H559:1: 2 Mach H6965 dich auf (H6965), geh H1980 nach H413 Ninive H5210, der großen H1419 Stadt H5892:1, und rufe H7121 ihr H413 die Botschaft H7150 aus (H7121), die H834 ich H595 dir H413 sagen H1696 werde.

3 Da machte H6965 sich Jona H3124 auf (H6965) und ging H1980 nach H413 Ninive H5210, nach dem Wort H1697 des HERRN H3068. Ninive H5210 war H1961 aber eine außerordentlich ~(H430) große ~(H1419) Stadt ~(H5892:1)a von drei H7969 Tagereisen H3117+H4109. 4 Und Jona H3124 begann H2490 in die Stadt H5892:1 hineinzugehen H935, eine H259 Tagereise H3117+H4109 weit, und er rief H7121 und sprach H559:1: Noch H5750 vierzig H705 Tage H3117, dann wird Ninive H5210 umgekehrt H2015! 5 Und die Leute H376 von Ninive H5210 glaubten H539 Gott H430; und sie riefen H7121 ein Fasten H6685 aus (H7121) und kleideten H3847 sich in Sacktuch H8242, von ihrem Größten H1419 bis H5704 zu ihrem Kleinsten H6996. 6 Und das Wort H1697b gelangte H5060 zum H413 König H4428 von Ninive H5210; und er stand H6965 von seinem Thron H3678 auf (H6965) und legte H5674 seinen Mantel H155 ab (H5674) und hüllte H3680 sich in Sacktuch H8242 und setzte H3427 sich in H5921 die Asche H665. 7 Und er ließ in Ninive H5210, auf Befehl H2940 des Königs H4428 und seiner Großen H1419, ausrufen H2199 und sagen H559:1: Menschen H120 und Vieh H929, Rinder H1241 und Kleinvieh H6629 sollen gar H3972 nichts H408 zu (H2938) sich (H2938) nehmen H2938, sie sollen nicht H408 weiden H7462:1 und kein H408 Wasser H4325 trinken H8354; 8 und Menschen H120 und Vieh H929 sollen mit Sacktuch H8242 bedeckt H3680 sein und sollen heftig H2394 zu H413 Gott H430 rufen H7121; und sie sollen umkehren H7725, jeder H376 von seinem bösen H7451 Weg H1870 und von H4480 dem Unrecht H2555, das H834 in ihren Händen H3709 ist. 9 Wer H4310 weiß H3045? Gott H430 könnte sich wenden H7725 und es sich gereuen H5162 lassenc und umkehren H7725 von der Glut H2740 seines Zorns H639, dass wir nicht H3808 umkommen H6.

10 Und Gott H430 sah H7200 ihre Werke H4639, dass H3588 sie von ihrem bösen H7451 Weg H1870 umgekehrt H7725 waren; und Gott H430 ließ sich des Übels H7451 gereuen H5162, wovon H834 er geredet H1696 hatte, dass er es ihnen tun H6213 wolle, und tat H6213 es nicht H3808.

Fußnoten

  1. W. eine Stadt H5892:1, groß H1419 für Gott H430.
  2. O. die Sache.
  3. O. sich erbarmen.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G2819 – κλῆρος – kleros
Griechisch – Los; Erbe; (das durchs) Los Zugefallene; [+2]

Gebildet aus

κλάω – klao – brechen 14 Mal in 14 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>1Mt>1Mk>1Lk>1Joh>6ApgRöm1Kor2KorGalEphPhil>1Kol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak>11Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G2819 – κλῆρος – kleros

5Übersetzungen in13 Vorkommen(inkl. FN)Los | 8x(das durchs) Los Zugefallene | 1xErbe | 2xAnrecht | 1xBesitztum | 1x

12 Vorkommen in 11 Bibelversen

Mt 27,35 Als sie ihn G846 aber G1161 gekreuzigt G4717 hatten, verteilten G1266 sie seine G846 Kleider G2440 unter (G1266) sich (G1266), indem sie das Los G2819 warfen G906.

Mk 15,24 Und G2532 als sie ihn G846 gekreuzigt G4717 hatten, verteilen G1266 sie seine G846 Kleider G2440 unter (G1266) sich (G1266), indem sie das Los G2819 darüber G1909+G846 werfen G906, was G5101 jeder G5101 bekommen G142 sollte.

Lk 23,34 Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004: Vater G3962, vergib G863 ihnen G846, denn G1063 sie wissen G1492 nicht G3756, was G5101 sie tun G4160! Sie verteilten G1266 aber G1161 seine G846 Kleider G2440 unter sich und warfen G906 Lose G2819 darüber.

Joh 19,24 Da G3767 sprachen G3004 sie zueinander G4314+G240: Lasst uns G846 dies G846 nicht G3361 zerreißen G4977, sondern G235 darum G4012 losen G2975, wem G5101 es gehören G1510 soll – damit G2443 die G3588 Schrift G1124 erfüllt G4137 würde, die G3588 spricht G3004: „Sie haben meine G3450 Kleider G2440 unter G1438 sich G1438 verteilt G1266, und G2532 über G1909 mein G3450 Gewand G2441 haben sie das Los G2819 geworfen G906.“ Die G3588 Soldaten G4757 nun G3767 haben G3303 dies G5023 getan G4160.

Apg 1,17 Denn G3754 er war G1510 zu G1722 uns G2254 gezählt G2674 und G2532 hatte das G3588 Los G2819 dieses G3778 Dienstes G1248 empfangen G2975.

Apg 1,25 das G3588 Los G2819 dieses G3778 Dienstes G1248 und G2532 Apostelamtes G651 zu empfangen G2983, von G575 dem G3739 Judas G2455 abgewichen G3845 ist, um an G1519 seinen G3588 eigenen G2398 Ort G5117 zu gehen G4198.

Apg 1,26 Und G2532 sie G846 gaben G1325 ihnen Lose G2819; und G2532 das G3588 Los G2819 fiel G4098 auf G1909 Matthias G6174 NA /G3159 TR, und G2532 er wurde den G3588 elf G1733 Aposteln G652 zugezählt G4785+G3326.

Apg 8,21 Du G4671 hast G1510 weder G3756 Teil G3310 noch G3761 Anrecht G2819 an G1722 dieser G5129 Sache G3056, denn G1063 dein G4675 Herz G2588 ist G1510 nicht G3756 aufrichtig G2117 vor G1725 Gott G2316.

Apg 26,18 um ihre G846 Augen G3788 aufzutun G455, damit G3588 sie sich (G1994) bekehren G1994 von G575 der Finsternis G4655 zum G1519 Licht G5457 und G2532 von der G3588 Gewalt G1849 des G3588 Satans G4567 zu G1909 Gott G2316, damit G3588 sie G846 Vergebung G859 der Sünden G266 empfangen G2983 und G2532 ein Erbe G2819 unter G1722 denen, die G3588 durch den G3588 Glauben G4102 an G1519 mich G1691 geheiligt G37 sind.

Kol 1,12 danksagend G2168 dem G3588 Vater G3962, der G3588 uns G2248 fähig G2427 gemacht (G2427) hat zu G1519 dem G3588 Anteil G3310 am G3588 Erbe G2819 der G3588 Heiligen G40 in G1722 dem G3588 Licht G5457,

1. Pet 5,3 und G3366 nicht G3366 als G5613 solche, die über ihre ~(G3588) Besitztümer ~(G2819){O. ihr Erbteil (eig. das durchs Los G2819 Zugefallene G2819).} herrschen G2634, sondern G235 die Vorbilder G5179 der G3588 Herde G4168 sind G1096.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück