Zeige:

Josua 16Jos 16

1 Und das Los H1486 kam H3318 heraus (H3318) für die Söhne H1121 Josephs H3130 vom Jordan H3383 von Jericho H3405 an, beim Wasser H4325 von Jericho H3405 nach Osten H4217: die Wüste H4057:1, die von Jericho H3405 auf das Gebirge H2022 von Bethel H1008 hinaufsteigt H5927; 2 und die Grenzea lief H3318 von Bethel H1008 nach Lus H3870 und ging H5674 hinüber (H5674) zur H413 Grenze H1366 der Arkiter H757, nach Atarot H5852, 3 und sie stieg H3381 nach Westen H3220 hinab (H3381) zur H413 Grenze H1366 der Japhletiter H3311, bis H5704 an die Grenze H1366 von Unter-Beth-Horon H1032+H8481 und bis H5704 Geser H1507; und ihr Ende H8444b war zum Meer H3220 hin. 4 So erhielten (H5157) die Söhne H1121 Josephs H3130, Manasse H4519 und Ephraim H669, ihr Erbteil H5157.

5 Und es war H1961 die Grenze H1366 der Kinder H1121 Ephraim H669, nach ihren Familien H4940: Die Grenze H1366 ihres Erbteils H5159 nach Osten H4217 war H1961 Aterot-Addar H5853 bis Ober-Beth-Horon H1032+H5945, 6 und die Grenze H1366 lief H3318 nach Westen H3220 nach Mikmetat H4366 hin (H3318), nördlich H6828; und die Grenze H1366 wandte H5437 sich nach Osten H4217 nach Taanat-Silo H8387 und ging H5674 daran vorbei (H5674) nach Osten H4217 nach Janocha H3239, 7 und sie stieg H3381 von Janocha H3239 hinab (H3381) nach Atarot H5852 und Naarat H5292 und stieß H6293 an Jericho H3405 und lief H3318 aus (H3318) am Jordan H3383, 8 von Tappuach H8599 ging H1980 die Grenze H1366 nach Westen H3220 zum Bach H5158 Kana H7071, und ihr Ende H8444b war H1961 zum Meer H3220 hin. Das war das Erbteil H5159 des Stammes H4294 der Kinder H1121 Ephraim H669 nach ihren Familien H4940, 9 mit den Städten H5892:1, die für die Kinder H1121 Ephraim H669 abgesondert H3995 wurden inmitten H8432 des Erbteils H5159 der Kinder H1121 Manasse H4519: alle H3605 Städte H5892:1 und ihre Dörfer H2691.

10 Aber sie vertrieben H3423 die Kanaaniter H3669 nicht H3808, die in Geser H1507 wohnten H3427; und die Kanaaniter H3669 haben inmitten H7130 von Ephraim H669 gewohnt H3427 bis auf diesen H2088 Tag H3117, und sie wurden H1961 fronpflichtig H5647+H4522.

Fußnoten

  1. W. es (d. h. das Los).
  2. Eig. ihre Ausgänge.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G1266 – διαμερίζω – diamerizo
Griechisch – entzweit sein; verteilen; unter sich verteilen; [+2]

Gebildet aus

διά – dia – durch; um ... willen; wegen; [+20] 671 Mal in 600 Versen μερίζω – merizo – entzweit sein; zuteilen; zerteilen; [+3] 14 Mal in 13 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>1Mt>1Mk>6Lk>1Joh>2ApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1266 – διαμερίζω – diamerizo

5Übersetzungen in12 Vorkommen(inkl. FN)entzweit sein | 4xverteilen | 3xzerteilen | 2xunter sich verteilen | 2xteilen | 1x

11 Vorkommen in 10 Bibelversen

Mt 27,35 Als sie ihn G846 aber G1161 gekreuzigt G4717 hatten, verteilten G1266 sie seine G846 Kleider G2440 unter (G1266) sich (G1266), indem sie das Los G2819 warfen G906.

Mk 15,24 Und G2532 als sie ihn G846 gekreuzigt G4717 hatten, verteilen G1266 sie seine G846 Kleider G2440 unter (G1266) sich (G1266), indem sie das Los G2819 darüber G1909+G846 werfen G906, was G5101 jeder G5101 bekommen G142 sollte.

Lk 11,17 Er aber G1161, da er G846 ihre G846 Gedanken G1270 kannte G1492, sprach G3004 zu ihnen G846: Jedes G3956 Reich G932, das mit G1909 sich G1438 selbst G1438 entzweit G1266 ist (G1266), wird verwüstet G2049, und G2532 Haus G3624 mit G1909 Haus G3624 entzweit, fällt G4098 .

Lk 11,18 Wenn G1487 aber G1161 auch G2532 der G3588 Satan G4567 mit G1909 sich G1438 selbst G1438 entzweit G1266 ist (G1266), wie G4459 wird sein G846 Reich G932 bestehen G2476? – weil G3754 ihr sagt G3004, dass ich G3165 durch ~(G1722) Beelzebul G954 die G3588 Dämonen G1140 austreibe G1544.

Lk 12,52 Denn G1063 es werden G1510 von G575 nun G3568 an G575 fünf G4002 in G1722 einem G1520 Haus G3624 entzweit G1266 sein (G1266); drei G5140 werden mit G1909 zweien G1417 und G2532 zwei G1417 mit G1909 dreien G5140 entzweit G1266 sein (G1266):

Lk 22,17 Und G2532 er nahm G1209 einen Kelch G4221, dankte G2168 und sprach G3004: Nehmt G2983 diesen G5124 und G2532 teilt G1266 ihn unter G1519 euch G1438.

Lk 23,34 Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004: Vater G3962, vergib G863 ihnen G846, denn G1063 sie wissen G1492 nicht G3756, was G5101 sie tun G4160! Sie verteilten G1266 aber G1161 seine G846 Kleider G2440 unter sich und warfen G906 Lose G2819 darüber.

Joh 19,24 Da G3767 sprachen G3004 sie zueinander G4314+G240: Lasst uns G846 dies G846 nicht G3361 zerreißen G4977, sondern G235 darum G4012 losen G2975, wem G5101 es gehören G1510 soll – damit G2443 die G3588 Schrift G1124 erfüllt G4137 würde, die G3588 spricht G3004: „Sie haben meine G3450 Kleider G2440 unter G1438 sich G1438 verteilt G1266, und G2532 über G1909 mein G3450 Gewand G2441 haben sie das Los G2819 geworfen G906.“ Die G3588 Soldaten G4757 nun G3767 haben G3303 dies G5023 getan G4160.

Apg 2,3 Und G2532 es erschienen G3708 ihnen G846 zerteilte ~(G1266){W. sich zerteilende G1266.} Zungen G1100 wie G5616 von Feuer G4442, und G2532 sie setzten G2523 sich (G2523) auf G1909 jeden G1538 Einzelnen G1520 von ihnen G846.

Apg 2,45 und G2532 sie verkauften G4097 die G3588 Besitztümer G2933 und G2532 die G3588 Habe G5223 und G2532 verteilten G1266 sie G846 an alle G3956, je G2530 nachdem G2530 einer G5100 irgend G302 Bedarf G5532 hatte G2192.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück