Zeige:

Josua 24Jos 24

1 Und Josua H3091 versammelte H622 alle H3605 Stämme H7626 Israels H3478 nach Sichem H7927, und er rief H7121 die Ältesten H2205 von Israel H3478 und seine Häupter H7218 und seine Richter H8199 und seine Vorsteher H7860; und sie stellten H3320 sich vor H6440 Gott H430. 2 Und Josua H3091 sprach H559:1 zum H413 ganzen H3605 Volk H5971: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478: Eure Väter H1 wohnten H3427 vor H5769 alters H5769 jenseits H5676 des Stromes H5104a, Tarah H8646, der Vater H1 Abrahams H85 und der Vater H1 Nahors H5152, und sie dienten H5647 anderen H312 Göttern H430. 3 Und ich nahm H3947 Abraham H85, euren Vater H1, von jenseits H5676 des Stromes H5104 und ließ ihn durch das ganze H3605 Land H776 Kanaan H3667 wandern H1980, und ich mehrte H7235 seine Nachkommenschaft H2233 und gab H5414 ihm Isaak H3327. 4 Und Isaak H3327 gab H5414 ich Jakob H3290 und Esau H6215; und Esau H6215 gab H5414 ich das Gebirge H2022 Seir H8165, es zu besitzen H3423; und Jakob H3290 und seine Söhne H1121 zogen H3381 nach Ägypten H4714 hinab (H3381). 5 Und ich sandte H7971 Mose H4872 und Aaron H175 und schlug H5062 Ägypten H4714, so wie H834 ich in H7130 seiner Mitte H7130 getan H6213 habe; und danach H310 führte H3318 ich euch heraus (H3318). 6 Und ich führte H3318 eure Väter H1 aus Ägypten H4714 heraus (H3318), und ihr kamt H935 an das Meer H3220; und die Ägypter H4713 jagten H7291 euren Vätern H1 nach (H7291) mit Wagen H7393 und mit Reitern H6571 bis an das Schilfmeer H3220+H5488. 7 Da schrien H6817 sie zu H413 dem HERRN H3068, und er setzte H7760 Finsternis H3990 zwischen H996 euch und die Ägypter H4713 und führte H935 das Meer H3220 über sie und bedeckte H3680 sie; und eure Augen H5869 haben gesehen H7200, was H834 ich an den Ägyptern H4714 getan H6213 habe. Und ihr wohntet H3427 in der Wüste H4057:1 eine lange H7227 Zeit H3117. 8 Und ich brachte H935 euch H854 in H413 das Land H776 der Amoriter H567, die jenseits H5676 des Jordan H3383 wohnten H3427, und sie kämpften H3898:1 gegen H854 euch H854; und ich gab H5414 sie H854 in eure Hand H3027, und ihr nahmt (H3423) ihr Land H776 in (H3423) Besitz H3423, und ich vertilgte H8045 sie vor H6440 euch. 9 Da stand H6965 Balak H1111 auf (H6965), der Sohn H1121 Zippors H6834, der König H4428 von Moab H4124, und kämpfte H3898:1 gegen H5921 Israel H3478; und er sandte H7971 hin (H7971) und ließ Bileam H1109, den Sohn H1121 Beors H1160, rufen H7121, um euch zu verfluchen H7043. 10 Aber ich wollte H14 nicht H3808 auf Bileam H1109 hören H8085, und er segnete H1288:1 euch vielmehr *H1288:1; und ich errettete H5337 euch aus seiner Hand H3027. 11 Und ihr zogt H5674 über (H5674) den Jordan H3383 und kamt H935 nach H413 Jericho H3405; und die Bürger H1167 von Jericho H3405 und die Amoriter H567 und die Perisiter H6522 und die Kanaaniter H3669 und die Hethiter H2850 und die Girgasiter H1622 und die Hewiter H2340 und die Jebusiter H2983 kämpften H3898:1 gegen euch, und ich gab H5414 sie in eure Hand H3027. 12 Und ich sandte H7971 die Hornissen H6880b vor H6440 euch her, und sie vertrieben H1644 sie vor H6440 euch, die beiden H8147 Könige H4428 der Amoriter H567; nicht H3808 mit deinem Schwert H2719:1 und nicht H3808 mit deinem Bogen H7198. 13 Und ich habe euch ein Land H776 gegeben H5414, um das H834 du dich nicht H3808 gemüht H3021 hast, und Städte H5892:1, die H834 ihr nicht H3808 gebaut H1129 habt, und ihr wohnt H3427 darin; von Weinbergen H3754 und Olivenbäumen H2132, die H834 ihr nicht H3808 gepflanzt H5193 habt, esst H398 ihr H859.

14 Und nun H6258 fürchtet H3372 den HERRN H3068 und dient H5647 ihm in Vollkommenheit H8549 und in Wahrheit H571; und tut H5493 die Götter H430 weg (H5493), denen H834 eure Väter H1 jenseits H5676 des Stromes H5104 und in Ägypten H4714 gedient H5647 haben, und dient H5647 dem HERRN H3068. 15 Und wenn H518 es übel H7451 ist in euren Augen H5869, dem HERRN H3068 zu dienen H5647, so erwählt H977:1 euch heute H3117, wem H4310 ihr dienen H5647 wollt, ob H518 den Göttern H430, denen H834 eure Väter H1 gedient H5647 haben, die H834 jenseits H5676 des Stromes H5104 wohnten, oder H518 den Göttern H430 der Amoriter H567, in deren H834 Land H776 ihr H859 wohnt H3427. Ich H595 aber und mein Haus H1004, wir wollen dem HERRN H3068 dienen H5647!

16 Und das Volk H5971 antwortete H6030:1 und sprach H559:1: Fern H2486 sei es von uns, den HERRN H3068 zu verlassen H5800, um anderen H312 Göttern H430 zu dienen H5647! 17 Denn H3588 der HERR H3068, unser Gott H430, ist es, der H1931 uns und unsere Väter H1 aus dem Land H776 Ägypten H4714, aus dem Haus H1004 der Knechtschaft ~(H5650)c, heraufgeführt H5927 hat und der H834 vor unseren Augen H5869 diese H428 großen H1419 Zeichen H226 getan H6213 und uns behütet H8104 hat auf dem ganzen H3605 Weg H1870, auf H834 dem (H834) wir gegangen H1980 sind, und unter all H3605 den Völkern H5971, durch (H5674) deren H834 Mitte H7130 wir gezogen H5674 sind. 18 Und der HERR H3068 hat alle H3605 Völker H5971 und die Amoriter H567, die Bewohner H3427 des Landes H776, vor H6440 uns vertrieben H1644. Auch H1571 wir H587 wollen dem HERRN H3068 dienen H5647, denn H3588 er H1931 ist unser Gott H430!

19 Und Josua H3091 sprach H559:1 zum H413 Volk H5971: Ihr könnt H3201 dem HERRN H3068 nicht H3808 dienen H5647; denn H3588 er H1931 ist ein heiliger H6918 Gott H430, er ist ein eifernder H7072 Gott H410:1d; er wird eure Übertretung H6588e und eure Sünden H2403 nicht H3808 vergeben H5375. 20 Wenn H3588 ihr den HERRN H3068 verlasst H5800 und fremden H5236 Göttern H430 dient H5647, so wird er sich wenden H7725 und euch Übles H7489 tun (H7489) und euch vernichten H3615, nachdem H310+H834 er euch Gutes H3190 getan (H3190) hat. 21 Und das Volk H5971 sprach H559:1 zu H413 Josua H3091: Nein H3808, sondern H3588 dem HERRN H3068 wollen wir dienen H5647! 22 Da sprach H559:1 Josua H3091 zum H413 Volk H5971: Ihr seid Zeugen H5707 gegen euch H859, dass H3588 ihr H859 selbst euch den HERRN H3068 erwählt H977:1 habt, um ihm zu dienen H5647. Und sie sprachen H559:1: Wir sind Zeugen H5707! – 23 So tut H5493 nun H6258 die fremden H5236 Götter H430 weg (H5493), die H834 in H7130 eurer Mitte H7130 sind, und neigt H5186 euer Herz H3824 zu H413 dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478. 24 Und das Volk H5971 sprach H559:1 zu H413 Josua H3091: Dem HERRN H3068, unserem Gott H430, wollen wir dienen H5647 und auf seine Stimme H6963 hören H8085!

25 Und Josua H3091 schloss H3772 einen Bund H1285 mit dem Volk H5971 an jenem H1931 Tag H3117 und gab H7760 ihm Satzung H2706 und Recht H4941 in Sichem H7927. 26 Und Josua H3091 schrieb H3789 diese H428 Worte H1697 in das Buch H5612 des Gesetzes H8451 Gottes H430; und er nahm H3947 einen großen H1419 Stein H68 und richtete H6965 ihn dort H8033 auf (H6965) unter H8478 der Terebinthe H427, die H834 beim Heiligtum H4720 des HERRN H3068 stehtf. 27 Und Josua H3091 sprach H559:1 zum H413 ganzen H3605 Volk H5971: Siehe H2009, dieser Stein H68 soll Zeuge H5713 gegen uns sein H1961, denn H3588 er H1931 hat alle H3605 Worte H561 des HERRN H3068 gehört H8085, die H834 er mit H5973 uns geredet H1696 hat; und er soll Zeuge H5713 gegen euch sein H1961, damit H6435 ihr euren Gott H430 nicht (H6435) verleugnet H3584. 28 Und Josua H3091 entließ H7971 das Volk H5971, jeden H376 in sein Erbteil H5159.

29 Und es geschah H1961 nach H310 diesen H428 Dingen H1697, da starb H4191 Josua H3091, der Sohn H1121 Nuns H5126, der Knecht H5650 des HERRN H3068, 110 H9660 Jahre H8141 alt H1121; 30 und man begrub H6912 ihn im Gebiet H1366 seines Erbteils H5159 in Timnat-Serach H8556 auf dem Gebirge H2022 Ephraim H669, nördlich H6828 vom Berg H2022 Gaasch H1608.

31 Und Israel H3478 diente H5647 dem HERRN H3068 alle H3605 Tage H3117 Josuas H3091 und alle H3605 Tage H3117 der Ältesten H2205, die H834 Josua H3091 überlebten ~(H310+H3117+H748)g und die H834 das ganze H3605 Werk H4639 des HERRN H3068 kannten H3045, das H834 er für Israel H3478 getan H6213 hatte.

32 Und die Gebeine H6106 Josephs H3130, die H834 die Kinder H1121 Israel H3478 aus Ägypten H4714 heraufgebracht H5927 hatten, begruben H6912 sie in Sichem H7927 auf dem Stück H2513 Feld H7704, das H834 Jakob H3290 von den Söhnen H1121 Hemors H2544, des Vaters H1 Sichems H7927, für hundert H3967 Kesita H7192 gekauft H7069 hatte; und sie wurden H1961 den Kindern H1121 Joseph H3130 zum Erbteil H5159.

33 Und Eleasar H499, der Sohn H1121 Aarons H175, starb H4191; und sie begruben H6912 ihn auf dem Hügel H1389 seines Sohnes H1121 Pinehas H6372h, der H834 ihm gegeben H5414 worden war auf dem Gebirge H2022 Ephraim H669.

Fußnoten

  1. D. h. des Euphrat.
  2. Viell. die Angst.
  3. W. der Sklaven H5650.
  4. Hebr. El.
  5. Eig. euren Abfall.
  6. Vgl. 1. Mose 12,6.7; 35,4; 5. Mose 11,30; Richter 9,6.
  7. W. die die Tage H3117 nach H310 Josua verlängerten H748.
  8. O. in Gibea, der Stadt seines Sohnes Pinehas.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G1163 – δεῖ – dei
Griechisch – müssen; sollen; nötig sein; [+3]

Gebildet aus

δέω – deo – binden; anbinden; fesseln; [+2] 44 Mal in 41 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>8Mt>6Mk>18Lk>10Joh>24Apg>3Röm>41Kor>32KorGal>1EphPhil>2Kol>11Thes>12Thes>41Tim>22Tim>3TitPhlm>3HebJak>11Pet>12Pet1Joh2Joh3JohJud>8Off

G1163 – δεῖ – dei

6Übersetzungen in101 Vorkommen(inkl. FN)müssen | 71xsollen | 23xnötig sein | 2xsich gebühren | 2xsich geziemen | 2xdürfen | 1x

103 Vorkommen in 102 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 3

Mt 16,21 Von G575 da G5119 an G575 begann G756 Jesus G2424 seinen G846 Jüngern G3101 zu zeigen G1166, dass G3754 er G846 nach G1519 Jerusalem G2414 hingehen G565 müsse G1163 und G2532 von G575 den G3588 Ältesten G4245 und G2532 Hohenpriestern G749 und G2532 Schriftgelehrten G1122 vieles G4183 leiden G3958 und G2532 getötet G615 und G2532 am G3588 dritten G5154 Tag G2250 auferweckt G1453 werden müsse.

Mt 17,10 Und G2532 die G3588 Jünger G3101 fragten G1905 ihn G846 und sprachen G3004: Was G5101 sagen G3004 denn G3767 die G3588 Schriftgelehrten G1122, dass G3754 Elia G2243 zuerst G4412 kommen G2064 müsse G1163?

Mt 18,33 hättest nicht G3756 auch G2532 du G4571 dich (G1653) deines G4675 Mitknechtes G4889 erbarmen G1653 sollen G1163, wie G5613 auch G2504 ich G2504 mich (G1653) deiner G4571 erbarmt G1653 habe?

Mt 23,23 Wehe G3759 euch G5213, Schriftgelehrte G1122 und G2532 Pharisäer G5330, ihr Heuchler G5273! Denn G3754 ihr verzehntet G586 die G3588 Minze G2238 und G2532 den G3588 Dill G432 und G2532 den G3588 Kümmel G2951 und G2532 habt die G3588 wichtigeren G926 Dinge des G3588 Gesetzes G3551 beiseitegelassen G863: das G3588 Gericht G2920 und G2532 die G3588 Barmherzigkeit G1656 und G2532 den G3588 Glauben G4102 . Diese G5023 aber G1161 hättet ihr tun G4160 und G2548 jene G2548 nicht G3361 lassen G863 sollen G1163.

Mt 24,6 Ihr werdet G3195 aber G1161 von Kriegen G4171 und G2532 Kriegsgerüchten G189+G4171 hören G191. Gebt (G3708) acht G3708, erschreckt G2360 nicht G3361; denn G1063 dies muss G1163 geschehen G1096, aber G235 es ist G1510 noch G3768 nicht G3768 das G3588 Ende G5056.

Mt 25,27 So hättest du G4571 nun G3767 mein G3450 Geld G694 den G3588 Wechslern G5133 geben G906 sollen G1163, und G2532 bei meinem Kommen G2064 hätte G302 ich G1473 das G3588 Meine G1699 mit G4862 Zinsen G5110 zurückerhalten G2865.

Mt 26,35 Petrus G4074 spricht G3004 zu ihm G846: Selbst G2579 wenn G2579 ich G3165 mit G4862 dir G4671 sterben G599 müsste G1163, werde ich dich G4571 nicht G3361+G3756 verleugnen G533. Ebenso G3668 sprachen G3004 auch G2532 alle G3956 Jünger G3101.

Mt 26,54 Wie G4459 sollten denn G3767 die G3588 Schriften G1124 erfüllt G4137 werden, dass G3754 es so G3779 geschehen G1096 muss G1163?

Mk 8,31 Und G2532 er begann G756, sie G846 zu lehren G1321, dass G3754 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 vieles G4183 leiden G3958 und G2532 verworfen G593 werden müsse G1163 von G5259 den G3588 Ältesten G4245 und G2532 den G3588 Hohenpriestern G749 und G2532 den G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 dass er getötet G615 werden und G2532 nach G3326 drei G5140 Tagen G2250 auferstehen G450 müsse.

Mk 9,11 Und G2532 sie fragten G1905 ihn G846 und sprachen G3004: Warum G3754 sagen G3004 denn die G3588 Schriftgelehrten G1122, dass G3754 Elia G2243 zuerst G4412 kommen G2064 müsse G1163?

Mk 13,7 Wenn G3752 ihr aber G1161 von Kriegen G4171 und G2532 Kriegsgerüchten G189+G4171 hören G191 werdet, so erschreckt G2360 nicht G3361. Dies muss G1163 geschehen G1096, aber G235 es ist noch G3768 nicht G3768 das G3588 Ende G5056.

Mk 13,10 und G2532 allen G3956 Nationen G1484 muss G1163 zuvor G4412 das G3588 Evangelium G2098 gepredigt G2784 werden.

Mk 13,14 Wenn G3752 ihr aber G1161 den G3588 Gräuel G946 der G3588 Verwüstung G2050 stehen G2476 seht G1492, wo G3699 er nicht G3756 sollte G1163 – wer G3588 es liest G314, beachte G3539 es –, dann G5119 sollen die G3588, die in G1722 Judäa G2449 sind, in G1519 die G3588 Berge G3735 fliehen G5343;

Mk 14,31 Er G3588 aber G1161 beteuerte G3004 über G6132 NA /G4057 TR die (G6132 NA) /(G4057 TR) Maßen G6132 NA /G4057 TR: Wenn G1437 ich G3165 mit (G4880) dir G4671 sterben G4880 müsste G1163, werde ich dich G4571 nicht G3756+G3361 verleugnen G533. Ebenso G5615 aber G1161 sprachen G3004 auch G2532 alle G3956.

Lk 2,49 Und G2532 er sprach G3004 zu G4314 ihnen G846: Warum G5101+G3754 habt ihr mich G3165 gesucht G2212? Wusstet G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 ich G3165 in G1722 dem G3588 sein G1510 muss G1163, was meines G3450 Vaters G3962 ist ?

Lk 4,43 Er G3588 aber G1161 sprach G3004 zu G4314 ihnen G846: Ich G3165 muss G1163 auch G2532 den G3588 anderen G2087 Städten G4172 das G3588 Reich G932 Gottes G2316 verkündigen G2097, denn G3754 dazu G1909+G5124 bin ich gesandt G649.

Lk 9,22 und sprach G3004: Der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 muss G1163 vieles G4183 leiden G3958 und G2532 verworfen G593 werden von G575 den G3588 Ältesten G4245 und G2532 Hohenpriestern G749 und G2532 Schriftgelehrten G1122 und G2532 getötet G615 und G2532 am G3588 dritten G5154 Tag G2250 auferweckt G1453 werden.

Lk 11,42 Aber G235 wehe G3759 euch G5213 Pharisäern G5330! Denn G3754 ihr verzehntet G586 die G3588 Minze G2238 und G2532 die G3588 Raute G4076 und G2532 alles G3956 Kraut G3001 und G2532 übergeht G3928 das G3588 Gericht G2920 und G2532 die G3588 Liebe G26 Gottes G2316. Diese G5023 Dinge aber G1161 hättet ihr tun G4160 und G2548 jene G2548 nicht G3361 lassen G3935 sollen G1163.

Lk 12,12 denn G1063 der G3588 Heilige G40 Geist G4151 wird euch G5209 in G1722 derselben G846+G3588 Stunde G5610 lehren G1321, was G3739 ihr sagen G3004 sollt G1163.

Lk 13,14 Der G3588 Synagogenvorsteher G752 aber G1161, unwillig, dass G3754 Jesus G2424 am G3588 Sabbat G4521 geheilt G2323 hatte, hob G611 an (G611) und sprach G3004 zu der G3588 Volksmenge G3793: Sechs G1803 Tage G2250 sind G1510 es, an G1722 denen G3739 man arbeiten G2038 soll G1163; an G1722 diesen G846 nun G3767 kommt G2064 und lasst euch heilen G2323 und G2532 nicht G3361 am G3588 Tag G2250 des G3588 Sabbats G4521.

Lk 13,16 Diese G3778 aber G1161, die eine Tochter G2364 Abrahams G11 ist G1510, die G3739 der G3588 Satan G4567 gebunden G1210 hatte, siehe G2400, achtzehn G1176+G2532+G3638 Jahre G2094, sollte G1163 sie nicht G3756 von G575 dieser G5127 Fessel G1199 gelöst G3089 werden am G3588 Tag G2250 des G3588 Sabbats G4521?

Lk 13,33 Doch G4133 ich G3165 muss G1163 heute G4594 und G2532 morgen G839 und G2532 am G3588 folgenden G2192 Tag weiterziehen G4198; denn es geht G1735 nicht G3756 an (G1735), dass G3754 ein Prophet G4396 außerhalb G1854 Jerusalems G2419 umkommt G622.

Lk 15,32 Man musste G1163 doch G1161 fröhlich G2165 sein (G2165) und G2532 sich (G5463) freuen G5463; denn G3754 dieser G3778 dein G4675 Bruder G80 war G1510 tot G3498 und G2532 ist lebendig G2198 geworden, und G2532 verloren G622 und G2532 ist gefunden G2147 worden.

Lk 17,25 Zuvor G4412 aber G1161 muss G1163 er G846 vieles G4183 leiden G3958 und G2532 verworfen G593 werden von G575 diesem G3778 Geschlecht G1074.

Lk 18,1 Er sagte G3004 ihnen G846 aber G1161 ⌜auch G2532⌝ ein Gleichnis G3850 dafür G4314, dass G3588 sie G846 allezeit G3842 beten G4336 und G2532 nicht G3361 ermatten G1573 sollten G1163,

Lk 19,5 Und G2532 als G5613 er an G1909 den G3588 Ort G5117 kam G2064, sah G308 Jesus G2424 auf (G308) ⌜und G2532 erblickte G1492 ihn G846⌝ und sprach G3004 zu G4314 ihm G846: Zachäus G2195, steige G2597 eilends G4692 herab (G2597), denn G1063 heute G4594 muss G1163 ich G3165 in G1722 deinem G4675 Haus G3624 bleiben G3306.

Lk 21,9 Wenn G3752 ihr aber G1161 von Kriegen G4171 und G2532 Empörungen G181 hören G191 werdet, so erschreckt G4422 nicht G3361; denn G1063 dies G5023 muss G1163 zuvor G4412 geschehen G1096, aber G235 das G3588 Ende G5056 ist nicht G3756 sogleich G2112 da.

Lk 22,7 Es kam G2064 aber G1161 der G3588 Tag G2250 der G3588 ungesäuerten G106 Brote, an G1722 dem G3739 das G3588 Passah G3957 geschlachtet G2380 werden musste G1163.

Lk 22,37 denn G1063 ich sage G3004 euch G5213, dass G3754 noch dieses G5124, was G3588 geschrieben G1125 steht (G1125), an G1722 mir G1698 erfüllt G5055 werden muss G1163: „Und G2532 er ist unter G3326 die Gesetzlosen G459 gerechnet G3049 worden“ ; denn G1063 auch G2532 das, was G3588 mich G1700 betrifft G4012, hat G2192 eine Vollendung G5056.

Lk 24,7 als er sagte G3004: Der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 muss G1163 in G1519 die Hände G5495 sündiger G268 Menschen G444 überliefert G3860 und G2532 gekreuzigt G4717 werden und G2532 am G3588 dritten G5154 Tag G2250 auferstehen G450.

Lk 24,26 Musste G1163 nicht G3780 der G3588 Christus G5547 dies G5023 leiden G3958 und G2532 in G1519 seine G846 Herrlichkeit G1391 eingehen G1525?

Lk 24,44 Er sprach G3004 aber G1161 zu G4314 ihnen G846: Dies G3778 sind meine G3450 Worte G3056, die G3739 ich zu G4314 euch G5209 redete G2980, als ich noch G2089 bei G4862 euch G5213 war G1510, dass G3754 alles G3956 erfüllt G4137 werden muss G1163, was G3588 über G4012 mich G1700 geschrieben G1125 steht (G1125) in G1722 dem G3588 Gesetz G3551 Moses G3475 und G2532 den G3588 Propheten G4396 und G2532 Psalmen G5568.

Joh 3,7 Verwundere G2296 dich (G2296) nicht G3361, dass G3754 ich dir G4671 sagte G3004: Ihr G5209 müsst G1163 von (G509) neuem G509 geboren G1080 werden (G1080).

Joh 3,14 Und G2532 wie G2531 Mose G3475 in G1722 der G3588 Wüste G2048 die G3588 Schlange G3789 erhöhte G5312, so G3779 muss G1163 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 erhöht G5312 werden,

Joh 3,30 Er G1565 muss G1163 wachsen G837, ich G1691 aber G1161 abnehmen G1642.

Joh 4,4 Er G846 musste G1163 aber G1161 durch G1223 Samaria G4540 ziehen G1330.

Joh 4,20 Unsere G2257 Väter G3962 haben auf G1722 diesem G5129 Berg G3735 angebetet G4352, und G2532 ihr G5210 sagt G3004, dass G3754 in G1722 Jerusalem G2414 der G3588 Ort G5117 sei G1510, wo G3699 man anbeten G4352 müsse G1163.

Joh 4,24 Gott G2316 ist ein Geist G4151, und G2532 die G3588 ihn G846 anbeten G4352, müssen G1163 in G1722 Geist G4151 und G2532 Wahrheit G225 anbeten G4352.

Joh 9,4 Ich G1691 TR muss G1163 die G3588 Werke G2041 dessen wirken G2038, der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat, solange G2193 es Tag G2250 ist G1510; es kommt G2064 die Nacht G3571, da G3753 niemand G3762 wirken G2038 kann G1410.

Joh 10,16 Und G2532 ich habe G2192 andere G243 Schafe G4263, die G3739 nicht G3756 aus G1537 diesem G3778 Hof G833 sind G1510; auch G2548 diese G2548 muss G1163 ich G3165 bringen G71, und G2532 sie werden meine G3450 Stimme G5456 hören G191, und G2532 es wird eine G1520 Herde G4167, ein G1520 Hirte G4166 sein G1096 .

Joh 12,34 Die G3588 Volksmenge G3793 nun G3767 antwortete G611 ihm G846: Wir G2249 haben aus G1537 dem G3588 Gesetz G3551 gehört G191, dass G3754 der G3588 Christus G5547 bleibe G3306 in G1519 Ewigkeit G165, und G2532 wie G4459 sagst G3004 du G4771, dass G3754 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 erhöht G5312 werden müsse G1163? Wer G5101 ist G1510 dieser G3778, der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444?

Joh 20,9 Denn G1063 sie kannten G1492 die G3588 Schrift G1124 noch G3764 nicht G3764, dass G3754 er G846 aus G1537 den Toten G3498 auferstehen G450 musste G1163.

Apg 1,16 Brüder G80 , die G3588 Schrift G1124 musste G1163 erfüllt G4137 werden, die G3739 der G3588 Heilige G40 Geist G4151 durch G1223 den Mund G4750 Davids G1138 über G4012 Judas G2455 vorhergesagt G4277 hat, der G3588 denen, die G3588 Jesus G2424 griffen G4815, ein Wegweiser G3595 geworden G1096 ist.

Apg 1,21 Es muss G1163 nun G3767 von den Männern G435, die G3588 mit (G4905) uns G2254 gegangen G4905 sind in all G3956 der Zeit G5550, in G1722 der G3739 der G3588 Herr G2962 Jesus G2424 bei G1909 uns G2248 ein G1525- und G2532 ausging G1831,

Apg 3,21 den G3739 freilich G3303 der Himmel G3772 aufnehmen G1209 muss G1163 bis G891 zu G891 den Zeiten G5550 der Wiederherstellung G605 aller G3956 Dinge, von denen G3739 Gott G2316 durch G1223 den Mund G4750 seiner G846 heiligen G40 Propheten G4396 von G575 jeher G165 geredet G2980 hat.

Apg 4,12 Und G2532 es ist G1510 in G1722 keinem G3756+G3762 anderen G243 das G3588 Heil G4991, denn G1063 es ist G1510 auch kein G3761 anderer G2087 Name G3686 unter G5259 dem G3588 Himmel G3772, der G3588 unter G1722 den Menschen G444 gegeben G1325 ist, in G1722 dem G3739 wir G2248 errettet G4982 werden müssen G1163.

Apg 5,29 Petrus G4074 und G2532 die G3588 Apostel G652 aber G1161 antworteten G611 und sprachen G3004: Man muss G1163 Gott G2316 mehr G3123 gehorchen G3980 als G2228 Menschen G444.

Apg 9,6 Steh G450 aber G235 auf (G450) und G2532 geh G1525 in G1519 die G3588 Stadt G4172, und G2532 es G3739 wird dir G4671 gesagt G2980 werden, was G5101 du G4571 tun G4160 sollst G1163.

Apg 9,16 Denn G1063 ich G1473 werde ihm G846 zeigen G5263, wie G3745 viel G3745 er G846 für G5228 meinen G3450 Namen G3686 leiden G3958 muss G1163.

Apg 14,22 und befestigten G1991 die G3588 Seelen G5590 der G3588 Jünger G3101 und ermahnten G3870 sie, im G3588 Glauben G4102 zu verharren G1696, und G2532 dass G3754 wir G2248 durch G1223 viele G4183 Trübsale G2347 in G1519 das G3588 Reich G932 Gottes G2316 eingehen G1525 müssen G1163.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück