Zeige:

Josua 4Jos 4

1 Und es geschah H1961, als H834 die ganze H3605 Nation H1471 vollends H8552 über den Jordan H3383 gezogen H5674 war, da sprach H559:1 der HERR H3068 zu H413 Josua H3091 und sagte H559:1: 2 Nehmt H3947 euch aus H4480 dem Volk H5971 zwölf H9606 Männer H376, je einen H259 Mann H376 aus einem Stamm H7626, 3 und gebietet H6680 ihnen und sprecht H559:1: Hebt H5375 euch von hier H2088 zwölf H9606 Steine H68 auf (H5375), aus (H8432) der Mitte H8432 des Jordan H3383, von dem Standort H4411, wo H834 die Füße H7272 der Priester H3548 festgestanden H4673+H3559 haben; und bringt H5674 sie mit euch hinüber (H5674) und legt H5117 sie im Nachtlager H4411 nieder (H5117), wo ihr diese Nacht H3915 übernachten H3885:2 werdet. 4 Und Josua H3091 rief H7121 die zwölf H9606 Männer H376, die H834 er aus den Kindern H1121 Israel H3478 bestellt H3559 hatte, je einen H259 Mann H376 aus einem Stamm H7626. 5 Und Josua H3091 sprach H559:1 zu ihnen: Geht H5674 hinüber (H5674), vor H6440 die Lade H727 des HERRN H3068, eures Gottes H430, in (H8432) die Mitte H8432 des Jordan H3383, und hebt H7311 euch jeder H376 einen H259 Stein H68 auf H5921 seine Schulter H7926, nach der Zahl H4557 der Stämme H7626 der Kinder H1121 Israel H3478, 6 damit H4616 dies H2063 ein Zeichen H226 unter H7130 euch sei H1961. Wenn H3588 eure Kinder H1121 künftig H4279 fragen H7592 und sprechen H559:1: Was H4100 bedeuten euch diese H428 Steine H68?, 7 so sollt ihr zu ihnen sagen H559:1: Weil H834 die Wasser H4325 des Jordan H3383 vor H6440 der Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 abgeschnitten H3772 wurden; als sie durch (H5674) den Jordan H3383 ging H5674, wurden die Wasser H4325 des Jordan H3383 abgeschnitten H3772. Und diese H428 Steine H68 sollen für die Kinder H1121 Israel H3478 zum Gedächtnis H2146 sein in H5704 Ewigkeit H5769. 8 Und die Kinder H1121 Israel H3478 taten H6213 so H3651:1, wie H834 Josua H3091 geboten H6680 hatte, und hoben H5375 zwölf H9606 Steine H68 aus (H8432) der Mitte H8432 des Jordan H3383 auf, so wie H834 der HERR H3068 zu H413 Josua H3091 geredet H1696 hatte, nach der Zahl H4557 der Stämme H7626 der Kinder H1121 Israel H3478; und sie brachten H5674 sie mit H5973 sich in H8432 das Nachtlager H4411 hinüber (H5674) und legten H5117 sie dort H8033 nieder (H5117).

9 Und zwölf H9606 Steine H68 richtete H6965 Josua H3091 auf (H6965) in (H8432) der Mitte H8432 des Jordan H3383, an der Stelle H8478, wo die Füße H7272 der Priester H3548 gestanden H4673 hatten, die die Lade H727 des Bundes H1285 trugen H5375; und sie sind H1961 dort H8033 bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117.

10 Und die Priester H3548, die die Lade H727 trugen H5375, blieben H5975 in (H8432) der Mitte H8432 des Jordan H3383 stehen H5975, bis H5704 alles H1697 vollendet H8552 war, was der HERR H3068 Josua H3091 geboten H6680 hatte, dass er zum H413 Volk H5971 reden H1696 sollte, nach allem H3605, was H834 Mose H4872 Josua H3091 geboten H6680 hatte. Und das Volk H5971 eilte H4116 und zog H5674 hinüber (H5674). 11 Und es geschah H1961, als H834 das ganze H3605 Volk H5971 vollends H8552 hinübergezogen H5674 war, da zogen H5674 die Lade H727 des HERRN H3068 und die Priester H3548 angesichts H6440 des Volkes H5971 hinüber (H5674).

12 Und die Kinder H1121 Ruben H7205 und die Kinder H1121 Gad H1410 und der halbe H2677 Stamm H7626 Manasse H4519 zogen H5674 gerüstet H2571 vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478 her, wie H834 Mose H4872 zu H413 ihnen geredet H1696 hatte. 13 Etwa 40000 H9865 zum Heer H6635a Gerüstete H2502 zogen H5674 vor H6440 dem HERRN H3068 her zum Kampf H4421 in H413 die Ebenen H6160 von Jericho H3405.

14 An diesem H1931 Tag H3117 machte (H1431) der HERR H3068 Josua H3091 groß H1431 in den Augen H5869 von ganz H3605 Israel H3478; und sie fürchteten H3372 ihn, wie H834 sie Mose H4872 gefürchtet H3372 hatten, alle H3605 Tage H3117 seines Lebens H2416.

15 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Josua H3091 und sagte H559:1: 16 Gebiete H6680 den Priestern H3548, die die Lade H727 des Zeugnisses H5715 tragen H5375, dass sie aus H4480 dem Jordan H3383 heraufsteigen H5927. 17 Und Josua H3091 gebot H6680 den Priestern H3548 und sprach H559:1: Steigt H5927 aus H4480 dem Jordan H3383 herauf (H5927)! 18 Und es geschah H1961, als die Priester H3548, die die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 trugen H5375, aus (H8432) der Mitte H8432 des Jordan H3383 heraufstiegen H5927, als die Fußsohlen H7272+H3709 der Priester H3548 das Trockene H2724 betraten ~(H5423)b, da kehrten H7725 die Wasser H4325 des Jordan H3383 an ihren Ort H4725 zurück (H7725), und sie flossen H1980 wie H8032 früher H8543 über H5921 alle H3605 seine Ufer H1415.

19 Und das Volk H5971 stieg H5927 aus H4480 dem Jordan H3383 herauf (H5927) am Zehnten H6218 des ersten H7223 Monats H2320; und sie lagerten H2583 in Gilgal H1537 an der Ostgrenze H4217+H7097 von Jericho H3405. 20 Und jene H428 zwölf H9606 Steine H68, die H834 sie aus H4480 dem Jordan H3383 genommen H3947 hatten, richtete H6965 Josua H3091 in Gilgal H1537 auf (H6965). 21 Und er sprach H559:1 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und sagte H559:1: Wenn H834 eure Kinder H1121 künftig H4279 ihre Väter H1 fragen H7592 und sprechen H559:1: Was H4100 bedeuten diese H428 Steine H68?, 22 so sollt ihr es euren Kindern H1121 kundtun H3045 und sprechen H559:1: Auf trockenem H3004 Boden H3004 ist Israel H3478 durch (H5674) diesen H2088 Jordan H3383 gezogen H5674. 23 Denn der HERR H3068, euer Gott H430, hat die Wasser H4325 des Jordan H3383 vor H6440 euch ausgetrocknet H3001, bis H5704 ihr hinübergezogen H5674 wart, so H834 wie (H834) der HERR H3068, euer Gott H430, mit dem Schilfmeer H3220+H5488 tat H6213, das H834 er vor H6440 uns austrocknete H3001, bis H5704 wir hinübergezogen H5674 waren: 24 damit H4616 alle H3605 Völker H5971 der Erde H776 die Hand H3027 des HERRN H3068 erkennen H3045, dass H3588 sie stark H2389 ist; damit ihr den HERRN H3068, euren Gott H430, fürchtet H3372 alle H3605 Tage H3117.

Fußnoten

  1. O. zum Krieg.
  2. W. sich auf das Trockene abgerissen H5423 hatten.
Zeige:

Strong H5262 – נֶסֶך נֵסֶךnesek
Hebräisch – Trankopfer; gegossene Bild

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo>32Mo>33Mo>344Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>22Kön>11Chr>12ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHld>3Jes>10JerKlgl>2HesDanHos>3JoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5262 – נֶסֶך נֵסֶךnesek

2Übersetzungen in64 Vorkommen(inkl. FN)Trankopfer | 60xgegossene Bild | 4x

64 Vorkommen in 62 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Mo 35,14 Und Jakob H3290 richtete H5324 ein Denkmal H4676 auf (H5324) an dem Ort H4725, wo H834 er mit H854 ihm H854 geredet H1696 hatte, ein Denkmal H4678 von Stein H68, und spendete H5258 darauf H5921 ein Trankopfer H5262 und goss H3332 Öl H8081 darauf H5921.

2. Mo 29,40 und ein Zehntel H6241 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit einem viertel H7243 Hin H1969 zerstoßenem H3795 Öl H8081, und ein Trankopfer H5262 , ein viertel H7253 Hin H1969 Wein H3196, zu dem einen H259 Lamm H3532.

2. Mo 29,41 Und das zweite H8145 Lamm H3532 sollst du zwischen H996 den zwei Abenden H6153 opfern H6213; wie das Morgen H1242-Speisopfer H4503 und wie sein Trankopfer H5262 sollst du zu diesem opfern H6213, zum lieblichen H5207 Geruch H7381, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068:

2. Mo 30,9 Ihr sollt weder H3808 fremdes H2114:1 Räucherwerk H7004 auf H5921 ihm opfern H5927 noch H3808 Brandopfer H5930 noch Speisopfer H4503; und kein H3808 Trankopfer H5262 sollt ihr auf H5921 ihn (H5921) gießen H5258.

3. Mo 23,13 und sein Speisopfer H4503: zwei H8147 Zehntel H6241 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068, ein lieblicher H5207 Geruch H7381; und sein Trankopfer H5262: ein viertel H7243 Hin H1969 Wein H3196.

3. Mo 23,18 Und ihr sollt zu H5921 dem Brot H3899 darbringen H7126 sieben H7651 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532 ohne H8549 Fehl H8549 und einen H259 jungen H1121+H1241 Stier H6499 und zwei H8147 Widder H352 (sie sollen ein Brandopfer H5930 dem HERRN H3068 sein H1961) und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262: ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 23,37 Das H428 sind die Feste H4150 des HERRN H3068, die H834 ihr ausrufen H7121 sollt als heilige H6944 Versammlungen H4744, um dem HERRN H3068 Feueropfer H801 darzubringen H7126, Brandopfer H5930 und Speisopfer H4503, Schlachtopfer H2077 und Trankopfer H5262, die Gebühr H1697 des Tages H3117 an seinem Tag H3117:

4. Mo 4,7 Und über H5921 den Tisch H7979 der Schaubrote H6440 sollen sie ein Tuch H899 aus blauem H8504 Purpur (H8504) breiten H6566 und die Schüsseln H7086 und Schalen H4518 und Spendschalen H3709 und die Kannen H7184 zum Trankopfer H5262 darauf H5921 stellen H5414; und das beständige H8548 Brot H3899 soll darauf H5921 sein H1961;

4. Mo 6,15 und einen Korb H5536 mit Ungesäuertem H4682: Feinmehlkuchen H2471+H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, und ungesäuerte H4682 Fladen H7550, gesalbt H4886 mit Öl H8081, und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262 .

4. Mo 6,17 Und den Widder H352 soll er als Friedensopfer H2077+H8002 dem HERRN H3068 opfern H2077 samt H5921 dem Korb H5536 des Ungesäuerten H4682; und der Priester H3548 soll dessen Speisopfer H4503 und dessen Trankopfer H5262 opfern H6213.

4. Mo 15,5 Und als Trankopfer H5262 sollst du ein H259 viertel H7243 Hin H1969 Wein H3196 opfern H6213 zu H5921 dem Brandopfer H5930 oder H176 zu dem Schlachtopfer H2077, bei jedem H259 Schaf H3532.

4. Mo 15,7 und als Trankopfer H5262 sollst du ein drittel H7992 Hin H1969 Wein H3196 darbringen H7126: ein lieblicher H5207 Geruch H7381 dem HERRN H3068.

4. Mo 15,10 und als Trankopfer H5262 sollst du ein halbes H2677 Hin H1969 Wein H3196 darbringen H7126: ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

4. Mo 15,24 so soll es geschehen H1961, wenn H518 es vor den Augen H5869 der Gemeinde H5712 verborgen und aus (H7684) Versehen H7684 geschehen H6213 ist, so soll die ganze H3605 Gemeinde H5712 dem HERRN H3068 einen H259 jungen H1121+H1241 Stier H6499 als Brandopfer H5930 zum lieblichen H5207 Geruch H7381 opfern H6213, und sein Speisopfer H4503 und sein Trankopfer H5262, nach der Vorschrift H4941, und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 zum Sündopfer H2403.

4. Mo 28,7 und sein Trankopfer H5262, ein H259 viertel H7243 Hin H1969 zu dem einen H259 Lamm H3532; im Heiligtum H6944 sollst du dem HERRN H3068 das Trankopfer H5262 von starkem H7941 Getränk H7941 spenden H5258.

4. Mo 28,8 Und das zweite H8145 Lamm H3532 sollst du zwischen H996 den zwei (H6153) Abenden H6153 opfern H6213; wie das Morgen-Speisopfer H1242+H4503 und sein Trankopfer H5262, so sollst du zu diesem opfern H6213: ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

4. Mo 28,9 Und am Sabbattag H3117+H7676 zwei H8147 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532 ohne H8549 Fehl H8549, und als Speisopfer H4503 zwei H8147 Zehntel H6241 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, und sein Trankopfer H5262:

4. Mo 28,10 Es ist das Brandopfer H5930 des Sabbats H7676 an jedem H3605 Sabbat H7676 zusätzlich zu dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Trankopfer H5262.

4. Mo 28,14 Und ihre Trankopfer H5262: ein halbes H2677 Hin H1969 Wein H3196 soll zu einem Stier H6499 sein H1961 und ein drittel H7992 Hin H1969 zu dem Widder H352 und ein viertel H7243 Hin H1969 zu einem Lamm H3532. Das H2063 ist das monatliche H2320 Brandopfer H5930 in jedem H3605 Monat H2320, nach den Monaten H2320 des Jahres H8141.

4. Mo 28,15 Und ein H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 zum Sündopfer H2403 dem HERRN H3068 soll zusätzlich zu H5921 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Trankopfer H5262 geopfert H6213 werden.

4. Mo 28,24 Solches H428 sollt ihr täglich H3117 opfern H6213, sieben H7651 Tage H3117 lang, als Speise ~(H3899) eines Feueropfers H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068. Zusätzlich zu H5921 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Trankopfer H5262 soll es geopfert H6213 werden.

4. Mo 28,31 Außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 sollt ihr sie opfern H6213 (ohne H8549 Fehl H8549 sollen sie euch sein H1961) mit ihren Trankopfern H5262.

4. Mo 29,6 außer H905 dem monatlichen H2320 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und ihren Trankopfern H5262, nach ihrer Vorschrift H4941, zum lieblichen H5207 Geruch H7381, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

4. Mo 29,11 und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem Sündopfer H2403 der Versöhnung H3725 und dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und ihren Trankopfern H5262.

4. Mo 29,16 und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930, seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

4. Mo 29,18 und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941;

4. Mo 29,19 und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und ihren Trankopfern H5262.

4. Mo 29,21 und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941;

4. Mo 29,22 und einen H259 Bock H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

4. Mo 29,24 ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941;

4. Mo 29,25 und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930, seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

4. Mo 29,27 und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941;

4. Mo 29,28 und einen H259 Bock H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

4. Mo 29,30 und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941;

4. Mo 29,31 und einen H259 Bock H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930, seinem Speisopfer H4503 und seinen Trankopfern H5262.

4. Mo 29,33 und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach ihrer Vorschrift H4941;

4. Mo 29,34 und einen H259 Bock H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930, seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

4. Mo 29,37 ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu dem Stier H6499, zu dem Widder H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941;

4. Mo 29,38 und einen H259 Bock H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

4. Mo 29,39 Das H428 sollt ihr bei euren Festen H4150 dem HERRN H3068 opfern H6213, außer H905 euren Gelübden und euren freiwilligen H5071 Gaben (H5071) an Brandopfern H5930 und an Speisopfern H4503 und an Trankopfern H5262 und an Friedensopfern H8002 .

2. Kön 16,13 und er räucherte H6999 sein Brandopfer H5930 und sein Speisopfer H4503 und goss H5258 sein Trankopfer H5262 aus (H5258) und sprengte H2236 das Blut H1818 seiner Friedensopfer H8002 an H5921 den Altar H4196.

2. Kön 16,15 Und der König H4428 Ahas H271 gebot H6680 dem Priester H3548 Urija H223 und sprach H559:1: Räuchere H6999 auf H5921 dem großen H1419 Altar H4196 das Morgen-Brandopfer H1242+H5930 und das Abend-Speisopfer H6153+H4503 und das Brandopfer H5930 des Königs H4428 samt seinem Speisopfer H4503 und das Brandopfer H5930 des ganzen H3605 Volkes H5971 des Landes H776 samt ihren Speisopfern H4503 und ihren Trankopfern H5262; und alles H3605 Blut H1818 der Brandopfer H5930 und alles H3605 Blut H1818 der Schlachtopfer H2077 sollst du daran H5921 sprengen H2236; und der kupferne H5178:1 Altar H4196 soll für mich sein H1961 zum Erforschen H1239 .

1. Chr 29,21 Und am nächsten H4283 Tag H3117 opferten H2076 sie dem HERRN H3068 Schlachtopfer H2077 und opferten H5927 dem HERRN H3068 Brandopfer H5930: tausend H505:1 Stiere H6499, tausend H505:1 Widder H352, tausend H505:1 Schafe H3532, und ihre Trankopfer H5262, und Schlachtopfer H2077 in Menge H7230 für ganz H3605 Israel H3478.

2. Chr 29,35 Aber es gab auch H1571 Brandopfer H5930 in Menge H7230, mit den Fettstücken H2459 der Friedensopfer H8002 und mit den Trankopfern H5262 für die Brandopfer H5930. Und so wurde der Dienst H5656 des Hauses H1004 des HERRN H3068 eingerichtet H3559.

Ps 16,4 Zahlreich H7235 werden die Schmerzen H6094 derer sein, die einem anderen H312 nacheilen H4116; ihre Trankopfer H5262 von Blut H1818 werde ich nicht H1077 spenden H5258 und ihre Namen H8034 nicht H1077 auf H5921 meine Lippen H8193 nehmen H5375.

Jes 41,29 Siehe H2005, sie alle H3605 sind Eitelkeit H205, Nichtigkeit H657 sind ihre Machwerke H4639, Wind H7307 und Leere H8414 ihre gegossenen H5262 Bilder H5262.

Jes 48,5 so habe ich es dir lange H227 zuvor (H227) verkündet H5046, ehe H2962 es eintraf H935, habe ich es dich hören H8085 lassen; damit H6435 du nicht (H6435) sagen H559:1 könntest: Mein Götzenbild H6091 hat es getan H6213, und mein geschnitztes H6459 Bild (H6459) und mein gegossenes H5262 Bild H5262 hat es geboten H6680.

Jes 57,6 An den glatten H2511 Steinen des Bachtals H5158 war dein Teil H2506; sie H1992 waren dein Los H1486; auch H1571 gossest H8210 du H1992 ihnen Trankopfer H5262 aus (H8210), opfertest H5927 ihnen Speisopfer H4503. Sollte ich mich darüber H428+H5921 trösten H5162?

Jer 7,18 Die Kinder H1121 lesen H3950 Holz H6086 auf (H3950), und die Väter H1 zünden H1197:1 das Feuer H784 an (H1197:1); und die Frauen H802 kneten H3888 Teig H1217, um Kuchen H3561 zu bereiten H6213 für die Königin H4446 des Himmels H8064, und sie spenden H5258 anderen H312 Göttern H430 Trankopfer H5262, um H4616 mich zu kränken H3707.

Jer 10,14 dumm H1197:2 wird jeder H3605 Mensch H120, ohne Erkenntnis H1847; beschämt H954:1 wird jeder H3605 Goldschmied H6884 über das geschnitzte H6459 Bild (H6459), denn H3588 sein gegossenes H5262 Bild H5262 ist Lüge H8267, und kein H3808 Geist H7307 ist in ihnen.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück