Zeige:

Josua 6Jos 6

Und Jericho H3405 hatte seine Tore geschlossen H5462 und war verriegelt H5462 vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478; niemand H369 ging H3318 aus (H3318), und niemand H369 ging H935 ein (H935). Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Josua H3091: Siehe H7200, ich habe Jericho H3405 und seinen König H4428 und die kriegstüchtigen H2428 Männer H1368 in deine Hand H3027 gegeben H5414. Und ihr sollt die Stadt H5892:1 umziehen H5437, alle H3605 Kriegsleute H376+H4421, einmal H259 rings H5362 um (H5362) die Stadt H5892:1 her; so H3541 sollst du sechs H8337 Tage H3117 tun H6213. Und sieben H7651 Priester H3548 sollen sieben H7651 Hall-Posaunen H7782+H3104^a vor H6440 der Lade H727 hertragen H5375. Und am siebten H7637 Tag H3117 sollt ihr die Stadt H5892:1 siebenmal H7651+H6471 umziehen H5437, und die Priester H3548 sollen in die Posaunen H7782 stoßen H8628. Und es soll geschehen H1961, wenn man das Lärmhorn H3104+H7161^b anhaltend H4900 bläst (H4900), wenn ihr den Schall H6963 der Posaune H7782 hört H8085, so soll das ganze H3605 Volk H5971 ein großes H1419 Geschrei H8643^c erheben H7321; und die Mauer H2346 der Stadt H5892:1 wird an ihrer Stelle H8478 einstürzen H5307, und das Volk H5971 soll hinaufsteigen H5927, jeder H376 gerade (H5048) vor H5048 sich hin.

Und Josua H3091, der Sohn H1121 Nuns H5126, rief H7121 die Priester H3548 und sprach H559:1 zu H413 ihnen: Nehmt H5375 die Lade H727 des Bundes H1285 auf (H5375), und sieben H7651 Priester H3548 sollen sieben H7651 Hall-Posaunen H7782+H3104 vor H6440 der Lade H727 des HERRN H3068 hertragen H5375. Und er sprach H559:1 zum H413 Volk H5971: Geht H5674 hin (H5674) und umzieht H5437 die Stadt H5892:1; und die Gerüsteten H2502 sollen vor H6440 der Lade H727 des HERRN H3068 hergehen H5674.

Und es geschah H1961, als Josua H3091 zum H413 Volk H5971 geredet H559:1 hatte, da zogen H5674 die sieben H7651 Priester H3548 hin (H5674), die die sieben H7651 Hall-Posaunen H7782+H3104 vor H6440 dem HERRN H3068 hertrugen H5375, und stießen H8628 in die Posaunen H7782; und die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 folgte H1980 hinter H310 ihnen. Und die Gerüsteten H2502 zogen H1980 vor H6440 den Priestern H3548 her, die in die Posaunen H7782 stießen H8628, und die Nachhut H622 ging H1980 hinter H310 der Lade H727 her (H310), indem die Priester^d fortwährend H1980 in die Posaunen H7782 stießen H8628.

Und Josua H3091 hatte dem Volk H5971 geboten H6680 und gesagt H559:1: Ihr sollt kein H3808 Geschrei H7321 erheben (H7321) und eure Stimme H6963 nicht H3808 hören H8085 lassen, und kein H3808 Wort H1697 soll aus (H3318) eurem Mund H6310 gehen H3318; bis H5704 zu dem Tag H3117, an dem ich zu euch sage H559:1: Erhebt (H7321) ein Geschrei H7321!, dann sollt ihr ein Geschrei H7321 erheben (H7321). Und die Lade H727 des HERRN H3068 umzog H5437 die Stadt H5892:1, einmal H259 rings H5362 um (H5362) sie her (H5437); und sie kamen H935 in das Lager H4264 und übernachteten H3885:2 im Lager H4264.

Und Josua H3091 machte H7925 sich am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925), und die Priester H3548 trugen H5375 die Lade H727 des HERRN H3068. Und die sieben H7651 Priester H3548, die die sieben H7651 Hall-Posaunen H7782+H3104 vor H6440 der Lade H727 des HERRN H3068 hertrugen H5375, gingen H1980 fortwährend H1980 und stießen H8628 in die Posaunen H7782; und die Gerüsteten H2502 zogen H1980 vor H6440 ihnen her, und die Nachhut H622 ging H1980 hinter H310 der Lade H727 des HERRN H3068 her (H310), indem die Priester^d fortwährend H1980 in die Posaunen H7782 stießen H8628. Und sie umzogen H5437 die Stadt H5892:1 am zweiten H8145 Tag H3117 einmal H259 und kehrten H7725 in das Lager H4264 zurück (H7725). So H3541 taten H6213 sie sechs H8337 Tage H3117.

Und es geschah H1961 am siebten H7637 Tag H3117, da machten H7925 sie sich früh (H7925) auf (H7925), beim Aufgang H5927 der Morgenröte H7837, und umzogen H5437 die Stadt H5892:1 in dieser Weise H4941 siebenmal H6471+H7651; nur H7535 an diesem H2088 Tag H3117 umzogen H5437 sie die Stadt H5892:1 siebenmal H6471+H7651. Und es geschah H1961 beim siebten H7637 Mal H6471, als die Priester H3548 in die Posaunen H7782 stießen H8628, da sprach H559:1 Josua H3091 zum H413 Volk H5971: Erhebt (H7321) ein Geschrei H7321, denn H3588 der HERR H3068 hat euch die Stadt H5892:1 gegeben H5414! Und die Stadt H5892:1, sie und alles H3605, was H834 darin ist, soll dem HERRN H3068 ein Bann H2764:1 sein H1961; nur H7535 Rahab H7343, die Hure H2181, soll am (H2421) Leben H2421 bleiben (H2421), sie und alle H3605, die H834 bei ihr im Haus H1004 sind, weil H3588 sie die Boten H4397 versteckt H2244 hat, die H834 wir ausgesandt H7971 haben. Ihr H859 aber, hütet H8104 euch nur H7535 vor (H8104) dem Verbannten H2764:1, damit H6435 ihr es nicht (H6435) verbannt H2763:1 und doch vom Verbannten H2764:1 nehmt H3947 und das Lager H4264 Israels H3478 zum Bann H2764:1 macht H7760 und es in (H5916) Trübsal H5916 bringt (H5916). Und alles H3605 Silber H3701 und Gold H2091, samt den kupfernen H5178:1 und eisernen H1270 Geräten H3627, soll dem HERRN H3068 heilig H6944 sein: In den Schatz H214 des HERRN H3068 soll es kommen H935. Und das Volk H5971 erhob (H7321) ein Geschrei H7321, und sie stießen H8628 in die Posaunen H7782. Und es geschah H1961, als das Volk H5971 den Schall H6963 der Posaunen H7782 hörte H8085 und als das Volk H5971 ein großes H1419 Geschrei H8643^c erhob H7321, da stürzte H5307 die Mauer H2346 an ihrer Stelle H8478 ein (H5307), und das Volk H5971 stieg H5927 in die Stadt H5892:1 hinein (H5927), jeder H376 gerade (H5048) vor H5048 sich hin, und sie nahmen H3920 die Stadt H5892:1 ein (H3920). Und sie verbannten H2763:1 mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1 alles H3605, was H834 in der Stadt H5892:1 war, vom Mann H376 bis H5704 zur Frau H802, vom Knaben H5288 bis H5704 zum Greis H2205, und bis H5704 zu den Rindern H7794 und Schafen H7716^e und Eseln H2543.

Und Josua H3091 sprach H559:1 zu den beiden H8147 Männern H376, die das Land H776 ausgekundschaftet H7270 hatten: Geht H935 in das Haus H1004 der Hure H802+H2181, und führt H3318 die Frau H802 und alle H3605 ihre Angehörigen H834 von dort H8033 heraus (H3318), wie H834 ihr es ihr geschworen H7650 habt. Da gingen H935 die jungen H5288 Männer H5288, die Kundschafter H7270, hinein (H935) und führten H3318 Rahab H7343 und ihren Vater H1 und ihre Mutter H517 und ihre Brüder H251 und alle H3605 ihre Angehörigen H834 hinaus (H3318): Alle H3605 ihre Familien H4940 führten H3318 sie hinaus (H3318); und sie ließen H5117 sie außerhalb H2351 des Lagers H4264 Israels H3478.

Und die Stadt H5892:1 und alles H3605, was H834 darin war, verbrannten H8313 sie mit Feuer H784; nur H7535 das Silber H3701 und das Gold H2091 und die kupfernen H5178:1 und die eisernen H1270 Geräte H3627 legten H5414 sie in den Schatz H214 des Hauses H1004 des HERRN H3068.

So ließ (H2421) Josua H3091 Rahab H7343, die Hure H2181, und das Haus H1004 ihres Vaters H1 und alle H3605 ihre Angehörigen H834 am (H2421) Leben H2421; und sie hat in H7130 der Mitte H7130 Israels H3478 gewohnt H3427 bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117, weil H3588 sie die Boten H4397 versteckte H2244, die H834 Josua H3091 ausgesandt H7971 hatte, um Jericho H3405 auszukundschaften H7270.

Und Josua H3091 schwor ~(H7650)^f in jener Zeit H6256 und sprach H559:1: Verflucht H779 vor H6440 dem HERRN H3068 sei der Mann H376, der H834 sich aufmachen H6965 und diese Stadt H5892:1 Jericho H3405 wieder aufbauen H1129 wird! Mit seinem^g Erstgeborenen H1060 wird er ihren Grund H3245:1 legen H3245:1, und mit seinem^g Jüngsten H6810 ihre Tore H1817 aufstellen H5324.^h

Und der HERR H3068 war H1961 mit H854 Josua H3091, und sein Ruf H8089 verbreitete H1961 sich durch das ganze H3605 Land H776.

Fußnoten

Das Wort „Hall“ (hebr. Jobel) ist dasselbe wie „Jubel“ in 3. Mose 25,10.
A. ü. Widderhorn (vgl. 2. Mose 19,13).
Eig. Jauchzen, o. Feldgeschrei.
W. sie.
Eig. dem Kleinvieh.
Eig. beschwor H7650, d. h. verpflichtete das Volk durch einen Eid.
W. um seinen, o. gegen H5921 seinen (d. h. um den Preis seines).
Vgl. 1. Könige 16,34.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H5774 – עוּף – `uph
Hebräisch – fliegen; ermatten; daherfliegen; [+12]

Vorkommen im Alten Testament

H5774 – עוּף – `uph

Übersetzung:

30 Vorkommen in 29 Bibelversen

Versliste erzeugen

1. Mo 1,20 Und Gott H430 sprach H559:1: Es wimmeln H8317 die Wasser H4325 vom Gewimmel H8318 lebendiger H2416 Wesen ~(H5315) , und Vögel H5775 sollen über H5921 der Erde H776 fliegen H5774 angesichts H5921+H6440 der Ausdehnung H7549 des Himmels H8064!

5. Mo 4,17 das Abbild H8403 irgendeines H3605 Tieres H929, das H834 auf der Erde H776 ist, das Abbild H8403 irgendeines H3605 geflügelten H3671 Vogels H6833, der H834 am Himmel H8064 fliegt H5774,

Ri 4,21 Und Jael H3278, die Frau H802 Hebers H2268, ergriff H3947 einen Zeltpflock H3489+H168 und nahm H7760 den Hammer H4717 in ihre Hand H3027, und sie kam H935 leise H3814 zu ihm und schlug H8628 den Pflock H3489 durch seine Schläfe H7541, dass er in die Erde H776 drang H6795. Er H1931 war nämlich vor Erschöpfung H5774 in (H7290) einen tiefen H7290 Schlaf H7290 gefallen (H7290); und er starb H4191.

1. Sam 14,28 Und einer H376 vom Volk H5971 hob H6030:1 an (H6030:1) und sprach H559:1: Dein Vater H1 hat das Volk H5971 feierlich *H7650 beschworen H7650 und gesagt H559:1: Verflucht H779 sei der Mann H376, der H834 heute H3117 Speise H3899 essen H398 wird! Und so ist das Volk H5971 ermattet H5774 .

1. Sam 14,31 Und sie schlugen H5221 die Philister H6430 an jenem H1931 Tag H3117 von Mikmas H4363 bis nach Ajjalon H357; und das Volk H5971 war sehr H3966 ermattet H5774.

2. Sam 21,15 Und wieder H5750 entstand H1961 ein Kampf H4421 der Philister H6430 mit H854 Israel H3478. Und David H1732 zog H3381 hinab (H3381) und seine Knechte H5650 mit H5973 ihm, und sie kämpften H3898:1 mit H854 den Philistern H6430. Und David H1732 war ermattet H5774;

2. Sam 22,11 Und er fuhr H7392 auf H5921 einem Cherub H3742 und flog H5774 daher (H5774), und er erschien H7200 auf H5921 den Fittichen H3671 des Windes H7307.

Hiob 5,7 sondern H3588 der Mensch H120 ist zur Mühsal H5999 geboren H3205, wie die Funken H1121+H7565 sich erheben H1361 im Flug H5774.

Hiob 11,17 und heller als der Mittag H6672 wird dein Leben H2465 erstehen H6965; mag es finster H5774 sein – wie der Morgen H1242 wird es werden H1961.

Hiob 20,8 Wie ein Traum H2472 verfliegt H5774 er, und man findet H4672 ihn nicht H3808, und er wird verscheucht H5074 wie ein Nachtgesicht H2384+H3915.

Ps 18,11 Und er fuhr H7392 auf H5921 einem Cherub H3742 und flog H5774 daher (H5774), und er schwebte H1675 auf H5921 den Fittichen H3671 des Windes H7307.

Ps 55,7 Und ich sprach H559:1: O ~(H4310) dass ~(H4310) ich Flügel H83 hätte ~(H5414) wie die Taube H3123! Ich wollte hinfliegen H5774 und ruhen H7931.

Ps 90,10 Die Tage H3117 unserer Jahre H8141 – es sind siebzig H7657 Jahre H8141, und wenn H518 in Kraft H1369 , achtzig H8084 Jahre H8141, und ihr Stolz H7296 ist Mühsal H5999 und Nichtigkeit H205, denn H3588 schnell H2440 eilt H1504 es vorüber H1468, und wir fliegen H5774 dahin (H5774).

Ps 91,5 Du wirst dich nicht H3808 fürchten H3372 vor dem Schrecken H6343 der Nacht H3915, vor dem Pfeil H2671, der am Tag H3119 fliegt H5774,

Spr 23,5 Willst du deine Augen H5869 darauf hinfliegen H5774 lassen, und siehe, fort H369 ist (H369) es? Denn H3588 sicherlich *H6213 verschafft H6213 es sich Flügel H3671 wie ein Adler H5404 und fliegt H5774 zum Himmel H8064.

Spr 26,2 Wie der Sperling H6833 hin H5110 und (H5110) her H5110 flattert H5110, wie die Schwalbe H1866 wegfliegt H5774, so H3651:1 ist ein unverdienter H2600 Fluch H7045: Er trifft H935 nicht H3808 ein (H935).

Jes 6,2 Seraphim H8314 standen H5975 über H4605 ihm; jeder H259 von ihnen hatte sechs ~(H8337) Flügel ~(H3671) : Mit zweien H8147 bedeckte H3680 er sein Angesicht H6440, und mit zweien H8147 bedeckte H3680 er seine Füße H7272, und mit zweien H8147 flog H5774 er.

Jes 6,6 Und einer H259 der Seraphim H8314 flog H5774 zu H413 mir; und in seiner Hand H3027 war eine glühende H7529 Kohle H7529, die er mit der Zange H4457 vom H5921 Altar H4196 genommen H3947 hatte.

Jes 11,14 Und sie werden den Philistern H6430 auf die Schultern H3802 fliegen H5774 nach Westen ~(H3220) , werden miteinander H3162 plündern H962 die Söhne H1121 des Ostens H6924; an Edom H123 und Moab H4124 werden sie ihre Hand H3027 legen H4916, und die Kinder H1121 Ammon H5983 werden ihnen gehorsam H4928 sein.

Jes 14,29 Freue H8055 dich nicht H408, ganz H3605 Philistäa H6429, dass H3588 der Stock H7626 zerbrochen H7665 ist, der dich schlug H5221! Denn H3588 aus der Wurzel H8328 der Schlange H5175 wird eine Otter H6848 hervorkommen H3318, und ihre Frucht H6529 wird eine fliegende H5774, feurige H8314 Schlange sein.

Jes 30,6 Ausspruch H4853:2 über den Behemot H929 des Südens H5045: Durch ein Land H776 der Bedrängnis H6869 und der Angst H6695, aus H1992 dem Löwin H3833 und Löwe H3918, Ottern H660 und fliegende H5774 feurige H8314 Schlangen kommen, tragen H5375 sie auf H5921 den Rücken H3802 der Eselsfohlen H5895 ihren Reichtum H2428 und auf H5921 den Höckern H1707 der Kamele H1581 ihre Schätze H214 zu H5921 einem Volk H5971, das nichts H3808 nützt H3276.

Jes 31,5 Wie schwirrende H5774 Vögel H6833, so wird der HERR H3068 der Heerscharen H6635 Jerusalem H3389 beschirmen H1598: beschirmen H1598 und erretten H5337, verschonen H6452 und befreien H4422.

Jes 60,8 Wer H4310 sind diese H428, die wie eine Wolke H5645 geflogen H5774 kommen (H5774) und wie Tauben H3123 zu H413 ihren Schlägen H699?

Hes 32,10 Und ich werde bewirken, dass viele H7227 Völker H5971 sich über H5921 dich (H5921) entsetzen H8074, und ihre Könige H4428 werden über H5921 dich (H5921) schaudern H8178:1 *H8178:1, wenn ich mein Schwert H2719:1 vor H5921+H6440 ihnen schwingen H5774 werde; und sie werden jeden Augenblick H7281 zittern H2729, jeder H376 für sein Leben H5315, am Tag H3117 deines Falles H4658.

Hos 9,11 Ephraim H669 – wie ein Vogel H5775 wird ihre Herrlichkeit H3519 wegfliegen H5774. Kein Gebären H3205 und keine Schwangerschaft H2032 und keine Empfängnis H990:

Nah 3,16 Du hast deine Kaufleute H7402 zahlreicher H7235 gemacht (H7235) als die Sterne H3556 des Himmels H8064. Der Abfresser H3218 fällt H6584 raubend (H6584) ein (H6584) und fliegt H5774 davon (H5774).

Hab 1,8 Und schneller H7043 als Leoparden H5246 sind seine Pferde H5483:1 und rascher H2300 als Abendwölfe H2061+H6153; und seine Reiter H6571 sprengen H6335 daher (H6335), und seine Reiter H6571 kommen H935 von fern H7350, fliegen H5774 herbei (H5774) wie ein Adler H5404, der zum Fraß H398 eilt H2363:1.

Sach 5,1 Und ich erhob H5375 wiederum H7725 meine Augen H5869 und sah H7200: Und siehe H2009, eine fliegende H5774 Rolle H4039.

Sach 5,2 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Was H4100 siehst H7200 du H859? Und ich sprach H559:1: Ich H589 sehe H7200 eine fliegende H5774 Rolle H4039, ihre Länge H753 zwanzig H6242 Ellen H520 und ihre Breite H7341 zehn H6235 Ellen H520.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Josua 6Jos 6

Fußnoten

Strong H5774 – עוּף – `uphHebräisch – fliegen; ermatten; daherfliegen; [+12]

Vorkommen im Alten Testament

H5774 – עוּף – `uph

30 Vorkommen in 29 Bibelversen

Strong H5774 – עוּף – `uph
Hebräisch – fliegen; ermatten; daherfliegen; [+12]