Zeige:

Josua 9Jos 9

1 Und es geschah H1961, als alle H3605 Könige H4428 es hörten H8085, die H834 diesseits H5676 des Jordan H3383 waren, auf dem Gebirge H2022 und in der Niederung H8219 und an der ganzen H3605 Küste H2348 des großen H1419 Meeres H3220 gegen H4136 den Libanon H3844 hin, die Hethiter H2850 und die Amoriter H567, die Kanaaniter H3669, die Perisiter H6522, die Hewiter H2340 und die Jebusiter H2983 2 da versammelten H6908 sie sich allesamt H3162, um einmütig H6310+H259 gegen H5973 Josua H3091 und gegen H5973 Israel H3478 zu kämpfen H3898:1.

3 Als aber die Bewohner H3427 von Gibeon H1391 hörten H8085, was H834 Josua H3091 an Jericho H3405 und an Ai H5857 getan H6213 hatte, 4 handelten H6213 sie auch H1571 ihrerseits H1992 mit List H6195 und gingen H1980 hin und verstellten H6737 sich als (H6737) Boten H6737a: Sie nahmen H3947 abgenutzte H1087 Säcke H8242 für ihre Esel H2543 und abgenutzte H1087 und geborstene H1234 und zusammengebundene H6887 Weinschläuche H4997+H3196 5 und abgenutzte H1087 und geflickte H2921 Schuhe H5275 an ihre Füße H7272 und zogen sich abgenutzte H1087 Kleider H8008 an; und alles H3605 Brot H3899 ihrer Wegzehrung H6718 war vertrocknet H3001 und war schimmlig H5350b. 6 Und sie gingen H1980 zu H413 Josua H3091 in H413 das Lager H4264 nach Gilgal H1537 und sprachen H559:1 zu H413 ihm und zu H413 den Männern H376 von Israel H3478: Aus fernem H7350 Land H776 sind wir gekommen H935, und nun H6258 schließt H3772 einen Bund H1285 mit uns. 7 Aber die Männer H376 von Israel H3478 sprachen H559:1 zu H413 dem Hewiter H2340: Vielleicht H194 wohnst H3427 du H859 in H7130 meiner Mitte H7130, und wie H349 sollte ich einen Bund H1285 mit dir schließen H3772? 8 Und sie sprachen H559:1 zu H413 Josua H3091: Wir H587 sind deine Knechte H5650. Und Josua H3091 sprach H559:1 zu ihnen: Wer H4310 seid ihr H859, und woher H370 kommt H935 ihr? 9 Und sie sprachen H559:1 zu H413 ihm: Aus sehr H3966 fernem H7350 Land H776 sind deine Knechte H5650 gekommen H935, um des Namens H8034 des HERRN H3068, deines Gottes H430, willen; denn H3588 wir haben seine Kunde H8089 vernommen H8085 und alles H3605, was H834 er in Ägypten H4714 getan H6213, 10 und alles H3605, was H834 er den beiden H8147 Königen H4428 der Amoriter H567 getan H6213 hat, die H834 jenseits H5676 des Jordan H3383 waren, Sihon H5511, dem König H4428 von Hesbon H2809, und Og H5747, dem König H4428 von Basan H1316, der H834 in Astarot H6252 wohnte. 11 Da sprachen H559:1 unsere Ältesten H2205 und alle H3605 Bewohner H3427 unseres Landes H776 zu uns und sagten H559:1: Nehmt H3947 Wegzehrung H6720 mit H3027 euch (H3027) auf den Weg H1870 und geht H1980 ihnen entgegen H7125, und sprecht H559:1 zu H413 ihnen: Wir H587 sind eure Knechte H5650; und nun H6258 schließt H3772 einen Bund H1285 mit uns! 12 Dieses H2088 unser Brot H3899, warm H2525 haben wir es H854 aus unseren Häusern H1004 als Wegzehrung H6679 mitgenommen, an dem Tag H3117, als wir auszogen H3318, um zu H413 euch zu gehen H1980; und nun H6258 siehe H2009, es ist vertrocknet H3001 und schimmlig H5350 geworden H1961b. 13 Und diese H428 Weinschläuche H4997+H3196, die H834 wir neu H2319 gefüllt H4390 hatten, siehe H2009 da, sie sind geborsten H1234; und diese H428 unsere Kleider H8008 und unsere Schuhe H5275 sind abgenutzt H1086 infolge des sehr H3966 langen H7230 Weges H1870.

14 Und die Männer H376 nahmen H3947 von ihrer Wegzehrung H6718; aber den Mund H6310 des HERRN H3068 befragten H7592 sie nicht H3808. 15 Und Josua H3091 machte H6213 Frieden H7965 mit ihnen und schloss H3772 mit ihnen einen Bund H1285, sie am (H2421) Leben H2421 zu lassen (H2421); und die Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712 schworen H7650 ihnen.

16 Und es geschah H1961 am Ende H7097 von drei H7969 Tagen H3117, nachdem H310+H834 sie einen Bund H1285 mit ihnen geschlossen H3772 hatten, da hörten H8085 sie, dass H3588 sie H1992 nahe H7138 bei H413 ihnen waren und mitten H7130 unter (H7130) ihnen wohnten H3427.

17 Da brachen H5265 die Kinder H1121 Israel H3478 auf (H5265) und kamen H935 zu H413 ihren Städten H5892:1 am dritten H7992 Tag H3117; und ihre Städte H5892:1 waren Gibeon H1391 und Kephira H3716 und Beerot H881 und Kirjat-Jearim H7157. 18 Und die Kinder H1121 Israel H3478 schlugen H5221 sie nicht H3808, weil H3588 die Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712 ihnen bei dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, geschworen H7650 hatten. Da murrte H3885:1 die ganze H3605 Gemeinde H5712 gegen H5921 die Fürsten H5387:1. 19 Und alle Fürsten H5387:1 sprachen H559:1 zu H413 der ganzen H3605 Gemeinde H5712: Wir H587 haben ihnen bei dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, geschworen H7650, und nun H6258 können H3201 wir sie nicht H3808 antasten H5060. 20 Das H2063 wollen wir ihnen tun H6213 und sie am (H2421) Leben H2421 lassen (H2421), damit nicht H3808 ein Zorn H7110:1 über H5921 uns (H5921) komme H1961 wegen des Eides H7621, den H834 wir ihnen geschworen H7650 haben. 21 Und die Fürsten H5387:1 sprachen H559:1 zu ihnen: Sie sollen am (H2421) Leben H2421 bleiben (H2421). Und sie wurden Holzhauer H2404+H6086 und Wasserschöpfer H7579+H4325 für die ganze H3605 Gemeinde H5712, so H834 wie (H834) die Fürsten H5387:1 ihretwegenc geredet H1696 hatten.

22 Und Josua H3091 rief H7121 sie H1992 und redete H1696 zu H413 ihnen und sprach H559:1: Warum H4100 habt ihr uns betrogen H7411:1 und gesagt H559:1: Wir H587 sind sehr H3966 weit H7350 von euch, da ihr H859 doch mitten H7130 unter uns wohnt H3427? 23 Und nun H6258, verflucht H779 seid ihr H859; und nicht H3808 sollt ihr aufhören ~(H3772), Knechte H5650 zu sein,d sowohl Holzhauer H2404+H6086 als auch Wasserschöpfer H7579+H4325 für das Haus H1004 meines Gottes H430! 24 Und sie antworteten H6030:1 Josua H3091 und sprachen H559:1: Weil H3588 deinen Knechten H5650 als gewiss *H5046 berichtet H5046 wurde, dass H834 der HERR H3068, dein Gott H430, Mose H4872, seinem Knecht H5650, geboten H6680 hat, euch das ganze H3605 Land H776 zu geben H5414 und alle H3605 Bewohner H3427 des Landes H776 vor H6440 euch (H6440) zu vertilgen H8045, so fürchteten H3372 wir sehr H3966 um unser Leben H5315 euretwegen H6440 und taten H6213 diese H2088 Sache H1697. 25 Und nun H6258 siehe H2005, wir sind in deiner Hand H3027; tu H6213, wie es gut H2896 und wie es recht H3477 ist in deinen Augen H5869, uns zu tun H6213. 26 Und er tat H6213 ihnen so H3651:1 und errettete H5337 sie von der Hand H3027 der Kinder H1121 Israel H3478; und sie töteten H2026 sie nicht H3808. 27 Und Josua H3091 machte H5414 sie an jenem H1931 Tag H3117 zu Holzhauern H2404+H6086 und Wasserschöpfern H7579+H4325 für die Gemeinde H5712 und für den Altar H4196 des HERRN H3068, bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117, an H413 dem Ort H4725, den H834 er erwählen H977:1 würde.

Fußnoten

  1. A. H. l. (und einige alte Üb.): nahmen Wegzehrung mit sich.
  2. O. zerbröckelt.
  3. O. zu ihnen.
  4. W. und nicht sollen aus H4480 euch (H4480) ausgerottet H3772 werden Knechte.
Zeige:

Strong H4526 – מִסגֶּרֶתmisgereth
Hebräisch – Feld; Leiste; Schloss

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>62Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>12Sam>71Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJona>1MichNahHabZephHagSachMal

H4526 – מִסגֶּרֶתmisgereth

3Übersetzungen in17 Vorkommen(inkl. FN)Feld | 8xLeiste | 6xSchloss | 3x

17 Vorkommen in 14 Bibelversen

2. Mo 25,25 Und mache H6213 ihm eine Leiste H4526 ringsum H5439, eine Hand H2948 breit H2948, und mache H6213 einen Kranz H2213 aus Gold H2091 an seine Leiste H4526 ringsum H5439.

2. Mo 25,27 Dicht H5980 bei der Leiste H4526 sollen die Ringe H2885 als Halterungen H1004 für die Stangen H905 sein H1961, um den Tisch H7979 zu tragen H5375.

2. Mo 37,12 Und er machte H6213 ihm eine Leiste H4526 ringsum H5439, eine Hand H2948 breit H2948, und machte H6213 einen Kranz H2213 aus Gold H2091 an seine Leiste H4526 ringsum H5439.

2. Mo 37,14 Dicht H5980 bei der Leiste H4526 waren H1961 die Ringe H2885, als Halterungen H1004 für die Stangen H905, dass man den Tisch H7979 tragen H5375 konnte.

2. Sam 22,46 Die Söhne H1121 der Fremde H5236 sanken H5034 hin (H5034) und zitterten H2296 hervor (H2296) aus ihren Schlössern H4526.

1. Kön 7,28 Und dies H2088 war die Machart H4639 der Gestelle H4350: Es waren Felder H4526 an H1992 ihnen H1992, und die Felder H4526 waren zwischen H996 den Eckleisten H7948 ;

1. Kön 7,29 und auf H5921 den Feldern H4526, die H834 zwischen H996 den Eckleisten H7948 waren, waren Löwen H738, Rinder H1241 und Cherubim H3742; und oben H4605 auf H5921 den Eckleisten H7948 ein Untersatz H3653:1; und unterhalb H8478 der Löwen H738 und der Rinder H1241 waren Kränze H3914 in Form H4639 von Gehängen H4174.

1. Kön 7,31 Und seine Öffnung H6310, innerhalb H1004 der Krone H3805 und aufwärts H4605, war etwa eine Elle H520 groß, und ihre Öffnung H6310 war gerundet H5696, Gestellarbeit H3653:1+H4639 , eine Elle H520 und eine halbe H2677 Elle H520; und auch H1571 an H5921 ihrer (H5921) Öffnung H6310 war Schnitzwerk H4734. Und ihre Felder H4526 waren viereckig H7251, nicht H3808 rund H5696.

1. Kön 7,32 Und die vier H702 Räder H212 waren unterhalb H8478 der Felder H4526; und die Halter H3027 der Räder H212 waren an dem Gestell H4350; und die Höhe H6967 eines Rades H212 war eine H259 Elle H520 und eine halbe H2677 Elle H520;

1. Kön 7,35 Und am oberen H7218 Teil (H7218) des Gestells H4350 war eine Erhöhung H6967 von einer halben H2677 Elle H520, gerundet H5696 ringsum H5439; und am oberen H7218 Teil (H7218) des Gestells H4350 waren seine Halter H3027 und seine Felder H4526 aus H4480 einem Guss mit ihm.

1. Kön 7,36 Und er grub H6605:2 in H5921 die Tafeln H3871 seiner Halter H3027 und in H5921 seine Felder H4526 Cherubim H3742, Löwen H738 und Palmen H8561 ein (H6605:2), nach dem Raum H4626 eines jeden H376, und Kränze H3914 ringsum H5439.

2. Kön 16,17 Und der König H4428 Ahas H271 brach H7112 die Felder H4526 an den Gestellen H4350 ab (H7112) und tat H5493 die Becken H3595, die darauf H5921 waren, weg (H5493) ; und er ließ das Meer H3220 von H5921 den kupfernen H5178:1 Rindern H1241, die H834 darunter H5921 waren, herabnehmen H3381 und auf H5921 eine Unterlage H4837 von Steinen H68 setzen H5414.

Ps 18,46 Die Söhne H1121 der Fremde H5236 sanken H5034 hin (H5034) und zitterten H2727 hervor (H2727) aus ihren Schlössern H4526.

Mich 7,17 sie werden Staub H6083 lecken H3897 wie die Schlange H5175, wie die kriechenden H2119 Tiere (H2119) der Erde H6083; sie werden hervorzittern H7264 aus ihren Schlössern H4526; sie werden sich bebend H6342 wenden zu H413 dem HERRN H3068, unserem Gott H430, und vor H4480 dir (H4480) sich fürchten H3372.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück