Zeige:

Josua 9Jos 9

1 Und es geschah H1961, als alle H3605 Könige H4428 es hörten H8085, die H834 diesseits H5676 des Jordan H3383 waren, auf dem Gebirge H2022 und in der Niederung H8219 und an der ganzen H3605 Küste H2348 des großen H1419 Meeres H3220 gegen H4136 den Libanon H3844 hin, die Hethiter H2850 und die Amoriter H567, die Kanaaniter H3669, die Perisiter H6522, die Hewiter H2340 und die Jebusiter H2983 2 da versammelten H6908 sie sich allesamt H3162, um einmütig H6310+H259 gegen H5973 Josua H3091 und gegen H5973 Israel H3478 zu kämpfen H3898:1.

3 Als aber die Bewohner H3427 von Gibeon H1391 hörten H8085, was H834 Josua H3091 an Jericho H3405 und an Ai H5857 getan H6213 hatte, 4 handelten H6213 sie auch H1571 ihrerseits H1992 mit List H6195 und gingen H1980 hin und verstellten H6737 sich als (H6737) Boten H6737a: Sie nahmen H3947 abgenutzte H1087 Säcke H8242 für ihre Esel H2543 und abgenutzte H1087 und geborstene H1234 und zusammengebundene H6887 Weinschläuche H4997+H3196 5 und abgenutzte H1087 und geflickte H2921 Schuhe H5275 an ihre Füße H7272 und zogen sich abgenutzte H1087 Kleider H8008 an; und alles H3605 Brot H3899 ihrer Wegzehrung H6718 war vertrocknet H3001 und war schimmlig H5350b. 6 Und sie gingen H1980 zu H413 Josua H3091 in H413 das Lager H4264 nach Gilgal H1537 und sprachen H559:1 zu H413 ihm und zu H413 den Männern H376 von Israel H3478: Aus fernem H7350 Land H776 sind wir gekommen H935, und nun H6258 schließt H3772 einen Bund H1285 mit uns. 7 Aber die Männer H376 von Israel H3478 sprachen H559:1 zu H413 dem Hewiter H2340: Vielleicht H194 wohnst H3427 du H859 in H7130 meiner Mitte H7130, und wie H349 sollte ich einen Bund H1285 mit dir schließen H3772? 8 Und sie sprachen H559:1 zu H413 Josua H3091: Wir H587 sind deine Knechte H5650. Und Josua H3091 sprach H559:1 zu ihnen: Wer H4310 seid ihr H859, und woher H370 kommt H935 ihr? 9 Und sie sprachen H559:1 zu H413 ihm: Aus sehr H3966 fernem H7350 Land H776 sind deine Knechte H5650 gekommen H935, um des Namens H8034 des HERRN H3068, deines Gottes H430, willen; denn H3588 wir haben seine Kunde H8089 vernommen H8085 und alles H3605, was H834 er in Ägypten H4714 getan H6213, 10 und alles H3605, was H834 er den beiden H8147 Königen H4428 der Amoriter H567 getan H6213 hat, die H834 jenseits H5676 des Jordan H3383 waren, Sihon H5511, dem König H4428 von Hesbon H2809, und Og H5747, dem König H4428 von Basan H1316, der H834 in Astarot H6252 wohnte. 11 Da sprachen H559:1 unsere Ältesten H2205 und alle H3605 Bewohner H3427 unseres Landes H776 zu uns und sagten H559:1: Nehmt H3947 Wegzehrung H6720 mit H3027 euch (H3027) auf den Weg H1870 und geht H1980 ihnen entgegen H7125, und sprecht H559:1 zu H413 ihnen: Wir H587 sind eure Knechte H5650; und nun H6258 schließt H3772 einen Bund H1285 mit uns! 12 Dieses H2088 unser Brot H3899, warm H2525 haben wir es H854 aus unseren Häusern H1004 als Wegzehrung H6679 mitgenommen, an dem Tag H3117, als wir auszogen H3318, um zu H413 euch zu gehen H1980; und nun H6258 siehe H2009, es ist vertrocknet H3001 und schimmlig H5350 geworden H1961b. 13 Und diese H428 Weinschläuche H4997+H3196, die H834 wir neu H2319 gefüllt H4390 hatten, siehe H2009 da, sie sind geborsten H1234; und diese H428 unsere Kleider H8008 und unsere Schuhe H5275 sind abgenutzt H1086 infolge des sehr H3966 langen H7230 Weges H1870.

14 Und die Männer H376 nahmen H3947 von ihrer Wegzehrung H6718; aber den Mund H6310 des HERRN H3068 befragten H7592 sie nicht H3808. 15 Und Josua H3091 machte H6213 Frieden H7965 mit ihnen und schloss H3772 mit ihnen einen Bund H1285, sie am (H2421) Leben H2421 zu lassen (H2421); und die Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712 schworen H7650 ihnen.

16 Und es geschah H1961 am Ende H7097 von drei H7969 Tagen H3117, nachdem H310+H834 sie einen Bund H1285 mit ihnen geschlossen H3772 hatten, da hörten H8085 sie, dass H3588 sie H1992 nahe H7138 bei H413 ihnen waren und mitten H7130 unter (H7130) ihnen wohnten H3427.

17 Da brachen H5265 die Kinder H1121 Israel H3478 auf (H5265) und kamen H935 zu H413 ihren Städten H5892:1 am dritten H7992 Tag H3117; und ihre Städte H5892:1 waren Gibeon H1391 und Kephira H3716 und Beerot H881 und Kirjat-Jearim H7157. 18 Und die Kinder H1121 Israel H3478 schlugen H5221 sie nicht H3808, weil H3588 die Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712 ihnen bei dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, geschworen H7650 hatten. Da murrte H3885:1 die ganze H3605 Gemeinde H5712 gegen H5921 die Fürsten H5387:1. 19 Und alle Fürsten H5387:1 sprachen H559:1 zu H413 der ganzen H3605 Gemeinde H5712: Wir H587 haben ihnen bei dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, geschworen H7650, und nun H6258 können H3201 wir sie nicht H3808 antasten H5060. 20 Das H2063 wollen wir ihnen tun H6213 und sie am (H2421) Leben H2421 lassen (H2421), damit nicht H3808 ein Zorn H7110:1 über H5921 uns (H5921) komme H1961 wegen des Eides H7621, den H834 wir ihnen geschworen H7650 haben. 21 Und die Fürsten H5387:1 sprachen H559:1 zu ihnen: Sie sollen am (H2421) Leben H2421 bleiben (H2421). Und sie wurden Holzhauer H2404+H6086 und Wasserschöpfer H7579+H4325 für die ganze H3605 Gemeinde H5712, so H834 wie (H834) die Fürsten H5387:1 ihretwegenc geredet H1696 hatten.

22 Und Josua H3091 rief H7121 sie H1992 und redete H1696 zu H413 ihnen und sprach H559:1: Warum H4100 habt ihr uns betrogen H7411:1 und gesagt H559:1: Wir H587 sind sehr H3966 weit H7350 von euch, da ihr H859 doch mitten H7130 unter uns wohnt H3427? 23 Und nun H6258, verflucht H779 seid ihr H859; und nicht H3808 sollt ihr aufhören ~(H3772), Knechte H5650 zu sein,d sowohl Holzhauer H2404+H6086 als auch Wasserschöpfer H7579+H4325 für das Haus H1004 meines Gottes H430! 24 Und sie antworteten H6030:1 Josua H3091 und sprachen H559:1: Weil H3588 deinen Knechten H5650 als gewiss *H5046 berichtet H5046 wurde, dass H834 der HERR H3068, dein Gott H430, Mose H4872, seinem Knecht H5650, geboten H6680 hat, euch das ganze H3605 Land H776 zu geben H5414 und alle H3605 Bewohner H3427 des Landes H776 vor H6440 euch (H6440) zu vertilgen H8045, so fürchteten H3372 wir sehr H3966 um unser Leben H5315 euretwegen H6440 und taten H6213 diese H2088 Sache H1697. 25 Und nun H6258 siehe H2005, wir sind in deiner Hand H3027; tu H6213, wie es gut H2896 und wie es recht H3477 ist in deinen Augen H5869, uns zu tun H6213. 26 Und er tat H6213 ihnen so H3651:1 und errettete H5337 sie von der Hand H3027 der Kinder H1121 Israel H3478; und sie töteten H2026 sie nicht H3808. 27 Und Josua H3091 machte H5414 sie an jenem H1931 Tag H3117 zu Holzhauern H2404+H6086 und Wasserschöpfern H7579+H4325 für die Gemeinde H5712 und für den Altar H4196 des HERRN H3068, bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117, an H413 dem Ort H4725, den H834 er erwählen H977:1 würde.

Fußnoten

  1. A. H. l. (und einige alte Üb.): nahmen Wegzehrung mit sich.
  2. O. zerbröckelt.
  3. O. zu ihnen.
  4. W. und nicht sollen aus H4480 euch (H4480) ausgerottet H3772 werden Knechte.
Zeige:

Strong H5397 – נְשָׁמָהn'schamah
Hebräisch – Odem; Hauch; Geist; [+2]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo2Mo3Mo4Mo>15Mo>3JosRiRt1Sam>12Sam>21Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>7Hiob>2Ps>1SprPredHld>4JesJerKlglHes>1DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5397 – נְשָׁמָהn'schamah

5Übersetzungen in24 Vorkommen(inkl. FN)Odem | 19xHauch | 2xGeist | 1xSchnauben | 1xSeele | 1x

24 Vorkommen in 24 Bibelversen

1. Mo 2,7 Und Gott H430 der HERR H3068 bildete H3335 den Menschen H120, Staub H6083 vom H4480 Erdboden H127, und hauchte H5301 in seine Nase H639 den Odem H5397 des Lebens H2416; und der Mensch H120 wurde H1961 eine lebendige H2416 Seele H5315.

1. Mo 7,22 alles H3605 starb H4191, in dessen H834 Nase H639 ein Odem H7307 von Lebenshauch H2416+H5397 war, von allem, was H834 auf dem Trockenen H2724 war.

5. Mo 20,16 Jedoch H7535 von den Städten H5892:1 dieser H428 Völker H5971, die H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir als Erbteil H5159 gibt H5414, sollst du nichts H3605+H3808 leben H2421 lassen (H2421), was Odem H5397 hat,

Jos 10,40 Und Josua H3091 schlug H5221 das ganze H3605 Land H776, das Gebirge H2022 und den Süden H5045 und die Niederung H8219 und die Abhänge H794 und alle H3605 ihre Könige H4428: Er ließ (H7604) keinen H3808 Entronnenen H8300 übrig H7604; und alles H3605, was Odem H5397 hatte, verbannte H2763:1 er, so H834 wie (H834) der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, geboten H6680 hatte.

Jos 11,11 Und sie schlugen H5221 alle H3605 Seelen H5315, die H834 darin waren, mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1 und verbannten H2763:1 sie: Nichts H3808 blieb (H3498) übrig H3498, was Odem H5397 hatte; und Hazor H2674 verbrannte H8313 er mit Feuer H784.

Jos 11,14 Und alle H3605 Beute H7998 dieser H428 Städte H5892:1 und das Vieh H929 plünderten H962 die Kinder H1121 Israel H3478 für H1992 sich H1992; doch H7535 alle H3605 Menschen H120 schlugen H5221 sie mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1, bis H5704 sie sie vertilgt H8045 hatten: Sie ließen (H7604) nichts H3808+H3605 übrig H7604, was Odem H5397 hatte.

2. Sam 22,16 Da wurden gesehen H7200 die Betten H650:1 des Meeres H3220, aufgedeckt H1540 die Grundfesten H4146 des Erdkreises H8398 durch das Schelten H1606 des HERRN H3068, vor dem Schnauben H7307 des Hauches H5397 seiner Nase H639.

1. Kön 15,29 Und es geschah H1961, sobald er König H4427 geworden (H4427) war, erschlug H5221 er das ganze H3605 Haus H1004 Jerobeams H3379; er ließ (H7604) von Jerobeam H3379 nichts H3605+H3808 übrig H7604, was Odem H5397 hatte, bis H5704 er ihn vertilgt H8045 hatte, nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, das er durch H3027 seinen Knecht H5650 Achija H281, den Siloniter H7888, geredet H1696 hatte:

1. Kön 17,17 Und es geschah H1961 nach H310 diesen H428 Dingen H1697, da wurde der Sohn H1121 der Frau H802, der Hauswirtin H1004+H1172, krank H2470; und seine Krankheit H2483 wurde H1961 sehr H3966 schwer H2389, so H5704+H834 dass H5704+H834 kein H3808 Odem H5397 mehr in ihm blieb H3498.

Hiob 4,9 Durch den Odem H5397 Gottes H433 kommen H6 sie um (H6), und durch den Hauch H7307 seiner Nase H639 vergehen H3615 sie.

Hiob 26,4 An H854 wen H4310 hast du Worte H4405 gerichtet H5046 , und wessen H4310 Odem H5397 ist von H4480 dir (H4480) ausgegangen H3318?

Hiob 27,3 solange H3605+H5750 mein Odem H5397 in mir ist , und der Hauch H7307 Gottes H433 in meiner Nase H639 –,

Hiob 32,8 Jedoch H403 der Geist H7307 ist es in den Menschen H582, und der Odem H5397 des Allmächtigen H7706, der sie verständig H995 macht (H995).

Hiob 33,4 Der Geist H7307 Gottes H410:1 hat mich gemacht H6213, und der Odem H5397 des Allmächtigen H7706 belebt H2421 mich.

Hiob 34,14 Wenn H518 er sein Herz H3820 nur auf H413 sich selbst richtete H7760, seinen Geist H7307 und seinen Odem H5397 an H413 sich zurückzöge H622,

Hiob 37,10 Durch den Odem H5397 Gottes H410:1 entsteht H5414 Eis H7140, und die Breite H7341 der Wasser H4325 zieht H4164 sich zusammen (H4164).

Ps 18,16 Da wurden die Betten H650:1 der Wasser H4325 gesehen H7200, und die Grundfesten H4146 des Erdkreises H8398 wurden aufgedeckt H1540 vor deinem Schelten H1606, HERR H3068, vor dem Schnauben H5397 des Hauches H7307 deiner Nase H639.

Ps 150,6 Alles H3605, was Odem H5397 hat, lobe H1984:1 Jah H3050! Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Spr 20,27 Der Geist H5397 des Menschen H120 ist eine Leuchte H5216 des HERRN H3068, durchforschend H2664 alle H3605 Kammern H2315 des Leibes H990.

Jes 2,22 Lasst H2308 ab (H2308) vom H4480 Menschen H120, in dessen H834 Nase H639 nur ein Odem H5397 ist! Denn H3588 wofür H4100 ist er H1931 zu achten H2803?

Jes 30,33 Denn H3588 längst H865 ist eine Gräuelstätte H8613 zugerichtet H6186; auch H1571 für den König H4428 ist sie H1931 bereitet H3559. Tief H6009, weit H7337 hat er sie gemacht (H7337), ihr Holzstoß H4071 hat (H7235) Feuer H784 und Holz H6086 in (H7235) Menge H7235; wie ein Schwefelstrom H1614+H5158 setzt H1197:1 der Hauch H5397 des HERRN H3068 ihn in (H1197:1) Brand H1197:1.

Jes 42,5 So H3541 spricht H559:1 Gott H410:1 , der HERR H3068, der die Himmel H8064 schuf H1254:1 und sie ausspannte H5186, der die Erde H776 ausbreitete H7554 mit ihren Gewächsen H6631, der dem Volk H5971 auf H5921 ihr den Odem H5397 gab H5414 und den Hauch H7307 des Lebens denen, die darauf wandeln H1980:

Jes 57,16 Denn H3588 ich will nicht H3808 ewig H5769 rechten H7378 und nicht H3808 für H5331 immer H5331 ergrimmt H7107 sein; denn H3588 der Geist H7307 würde vor H6440 mir verschmachten H5848:1, und die Seelen ~(H5397){W. Odem H5397.}, die ich H589 ja gemacht H6213 habe.

Dan 10,17 Und wie H1963 vermag H3201 ein Knecht H5650 dieses H2088 meines Herrn H113 mit H5973 diesem H2088 meinem Herrn H113 zu reden H1696? Und ich H589von H6258 nun H6258 an (H6258) bleibt H5975 keine H3808 Kraft H3581 mehr in mir, und kein H3808 Odem H5397 ist in mir übrig H7604.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück