Zeige:

Klagelieder 5Klgl 5

1 Gedenke H2142a, HERR H3068, dessen, was H4100 uns geschehen H1961 ist! Schau H5027 her und sieh H7200 unsere Schmach H2781!

2 Unser Erbteil H5159 ist Fremden H2114:1 zugefallen H2015, unsere Häuser H1004 Ausländern H5237.

3 Wir sind H1961 Waisen H3490, ohne H369 Vater H1; unsere Mütter H517 sind wie Witwen H490.

4 Unser Wasser H4325 trinken H8354 wir für Geld H3701, unser Holz H6086 bekommen H935 wir gegen Zahlung H4242.

5 Unsere Verfolger H7291 sind uns auf H5921 dem Nacken H6677; wir ermatten H3021, man lässt uns keine H3808 Ruhe H5117.

6 Ägypten H4714b reichen H5414 wir die Hand H3027c und Assyrien H804, um mit Brot H3899 gesättigt H7646 zu werden.

7 Unsere Väter H1 haben gesündigt H2398, sie sind nicht H369 mehr; wir H587, wir tragen H5445 ihre Ungerechtigkeiten H5771d.

8 Knechte H5650 herrschen H4910 über uns; da ist niemand H369, der uns aus (H6561) ihrer Hand H3027 reißt H6561.

9 Wir holen H935 unser Brot H3899 mit (H5315) Gefahr (H5315) unseres Lebens H5315 wegen H6440 des Schwertes H2719:1 der Wüste H4057:1.

10 Vor H6440 den Gluten H2152 des Hungers H7458 brennt H3648 unsere Haut H5785 wie ein Ofen H8574.

11 Sie haben Frauen H802 entehrt H6031 in Zion H6726, Jungfrauen H1330 in den Städten H5892:1 Judas H3063.

12 Fürsten H8269 sind durch ihre Hand H3027 aufgehängt H8518, das Angesicht H6440 der Alten H2205 wird nicht H3808 geehrt H1921.

13 Jünglinge H970 tragen H5375 die Handmühle H2911, und Knaben H5288 straucheln H3782 unter dem Holz H6086.

14 Die Alten H2205 bleiben H7673 fern (H7673)e vom Tor H8179, die Jünglinge H970 von ihrem Saitenspiel H5058.

15 Die Freude H4885 unseres Herzens H3820 hat aufgehört H7673, in Trauer H60 ist unser Reigen H4234 verwandelt H2015.

16 Gefallen H5307 ist die Krone H5850 unseres Hauptes H7218. Wehe H188 uns, denn H3588 wir haben gesündigt H2398!

17 Darum H2088+H5921 ist unser Herz H3820 krank H1739 geworden H1961, um H5921 dieser H428 Dinge willen H5921 sind unsere Augen H5869 verdunkelt H2821:

18 Wegen H5921 des Berges H2022 Zion H6726, der verwüstet H8074 ist; Füchse H7776 streifen H1980 darauf umher (H1980).

19 Du H859, HERR H3068, thronst H3427 in Ewigkeit H5769; dein Thron H3678 ist von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1.

20 Warum H4100 willst du uns für H5331 immer H5331 vergessen H7911, uns verlassen H5800 auf immerdar ~(H753+H3117)f?

21 HERR H3068, bring H7725 uns zu H413 dir zurück (H7725), dass wir umkehren H7725; erneuere H2318 unsere Tage H3117 wie vor H6924 alters H6924!

22 Oder solltest du uns ganz H3988 und (H3988) gar H3988 verworfen H3973 haben, allzu H5704 sehr H3966 auf H5921 uns (H5921) zürnen H7107?

Fußnoten

  1. Das fünfte Lied (Kap. 5) besteht aus 22 zweizeiligen Strophen, die der Anzahl der Buchstaben des hebr. Alphabets entsprechen.
  2. Hebr. Mizraim.
  3. D. h. unterwerfen wir uns.
  4. O. Schuld.
  5. Eig. feiern, o. ruhen.
  6. W. auf Länge H753 der Tage H3117.
Zeige:

Strong G4143 – πλοῖονploion
Griechisch – Schiff

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>13Mt>18Mk>8Lk>7Joh>19ApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHeb>1Jak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>2Off

G4143 – πλοῖονploion
68 Mal in 63 Versen

1Übersetzung in67 Vorkommen(inkl. FN)Schiff | 67x

»Schiff« im AT
24 Mal in 23 Versen

»Schiff« im NT
68 Mal in 63 Versen

68 Vorkommen in 63 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Mt 4,21 Und G2532 als er von G1564 dort G1564 weiterging G4260, sah G1492 er zwei G1417 andere G243 Brüder G80: Jakobus G2385, den G3588 Sohn des G3588 Zebedäus G2199, und G2532 Johannes G2491, seinen G846 Bruder G80, im G1722+G3588 Schiff G4143 mit G3326 ihrem G846 Vater G3962 Zebedäus G2199, wie sie ihre G846 Netze G1350 ausbesserten G2675; und G2532 er rief G2564 sie G846.

Mt 4,22 Sie G3588 aber G1161 verließen G863 sogleich G2112 das G3588 Schiff G4143 und G2532 ihren G846 Vater G3962 und folgten G190 ihm G846 nach (G190).

Mt 8,23 Und G2532 als er G846 in G1519 das G3588 Schiff G4143 gestiegen G1684 war, folgten G190 ihm G846 seine G846 Jünger G3101.

Mt 8,24 Und G2532 siehe G2400, ein großes G3173 Unwetter G4578 erhob G1096 sich auf G1722 dem G3588 See G2281, so G5620 dass G5620 das G3588 Schiff G4143 von G5259 den G3588 Wellen G2949 bedeckt G2572 wurde; er G846 aber G1161 schlief G2518.

Mt 9,1 Und G2532 er stieg G1684 in G1519 ein Schiff G4143, setzte G1276 über (G1276) und G2532 kam G2064 in G1519 seine G3588 eigene G2398 Stadt G4172 .

Mt 13,2 Und G2532 es versammelten G4863 sich (G4863) große G4183 Volksmengen G3793 bei G4314 ihm G846, so G5620 dass G5620 er G846 in G1519 ein Schiff G4143 stieg G1684 und sich (G2521) setzte G2521; und G2532 die G3588 ganze G3956 Volksmenge G3793 stand G2476 am G1909+G3588 Ufer G123.

Mt 14,13 Als aber G1161 Jesus G2424 es hörte G191, zog G402 er sich in G1722 einem Schiff G4143 von G1564 dort G1564 zurück (G402) an G1519 einen öden G2048 Ort G5117 für G2596 sich G2398 allein (G2398). Und G2532 als die G3588 Volksmengen G3793 es hörten G191, folgten G190 sie ihm G846 zu Fuß G3979 aus G575 den G3588 Städten G4172.

Mt 14,22 Und G2532 sogleich G2112 nötigte G315 er die Jünger G3101, in G1519 das G3588 Schiff G4143 zu steigen G1684 und G2532 ihm G846 an G1519 das G3588 jenseitige G4008 Ufer (G4008) vorauszufahren G4254, bis G2193+G3739 er die G3588 Volksmengen G3793 entlassen G630 habe.

Mt 14,24 Das G3588 TR Schiff G4143 TR aber G1161 TR war schon G2235 mitten G3319 TR auf dem G3588 TR See G2281 TR und litt (G928) Not G928 von G5259 den G3588 Wellen G2949, denn G1063 der G3588 Wind G417 war G1510 ihnen entgegen G1727.

Mt 14,29 Er G3588 aber G1161 sprach G3004: Komm G2064! Und G2532 Petrus G4074 stieg G2597 aus G575 dem G3588 Schiff G4143 und ging G4043 auf G1909 den G3588 Wassern G5204 und G2532 kam G2064 zu G4314 Jesus G2424.

Mt 14,32 Und G2532 als sie G846 in G1519 das G3588 Schiff G4143 gestiegen G305 waren, legte G2869 sich (G2869) der G3588 Wind G417.

Mt 14,33 Die G3588 aber G1161 in G1722 dem G3588 Schiff G4143 waren, warfen G4352 sich (G4352) vor ihm G846 nieder (G4352) und sprachen G3004: Wahrhaftig G230, du bist G1510 Gottes G2316 Sohn G5207!

Mt 15,39 Und G2532 als er die G3588 Volksmengen G3793 entlassen G630 hatte, stieg G1684 er in G1519 das G3588 Schiff G4143 und G2532 kam G2064 in G1519 das G3588 Gebiet G3725 von (G6173 NA) /(G3093 TR) Magada G6173 NA /G3093 TR.

Mk 1,19 Und G2532 als er ein wenig G3641 weitergegangen G4260 war, sah G1492 er Jakobus G2385, den G3588 Sohn des G3588 Zebedäus G2199, und G2532 Johannes G2491, seinen G846 Bruder G80, auch G2532 sie G846 in G1722 dem G3588 Schiff G4143, wie sie die G3588 Netze G1350 ausbesserten G2675;

Mk 1,20 und G2532 sogleich G2117 rief G2564 er sie G846. Und G2532 sie ließen G863 ihren G846 Vater G3962 Zebedäus G2199 mit G3326 den G3588 Tagelöhnern G3411 in G1722 dem G3588 Schiff G4143 und gingen G565 weg (G565), ihm G846 nach G3694.

Mk 4,1 Und G2532 wieder G3825 fing G756 er an (G756), am G3844+G3588 See G2281 zu lehren G1321. Und G2532 eine sehr G4118 große G4118 Volksmenge G3793 versammelt G4863 sich (G4863) bei G4314 ihm G846, so G5620 dass G5620 er G846 in G1519 ein Schiff G4143 stieg G1684 und auf G1722 dem G3588 See G2281 saß G2521; und G2532 die G3588 ganze G3956 Volksmenge G3793 war G1510 am G4314+G3588 See G2281 auf G1909 dem G3588 Land G1093.

Mk 4,36 Und G2532 sie entlassen G863 die G3588 Volksmenge G3793 und nehmen G3880 ihn G846, wie G5613 er war G1510, in G1722 dem G3588 Schiff G4143 mit (G3880). Und G2532 andere G243 Schiffe G4143 waren G1510 bei G3326 ihm G846.

Mk 4,37 Und G2532 es erhebt G1096 sich ein heftiger G3173 Sturm G2978+G417, und G2532 die G3588 Wellen G2949 schlugen G1911 in G1519 das G3588 Schiff G4143, so G5620 dass G5620 das G3588 Schiff G4143 sich schon G2235 füllte G1072.

Mk 5,2 Und G2532 als er G846 aus G1537 dem G3588 Schiff G4143 gestiegen G1831 war, kam G5221 ihm G846 sogleich G2117 aus G1537 den G3588 Grüften G3419 ein Mensch G444 mit ~(G1722) einem unreinen G169 Geist G4151 entgegen (G5221),

Mk 5,18 Und G2532 als er G846 in G1519 das G3588 Schiff G4143 stieg G1684, bat G3870 ihn G846 der G3588 Besessene G1139, dass G2443 er bei G3326 ihm G846 sein G1510 dürfe (G1510).

Mk 5,21 Und G2532 als Jesus G2424 in G1722 dem G3588 Schiff G4143 wieder G3825 an G1519 das G3588 jenseitige G4008 Ufer (G4008) hinübergefahren G1276 war, versammelte G4863 sich eine große G4183 Volksmenge G3793 um G1909 ihn G846; und G2532 er war G1510 am G3844+G3588 See G2281.

Mk 6,32 Und G2532 sie fuhren G565 mit G1722 dem G3588 Schiff G4143 weg (G565) an G1519 einen öden G2048 Ort G5117 für G2596 sich G2398 allein (G2398);

Mk 6,45 Und G2532 sogleich G2117 nötigte G315 er seine G846 Jünger G3101, in G1519 das G3588 Schiff G4143 zu steigen G1684 und G2532 an G1519 das G3588 jenseitige G4008 Ufer (G4008) nach G4314 Bethsaida G966 vorauszufahren G4254, während G2193 er G846 die G3588 Volksmenge G3793 entlässt G630.

Mk 6,47 Und G2532 als es Abend G3798 geworden G1096 war, war G1510 das G3588 Schiff G4143 mitten G3319 auf G1722 dem G3588 See G2281 und G2532 er G846 allein G3441 auf G1909 dem G3588 Land G1093.

Mk 6,51 Und G2532 er stieg G305 zu G4314 ihnen G846 in G1519 das G3588 Schiff G4143, und G2532 der G3588 Wind G417 legte G2869 sich (G2869). Und G2532 sie erstaunten G1839 sehr G3029 über G1537 die Maßen G4053 bei G1722 sich G1438 selbst G1438 und G2532 verwunderten G2296 sich (G2296);

Mk 6,54 Und G2532 als sie G846 aus G1537 dem G3588 Schiff G4143 gestiegen G1831 waren, erkannten G1921 sie ihn G846 sogleich G2117

Mk 8,10 Und G2532 sogleich G2117 stieg G1684 er mit G3326 seinen G846 Jüngern G3101 in G1519 das G3588 Schiff G4143 und kam G2064 in G1519 das G3588 Gebiet G3313 von Dalmanuta G1148.

Mk 8,13 Und G2532 er verließ G863 sie G846, stieg G1684 wieder G3825 in G1519 das G3588 Schiff G4143 und fuhr G565 an G1519 das G3588 jenseitige G4008 Ufer (G4008).

Mk 8,14 Und G2532 sie vergaßen G1950, Brote G740 mitzunehmen G2983, und G2532 hatten G2192 nichts G3756 bei G3326 sich G1438 auf G1722 dem G3588 Schiff G4143 als G1487 nur G3361 ein G1520 Brot G740.

Lk 5,2 Und G2532 er sah G1492 zwei G1417 Schiffe G4143 am G3844 See G3041 liegen G2476; die G3588 Fischer G231 aber G1161 waren daraus G575+G846 ausgestiegen G576 und wuschen G4150 die G3588 Netze G1350.

Lk 5,3 Er aber G1161 stieg G1684 in G1519 eins G1520 der G3588 Schiffe G4143, das G3739 Simon G4613 gehörte G1510, und bat G2065 ihn G846, ein wenig G3641 vom G575+G3588 Land G1093 hinauszufahren G1877; als er sich (G2523) aber G1161 gesetzt G2523 hatte, lehrte G1321 er die G3588 Volksmengen G3793 vom G1537 Schiff G4143 aus G1537.

Lk 5,7 Und G2532 sie winkten G2656 ihren Genossen G3353 in G1722 dem G3588 anderen G2087 Schiff G4143, zu G3588 kommen G2064 und ihnen G846 zu helfen G4815; und G2532 sie kamen G2064, und G2532 sie füllten G4130 beide G297 Schiffe G4143, so G5620 dass G5620 sie zu sinken G1036 drohten.

Lk 5,11 Und G2532 als sie die G3588 Schiffe G4143 ans G1909+G3588 Land G1093 gebracht G2609 hatten, verließen G863 sie alles G3956 und folgten G190 ihm G846 nach (G190).

Lk 8,22 Es geschah G1096 aber G1161 an G1722 einem G1520 der G3588 Tage G2250, dass G2532 er G846 in G1519 ein Schiff G4143 stieg G1684, er und G2532 seine G846 Jünger G3101; und G2532 er sprach G3004 zu G4314 ihnen G846: Lasst uns übersetzen G1330 an G1519 das G3588 jenseitige G4008 Ufer (G4008) des G3588 Sees G3041. Und G2532 sie fuhren G321 ab (G321).

Lk 8,37 Und G2532 die G3588 ganze G537 Menge G4128 aus der G3588 Gegend G4066 der G3588 Gadarener G1046 TR bat G2065 ihn G846, von G575 ihnen G846 wegzugehen G565, denn G3754 sie waren von großer G3173 Furcht G5401 ergriffen G4912. Er G846 aber G1161 stieg G1684 in G1519 ein Schiff G4143 und kehrte G5290 zurück (G5290).

Joh 6,17 und G2532 sie stiegen G1684 in G1519 ein Schiff G4143 und fuhren G2064 über G4008 den G3588 See G2281 nach G1519 Kapernaum G6167 NA /G2584 TR. Und G2532 es war schon G2235 dunkel G4653 geworden G1096, und G2532 Jesus G2424 war noch G3768 nicht G3768 zu G4314 ihnen G846 gekommen G2064;

Joh 6,19 Als sie nun G3767 etwa G5613 fünfundzwanzig G6002 oder G2228 dreißig G5144 Stadien G4712 gerudert G1643 waren, sehen G2334 sie G3588 Jesus G2424 auf G1909 dem G3588 See G2281 gehen G4043 und G2532 nahe G1451 an das G3588 Schiff G4143 herankommen G1096, und G2532 sie fürchteten G5399 sich .

Joh 6,21 Sie wollten G2309 ihn G846 nun G3767 in G1519 das G3588 Schiff G4143 nehmen G2983, und G2532 sogleich G2112 war G1096 das G3588 Schiff G4143 an G1909 dem G3588 Land G1093, zu G1519 dem G3739 sie hinfuhren G5217.

Joh 6,22 Am G3588 folgenden G1887 Tag (G1887) sah G3708 die G3588 Volksmenge G3793, die G3588 jenseits G4008 des G3588 Sees G2281 stand G2476, dass G3754 dort G1563 kein G3756 anderes G243 Boot G4142 war G1510 als G1487 nur G3361 eins G1520, in das G3588 seine G846 Jünger G3101 gestiegen G1684 waren, und G2532 dass G3754 Jesus G2424 nicht G3756 mit (G4897) seinen G846 Jüngern G3101 in G1519 das G3588 Schiff G4143 gestiegen G4897 war, sondern G235 seine G846 Jünger G3101 allein G3441 weggefahren G565 waren.

Joh 21,3 Simon G4613 Petrus G4074 spricht G3004 zu ihnen G846: Ich gehe G5217 hin (G5217) fischen G232. Sie sprechen G3004 zu ihm G846: Auch G2532 wir G2249 gehen G2064 mit G4862 dir G4671. Sie gingen G1831 hinaus (G1831) und G2532 stiegen G1684 in G1519 das G3588 Schiff G4143; und G2532 in G1722 jener G1565 Nacht G3571 fingen G4084 sie nichts G3762.

Joh 21,6 Er G3588 aber G1161 sprach G3004 zu ihnen G846: Werft G906 das G3588 Netz G1350 auf G1519 der G3588 rechten G1188 Seite G3313 des G3588 Schiffes G4143 aus, und G2532 ihr werdet finden G2147. Da G3767 warfen G906 sie es aus und G2532 vermochten G2480 es G846 vor G575 der G3588 Menge G4128 der G3588 Fische G2486 nicht G3765 mehr G3765 zu ziehen G1670.

Apg 20,13 Wir G2249 aber G1161 gingen G4281 voraus G4281 auf G1909 das G3588 Schiff G4143 und fuhren G321 ab (G321) nach G1909 Assos G789, wo G1564 wir Paulus G3972 aufnehmen G353 wollten G3195; denn G1063 so G3779 hatte er es angeordnet G1299+G1510, da er selbst G846 zu (G3978) Fuß G3978 gehen (G3978) wollte G3195.

Apg 20,38 am (G3122) meisten G3122 betrübt G3600 über G1909 das G3588 Wort G3056, das G3739 er gesagt G2046 hatte, sie würden sein G846 Angesicht G4383 nicht G3765 mehr G3765 sehen G2334. Sie geleiteten G4311 ihn G846 aber G1161 zu G1519 dem G3588 Schiff G4143.

Apg 21,2 Und G2532 als wir ein Schiff G4143 fanden G2147, das nach G1519 Phönizien G5403 übersetzte G1276, stiegen G1910 wir ein (G1910) und fuhren G321 ab (G321).

Apg 21,3 Wir sichteten G398 aber G1161 Zypern G2954, ließen (G2641) es G846 links G2176 liegen G2641, segelten G4126 nach G1519 Syrien G4947 und G2532 legten G2718 in G1519 Tyrus G5184 an (G2718), denn G1063 dort G1566 hatte G1510 das G3588 Schiff G4143 die G3588 Ladung G1117 abzuliefern G670.

Apg 21,6 Und als wir voneinander G240 Abschied G6110 NA /G782 TR genommen (G6110 NA) /(G782 TR) hatten, stiegen G305 wir in G1519 das G3588 Schiff G4143, jene G1565 aber G1161 kehrten G5290 nach G1519 Hause G3588+G2398 zurück (G5290).

Apg 27,2 Als wir aber G1161 in ein adramyttisches G98 Schiff G4143 gestiegen G1910 waren, das im (G3195) Begriff G3195 stand (G3195), zu G1519 den G3588 Orten G5117 längs G2596 der Küste Asiens G773 zu segeln G4126, fuhren G321 wir ab (G321); und bei G4862 uns G2254 war G1510 Aristarchus G708, ein Mazedonier G3110 aus (G2331) Thessalonich G2331.

Apg 27,6 und als der G3588 Hauptmann G1543 dort G2546 ein alexandrinisches G222 Schiff G4143 fand G2147, das nach G1519 Italien G2482 segelte G4126, brachte G1688 er uns G2248 auf G1519 dieses G846.

Apg 27,10 und sprach G3004 zu ihnen G846: Männer G435, ich sehe G2334, dass G3754 die G3588 Fahrt G4144 mit G3326 Ungemach G5196 und G2532 großem G4183 Schaden G2209, nicht G3756 nur G3440 für die G3588 Ladung G5413 und G2532 das G3588 Schiff G4143, sondern G235 auch G2532 für unser G2257 Leben G5590 vor (G1510) sich (G1510) gehen G1510 wird G3195.

Apg 27,15 Als aber G1161 das G3588 Schiff G4143 mitgerissen G4884 wurde und G2532 dem G3588 Wind G417 nicht G3361 zu widerstehen G503 vermochte G1410, gaben G1929 wir auf (G1929) und ließen (G5342) uns (G5342) treiben G5342.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück