Zeige:

Klagelieder 5Klgl 5

Gedenke H2142a, HERR H3068, dessen, was H4100 uns geschehen H1961 ist! Schau H5027 her und sieh H7200 unsere Schmach H2781!

Unser Erbteil H5159 ist Fremden H2114:1 zugefallen H2015, unsere Häuser H1004 Ausländern H5237.

Wir sind H1961 Waisen H3490, ohne H369 Vater H1; unsere Mütter H517 sind wie Witwen H490.

Unser Wasser H4325 trinken H8354 wir für Geld H3701, unser Holz H6086 bekommen H935 wir gegen Zahlung H4242.

Unsere Verfolger H7291 sind uns auf H5921 dem Nacken H6677; wir ermatten H3021, man lässt uns keine H3808 Ruhe H5117.

Ägypten H4714b reichen H5414 wir die Hand H3027c und Assyrien H804, um mit Brot H3899 gesättigt H7646 zu werden.

Unsere Väter H1 haben gesündigt H2398, sie sind nicht H369 mehr; wir H587, wir tragen H5445 ihre Ungerechtigkeiten H5771d.

Knechte H5650 herrschen H4910 über uns; da ist niemand H369, der uns aus (H6561) ihrer Hand H3027 reißt H6561.

Wir holen H935 unser Brot H3899 mit (H5315) Gefahr (H5315) unseres Lebens H5315 wegen H6440 des Schwertes H2719:1 der Wüste H4057:1.

Vor H6440 den Gluten H2152 des Hungers H7458 brennt H3648 unsere Haut H5785 wie ein Ofen H8574.

Sie haben Frauen H802 entehrt H6031 in Zion H6726, Jungfrauen H1330 in den Städten H5892:1 Judas H3063.

Fürsten H8269 sind durch ihre Hand H3027 aufgehängt H8518, das Angesicht H6440 der Alten H2205 wird nicht H3808 geehrt H1921.

Jünglinge H970 tragen H5375 die Handmühle H2911, und Knaben H5288 straucheln H3782 unter dem Holz H6086.

Die Alten H2205 bleiben H7673 fern (H7673)e vom Tor H8179, die Jünglinge H970 von ihrem Saitenspiel H5058.

Die Freude H4885 unseres Herzens H3820 hat aufgehört H7673, in Trauer H60 ist unser Reigen H4234 verwandelt H2015.

Gefallen H5307 ist die Krone H5850 unseres Hauptes H7218. Wehe H188 uns, denn H3588 wir haben gesündigt H2398!

Darum H2088+H5921 ist unser Herz H3820 krank H1739 geworden H1961, um H5921 dieser H428 Dinge willen H5921 sind unsere Augen H5869 verdunkelt H2821:

Wegen H5921 des Berges H2022 Zion H6726, der verwüstet H8074 ist; Füchse H7776 streifen H1980 darauf umher (H1980).

Du H859, HERR H3068, thronst H3427 in Ewigkeit H5769; dein Thron H3678 ist von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1.

Warum H4100 willst du uns für H5331 immer H5331 vergessen H7911, uns verlassen H5800 auf immerdar ~(H753+H3117)f?

HERR H3068, bring H7725 uns zu H413 dir zurück (H7725), dass wir umkehren H7725; erneuere H2318 unsere Tage H3117 wie vor H6924 alters H6924!

Oder solltest du uns ganz H3988 und (H3988) gar H3988 verworfen H3973 haben, allzu H5704 sehr H3966 auf H5921 uns (H5921) zürnen H7107?

Fußnoten

  1. Das fünfte Lied (Kap. 5) besteht aus 22 zweizeiligen Strophen, die der Anzahl der Buchstaben des hebr. Alphabets entsprechen.
  2. Hebr. Mizraim.
  3. D. h. unterwerfen wir uns.
  4. O. Schuld.
  5. Eig. feiern, o. ruhen.
  6. W. auf Länge H753 der Tage H3117.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H6205 – עֲרָפֶל – `araphel
Hebräisch – Dunkel; Wolkendunkel; Wolkennacht

Gebildet aus

עָרַף – `araph – träufeln 2 Mal in 2 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>12Mo3Mo4Mo>25MoJosRiRt1Sam>12Sam>11Kön2Kön1Chr>12ChrEsraNehEst>2Hiob>2PsSprPredHld>1Jes>1JerKlgl>1HesDanHos>1JoelAmosObadJonaMichNahHab>1ZephHagSachMal

H6205 – עֲרָפֶל – `araphel

3Übersetzungen in15 Vorkommen(inkl. FN)Dunkel | 10xWolkendunkel | 4xWolkennacht | 1x

15 Vorkommen in 15 Bibelversen

Versliste erzeugen

2. Mo 20,21 Und das Volk H5971 stand H5975 von fern H7350; und Mose H4872 nahte H5066 dem Dunkel H6205, wo H834+H8033 Gott H430 war.

5. Mo 4,11 da tratet H7126 ihr hinzu (H7126) und standet H5975 unten H8478 am Berg H2022; und der Berg H2022 brannte H1197:1 im Feuer H784 bis H5704 ins Herz H3820 des Himmels H8064: Finsternis H2822, Gewölk H6051 und Dunkel H6205.

5. Mo 5,22 Diese H428 Worte H1697 hat der HERR H3068 auf dem Berg H2022 zu H413 eurer ganzen H3605 Versammlung H6951 geredet H1696, mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784, dem Gewölk H6051 und dem Dunkel H6205, mit starker H1419 Stimme H6963, und er fügte H3254 nichts H3808 hinzu (H3254). Und er schrieb H3789 sie auf H5921 zwei H8147 steinerne H68 Tafeln H3871 und gab H5414 sie mir.

2. Sam 22,10 Und er neigte H5186 die Himmel H8064 und fuhr H3381 herab (H3381), und Dunkel H6205 war unter H8478 seinen Füßen H7272.

1. Kön 8,12 Damals H227 sprach H559:1 Salomo H8010: Der HERR H3068 hat gesagt H559:1, dass er im Dunkel H6205 wohnen H7931 wolle.

2. Chr 6,1 Damals H227 sprach H559:1 Salomo H8010: Der HERR H3068 hat gesagt H559:1, dass er im Dunkel H6205 wohnen H7931 wolle.

Hiob 22,13 Und du sprichst H559:1: Was H4100 sollte Gott H410:1 wissen H3045? Kann er richten H8199 durch Wolkendunkel H6205 hindurch H1157?

Hiob 38,9 als ich Gewölk H6051 zu seinem Gewand H3830 und Wolkendunkel H6205 zu seiner Windel H2854 machte H7760

Ps 18,10 Und er neigte H5186 die Himmel H8064 und fuhr H3381 herab (H3381), und Dunkel H6205 war unter H8478 seinen Füßen H7272.

Ps 97,2 Gewölk H6051 und Dunkel H6205 sind um H5439 ihn her H5439; Gerechtigkeit H6664 und Gericht H4941 sind die Grundfeste H4349 seines Thrones H3678.

Jes 60,2 Denn H3588 siehe H2009, Finsternis H2822 bedeckt H3680 die Erde H776 und Dunkel H6205 die Völkerschaften H3816; aber über H5921 dir (H5921) strahlt H2224 der HERR H3068 auf (H2224), und seine Herrlichkeit H3519 erscheint H7200 über H5921 dir.

Jer 13,16 Gebt H5414 dem HERRN H3068, eurem Gott H430, Ehre H3519, bevor H2962 er finster H2821 macht und bevor H2962 eure Füße H7272 sich an H5921 Bergen H2022 der Dämmerung H5399 stoßen H5062 und ihr auf Licht H216 wartet H6960, und er es in Todesschatten H6757 verwandelt H7760 und zur Dunkelheit H6205 macht H7896.

Hes 34,12 Wie ein Hirte H7462:1 sich seiner Herde H5739 annimmt H1243 an dem Tag H3117, da er unter H8432 seinen versprengten H6567 Schafen H6629 ist H1961, so H3651:1 werde ich mich meiner Schafe H6629 annehmen H1239 und werde sie erretten H5337 aus allen H3605 Orten H4725, wohin H834+H8033 sie zerstreut H6327 worden sind am Tag H3117 des Gewölks H6051 und des Wolkendunkels H6205.

Joel 2,2 ein Tag H3117 der Finsternis H2822 und der Dunkelheit H653, ein Tag H3117 des Gewölks H6051 und der Wolkennacht H6205. Wie die Morgendämmerung H7837 ist es ausgebreitet H6566 über H5921 die Berge H2022, ein großes H7227 und mächtiges H6099 Volk H5971, wie H3644 seinesgleichen H3644 von H4480 Ewigkeit H5769 her nicht H3808 gewesen ist und nach H310 ihm nicht H3808 mehr H3254 sein H1961 wird bis H5704 in die Jahre H8141 der Geschlechter H1755:1 und Geschlechter H1755:1.

Zeph 1,15 Ein Tag H3117 des Grimmes H5678 ist dieser H1931 Tag H3117, ein Tag H3117 der Drangsal H6869 und der Bedrängnis H4691, ein Tag H3117 des Verwüstens H7722 und der Verwüstung H4875, ein Tag H3117 der Finsternis H2822 und der Dunkelheit H653, ein Tag H3117 des Gewölks H6051 und des Wolkendunkels H6205,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell