Zeige:

Der Brief an die Kolosser

Kapitel 1

Paulus G3972, Apostel G652 Christi G5547 Jesu G2424 durch G1223 Gottes G2316 Willen G2307, und G2532 Timotheus G5095, der G3588 Bruder G80, den G3588 heiligen G40 und G2532 treuen G4103 Brüdern G80 in G1722 Christus G5547, die in G1722 Kolossä G2857 sind: Gnade G5485 euch G5213 und G2532 Friede G1515 von G575 Gott G2316, unserem G2257 Vater G3962, ⌜und G2532 dem Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547⌝!

Wir danken G2168 dem G3588 Gott G2316 ⌜und G2532⌝ Vater G3962 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 allezeit G3842, indem wira für G4012 euch G5216 beten G4336, nachdem wir gehört G191 haben von eurem G5216 Glauben G4102 an G1722b Christus G5547 Jesus G2424 und G2532 der G3588 Liebe G26, die G3739 ihr zu G1519 allen G3956 Heiligen G40 habt G2192, wegen G1223 der G3588 Hoffnung G1680, die G3588 für euch G5213 aufgehoben G606 ist in G1722 den G3588 Himmeln G3772, von der G3739 ihr zuvor (G4257) gehört G4257 habt in G1722 dem G3588 Wort G3056 der G3588 Wahrheit G225 des G3588 Evangeliums G2098, das G3588 zu G1519 euch G5209 gekommen G3918 ist, wie G2531 es auch G2532 in G1722 der ganzen G3956 Welt G2889 Frucht G2592 bringend (G2592) und G2532 wachsend G837 ist G1510, wie G2531 auch G2532 unter G1722b euch G5213, von G575 dem G3739 Tag G2250 an G575, da ihr es gehört G191 und G2532 die G3588 Gnade G5485 Gottes G2316 in G1722 Wahrheit G225 erkannt G1921 habtc; so wie G2531 ihr gelernt G3129 habt von G575 Epaphras G1889, unserem G2257 geliebten G27 Mitknecht G4889, der G3739 ein treuer G4103 Diener G1249 des G3588 Christus G5547 für G5228 euch G5216 ist G1510, der G3588 uns G2254 auch G2532 eure G5216 Liebe G26 im G1722 Geist G4151 kundgetan G1213 hat.

Deshalb G1223+G5124 hören G3973 auch G2532 wir G2249 nicht G3756 auf (G3973), von G575 dem G3739 Tag G2250 an G575, da wir es gehört G191 haben, für G5228 euch G5216 zu beten G4336 und G2532 zu bitten G154, damit G2443 ihr erfüllt G4137 sein mögt mit der G3588 Erkenntnis G1922 seines G846 Willens G2307 in G1722 aller G3956 Weisheit G4678 und G2532 geistlicher G4152 Einsicht G4907, um würdig G516 des G3588 Herrn G2962 zu wandeln G4043 zu G1519 allem G3956 Wohlgefallen G699, in G1722 jedem G3956 guten G18 Werk G2041 Frucht G2592 bringend (G2592) und G2532 wachsend G837 durch die G3588d Erkenntnis G1922 Gottes G2316, gekräftigt G1412 mit G1722 aller G3956 Kraft G1411 nach G2596 der G3588 Macht G2904 seiner G846 Herrlichkeit G1391, zu G1519 allem G3956 Ausharren G5281 und G2532 aller Langmut G3115 mit G3326 Freuden G5479; danksagend G2168 dem G3588 Vater G3962, der G3588 uns G2248e fähig G2427f gemacht (G2427) hat zu G1519 dem G3588 Anteil G3310 am G3588 Erbe G2819g der G3588 Heiligen G40 in G1722 dem G3588 Licht G5457, der G3739 uns G2248 errettet G4506 hat aus G1537 der G3588 Gewalt G1849 der G3588 Finsternis G4655 und G2532 versetzt G3179 hat in G1519 das G3588 Reich G932 des G3588 Sohnes G5207 seiner G846 Liebe G26, in G1722 dem G3739 wir die G3588 Erlösung G629 haben G2192, die G3588 Vergebung G859 der G3588 Sünden G266; der G3739 das Bild G1504 des G3588 unsichtbaren G517 Gottes G2316 ist G1510, der Erstgeborene G4416 aller G3956 Schöpfung G2937. Denn G3754 durch ~(G1722) ihn ~(G846)h sind alle G3956 Dinge geschaffen G2936 worden, die in G1722 den G3588 Himmeln G3772 und G2532 die auf G1909 der G3588 Erde G1093, die G3588 sichtbaren G3707 und G2532 die G3588 unsichtbaren G517, es G1535 seien G1535 Throne G2362 oder G1535 Herrschaften G2963 oder G1535 Fürstentümer G746 oder G1535 Gewalten G1849: Alle G3956 Dinge sind durch G1223 ihn G846 und G2532 für G1519 ihn G846 geschaffen G2936. Und G2532 er G846 ist G1510 vor G4253 allen G3956, und G2532 alle G3956 Dinge bestehen G4921 durch ~(G1722) ihn ~(G846)h. Und G2532 er G846 ist G1510 das G3588 Haupt G2776 des G3588 Leibes G4983, der G3588 Versammlung G1577, der G3739 der Anfang G746 ist G1510, der Erstgeborene G4416 aus G1537 den G3588 Toten G3498, damit G2443 er G846 in G1722 allem G3956 den Vorrang G4409 habe G1096. Denn G3754 es war das Wohlgefallen G2106 der G3588 ganzen G3956 Fülle G4138i, in G1722 ihm G846 zu wohnen G2730 und G2532 durch G1223 ihn G846 alle G3956 Dinge mit G1519 sich G846j zu versöhnen G604 – indemk er Frieden G1517 gemacht G1517 hat durch G1223 das G3588 Blut G129 seines G846 Kreuzes G4716 –, durch G1223 ihn G846, es G1535 seien G1535 die G3588 Dinge auf G1909 der G3588 Erde G1093 oder G1535 die G3588 Dinge in G1722 den G3588 Himmeln G3772.

Und G2532 euch G5209, die ihr einst G4218 entfremdet G526 und G2532 Feinde G2190 wart G1510 nach der G3588 Gesinnung G1271 in G1722 den G3588 bösen G4190 Werken G2041, hat erl aber G1161 nun G3570 versöhnt G604 in G1722 dem G3588 Leib G4983 seines G846 Fleisches G4561 durch G1223 den G3588 Tod G2288, um euch G5209 heilig G40 und G2532 untadelig G299 und G2532 unsträflich G410 vor G2714 sich G846 hinzustellen G3936, sofern G1487+G1065 ihr in dem G3588 Glauben G4102 gegründet G2311 und G2532 fest G1476 bleibt G1961 und G2532 nicht G3361 abbewegt G3334 werdet von G575 der G3588 Hoffnung G1680 des G3588 Evangeliums G2098, das G3739 ihr gehört G191 habt, das G3588 gepredigt G2784 worden ist in G1722 der G3588 ganzen G3956 Schöpfung G2937, die unter G5259 dem G3588 Himmel G3772 ist, dessen G3739 Diener G1249 ich G1473, Paulus G3972, geworden G1096 bin.

Jetzt G3568 freue G5463 ich mich (G5463) in G1722 den G3588 Leiden G3804 für G5228 euch G5216 und G2532 ergänze G466 in G1722 meinem G3450 Fleisch G4561 das G3588, was noch fehlt G5303 an den G3588 Drangsalen G2347 des G3588 Christus G5547 für G5228 seinen G846 Leib G4983, das G3739 ist G1510 die G3588 Versammlung G1577, deren G3739 Diener G1249 ich G1473 geworden G1096 bin nach G2596 der G3588 Verwaltung G3622 Gottes G2316, die G3588 mir G3427 in (G1519) Bezug G1519 auf (G1519) euch G5209 gegeben G1325 ist, um das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 zu vollenden G4137m: das G3588 Geheimnis G3466, das G3588 von G575 den G3588 Zeitaltern G165 und G2532 von G575 den G3588 Geschlechtern G1074 her (G575) verborgen G613 war, jetzt G3568 aber G1161 seinen G846 Heiligen G40 offenbart G5319 worden ist, denen G3739 Gott G2316 kundtun G1107 wollte G2309, welches G5101 der G3588 Reichtum G4149 der G3588 Herrlichkeit G1391 dieses G5127 Geheimnisses G3466 ist unter G1722 den G3588 Nationen G1484, das G3588 ist G1510: Christus G5547 in G1722 euch G5213, die G3588 Hoffnung G1680 der G3588 Herrlichkeit G1391; den G3739 wir G2249 verkündigen G2605, indem wir jeden G3956 Menschen G444 ermahnen G3560 und G2532 jeden G3956 Menschen G444 lehren G1321 in G1722 aller G3956 Weisheit G4678, damit G2443 wir jeden G3956 Menschen G444 vollkommen G5046 in G1722 Christus G5547 darstellen G3936; wozu G1519+G3588 ich mich (G2872) auch G2532 bemühe G2872, indem ich kämpfend G75 ringe (G75) gemäß G2596 seiner G846 Wirksamkeit G1753, die G3588 in G1722 mir G1698 wirkt G1754 in G1722 Kraft G1411.

Fußnoten

  1. O. unseres Herrn Jesus Christus, indem wir allezeit.
  2. O. in.
  3. O. da ihr die Gnade Gottes in Wahrheit gehört und erkannt habt.
  4. O. in der.
  5. A. l. euch G5209.
  6. O. passend.
  7. O. Los.
  8. W. in G1722 ihm G846 (d. h. in der Kraft seiner Person).
  9. Vgl. Kap. 2,9.
  10. O. zu ihm hin.
  11. O. nachdem.
  12. O. sie (d. i. die Fülle der Gottheit; siehe V. 19).
  13. O. auf sein Vollmaß zu bringen.
Zeige:

Strong H3015 – יָגוֹן – jagon
Hebräisch – Kummer; Jammer

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNeh>1EstHiob>4PsSprPredHld>2Jes>4JerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3015 – יָגוֹן – jagon

2Übersetzungen in14 Vorkommen(inkl. FN)Kummer | 13xJammer | 1x

14 Vorkommen in 14 Bibelversen

1. Mo 42,38 Er aber sprach H559:1: Mein Sohn H1121 soll nicht H3808 mit H5973 euch hinabziehen H3381; denn H3588 sein Bruder H251 ist (H4191) tot H4191, und er H1931 allein H905 ist übrig H7604 geblieben (H7604), und begegnete H7122 ihm ein Unfall H611 auf dem Weg H1870, auf dem H834 ihr zieht H1980, so würdet ihr mein graues H7872 Haar (H7872) mit Kummer H3015 hinabbringen H3381 in den Scheol H7585.

1. Mo 44,31 so wird es geschehen H1961, dass er stirbt H4191, wenn er sieht H7200, dass H3588 der Knabe H5288 nicht H369 da ist; und deine Knechte H5650 werden das graue H7872 Haar (H7872) deines Knechtes H5650, unseres Vaters H1, mit Kummer H3015 hinabbringen H3381 in den Scheol H7585.

Est 9,22 als die Tage H3117, an denen H834 die Juden H3064 Ruhe H5117 erlangt (H5117) hatten vor ihren Feinden H341, und als den Monat H2320, wo H834 sich ihnen H1992 Kummer H3015 in Freude H8057, und Trauer H60 in einen Festtag H3117+H2896 verwandelt H2015 hatte – dass sie diese feiern H6213 sollten als Tage H3117 des Gastmahls H4960 und der Freude H8057, wo man H376 einander H7453 Teile H4490 sendet H4916 und den Armen H34 Geschenke H4979 gibt.

Ps 13,3 Bis H5704 wann H575 soll ich Pläne H6098 in meiner Seele H5315 hegen H7896, Kummer H3015 in meinem Herzen H3824 bei Tag H3119? Bis H5704 wann H575 soll sich mein Feind H341 über H5921 mich (H5921) erheben H7311?

Ps 31,11 Denn H3588 vor Kummer H3015 schwindet H3615 mein Leben H2416 dahin (H3615), und meine Jahre H8141 vor Seufzen H585; meine Kraft H3581 wankt H3782 durch meine Ungerechtigkeit H5771, und es verfallen H6244 meine Gebeine H6106.

Ps 107,39 Und sie vermindern H4591 sich und werden gebeugt H7817 durch Bedrückung H6115, Unglück H7451 und Jammer H3015.

Ps 116,3 Mich umfingen H661 die Fesseln H2256 des Todes H4194, und die Bedrängnisse H4712 des Scheols H7585 erreichten H4672 mich; ich fand H4672 Drangsal H6869 und Kummer H3015.

Jes 35,10 Und die Befreiten H6299 des HERRN H3068 werden zurückkehren H7725 und nach Zion H6726 kommen H935 mit Jubel H7440, und ewige H5769 Freude H8057 wird über H5921 ihrem Haupt H7218 sein; sie werden Wonne H8342 und Freude H8057 erlangen H5381, und Kummer H3015 und Seufzen H585 werden entfliehen H5127.

Jes 51,11 Und die Befreiten H6299 des HERRN H3068 werden zurückkehren H7725 und nach Zion H6726 kommen H935 mit Jubel H7440, und ewige H5769 Freude H8057 wird über H5921 ihrem Haupt H7218 sein; sie werden Wonne H8342 und Freude H8057 erlangen H5381, Kummer H3015 und Seufzen H585 werden entfliehen H5127 .

Jer 8,18 O meine Erquickung H4010 im H5921 Kummer H3015! Mein Herz H3820 ist krank H1742 in H5921 mir.

Jer 20,18 Warum H4100 bin ich doch H2088 aus dem Mutterleib H7358 hervorgekommen H3318, um Mühsal H5999 und Kummer H3015 zu sehen H7200 und dass meine Tage H3117 in Schande H1322 vergingen H3615?

Jer 31,13 Dann H227 wird die Jungfrau H1330 sich freuen H8055 beim Reigen H4234, und Jünglinge H970 und Greise H2205 miteinander H3162; und ich will ihre Trauer H60 in Freude H8342 verwandeln H2015 und sie trösten H5162 und will sie erfreuen H8055, indem ich sie von ihrem Kummer H3015 befreie .

Jer 45,3 Du sprichst H559:1: Wehe H188 mir, denn H3588 der HERR H3068 hat Kummer H3015 zu H5921 meinem Schmerz H4341 hinzugefügt H3254! Ich bin müde H3021 von meinem Seufzen H585, und Ruhe H4496 finde H4672 ich nicht H3808.

Hes 23,33 Voll H4390 Trunkenheit H7943 und Kummer H3015 wirst du werden (H4390); der Becher H3563 deiner Schwester H269 Samaria H8111 ist ein Becher H3563 des Entsetzens H8047 und der Betäubung H8077 .

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell