Zeige:

Lukas 17Lk 17

Er sprach G3004 aber G1161 zu G4314 seinen G846 Jüngern G3101: Es ist G1510 unmöglich G418, dass G3588 keine G3361 Ärgernisse G4625 kommen G2064; doch G4133 wehe G3759 dem, durch G1223 den G3739 sie kommen G2064! Es wäre ihm G846 nützlicher G3081, wenn G1487 ein Mühlstein G3037+G3457 um G4012 seinen G846 Hals G5137 gelegt G4029 und G2532 er ins G1519+G3588 Meer G2281 geworfen G4496 würde, als G2228 dass G2443 er einem G1520 dieser G5130 Kleinen G3398a Anstoß G4624 gebe (G4624)b! Habt (G4337) acht G4337 auf euch G1438 selbst G1438: Wenn G1437 dein G4675 Bruder G80 sündigt G264, so weise G2008 ihn zurecht (G2008), und G2532 wenn G1437 er G846 es bereut G3340c, so vergib G863 ihm G846. Und G2532 wenn G1437 er siebenmal G2034 am G3588 Tag G2250 gegen G1519 dich G4571 sündigt G264 und G2532 siebenmal G2034 zu G4314 dir G4571 umkehrt G1994 und spricht G3004: Ich bereue G3340 es,d so sollst du ihm G846 vergeben G863.

Und G2532 die G3588 Apostel G652 sprachen G3004 zu dem G3588 Herrn G2962: Mehre G4369 uns G2254 den Glauben G4102! Der G3588 Herr G2962 aber G1161 sprach G3004: Wenn G1487 ihr Glauben G4102 habt G2192 wie G5613 ein Senfkorn G2848+G4615, so würdet G302 ihr zu diesem G5026 Maulbeerbaum G4807 sagen G3004: Werde entwurzelt G1610 und G2532 ins G1722+G3588 Meer G2281 gepflanzt G5452!, und G2532 er würde G302 euch G5213 gehorchen G5219.

Wer G5101 aber G1161 von G1537 euch G5216, der einen Knecht G1401 hat G2192, der pflügt G722 oder G2228 weidet G4165, wird, wenn G3739 er vom G1537+G3588 Feld G68 hereinkommt G1525, zu ihm G846 sagen G2046: Komm G3928 und lege G377 dich sogleich G2112 zu (G377) Tisch (G377)? Wird er nicht G3780 vielmehr G235 zu ihm G846 sagen G2046: Bereite G2090 zu, was G5101 ich zu (G1172) Abend G1172 essen G1172 soll, und G2532 gürte G4024 dich (G4024) und bediene G1247 mich G3427, bis G2193 ich gegessen G5315 und G2532 getrunken G4095 habe; und G2532 danach G3326+G5023 sollst du G4771 essen G5315 und G2532 trinken G4095? Dankt G2192+G5485 er etwa G3361 dem G3588 Knecht G1401, dass G3754 er das G3588 Befohlene G1299 getan G4160 hat? Ich meine G1380 nicht G3756. So G3779 auch G2532 ihr G5210, wenn G3752 ihr alles G3956 getan G4160 habt, was G3588 euch G5213 befohlen G1299 ist, so sprecht G3004: Wir sind G1510 unnütze G888 Knechte G1401; wir haben getan G4160, was G3739 wir zu tun G4160 schuldig G3784 waren (G3784).

Und G2532 es geschah G1096, als G1722+G3588 er G846 nach G1519 Jerusalem G2419 reiste G4198, dass G2532 er mitten G3319 durch G1223 Samaria G4540 und G2532 Galiläa G1056 ging G1330. Und G2532 als er G846 in G1519 ein gewisses G5100 Dorf G2968 eintrat G1525, begegneten G528 ihm G846 zehn G1176 aussätzige G3015 Männer G435, die G3739 von (G4207) fern G4207 standen G2476. Und G2532 sie G846 erhoben G142 ihre Stimme G5456 und sprachen G3004: Jesus G2424, Meister G1988, erbarme G1653 dich (G1653) unser G2248! Und G2532 als er sie sah G1492, sprach G3004 er zu ihnen G846: Geht G4198 hin (G4198) und zeigt G1925 euch G1438 den G3588 Priestern G2409. Und G2532 es geschah G1096, dass sie G846 gereinigt G2511 wurden, während G1722+G3588 sie hingingen G5217. Einer G1520 aber G1161 von G1537 ihnen G846, als er sah G1492, dass G3754 er geheilt G2390 war, kehrte G5290 zurück (G5290) und verherrlichte G1392 Gott G2316 mit G3326 lauter G3173 Stimme G5456; und G2532 er fiel G4098 aufs G1909 Angesicht G4383 zu G3844 seinen G846 Füßen G4228 und dankte G2168 ihm G846; und G2532 er G846 war G1510 ein Samariter G4541. Jesus G2424 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004: Sind nicht G3780 die G3588 zehn G1176 gereinigt G2511 worden? Wo G4226 sind aber G1161 die G3588 neun G1767? Sind keine G3756 gefunden G2147 worden, die zurückkehrten G5290, um Gott G2316 Ehre G1391 zu geben G1325, außer G1487+G3361 diesem G3778 Fremden G241? Und G2532 er sprach G3004 zu ihm G846: Steh G450 auf (G450) und geh G4198 hin (G4198); dein G4675 Glaube G4102 hat dich G4571 gerettet G4982e.

Als er aber G1161 von G5259 den G3588 Pharisäern G5330 gefragt G1905 wurde: Wann G4219 kommt G2064 das G3588 Reich G932 Gottes G2316?, antwortete G611 er ihnen G846 und G2532 sprach G3004: Das G3588 Reich G932 Gottes G2316 kommt G2064 nicht G3756 so, dass G3326 man es beobachten G3907 könnte; noch G3761 wird man sagen G2046: „Sieh G2400 hier G5602!“, oder G2228: „Dort G1563!“ Denn G1063 siehe G2400, das G3588 Reich G932 Gottes G2316 ist G1510 mitten G1787 unter G1787 euch G5216.

Er sprach G3004 aber G1161 zu G4314 den G3588 Jüngern G3101: Es werden Tage G2250 kommen G2064, da G3753 ihr begehren G1937 werdet, einen G1520 der G3588 Tage G2250 des G3588 Sohnes G5207 des G3588 Menschen G444 zu sehen G1492, und G2532 ihr werdet ihn nicht G3756 sehen G3708. Und G2532 man wird zu euch G5213 sagen G2046: „Sieh G2400 TR hier G5602 TR!“, oder G2228 TR: „Sieh G2400 TR dort G1563 TR!“f Geht G565 nicht G3361 hin (G565), folgt G1377 auch G3366 nicht G3366. Denn G1063 ebenso G5618 wie G5618 der G3588 Blitz G796 blitzend G797 leuchtet G2989 von G1537 dem G3588 einen Ende unter G5259 dem G3588 Himmel G3772 bis G1519 zum G3588 anderen Ende unter G5259 dem Himmel G3772, so G3779 wird der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 sein G1510 an G1722 seinem G846 Tag G2250. Zuvor G4412 aber G1161 muss G1163 er G846 vieles G4183 leiden G3958 und G2532 verworfen G593 werden von G575 diesem G3778 Geschlecht G1074. Und G2532 wie G2531 es in G1722 den G3588 Tagen G2250 Noahs G3575 geschah G1096, so G3779 wird es auch G2532 in G1722 den G3739 Tagen G2250 des G3588 Sohnes G5207 des G3588 Menschen G444 sein G1510: Sie aßen G2068, sie tranken G4095, sie heirateten G1060, sie wurden verheiratet G6116, bis G891 zu G891 dem G3739 Tag G2250, als Noah G3575 in G1519 die G3588 Arche G2787 ging G1525; und G2532 die G3588 Flut G2627 kam G2064 und G2532 brachte G622 alle G3956 um (G622). Ebenso G3668 wie G2531 es in G1722 den G3588 Tagen G2250 Lots G3091 geschah G1096: Sie aßen G2068, sie tranken G4095, sie kauften G59, sie verkauften G4453, sie pflanzten G5452, sie bauten G3618; an dem G3739 Tag G2250 aber G1161, als Lot G3091 aus G575 Sodom G4670 herausging G1831, regnete G1026 es Feuer G4442 und G2532 Schwefel G2303 vom G575 Himmel G3772 und G2532 brachte G622 alle G3956 um (G622). Ebenso G2596+G3778 wird es an dem G3739 Tag G2250 sein G1510, da der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 offenbart G601 wird (G601). An G1722 jenem G1565 Tag G2250wer G3739 auf G1909 dem G3588 Dach G1430 sein G1510 wird und G2532 sein G846 Gerät G4632 im G1722+G3588 Haus G3614 hat, steige G2597 nicht G3361 hinab (G2597), um es G846 zu holen G142; und G2532 ebenso G3668, wer G3588 auf G1722 dem Feld G68 ist, wende G1994 sich (G1994) nicht G3361 zurück ~(G1519+G3694)g. Erinnert G3421 euch (G3421) an (G3421) Lots G3091 Frau G1135! Wer G3739 irgend G1437 sein G846 Leben G5590h zu retten G4982 TRi sucht G2212, wird es G846 verlieren G622; wer G3739 aber G1161 irgend G302 es G846 verliert G622, wird es erhalten G2225. Ich sage G3004 euch G5213: In dieser G3778 Nacht G3571 werden zwei G1417 auf G1909 einem G1520 Bett G2825 sein G1510; der G3588 eine G1520 wird genommen G3880 und G2532 der G3588 andere G2087 gelassen G863 werden. Zwei G1417 Frauen werden G1510 zusammen G1909+G846 mahlen G229, die G3588 eine G1520 wird genommen G3880, die G3588 andere G2087 aber G1161 gelassen G863 werden. [–]j Und G2532 sie antworten G611 und G2532 sagen G3004 zu ihm G846: Wo G4226, Herr G2962? Er G3588 aber G1161 sprach G3004 zu ihnen G846: Wo G3699 der G3588 Leichnam G4983 ist, da G1563 werden auch die G3588 Adler G105k versammelt G1996 werden.

Fußnoten

  1. O. Geringen.
  2. O. einen Fallstrick lege.
  3. O. Buße tut.
  4. O. Ich tue Buße.
  5. O. geheilt.
  6. A. l. „Sieh dort!“, oder: „Sieh hier!“
  7. W. zu G1519 den G3588 Dingen hinten G3694.
  8. O. seine Seele.
  9. A. l. für sich zu erhalten G4046 NA.
  10. V. 36 findet sich erst in späteren Handschriften: Zwei werden auf dem Feld sein, einer wird genommen und der andere gelassen werden.
  11. O. Geier.
Zeige:

Strong G4214 – πόσοςposos
Griechisch – wie viel; wie groß; wie lang

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>8Mt>6Mk>6LkJoh>1Apg>2Röm1Kor>12KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTit>1Phlm>2HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G4214 – πόσοςposos

3Übersetzungen in26 Vorkommen(inkl. FN)wie viel | 24xwie groß | 1xwie lang | 1x

27 Vorkommen in 27 Bibelversen

Mt 6,23 wenn G1437 aber G1161 dein G4675 Auge G3788 böse G4190 ist G1510, so wird dein G4675 ganzer G3650 Leib G4983 finster G4652 sein G1510. Wenn G1487 nun G3767 das G3588 Licht G5457, das G3588 in G1722 dir G4671 ist G1510, Finsternis G4655 ist, wie (G4214) groß G4214 die G3588 Finsternis G4655!

Mt 7,11 Wenn G1487 nun G3767 ihr G5210, die ihr böse G4190 seid G1510, euren G5216 Kindern G5043 gute G18 Gaben G1390 zu geben G1325 wisst G1492, wie (G4214) viel G4214 mehr G3123 wird euer G5216 Vater G3962, der G3588 in G1722 den G3588 Himmeln G3772 ist, denen Gutes G18 geben G1325, die G3588 ihn G846 bitten G154!

Mt 10,25 Es ist (G713) dem G3588 Jünger G3101 genug G713, dass G2443 er sei G1096 wie G5613 sein G846 Lehrer G1320 und G2532 der G3588 Knecht G1401 wie G5613 sein G846 Herr G2962. Wenn G1487 sie den G3588 Hausherrn G3617 Beelzebul G954 genannt G1941 haben, wie (G4214) viel G4214 mehr G3123 seine G846 Hausgenossen G3615!

Mt 12,12 Wie (G4214) viel G4214 vorzüglicher G1308 ist (G1308) nun G3767 ein Mensch G444 als ein Schaf G4263! Also G5620 ist es erlaubt G1832, am G3588 Sabbat G4521 Gutes G2573 zu tun G4160.

Mt 15,34 Und G2532 Jesus G2424 spricht G3004 zu ihnen G846: Wie (G4214) viele G4214 Brote G740 habt G2192 ihr? Sie G3588 aber G1161 sagten G3004: Sieben G2033, und G2532 wenige G3641 kleine (G2485) Fische G2485.

Mt 16,9 Versteht G3539 ihr noch G3768 nicht G3768, erinnert G3421 ihr euch (G3421) auch G3761 nicht G3761 an (G3421) die G3588 fünf G4002 Brote G740 für die G3588 fünftausend G4000 und G2532 wie (G4214) viele G4214 Handkörbe G2894 ihr aufgehoben G2983 habt,

Mt 16,10 noch G3761 an die G3588 sieben G2033 Brote G740 für die G3588 viertausend G5070 und G2532 wie (G4214) viele G4214 Körbe G4711 ihr aufgehoben G2983 habt?

Mt 27,13 Da G5119 spricht G3004 Pilatus G4091 zu ihm G846: Hörst G191 du nicht G3756, wie (G4214) vieles G4214 sie gegen dich G4675 vorbringen G2649?

Mk 6,38 Er G3588 aber G1161 spricht G3004 zu ihnen G846: Wie (G4214) viele G4214 Brote G740 habt G2192 ihr? Geht G5217 hin (G5217), seht G1492 nach. Und G2532 als sie es erfahren G1097 hatten, sagen G3004 sie: Fünf G4002, und G2532 zwei G1417 Fische G2486.

Mk 8,5 Und G2532 er fragte G2065 sie G846: Wie (G4214) viele G4214 Brote G740 habt G2192 ihr? Sie G3588 aber G1161 sagten G3004: Sieben G2033.

Mk 8,19 Als G3753 ich die G3588 fünf G4002 Brote G740 für G1519 die G3588 fünftausend G4000 brach G2806, wie (G4214) viele G4214 Handkörbe G2894 voll G4134 Brocken G2801 habt ihr aufgehoben G142? Sie sagen G3004 zu ihm G846: Zwölf G1427.

Mk 8,20 Als G3753 aber G1161 die G3588 sieben G2033 für G1519 die G3588 viertausend G5070, wie (G4214) viele G4214 Körbe G4711, mit Brocken G2801 gefüllt G4138, habt ihr aufgehoben G142? Und G2532 sie sagen G3004 zu ihm G846: Sieben G2033.

Mk 9,21 Und G2532 er fragte G1905 seinen G846 Vater G3962: Wie (G4214) lange G4214 Zeit G5550 ist es schon, dass G5613 ihm G846 dies G5124 geschehen G1096 ist G1510? Er G3588 aber G1161 sprach G3004: Von G1537 Kindheit G3812 an G1537;

Mk 15,4 Pilatus G4091 aber G1161 fragte G1905 ihn G846 wieder G3825 und sprach G3004: Antwortest G611 du nichts G3756+G3762? Sieh G2396, wie (G4214) vieler G4214 Dinge sie dich G4675 anklagen G2723!

Lk 11,13 Wenn G1487 nun G3767 ihr G5210, die ihr doch böse G4190 seid G5225, euren G5216 Kindern G5043 gute G18 Gaben G1390 zu geben G1325 wisst G1492, wie (G4214) viel G4214 mehr G3123 wird der G3588 Vater G3962, der G3588 vom G1537 Himmel G3772 ist, den Heiligen G40 Geist G4151 denen geben G1325 , die G3588 ihn G846 bitten G154!

Lk 12,24 Betrachtet G2657 die G3588 Raben G2876, dass G3754 sie nicht G3756 säen G4687 noch G3761 ernten G2325, die G3739 weder G3756 Vorratskammer G5009 noch G3761 Scheune G596 haben G1510, und G2532 Gott G2316 ernährt G5142 sie G846; um wie (G4214) viel G4214 vorzüglicher G1308 seid (G1308) ihr G5210 als die G3588 Vögel G4071!

Lk 12,28 Wenn G1487 aber G1161 Gott G2316 das G3588 Gras G5528, das heute G4594 auf G1722 dem Feld G68 ist G1510 und G2532 morgen G839 in G1519 den Ofen G2823 geworfen G906 wird, so G3779 kleidet G6107 NA /G294 TR, wie (G4214) viel G4214 mehr G3123 euch G5209, ihr Kleingläubigen G3640!

Lk 15,17 Als er aber G1161 zu G1519 sich G1438 selbst G1438 kam G2064, sprach G5346 er: Wie (G4214) viele G4214 Tagelöhner G3407 meines G3450 Vaters G3962 haben Überfluss G4052 an Brot G740, ich G1473 aber G1161 komme G622 hier G5602 um (G622) vor Hunger G3042.

Lk 16,5 Und G2532 er rief G4341 jeden G1538 einzelnen G1520 der G3588 Schuldner G5533 seines G1438 Herrn G2962 herzu (G4341) und sprach G3004 zu dem G3588 ersten G4413: Wie (G4214) viel G4214 bist (G3784) du meinem G3450 Herrn G2962 schuldig G3784?

Lk 16,7 Danach G1899 sprach G3004 er zu einem anderen G2087: Du G4771 aber G1161, wie (G4214) viel G4214 bist (G3784) du schuldig G3784? Der G3588 aber G1161 sprach G3004: Hundert G1540 Kor G2884 Weizen G4621. Und G2532 er spricht G3004 zu ihm G846: Nimm G1209 deinen G4675 Schuldbrief G1121 und G2532 schreibe G1125 achtzig G3589.

Apg 21,20 Sie G3588 aber G1161, als sie es gehört G191 hatten, verherrlichten G1392 Gott G2316 und G5037 sprachen G3004 zu ihm G846: Du siehst G2334, Bruder G80, wie (G4214) viele G4214 Tausende G3461 es unter G1722 den G3739 Juden G2453 gibt G1510, die G3588 gläubig G4100 geworden (G4100) sind, und G2532 alle G3956 sind G5225 Eiferer G2207 für das G3588 Gesetz G3551.

Röm 11,12 Wenn G1487 aber G1161 ihr G846 Fall G3900 der Reichtum G4149 der Welt G2889 ist und G2532 ihr G846 Verlust G2275 der Reichtum G4149 der Nationen G1484, wie (G4214) viel G4214 mehr G3123 ihre G846 Vollzahl G4138 !

Röm 11,24 Denn G1063 wenn G1487 du G4771 aus G1537 dem G3588 von G2596 Natur G5449 wilden (G65) Ölbaum G65 ausgeschnitten G1581 und G2532 gegen G3844 die Natur G5449 in G1519 den edlen G2565 Ölbaum G2565 eingepfropft G1461 worden bist, wie (G4214) viel G4214 mehr G3123 werden diese G3778, die G3588 natürlichen G2596+G5449 Zweige, in ihren G3588 eigenen G2398 Ölbaum G1636 eingepfropft G1461 werden!

2. Kor 7,11 Denn G1063 siehe G2400, eben G846+G5124 dieses (G846+G5124), dass G3588 ihr Gott G2316 gemäß G2596 betrübt G3076 worden seid, wie (G4214) viel G4214 Fleiß G4710 hat es bei euch G5213 bewirkt G2716! Sogar G235 Verantwortung ~(G627) , sogar G235 Unwillen G24, sogar G235 Furcht G5401, sogar G235 Sehnsucht G1972, sogar G235 Eifer G2205, sogar G235 Vergeltung G1557 . Ihr habt in G1722 allem G3956 bewiesen G4921, dass ihr G1438 an der G3588 Sache G4229 rein G53 seid G1510.

Phlm 16 nicht G3765 länger G3765 als einen Sklaven G1401, sondern G235mehr G5228 als G5228 einen Sklaven G1401als G5613 einen geliebten G27 Bruder G80, besonders G3122 für mich G1698, wie (G4214) viel G4214 mehr G3123 aber G1161 für dich G4671, sowohl G2532 im G1722 Fleisch G4561 als (G2532) auch G2532 im G1722 Herrn G2962.

Heb 9,14 wie G4214+G3123 viel G4214+G3123 mehr G4214+G3123 wird das G3588 Blut G129 des G3588 Christus G5547, der G3739 durch G1223 den ewigen G166 Geist G4151 sich G1438 selbst G1438 ohne ~(G299) Flecken ~(G299) Gott G2316 geopfert G4374 hat, euer G5216 Gewissen G4893 reinigen G2511 von G575 toten G3498 Werken G2041, um G1519 dem lebendigen G2198 Gott G2316 zu G1519 dienen G3000 !

Heb 10,29 wie (G4214) viel G4214 schlimmerer G5501 Strafe G5098, meint G1380 ihr, wird der wert G515 geachtet (G515) werden, der G3588 den G3588 Sohn G5207 Gottes G2316 mit (G2662) Füßen (G2662) getreten G2662 und G2532 das G3588 Blut G129 des G3588 Bundes G1242, durch G1722 das G3739 er geheiligt G37 worden ist, für gemein G2839 erachtet G2233 und G2532 den G3588 Geist G4151 der G3588 Gnade G5485 geschmäht G1796 hat?

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell