Zeige:

Lukas 5Lk 5

Es geschah G1096 aber G1161, als G1722+G3588 die G3588 Volksmenge G3793 auf ihn G846 andrängte G1945 und G2532 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 hörte G191, dass G2532 er G846 am G3844+G3588 See G3041 Genezareth G1082 stand G2476. Und G2532 er sah G1492 zwei G1417 Schiffe G4143 am G3844 See G3041 liegen G2476; die G3588 Fischer G231 aber G1161 waren daraus G575+G846 ausgestiegen G576 und wuschen G4150 die G3588 Netze G1350. Er aber G1161 stieg G1684 in G1519 eins G1520 der G3588 Schiffe G4143, das G3739 Simon G4613 gehörte G1510, und bat G2065 ihn G846, ein wenig G3641 vom G575+G3588 Land G1093 hinauszufahren G1877; als er sich (G2523) aber G1161 gesetzt G2523 hatte, lehrte G1321 er die G3588 Volksmengen G3793 vom G1537 Schiff G4143 aus G1537.

Als G5613 er aber G1161 aufgehört G3973 hatte zu reden G2980, sprach G3004 er zu G4314 Simon G4613: Fahre G1877 hinaus (G1877) auf G1519 die G3588 Tiefe G899 und G2532 lasst G5465 eure G5216 Netze G1350 zum G1519 Fang G61 hinab (G5465). Und G2532 Simon G4613 antwortete G611 und sprach G3004: Meister G1988, wir haben uns (G2872) die ganze G3650 Nacht G3571 hindurch G1223 bemüht G2872 und nichts G3762 gefangen G2983, aber G1161 auf G1909 dein G4675 Wort G4487 hin will ich die G3588 Netze G1350 hinablassen G5465. Und G2532 als sie dies G5124 getan G4160 hatten, umschlossen G4788 sie eine große G4183 Menge G4128 Fische G2486, und G1161 ihre G846 Netze G1350 begannen zu reißen G1284. Und G2532 sie winkten G2656 ihren Genossen G3353 in G1722 dem G3588 anderen G2087 Schiff G4143, zu G3588 kommen G2064 und ihnen G846 zu helfen G4815; und G2532 sie kamen G2064, und G2532 sie füllten G4130 beide G297 Schiffe G4143, so G5620 dass G5620 sie zu sinken G1036 drohten. Als aber G1161 Simon G4613 Petrus G4074 es sah G1492, fiel G4363 er zu den G3588 Knien G1119 Jesu G2424 nieder (G4363) und sprach G3004: Geh G1831 von G575 mir G1700 hinaus (G1831), denn G3754 ich bin G1510 ein sündiger G268 Mensch G435, Herr G2962. Denn G1063 Entsetzen G2285 hatte ihn G846 erfasst G4023 und G2532 alle G3956, die G3588 bei G4862 ihm G846 waren, über G1909 den G3588 Fang G61 der G3588 Fische G2486, den G3739 TR sie gemacht G4815 TR hatten^a; ebenso G3668 aber G1161 auch G2532 Jakobus G2385 und G2532 Johannes G2491, die Söhne G5207 des Zebedäus G2199, die G3739 Genossen G2844^b von G3588 Simon G4613 waren G1510. Und G2532 Jesus G2424 sprach G3004 zu G4314 Simon G4613: Fürchte G5399 dich (G5399) nicht G3361; von G575 nun G3568 an G575 wirst G1510 du Menschen G444 fangen G2221. Und G2532 als sie die G3588 Schiffe G4143 ans G1909+G3588 Land G1093 gebracht G2609 hatten, verließen G863 sie alles G3956 und folgten G190 ihm G846 nach (G190).

Und G2532 es geschah G1096, als er G846 in G1722 einer G1520 der G3588 Städte G4172 war G1510, siehe G2400, da war ein Mann G435 voller G4134 Aussatz G3014; als er aber G1161 Jesus G2424 sah G1492, fiel G4098 er auf G1909 sein Angesicht G4383 und bat G1189 ihn G846 und sprach G3004: Herr G2962, wenn G1437 du willst G2309, kannst G1410 du mich G3165 reinigen G2511. Und G2532 er streckte G1614 die G3588 Hand G5495 aus (G1614), rührte G680 ihn G846 an (G680) und sprach G3004: Ich will G2309; werde gereinigt G2511! Und G2532 sogleich G2112 wich G565 der G3588 Aussatz G3014 von G575 ihm G846. Und G2532 er G846 gebot G3853 ihm G846, es niemand G3367 zu sagen G3004; sondern G235 geh G565 hin (G565), zeige G1166 dich G4572 dem G3588 Priester G2409 und G2532 opfere G4374 für G4012 deine G4675 Reinigung G2512, wie G2531 Mose G3475 geboten G4367 hat, ihnen G846 zum G1519 Zeugnis G3142. Aber G1161 die G3588 Rede G3056 über G4012 ihn G846 verbreitete G1330 sich (G1330) umso G3123 mehr G3123; und G2532 große G4183 Volksmengen G3793 versammelten G4905 sich (G4905), um ihn zu hören G191 und G2532 von G575 ihren G846 Krankheiten G769 geheilt G2323 zu werden. Er G846 aber G1161 zog G5298 sich (G5298) zurück (G5298) und war G1510 in G1722 den G3588 Wüsteneien G2048 und G2532 betete G4336.

Und G2532 es geschah G1096 an G1722 einem G1520 der G3588 Tage G2250, dass G2532 er G846 lehrte G1321; und G2532 es saßen G2521 da (G2521) Pharisäer G5330 und G2532 Gesetzeslehrer G3547, die G3739 aus G1537 jedem G3956 Dorf G2968 von G3588 Galiläa G1056 und G2532 Judäa G2449 und G2532 aus Jerusalem G2419 gekommen G2064 waren G1510; und G2532 die Kraft G1411 des Herrn G2962 war G1510 da, dass G1519+G3588 er G846 heilte G2390. Und G2532 siehe G2400, Männer G435 brachten G5342 auf G1909 einem Bett G2825 einen Menschen G444, der G3739 gelähmt G3886 war G1510; und G2532 sie suchten G2212 ihn G846 hineinzubringen G1533 und G2532 ihn G846 vor G1799 ihn G846 zu legen G5087. Und G2532 da sie wegen G1223 der G3588 Volksmenge G3793 keinen G3361 Weg G4169 fanden G2147, ihn G846 hineinzubringen G1533, stiegen G305 sie auf G1909 das G3588 Dach G1430 und ließen G2524 ihn G846 mit G4862 dem G3588 Tragbett ~(G2826)^c durch G1223 die G3588 Ziegel G2766 hinunter (G2524) in G1519 die G3588 Mitte G3319 vor G1715 Jesus G2424. Und G2532 als er ihren G846 Glauben G4102 sah G1492, sprach G3004 er: Mensch G444, deine G4671 Sünden G266 sind dir G4675 vergeben G863. Und G2532 die G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 die G3588 Pharisäer G5330 fingen G756 an (G756) zu überlegen G1260 und sagten G3004: Wer G5101 ist G1510 dieser G3778, der G3739 Lästerungen G988 redet G2980? Wer G5101 kann G1410 Sünden G266 vergeben G863, außer G1437+G3361 Gott G2316 allein G3441? Als aber G1161 Jesus G2424 ihre G846 Überlegungen G1261 erkannte G1921, antwortete G611 und sprach G3004 er zu G4314 ihnen G846: Was G5101 überlegt G1260 ihr in G1722 euren G5216 Herzen G2588? Was G5101 ist G1510 leichter G2123, zu sagen G3004: Deine G4675 Sünden G266 sind dir G4671 vergeben G863, oder G2228 zu sagen G3004: Steh G1453 auf (G1453) und G2532 geh G4043 umher (G4043)? Damit G2443 ihr aber G1161 wisst G1492, dass G3754 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 Gewalt G1849 hat G2192, auf G1909 der G3588 Erde G1093 Sünden G266 zu vergeben G863 – sprach G3004 er zu dem G3588 Gelähmten G3886: Ich sage G3004 dir G4671, steh G1453 auf (G1453) und G2532 nimm G142 dein G4675 Tragbett ~(G2826)^c auf (G142) und geh G4198 in G1519 dein G4675 Haus G3624. Und G2532 sogleich G3916 stand G450 er vor G1799 ihnen G846 auf (G450), nahm G142 das Bett auf (G142), worauf G1909+G3739 er gelegen G2621 hatte, und er ging G565 in G1519 sein G846 Haus G3624 und verherrlichte G1392 Gott G2316. Und G2532 Staunen G1611 ergriff G2983 alle G537, und G2532 sie verherrlichten G1392 Gott G2316 und G2532 wurden mit Furcht G5401 erfüllt G4130 und sagten G3004: Wir haben heute G4594 außerordentliche G3861^d Dinge gesehen G1492.

Und G2532 danach G3326+G5023 ging G1831 er hinaus (G1831) und G2532 sah G2300 einen Zöllner G5057, mit Namen G3686 Levi G3018, am G1909+G3588 Zollhaus G5058 sitzen G2521 und G2532 sprach G3004 zu ihm G846: Folge G190 mir G3427 nach (G190)! Und G2532 er verließ G2641 alles G3956, stand G450 auf (G450) und folgte G190 ihm G846 nach (G190). Und G2532 Levi G3018 machte G4160 ihm G846 ein großes G3173 Mahl G1403 in G1722 seinem G846 Haus G3614; und G2532 da war G1510 eine große G4183 Menge G3793 Zöllner G5057 und G2532 anderer G243, die G3739 mit G3326 ihnen G846 zu (G2621) Tisch G2621 lagen (G2621). Und G2532 die G3588 Pharisäer G5330 und G2532 ihre G846 Schriftgelehrten G1122 murrten G1111 gegen G4314 seine G846 Jünger G3101 und sprachen G3004: Warum G1223+G5101 esst G2068 und G2532 trinkt G4095 ihr mit G3326 den G3588 Zöllnern G5057 und G2532 Sündern G268? Und G2532 Jesus G2424 antwortete G611 und sprach G3004 zu G4314 ihnen G846: Nicht G3756 die G3588 Gesunden G5198 brauchen G5532+G2192 einen Arzt G2395, sondern G235 die G3588 Kranken G2560+G2192; ich bin nicht G3756 gekommen G2064, Gerechte G1342 zu rufen G2564, sondern G235 Sünder G268 zur G1519 Buße G3341.

Sie G3588 aber G1161 sprachen G3004 zu G4314 ihm G846: ⌜Warum G1302⌝ fasten G3522 die G3588 Jünger G3101 des Johannes G2491 häufig G4437 und G2532 verrichten G4160 Gebete G1162, ebenso G3668 auch G2532 die G3588 der G3588 Pharisäer G5330; die G3588 deinen G4674 aber G1161 essen G2068 und G2532 trinken G4095? Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004 zu G4314 ihnen G846: Ihr könnt G1410 doch nicht G3361 die G3588 Gefährten ~(G5207) des G3588 Bräutigams ~(G3567)^e fasten G3522 lassen G4160, während G1722+G3588 der G3588 Bräutigam G3566 bei G3326 ihnen G846 ist G1510!^f Es werden aber G1161 Tage G2250 kommen G2064, und G2532 zwar, wenn G3752 der G3588 Bräutigam G3566 von G575 ihnen G846 weggenommen G522 sein wird, dann G5119, in G1722 jenen G1565 Tagen G2250, werden sie fasten G3522.

Er sagte G3004 aber G1161 auch G2532 ein Gleichnis G3850 zu G4314 ihnen G846: Niemand G3762 reißt G4977 einen Flicken G1915 von G575 einem neuen G2537 Kleidungsstück G2440 ab (G4977) und setzt G1911 ihn auf G1909 ein altes G3820 Kleidungsstück G2440; sonst G1487+G1161 wird er nicht G3361+G1065 NA /G6177 TR nur G3361+G1065 NA /G6177 TR das G3588 neue G2537 zerreißen G4977, sondern G2532 der G3588 neue G2537 Flicken G1915 wird auch G2532 nicht G3756 zu dem G3588 alten G3820 passen G4856. Und G2532 niemand G3762 füllt G906 neuen G3501 Wein G3631 in G1519 alte G3820 Schläuche G779; sonst G1487+G1161+G3361+G1065 NA /G1487+G1161+G6177 TR wird der G3588 neue G3501 Wein G3631 die G3588 Schläuche G779 zerreißen G4486, und G2532 er selbst G846 wird verschüttet G1632 werden, und G2532 die G3588 Schläuche G779 werden verderben G622; sondern G235 neuen G3501 Wein G3631 füllt G992 man in G1519 neue G2537 Schläuche G779, ⌜und G2532 beide G297 bleiben (G4933) zusammen (G4933) erhalten G4933⌝. Und G2532 niemand G3762 will G2309, wenn er alten G3820 getrunken G4095 hat, neuen G3501, denn G1063 er spricht G3004: Der G3588 alte G3820 ist G1510 besser G5543 TR^g.

Fußnoten

A. l. die G3739 NA sie gefangen G4815 NA hatten.
O. Teilhaber.
Eig. Bettchen G2826.
O. unglaubliche.
W. Söhne G5207 des Brautgemachs G3567 (o. Hochzeitssaals).
O. Könnt ihr denn …?
A. l. gut G5543 NA.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong G1860 – ἐπαγγελία – epangelia
Griechisch – Verheißung; Zusage

Gebildet aus

ἐπαγγέλλω – epangello – verheißen; Verheißung geben; bekennen; [+2] 15 Mal in 15 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

G1860 – ἐπαγγελία – epangelia

Übersetzung:

52 Vorkommen in 50 Bibelversen

Versliste erzeugen

Lk 24,49 und G2532 siehe G2400, ich G1473 sende G649 die G3588 Verheißung G1860 meines G3450 Vaters G3962 auf G1909 euch G5209. Ihr G5210 aber G1161, bleibt G2523 in G1722 der G3588 Stadt G4172, bis G2193+G3739 ihr angetan G1746 werdet mit Kraft G1411 aus G1537 der Höhe G5311.

Apg 1,4 Und G2532 als er ⌜mit (G4871) ihnen G846⌝ versammelt G4871 war , befahl G3853 er ihnen, sich (G5563) nicht G3361 von G575 Jerusalem G2414 zu entfernen G5563, sondern G235 auf die G3588 Verheißung G1860 des G3588 Vaters G3962 zu warten G4037 – die G3739 ihr, sprach er, von mir G3450 gehört G191 habt;

Apg 2,33 Nachdem er nun G3767 durch die G3588 Rechte G1188 Gottes G2316 erhöht G5312 worden ist und G5037 die G3588 Verheißung G1860 des G3588 Heiligen G40 Geistes G4151 vom G3844+G3588 Vater G3962 empfangen G2983 hat, hat er dies G5124 ausgegossen G1632, was G3739 ihr G5210 seht G991 und G2532 hört G191.

Apg 2,39 Denn G1063 euch G5213 gilt G1510 die G3588 Verheißung G1860 und G2532 euren G5216 Kindern G5043 und G2532 allen G3956, die G3588 in G1519 der Ferne G3112 sind, so G3745 viele G3745 irgend G302 der Herr G2962, unser G2257 Gott G2316, herzurufen G4341 wird.

Apg 7,17 Als G2531 aber G1161 die G3588 Zeit G5550 der G3588 Verheißung G1860 näher (G1448) kam G1448, die G3739 Gott G2316 dem G3588 Abraham G11 zugesagt G3670 hatte, wuchs G837 das G3588 Volk G2992 und G2532 mehrte G4129 sich (G4129) in G1722 Ägypten G125,

Apg 13,23 Aus G575 dessen G5127 Geschlecht G4690 hat Gott G2316 nach G2596 Verheißung G1860 dem Israel G2474 als G3588 Erretter G4990 Jesus G2424 gebracht G71,

Apg 13,32 Und G2532 wir G2249 verkündigen (G2097) euch G5209 die gute G2097 Botschaft G2097 von der G3588 an G4314 die G3588 Väter G3962 ergangenen G1096 Verheißung G1860,

Apg 23,21 Du G4771 nun G3767, lass (G3982) dich (G3982) nicht G3361 von ihnen G846 überreden G3982, denn G1063 mehr G4119 als (G4119) vierzig G5062 Männer G435 von G1537 ihnen G846 stellen G1748 ihm G846 nach (G1748), die G3748 sich G1438 verflucht G332 haben, weder G3383 zu essen G5315 noch G3383 zu trinken G4095, bis G2193+G3757 sie ihn G846 umgebracht G337 hätten; und G2532 jetzt G3568 sind G1510 sie bereit G2092 und erwarten G4327 von G575 dir G4675 die G3588 Zusage G1860.

Apg 26,6 Und G2532 nun G3568 stehe G2476 ich vor Gericht G2919 wegen G1909 der Hoffnung G1680 auf die G3588 von G5259 Gott G2316 an G1519 unsere G2257 Väter G3962 ergangene G1096 Verheißung G1860,

Röm 4,13 Denn G1063 nicht G3756 durch G1223 Gesetz G3551 wurde dem G3588 Abraham G11 oder G2228 seiner G846 Nachkommenschaft G4690 die G3588 Verheißung G1860 zuteil, dass G3588 er G846 der Welt G2889 Erbe G2818 sein G1510 sollte, sondern G235 durch G1223 Glaubensgerechtigkeit G1343+G4102.

Röm 4,14 Denn G1063 wenn G1487 die G3588 vom G1537 Gesetz G3551 Erben G2818 sind, so ist der G3588 Glaube G4102 zunichtegemacht G2673 und G2532 die G3588 Verheißung G1860 aufgehoben G2758.

Röm 4,16 Darum G1223+G5124 ist es aus G1537 Glauben G4102, damit G2443 es nach G2596 Gnade G5485 sei, damit G1519+G3588 die G3588 Verheißung G1860 der G3588 ganzen G3956 Nachkommenschaft G4690 fest G949 sei G1510, nicht G3756 allein G3440 der G3588 vom G1537+G3588 Gesetz G3551, sondern G235 auch G2532 der vom G1537+G3588 Glauben G4102 Abrahams G11, der G3739 unser G2257 aller G3956 Vater G3962 ist G1510

Röm 4,20 und G1161 zweifelte G1252 nicht G3756 an G1519 der G3588 Verheißung G1860 Gottes G2316 durch G3588 Unglauben G570, sondern G235 wurde gestärkt G1743 im G3588 Glauben G4102, Gott G2316 die Ehre G1391 gebend G1325,

Röm 9,4 die G3748 Israeliten G2475 sind G1510, deren G3739 die G3588 Sohnschaft G5206 ist und G2532 die G3588 Herrlichkeit G1391 und G2532 die G3588 Bündnisse G1242 und G2532 die G3588 Gesetzgebung G3548 und G2532 der G3588 Dienst G2999 und G2532 die G3588 Verheißungen G1860;

Röm 9,8 Das G5124 ist G1510: Nicht G3756 die G3588 Kinder G5043 des G3588 Fleisches G4561, diese G5023 sind Kinder G5043 Gottes G2316, sondern G235 die G3588 Kinder G5043 der G3588 Verheißung G1860 werden als G1519 Nachkommen G4690 gerechnet G3049.

Röm 9,9 Denn G1063 dieses G3778 Wort G3056 ist eine Verheißung G1860: „Um G2596 diese G5126 Zeit G2540 will ich kommen G2064, und G2532 Sara G4564 wird einen Sohn G5207 haben G1510.“

Röm 15,8 Denn G1063 ich sage G3004, dass Christus G5547 ein Diener G1249 der Beschneidung G4061 geworden G1096 ist um G5228 der Wahrheit G225 Gottes G2316 willen G5228, um G1519 die G3588 Verheißungen G1860 der G3588 Väter G3962 zu G3588 bestätigen G950;

2. Kor 1,20 Denn G1063 so G3745 viele G3745 der Verheißungen G1860 Gottes G2316 sind, in G1722 ihm G846 ist das G3588 Ja G3483, darum G1352 auch G2532 durch G1223 ihn G846 das G3588 Amen G281, Gott G2316 zur G4314 Herrlichkeit G1391 durch G1223 uns G2257.

2. Kor 7,1 Da wir nun G3767 diese G3778 Verheißungen G1860 haben G2192, Geliebte G27, so lasst uns uns G1438 selbst G1438 reinigen G2511 von G575 jeder G3956 Befleckung G3436 des Fleisches G4561 und G2532 des Geistes G4151, indem wir die Heiligkeit G42 vollenden G2005 in G1722 der Furcht G5401 Gottes G2316.

Gal 3,14 damit G2443 der G3588 Segen G2129 Abrahams G11 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424 zu G1519 den G3588 Nationen G1484 käme G1096, damit G2443 wir die G3588 Verheißung G1860 des G3588 Geistes G4151 empfingen G2983 durch G1223 den G3588 Glauben G4102.

Gal 3,16 Abraham G11 aber G1161 waren die G3588 Verheißungen G1860 zugesagt G4482 und G2532 seinem G846 Nachkommen G4690. Er sagt G3004 nicht G3756: „und G2532 den G3588 Nachkommen G4690“, als G5613 von G1909 vielen G4183, sondern G235 als G5613 von G1909 einem G1520: „und G2532 deinem G4675 Nachkommen G4690“ , welcher G3739 Christus G5547 ist G1510.

Gal 3,17 Dieses G5124 aber G1161 sage G3004 ich: Einen vorher G4300 von G5259 Gott G2316 bestätigten G4300 Bund G1242 macht (G208) das G3588 430 G6013 Jahre G2094 danach G3326 entstandene G1096 Gesetz G3551 nicht G3756 ungültig G208, dass G1519+G3588 es G3588 die G3588 Verheißung G1860 aufhebt G2673.

Gal 3,18 Denn G1063 wenn G1487 die G3588 Erbschaft G2817 aus G1537 Gesetz G3551 ist, so nicht G3765 mehr G3765 aus G1537 Verheißung G1860; dem G3588 Abraham G11 aber G1161 hat Gott G2316 sie durch G1223 Verheißung G1860 geschenkt G5483.

Gal 3,21 Ist nun G3767 das G3588 Gesetz G3551 gegen G2596 die G3588 Verheißungen G1860 Gottes G2316? Das sei G1096 ferne G3361! Denn G1063 wenn G1487 ein Gesetz G3551 gegeben G1325 worden wäre, das G3588 lebendig G2227 zu machen (G2227) vermöchte G1410, dann G302 wäre G1510 wirklich G3689 die G3588 Gerechtigkeit G1343 aus G1537 Gesetz G3551.

Gal 3,22 Aber G235 die G3588 Schrift G1124 hat alles G3956 unter G5259 die Sünde G266 eingeschlossen G4788, damit G2443 die G3588 Verheißung G1860 aus G1537 Glauben G4102 an Jesus G2424 Christus G5547 denen G3588 gegeben G1325 würde, die glauben G4100.

Gal 3,29 Wenn G1487 ihr G5210 aber G1161 Christi G5547 seid, so G686 seid G1510 ihr denn Abrahams G11 Nachkommen G4690 und nach G2596 Verheißung G1860 Erben G2818.

Gal 4,23 aber G235 der G3588+G3303 von G1537 der G3588 Magd G3814 war (G1080) nach G2596 dem Fleisch G4561 geboren G1080, der G3588 aber G1161 von G1537 der G3588 Freien G1658 durch G1223 Verheißung G1860,

Gal 4,28 Ihr G5210 aber G1161, Brüder G80, seid G1510 wie G2596 Isaak G2464 Kinder G5043 der Verheißung G1860.

Eph 1,13 in G1722 dem G3739 auch G2532 ihr G5210, nachdem ihr gehört G191 habt das G3588 Wort G3056 der G3588 Wahrheit G225, das G3588 Evangelium G2098 eures G5216 Heils G4991 – in G1722 dem G3739 ihr auch G2532, nachdem ihr geglaubt G4100 habt, versiegelt G4972 worden seid mit dem G3588 Heiligen G40 Geist G4151 der G3588 Verheißung G1860,

Eph 2,12 dass G3754 ihr zu jener G1565 Zeit G2540 ohne G5565 Christus G5547 wart G1510, entfremdet G526 dem G3588 Bürgerrecht G4174 Israels G2474 und G2532 Fremdlinge G3581 betreffs der G3588 Bündnisse G1242 der G3588 Verheißung G1860, keine G3361 Hoffnung G1680 habend G2192 und G2532 ohne (G112) Gott G112 in G1722 der G3588 Welt G2889.

Eph 3,6 dass die G3588 aus den Nationen G1484 Miterben G4789 seien G1510 und G2532 Miteinverleibte ~(G4954) und G2532 Mitteilhaber G4830 der G3588 Verheißung G1860 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424 durch G1223 das G3588 Evangelium G2098,

Eph 6,2 „Ehre G5091 deinen G4675 Vater G3962 und G2532 deine Mutter G3384“, welches G3748 das erste G4413 Gebot G1785 mit G1722 Verheißung G1860 ist G1510,

1. Tim 4,8 denn G1063 die leibliche G4984 Übung G1129 ist G1510 zu G4314 wenigem G3641 nützlich G5624, die G3588 Gottseligkeit G2150 aber G1161 ist G1510 zu G4314 allen G3956 Dingen nützlich G5624, da sie die Verheißung G1860 des Lebens G2222 hat G2192, des G3588 jetzigen G3568 und G2532 des G3588 zukünftigen G3195.

2. Tim 1,1 Paulus G3972, Apostel G652 Christi G5547 Jesu G2424 durch G1223 Gottes G2316 Willen G2307, nach G2596 Verheißung G1860 des Lebens G2222, das G3588 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424 ist,

Heb 4,1 Fürchten G5399 wir uns (G5399) nun G3767, dass G3379 nicht G3379 etwa G3379, da eine Verheißung G1860, in G1519 seine G846 Ruhe G2663 einzugehen G1525, hinterlassen G2641 ist, jemand G5100 von G1537 euch G5216 scheine G1380 zurückgeblieben G5302 zu sein !

Heb 6,12 damit G2443 ihr nicht G3361 träge G3576 werdet G1096, sondern G1161 Nachahmer G3402 derer G3588, die (G3588) durch G1223 Glauben G4102 und G2532 Ausharren ~(G3115) die G3588 Verheißungen G1860 erben G2816.

Heb 6,15 Und G2532 nachdem er so G3779 ausgeharrt G3114 hatte, erlangte G2013 er die G3588 Verheißung G1860.

Heb 6,17 worin G1722+G3739 Gott G2316, da er den G3588 Erben G2818 der G3588 Verheißung G1860 die G3588 Unwandelbarkeit G276 seines G846 Ratschlusses G1012 überreichlicher G4054 beweisen G1925 wollte G1014, sich mit einem Eid G3727 verbürgt G3315 hat,

Heb 7,6 Er G3588 aber G1161, der G3588 sein Geschlecht G1075 nicht G3361 von G1537 ihnen G846 ableitete G1075, hat G2192 den Zehnten G1183 von Abraham G11 genommen (G1183) und G2532 den G3588 gesegnet G2127, der (G3588) die G3588 Verheißungen G1860 hatte.

Heb 8,6 Jetzt G3570 aber G1161 hat er einen vorzüglicheren G1313 Dienst G3009 erlangt G5177, insofern G3745 er auch G2532 Mittler G3316 eines besseren G2909 Bundes G1242 ist G1510, der G3748 aufgrund G1909 besserer G2909 Verheißungen G1860 gestiftet G3549 ist.

Heb 9,15 Und G2532 darum G1223+G5124 ist G1510 er Mittler G3316 eines neuen G2537 Bundes G1242, damit G3704, da der Tod G2288 stattgefunden G1096 hat zur G1519 Erlösung G629 von den G3588 Übertretungen G3847 unter G1909 dem G3588 ersten G4413 Bund G1242, die G3588 Berufenen G2564 die G3588 Verheißung G1860 des G3588 ewigen G166 Erbes G2817 empfingen G2983.

Heb 10,36 Denn G1063 ihr habt G2192 Ausharren G5281 nötig G5532, damit G2443 ihr, nachdem ihr den G3588 Willen G2307 Gottes G2316 getan G4160 habt, die G3588 Verheißung G1860 davontragt G2865.

Heb 11,9 Durch Glauben G4102 hielt G3939 er sich (G3939) in G1519 dem Land G1093 der G3588 Verheißung G1860 auf (G3939) wie G5613 in einem fremden G245 und wohnte G2730 in G1722 Zelten G4633 mit G3326 Isaak G2464 und G2532 Jakob G2384, den G3588 Miterben G4789 derselben G3588+G846 Verheißung G1860;

Heb 11,13 Diese G3778 alle G3956 sind im G2596 Glauben G4102 gestorben G599 und haben die G3588 Verheißungen G1860 nicht G3361 empfangen G2983, sondern G235 sahen G1492 sie G846 von (G4207) fern G4207 und G2532 begrüßten G782 sie und G2532 bekannten G3670, dass G3754 sie Fremde G3581 und G2532 ohne (G3927) Bürgerrecht G3927 auf G1909 der G3588 Erde G1093 seien G1510.

Heb 11,17 Durch Glauben G4102 hat Abraham G11, als er geprüft G3985 wurde, Isaak G2464 geopfert G4374 , und G2532 der, der G3588 die G3588 Verheißungen G1860 empfangen G324 hatte, brachte G4374 den G3588 Eingeborenen G3439 dar (G4374),

Heb 11,33 die G3739 durch G1223 Glauben G4102 Königreiche G932 bezwangen G2610, Gerechtigkeit G1343 wirkten G2038, Verheißungen G1860 erlangten G2013, der Löwen G3023 Rachen G4750 verschlossen G5420,

Heb 11,39 Und G2532 diese G3778 alle G3956, die durch G1223 den G3588 Glauben G4102 Zeugnis G3140 erlangten (G3140), haben die G3588 Verheißung G1860 nicht G3756 empfangen G2865,

2. Pet 3,4 und G2532 sagen G3004: Wo G4226 ist G1510 die G3588 Verheißung G1860 seiner G846 Ankunft G3952? Denn G1063 seitdem G575+G3739 die G3588 Väter G3962 entschlafen G2837 sind, bleibt G1265 alles G3956 so G3779 von G575 Anfang G746 der Schöpfung G2937 an G575.

2. Pet 3,9 Der Herr G2962 zögert G1019 die G3588 Verheißung G1860 nicht G3756 hinaus (G1019), wie G5613 es einige G5100 für (G2233) ein Hinauszögern G1022 halten G2233, sondern G235 er ist (G3114) langmütig G3114 euch G5209 gegenüber G1519, da er nicht G3361 will G1014, dass irgendwelche G5100 verloren G622 gehen (G622), sondern G235 dass alle G3956 zur G1519 Buße G3341 kommen G5562.

1. Joh 2,25 Und G2532 dies G3778 ist G1510 die G3588 Verheißung G1860, die G3739 er G846 uns G2254 verheißen G1861 hat: das G3588 ewige G166 Leben G2222.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Lukas 5Lk 5

Fußnoten

Strong G1860 – ἐπαγγελία – epangeliaGriechisch – Verheißung; Zusage

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

G1860 – ἐπαγγελία – epangelia

52 Vorkommen in 50 Bibelversen

Strong G1860 – ἐπαγγελία – epangelia
Griechisch – Verheißung; Zusage