Zeige:

Der Prophet Maleachi

Kapitel 1

1 Ausspruch H4853:2 des Wortes H1697 des HERRN H3068 an Israel H3478 durch H3027 Maleachi H4401.

2 Ich habe euch geliebt H157, spricht H559:1 der HERR H3068; aber ihr sprecht H559:1: „Worin H4100 hast du uns geliebt H157?“ – War nicht H3808 Esau H6215 der Bruder H251 Jakobs H3290?, spricht ~(H5002) der HERR H3068a. Und ich habe Jakob H3290 geliebt H157, 3 Esau H6215 aber habe ich gehasst H8130, und ich habe seine Berge H2022 zur Wüste H8077 gemacht H7760 und sein Erbteil H5159 für die Schakale H8568 der Steppe H4057:1. 4 Wenn H3588 Edom H123 spricht H559:1: Wir sind zerschmettert H7567, werden aber die Trümmer H2723 wieder H7725 aufbauen H1129, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Sie H1992 werden bauen H1129, ich H589 aber werde niederreißen H2040; und man wird sie nennen H7121 „Gebiet H1366 der Gottlosigkeit H7564“ und „das Volk H5971, dem H834 der HERR H3068 in H5704 Ewigkeit H5769 zürnt H2194“. 5 Und eure Augen H5869 werden es sehen H7200, und ihr H859 werdet sprechen H559:1: Groß H1431 ist (H1431)b der HERR H3068 über H5921 das Gebiet H1366 Israels H3478 hinaus!

6 Ein Sohn H1121 soll den Vater H1 ehren H3513 und ein Knecht H5650 seinen Herrn H113. Wenn H518 ich H589 denn Vater H1 bin, wo H346 ist meine Ehre H3519? Und wenn H518 ich H589 Herr H113 bin, wo H346 ist meine Furcht H4172c?, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635 zu euch, ihr Priester H3548, die ihr meinen Namen H8034 verachtet H959 und doch sprecht H559:1: „Womit H4100 haben wir deinen Namen H8034 verachtet H959?“, 7 die ihr unreines H1351 Brot H3899d auf H5921 meinem Altar H4196 darbringt H5066 und doch sprecht H559:1: „Womit H4100 haben wir dich verunreinigt H1351?“ Damit, dass ihr sagt H559:1: „Der Tisch H7979e des HERRN H3068 ist verächtlich H959.“ 8 Und wenn H3588 ihr Blindes H5787 darbringt H5066, um es zu opfern H2076, so ist es nichts H369 Böses H7451; und wenn H3588 ihr Lahmes H6455 und Krankes H2470 darbringt H5066, so ist es nichts H369 Böses H7451. Bring H7126 es doch H4994 deinem Statthalter H6346 dar: Wird er dich wohlgefällig H7521 annehmen oder H176 Rücksicht auf dich H6440 nehmen H5375?, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635. 9 Und nun H6258, fleht H2470 doch H4994 Gott H410:1f an (H2470), dass er uns gnädig H2603:1 sei! Von H6440 eurer Hand H3027 ist das H2063 geschehen H1961 – wird er um euretwillen H6440 Rücksicht nehmen H5375?, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635. 10 Wäre H4310+H1571 doch H4310+H1571 nur einer unter euch, der die Türen H1817 verschlösse H5462, damit ihr nicht H3808 vergeblich H2600 auf meinem Altar H4196 Feuer ~(H215) anzündetet ~(H215)g! Ich habe kein Gefallen H2656 an euch, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, und eine Opfergabe H4503h nehme (H7521) ich nicht H3808 wohlgefällig H7521 aus eurer Hand H3027 an (H7521).

11 Denn H3588 vom Aufgang H4217 der Sonne H8121 bis H5704 zu ihrem Niedergang H3996 wird mein Name H8034 groß H1419 sein unter den Nationen H1471; und an jedem H3605 Ort H4725 wird geräuchert H6999, dargebracht H5066 werden meinem Namen H8034, und zwar reine H2889 Opfergaben H4503. Denn H3588 mein Name H8034 wird groß H1419 sein unter den Nationen H1471, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635. 12 Ihr H859 aber entweiht H2490 ihn, indem ihr sprecht H559:1: „Der Tisch H7979e des Herrn H136 ist verunreinigt H1351, und sein Einkommen H5108, seine Speise H400, ist verächtlich H959.“ 13 Und ihr sprecht H559:1: „Siehe H2009, welch eine Mühsal H4972!“ Und ihr blast H5301 ihn an (H5301)i, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, und bringt H935 Geraubtes H1497 herbei (H935) und das Lahme H6455 und das Kranke H2470; und so bringt H935 ihr die Opfergabe H4503. Soll ich das wohlgefällig H7521 von eurer Hand H3027 annehmen H7521?, spricht H559:1 der HERR H3068. 14 Und verflucht H779 sei, wer betrügt H5230, während ein Männliches H2145 in seiner Herde H5739 ist H3426; und wer gelobt H5087 und dem Herrn H136 ein Verdorbenes H7843 opfert H2076! Denn H3588 ich H589 bin ein großer H1419 König H4428, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, und mein Name H8034 ist furchtbar H3372 unter den Nationen H1471.

Fußnoten

  1. Eig. ist der Spruch H5002 des HERRN.
  2. O. Groß erweist sich.
  3. D. h. die Furcht, die mir gebührt.
  4. D. h. Speise, o. Opferfleisch (vgl. 3. Mose 21,6–9).
  5. D. i. der Altar.
  6. Hebr. El.
  7. W. vergeblich meinen Altar erleuchtetet H215.
  8. O. ein Speisopfer (so auch später).
  9. D. h. verachtet ihn.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H4639 – מַעֲשֶׂה – ma`aseh
Hebräisch – Werk; Arbeit; Tat; [+16]

Gebildet aus

עָשָׂה – `asah – tun; machen; opfern; [+101] 2.613 Mal in 2.279 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>61Mo>402Mo>23Mo>44Mo>135Mo>1Jos>4RiRt>41Sam2Sam>121Kön>42Kön>21Chr>102Chr>1Esra>1Neh>1Est>5Hiob>39Ps>3Spr>20Pred>1Hld>27Jes>14Jer>2Klgl>7Hes>1Dan>2HosJoel>1AmosObad>1Jona>2MichNah>1HabZeph>2HagSachMal

H4639 – מַעֲשֶׂה – ma`aseh

19Übersetzungen in201 Vorkommen(inkl. FN)Werk | 113xArbeit | 22xTun | 19xTat | 22xMachwerk | 8xBauart | 2xErzeugnis | 2xTätigkeit | 2x[+11 andere] | 11x

233 Vorkommen in 220 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 5

1. Mo 5,29 Und er gab H7121 ihm den Namen H8034 Noah H5146 , indem er sprach H559:1: Dieser H2088 wird uns trösten H5162 über unsere Arbeit H4639 und über die Mühe H6093 unserer Hände H3027 wegen H4480 des Erdbodens H127, den H834 der HERR H3068 verflucht H779 hat.

1. Mo 20,9 Und Abimelech H40 rief H7121 Abraham H85 und sprach H559:1 zu ihm: Was H4100 hast du uns angetan H6213! Und was H4100 habe ich gegen H5921 dich (H5921) gesündigt H2398, dass H3588 du über H5921 mich (H5921) und über H5921 mein Reich H4467 eine große H1419 Sünde H2401 gebracht H935 hast? Dinge H4639, die nicht H3808 getan H6213 werden sollten, hast du mir angetan H6213.

1. Mo 40,17 und im obersten H5945 Korb H5536 allerlei H3605 Esswaren H3978 für den Pharao H6547, Backwerk H644+H4639; und die Vögel H5775 fraßen H398 sie aus H4480 dem Korb H5536 auf H5921 meinem Kopf H7218 weg (H398).

1. Mo 44,15 Und Joseph H3130 sprach H559:1 zu ihnen: Was H4100 ist das H2088 für eine Tat H4639, die H834 ihr getan H6213 habt! Wusstet H3045 ihr nicht H3808, dass H3588 solch H834 ein Mann H376 wie H3644 ich H3644 weissagen H5172 kann?

1. Mo 46,33 Und geschieht H1961 es, dass H3588 der Pharao H6547 euch ruft H7121 und spricht H559:1: Was H4100 ist eure Tätigkeit H4639?,

1. Mo 47,3 Und der Pharao H6547 sprach H559:1 zu H413 seinen Brüdern H251: Was H4100 ist eure Tätigkeit H4639? Und sie sprachen H559:1 zum H413 Pharao H6547: Deine Knechte H5650 sind Schafhirten H6629+H7462:1, sowohl H1571 wir H587 als (H1571) auch H1571 unsere Väter H1.

2. Mo 5,4 Und der König H4428 von Ägypten H4714 sprach H559:1 zu H413 ihnen: Warum H9000, Mose H4872 und Aaron H175, wollt ihr das Volk H5971 von seinen Arbeiten H4639 abhalten H5921? Geht H1980 an eure Lastarbeiten H5450!

2. Mo 5,13 Und die Treiber H5065 drängten H213 sie und sprachen H559:1: Vollendet H3615 eure Arbeiten H4639, das Tagewerk H1697+H3117 an seinem Tag H3117, wie früher, als Stroh H8401 da war H1961!

2. Mo 18,20 und erläutere H2094 ihnen die Satzungen H2706 und die Gesetze H8451, und tu H3045 ihnen den Weg H1870 kund H3045, auf dem sie wandeln H1980, und das Werk H4639, das H834 sie tun H6213 sollen.

2. Mo 23,12 Sechs H8337 Tage H3117 sollst du deine Arbeiten H4639 tun H6213; aber am siebten H7637 Tag H3117 sollst du ruhen H7673, damit H4616 dein Ochse H7794 und dein Esel H2543 raste H5117, und der Sohn H1121 deiner Magd H519 und der Fremde H1616 sich erhole H5314.

2. Mo 23,16 und das Fest H2282 der Ernte H7105:1, der Erstlinge H1061 deiner Arbeit H4639, dessen H834, was (H834) du auf dem Feld H7704 säen H2232 wirst; und das Fest H2282 der Einsammlung H614 im Ausgang H3318 des Jahres H8141, wenn du deine Arbeit H4639 vom H4480 Feld H7704 einsammelst H622.

2. Mo 23,24 Du sollst dich vor ihren Göttern H430 nicht H3808 niederbeugen H7812 und ihnen nicht H3808 dienen H5647, und du sollst nicht H3808 tun H6213 nach ihren Taten H4639; sondern H3588 du sollst sie ganz *H2040 und (H2040) gar *H2040 niederreißen H2040 und ihre Bildsäulen H4676 vollständig *H7665 zerbrechen H7665.

2. Mo 24,10 und sie sahen H7200 den Gott H430 Israels H3478; und unter H8478 seinen Füßen H7272 war es wie ein Werk H4639 von Saphirplatten H3840+H5601 und wie der Himmel H8064 selbst H6106 an Klarheit H2892.

2. Mo 26,1 Und die Wohnung H4908 sollst du aus zehn H6235 Teppichen H3407 machen H6213; aus gezwirntem H7806 Byssus H8336:1 und blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1, mit Cherubim H3742 in Kunstweberarbeit H2803+H4639 sollst du sie machen H6213.

2. Mo 26,31 Und du sollst einen Vorhang ~(H6532) machen H6213 aus blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1; in Kunstweberarbeit H2803+H4639 soll man ihn machen H6213, mit Cherubim H3742.

2. Mo 26,36 Und mache H6213 für den Eingang H6607 des Zeltes H168 einen Vorhang ~(H4539) aus blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1, in Buntwirkerarbeit H7551+H4639.

2. Mo 27,4 Und mache H6213 ihm ein Gitter H4345, ein Netzwerk H4639+H7568 aus Kupfer H5178:1, und mache H6213 an H5921 das Netz H7568 vier H702 kupferne H5178:1 Ringe H2885 an H5921 seine vier H702 Ecken H7098;

2. Mo 27,16 und für das Tor H8179 des Vorhofs H2691 einen Vorhang ~(H4539) von zwanzig H6242 Ellen H520 aus blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1, in Buntwirkerarbeit H4639+H7551, ihre vier H702 Säulen H5982 und ihre vier H702 Füße H134.

2. Mo 28,6 und sollen das Ephod H646 machen H6213 aus Gold H2091, blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713), Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1, in Kunstweberarbeit H2803+H4639.

2. Mo 28,8 Und der gewirkte (H2805) Gürtel H2805, womit es angebunden H642 wird, der H834 darüber H5921 ist, soll ~(H1961) von gleicher Arbeit H4639 mit ~(H4480) ihm sein ~(H1961) : aus Gold H2091, blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1.

2. Mo 28,11 In Steinschneider-Arbeit H68+H2796+H4639, in Siegelstecherei H2368+H6603 sollst du die beiden H8147 Steine H68 stechen H6605:2 nach H5921 den Namen H8034 der Söhne H1121 Israels H3478; mit Einfassungen H4865 aus Gold H2091 umgeben H4142 sollst du sie machen H6213.

2. Mo 28,14 und zwei H8147 Ketten H8333 aus reinem H2889 Gold H2091: Schnurähnlich H4020 sollst du sie machen H6213, in Flechtwerk H4639+H5688, und die geflochtenen H5688 Ketten H8333 an H5921 den Einfassungen H4865 befestigen H5414.

2. Mo 28,15 Und mache H6213 das Brustschild H2833 des Gerichts H4941 in Kunstweberarbeit H2803+H4639; wie die Arbeit H4639 des Ephods H646 sollst du es machen H6213: aus Gold H2091, blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1 sollst du es machen H6213.

2. Mo 28,22 Und mache H6213 an H5921 das Brustschild H2833 schnurähnliche H1383 Ketten H8331 in Flechtwerk H4639+H5688, aus reinem H2889 Gold H2091.

2. Mo 28,32 Und seine Kopföffnung H6310+H7218 soll in (H8432) seiner Mitte H8432 sein H1961; eine Borte H8193 soll es an seiner Öffnung H6310 haben H1961 ringsum H5439, in Weberarbeit H707+H4639; wie die Öffnung H6310 eines Panzers H8473 soll es daran sein H1961, damit es nicht H3808 einreiße H7167.

2. Mo 28,39 Und mache (H7660) den Leibrock H3801 aus zellenförmigem H7660 Gewebe H7660, aus Byssus H8336:1, und mache H6213 einen Kopfbund H4701 aus Byssus H8336:1; und einen Gürtel H73 sollst du machen H6213 in Buntwirkerarbeit H4639+H7551.

2. Mo 30,25 und mache H6213 daraus ein Öl H8081 der heiligen H6944 Salbung H4888, eine Mischung H4842 von Gewürzsalbe H7545, ein Werk H4639 des Salbenmischers H7543+H4888; es soll ein Öl H8081 der heiligen H6944 Salbung H4888 sein H1961.

2. Mo 30,35 Und mache H6213 Räucherwerk H7004 daraus, Würzwerk H7545, ein Werk H4639 des Salbenmischers H7543, gesalzen H4414, rein H2889, heilig H6944.

2. Mo 32,16 Und die Tafeln H3871 waren das Werk H4639 Gottes H430, und die Schrift H4385 war die Schrift H4385 Gottes H430, eingegraben H2801 in H5921 die Tafeln H3871.

2. Mo 34,10 Und er sprach H559:1: Siehe H2009, ich H595 schließe H3772 einen Bund H1285: Vor H5048 deinem ganzen H3605 Volk H5971 will ich Wunder H6381 tun H6213, die H834 nicht H3808 gewirkt H1254:1 worden sind auf der ganzen H3605 Erde H776 und unter allen H3605 Nationen H1471; und das ganze H3605 Volk H5971, in H7130 dessen H834 Mitte H7130 du H859 bist, soll das Werk H4639 des HERRN H3068 sehen H7200; denn furchtbar H3372 ist, was H834 ich H589 mit H5973 dir tun H6213 werde.

2. Mo 36,8 Und alle H3605, die weisen H2450 Herzens H3820 waren unter den Arbeitern H6213 des Werkes H4399, machten H6213 die Wohnung H4908 aus zehn H6235 Teppichen H3407; aus gezwirntem H7806 Byssus H8336:1 und blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1, mit Cherubim H3742 in Kunstweberarbeit H2803+H4639 machte H6213 er sie.

2. Mo 36,35 Und er machte H6213 den Vorhang ~(H6532) aus blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1; in Kunstweberarbeit H2803+H4639 machte H6213 er ihn, mit Cherubim H3742.

2. Mo 36,37 Und er machte H6213 für den Eingang H6607 des Zeltes H168 einen Vorhang ~(H4539) aus blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1, in Buntwirkerarbeit H4639+H7551,

2. Mo 37,29 Und er machte H6213 das heilige H6944 Salböl H4888+H8081 und das reine H2889 wohlriechende H5561 Räucherwerk H7004, ein Werk H4639 des Salbenmischers H7543.

2. Mo 38,4 Und er machte H6213 dem Altar H4196 ein Gitter H4345, ein Netzwerk H4639+H7568 aus Kupfer H5178:1, unter H8478 seiner Einfassung H3749, unterhalb H4295, bis H5704 zu seiner Hälfte H2677.

2. Mo 38,18 Und den Vorhang ~(H4539) des Tores H8179 des Vorhofs H2691 machte er in Buntwirkerarbeit H4639+H7551, aus blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1; und zwar zwanzig H6242 Ellen H520 die Länge H753; und die Höhe H6967, in der Breite ~(H7341) , fünf H2568 Ellen H520, genauso H5980 wie die Umhänge H7050:1 des Vorhofs H2691;

2. Mo 39,3 Und sie hämmerten H7554 Goldbleche H6341:1+H2091, und man zerschnitt H7112 sie zu Fäden H6616, zum Verarbeiten H6213 unter H8432 den blauen H8504 und unter H8432 den roten H713 Purpur (H8504) /(H713) und unter H8432 das Karmesin H8144+H8438:1 und unter H8432 den Byssus H8336:1, in Kunstweberarbeit H2803+H4639.

2. Mo 39,5 Und der gewirkte (H2805) Gürtel H2805, womit es angebunden H642 wurde, der H834 darüber H5921 war, war aus H4480 gleichem Stoff , von gleicher Arbeit H4639 mit ihm: aus Gold H2091, blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1: so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte.

2. Mo 39,8 Und er machte H6213 das Brustschild H2833 in Kunstweberarbeit H2803+H4639, wie die Arbeit H4639 des Ephods H646: aus Gold H2091, blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1.

2. Mo 39,15 Und sie machten H6213 an H5921 das Brustschild H2833 schnurähnliche H1383 Ketten H8333 in Flechtwerk H4639+H5688 aus reinem H2889 Gold H2091.

2. Mo 39,22 Und er machte H6213 das Oberkleid H4598 des Ephods H646 in Weberarbeit H707+H4639, ganz H3632 aus blauem H8504 Purpur (H8504).

2. Mo 39,27 Und sie machten H6213 die Leibröcke H3801 aus Byssus H8336:1, in Weberarbeit H707+H4639, für Aaron H175 und für seine Söhne H1121,

2. Mo 39,29 und den Gürtel H73 aus gezwirntem H7806 Byssus H8336:1 und aus blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1, in Buntwirkerarbeit H4639+H7551: so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte.

3. Mo 18,3 Nach dem Tun H4639 des Landes H776 Ägypten H4714, in dem H834 ihr gewohnt H3427 habt, sollt ihr nicht H3808 tun H6213; und nach dem Tun H4639 des Landes H776 Kanaan H3667, wohin H834+H8033 ich H589 euch bringe H935, sollt ihr nicht H3808 tun H6213; und in ihren Satzungen H2708 sollt ihr nicht H3808 wandeln H1980.

4. Mo 8,4 Und dies H2088 war die Arbeit H4639 des Leuchters H4501: getriebene H4749 Arbeit H4749 aus Gold H2091; von seinem Fuß H3409 bis H5704 zu seinen Blumen H6525, alles H3605 war getriebene H4749 Arbeit H4749; nach dem Bild H4758, das H834 der HERR H3068 Mose H4872 gezeigt H7200 hatte, so H3651:1 hatte man ~(H1931) den Leuchter H4501 gemacht H6213.

4. Mo 16,28 Und Mose H4872 sprach H559:1: Daran H2063 sollt ihr erkennen H3045, dass H3588 der HERR H3068 mich gesandt H7971 hat, alle H3605 diese H428 Taten H4639 zu tun H6213, dass H3588 ich nicht H3808 aus meinem Herzen H3820 gehandelt habe:

4. Mo 31,20 Und alle H3605 Kleider H899 und jedes H3605 Gerät H3627 aus Fell H5785 und alle H3605 Arbeit H4639 aus Ziegenhaar H5795 und jedes H3605 Gerät H3627 aus Holz H6086 sollt ihr entsündigen H2398.

4. Mo 31,51 Und Mose H4872 und Eleasar H499, der Priester H3548, nahmen H3947 das Gold H2091 von H854 ihnen, allerlei H3605 verarbeitetes H4639 Geschmeide H3627.

5. Mo 2,7 Denn H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, hat dich gesegnet H1288:1 in allem H3605 Werk H4639 deiner Hand H3027. Er kannte H3045 dein Wandern H1980 durch diese H2088 große H1419 Wüste H4057:1: Diese H2088 vierzig H705 Jahre H8141 ist der HERR H3068, dein Gott H430, mit H5973 dir gewesen; es hat dir an nichts H1697+H3808 gefehlt H2637.

5. Mo 3,24 Herr H136, HERR H3069, du H859 hast begonnen H2490, deinem Knecht H5650 deine Größe H1433 und deine starke H2389 Hand H3027 zu zeigen H7200! Denn H834 welcher H4310 Gott H410:1 ist im Himmel H8064 und auf der Erde H776, der H834 gleich deinen Werken H4639 und deinen Machttaten tun H6213 könnte?

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück