Zeige:

Markus 12Mk 12

Und G2532 er fing G756 an (G756), in G1722 Gleichnissen G3850 zu ihnen G846 zu reden G2980: Ein Mensch G444 pflanzte G5452 einen Weinberg G290 und G2532 setzte G4060 einen Zaun G5418 darum (G4060) und G2532 grub G3736 einen Keltertrog G5276 und G2532 baute G3618 einen Turm G4444; und G2532 er verpachtete G1554 ihn G846 an Weingärtner ~(G1092)^a und G2532 reiste G589 außer (G589) Landes (G589). Und G2532 er sandte G649 zur G3588 bestimmten Zeit G2540 einen Knecht G1401 zu G4314 den G3588 Weingärtnern G1092, damit G2443 er von G3844 den G3588 Weingärtnern G1092 von G575 den G3588 Früchten G2590 des G3588 Weinbergs G290 in (G2983) Empfang G2983 nehme (G2983). Und G2532 sie nahmen G2983 ihn G846, schlugen G1194 ihn und G2532 sandten G649 ihn leer G2756 fort (G649). Und G2532 wiederum G3825 sandte G649 er einen anderen G243 Knecht G1401 zu G4314 ihnen G846; und G2548 den G2548 schlugen (G2775) sie auf (G2775) den (G2775) Kopf G2775 und G2532 behandelten (G818) ihn verächtlich G818. Und G2532 er sandte G649 einen anderen G243, und G2548 den G2548 töteten G615 sie; und G2532 viele G4183 andere G243: Die G3739 einen G3303 schlugen G1194 sie, die G3739 anderen G1161 töteten G615 sie. Da er nun G3767 TR noch G2089 einen G1520 geliebten G27 Sohn G5207 hatte G2192, sandte G649 er^b ihn G846 als Letzten G2078 zu G4314 ihnen G846 und sprach G3004: Sie werden sich (G1788) vor (G1788) meinem G3450 Sohn G5207 scheuen G1788. Jene G1565 Weingärtner G1092 aber G1161 sprachen G3004 zueinander G4314+G1438: Dieser G3778 ist G1510 der G3588 Erbe G2818; kommt G1205, lasst uns ihn G846 töten G615, und G2532 das G3588 Erbe G2817 wird unser G2257 sein G1510. Und G2532 sie nahmen G2983 ihn und töteten G615 ihn G846 und G2532 warfen G1544 ihn G846 zum G1854+G3588 Weinberg G290 hinaus (G1544). Was G5101 wird nun G3767 der G3588 Herr G2962 des G3588 Weinbergs G290 tun G4160? Er wird kommen G2064 und G2532 die G3588 Weingärtner G1092 umbringen G622 und G2532 den G3588 Weinberg G290 anderen G243 geben G1325. Habt ihr nicht G3761 auch G3761 diese G3778 Schrift G1124 gelesen G314: „Der Stein G3037, den G3739 die G3588 Bauleute G3618 verworfen G593 haben, dieser G3778 ist zum G1519 Eckstein ~(G2776+G1137)^c geworden G1096. Von G3844 dem Herrn G2962 her ist er dies G3778 geworden G1096, und G2532 er^d ist G1510 wunderbar G2298 in G1722 unseren G2257 Augen G3788“^e? Und G2532 sie suchten G2212 ihn G846 zu greifen G2902; doch sie fürchteten G5399 die G3588 Volksmenge G3793; denn G1063 sie erkannten G1097, dass G3754 er das G3588 Gleichnis G3850 im Blick auf G4314 sie G846 geredet G3004 hatte. Und G2532 sie ließen G863 ihn G846 und G2532 gingen G565 weg (G565).

Und G2532 sie senden G649 einige G5100 der G3588 Pharisäer G5330 und G2532 der G3588 Herodianer G2265 zu G4314 ihm G846, damit G2443 sie ihn G846 in der Rede G3056 fingen G64. Und G2532 sie kommen G2064 und sagen G3004 zu ihm G846: Lehrer G1320, wir wissen G1492, dass G3754 du wahrhaftig G227 bist G1510 und G2532 dich G4671 um G4012 niemand G3762 kümmerst G3199^f; denn G1063 du siehst G991 nicht G3756 auf G1519 die Person ~(G4383)^g der Menschen G444, sondern G235 lehrst G1321 den G3588 Weg G3598 Gottes G2316 nach G1909 der Wahrheit G225. Ist es erlaubt G1832, dem Kaiser G2541 Steuer G2778 zu geben G1325, oder G2228 nicht G3756? Sollen wir sie geben G1325, oder G2228 sollen wir sie nicht G3361 geben G1325? Da er G3588 aber G1161 ihre G846 Heuchelei G5272 kannte G1492, sprach G3004 er zu ihnen G846: Was G5101 versucht G3985 ihr mich G3165? Bringt G5342 mir G3427 einen Denar G1220, damit G2443 ich ihn sehe G1492. Sie G3588 aber G1161 brachten G5342 einen. Und G2532 er spricht G3004 zu ihnen G846: Wessen G5101 ist dieses G3778 Bild G1504 und G2532 die G3588 Aufschrift G1923? Sie G3588 aber G1161 sprachen G3004 zu ihm G846: Des Kaisers G2541. Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004 zu ihnen G846: So gebt G591 dem Kaiser G2541, was G3588 des Kaisers G2541 ist, und G2532 Gott G2316, was G3588 Gottes G2316 ist. Und G2532 sie verwunderten G6131 NA /G2296 TR sich (G6131 NA) /(G2296 TR) über G1909 ihn G846.

Und G2532 es kommen G2064 Sadduzäer G4523 zu G4314 ihm G846, die G3748 sagen G3004, es gebe G1510 keine G3361 Auferstehung G386; und G2532 sie fragten G1905 ihn G846 und sprachen G3004: Lehrer G1320, Mose G3475 hat uns G2254 geschrieben G1125: Wenn G1437 jemandes G5100 Bruder G80 stirbt G599 und G2532 hinterlässt G2641 eine Frau G1135 und G2532 hinterlässt G863 kein G3361 Kind G5043, dass G2443 sein G846 Bruder G80 sie zur ~(G3588) Frau G1135 nehme G2983^h und G2532 seinem G846 Bruder G80 Nachkommen G4690 erwecke G1817ⁱ. Es waren G1510 sieben G2033 Brüder G80. Und G2532 der G3588 erste G4413 nahm G2983 eine Frau G1135; und G2532 als er starb G599, hinterließ G863 er keinen G3756 Nachkommen G4690; und G2532 der G3588 zweite G1208 nahm G2983 sie G846 und G2532 starb G599, ohne G3361 Nachkommen G4690 zu hinterlassen G2641; und G2532 der G3588 dritte G5154 ebenso G5615. Und G2532 die G3588 sieben G2033 hinterließen G863 keinen G3756 Nachkommen G4690. Als Letzte G2078 von allen G3956 starb G599 auch G2532 die G3588 Frau G1135. In G1722 der G3588 Auferstehung G386, wenn G3752 sie auferstehen G450 werden, welchem G5101 von ihnen G846 wird sie zur Frau G1135 sein G1510? Denn G1063 die G3588 sieben G2033 hatten G2192 sie G846 zur Frau G1135. Jesus G2424 sprach G5346 zu ihnen G846: Irrt G4105 ihr nicht G3756 deshalb G1223+G5124, weil ihr die G3588 Schriften G1124 nicht G3361 kennt G1492 noch G3366 die G3588 Kraft G1411 Gottes G2316? Denn G1063 wenn G3752 sie aus G1537 den Toten G3498 auferstehen G450, heiraten G1060 sie nicht G3777 noch G3777 werden sie verheiratet G6116 NA /G1061 TR, sondern G235 sie sind G1510 wie G5613 Engel G32 in G1722 den G3588 Himmeln G3772. Was aber G1161 die G3588 Toten G3498 betrifft G4012, dass G3754 sie auferstehen G1453 – habt ihr nicht G3756 in G1722 dem G3588 Buch G976 Moses G3475 gelesen G314, „in G1909 dem G3588 Dornbusch G942“, wie G4459 Gott G2316 zu ihm G846 redete G3004 und sprach G3004: „Ich G1473 bin der G3588 Gott G2316 Abrahams G11 und G2532 der G3588 Gott G2316 Isaaks G2464 und G2532 der G3588 Gott G2316 Jakobs G2384“^j? Er ist G1510 nicht G3756 der Gott G2316 der Toten G3498, sondern G235 der Lebenden G2198. Ihr irrt G4105 sehr G4183.

Und G2532 einer G1520 der G3588 Schriftgelehrten G1122, der gehört G191 hatte, wie sie G846 miteinander (G4802) verhandelten G4802, trat G4334 herzu (G4334), und als er sah G3708, dass G3754 er ihnen G846 gut G2573 geantwortet G611 hatte, fragte G1905 er ihn G846: Welches G4169 Gebot G1785 ist G1510 das erste G4413 von allen G3956? Jesus G2424 antwortete G611: Das erste G4413 ist G1510: „Höre G191, Israel G2474: Der Herr G2962, unser G2257 Gott G2316, ist G1510 ein G1520^k Herr G2962; und G2532 du sollst den Herrn G2962, deinen G4675 Gott G2316, lieben G25 aus G1537 deinem G4675 ganzen G3650 Herzen G2588 und G2532 aus G1537 deiner G4675 ganzen G3650 Seele G5590 und G2532 aus G1537 deinem G4675 ganzen G3650 Verstand G1271^l und G2532 aus G1537 deiner G4675 ganzen G3650 Kraft G2479.“^m Das zweite G1208 ist dieses G3778: „Du sollst deinen G4675 Nächsten G4139 lieben G25 wie G5613 dich G4572 selbst G4572.“ⁿ Größer G3187 als diese G5130 ist G1510 kein G3756 anderes G243 Gebot G1785. Und G2532 der G3588 Schriftgelehrte G1122 sprach G3004 zu ihm G846: Recht G2573, Lehrer G1320, du hast nach G1909 der Wahrheit G225 geredet G3004; denn G3754 er ist G1510 einer G1520^o, und G2532 außer G4133 ihm G846 ist G1510 kein G3756 anderer G243; und G2532 ihn G846 lieben G25 aus G1537 ganzem G3650 Herzen G2588 und G2532 aus G1537 ganzem G3650 Verständnis G4907 und G2532 aus G1537 ganzer G3650 Kraft G2479, und G2532 den G3588 Nächsten G4139 lieben G25 wie G5613 sich G1438 selbst G1438, ist G1510 mehr G4054 als alle G3956 Brandopfer G3646 und G2532 Schlachtopfer G2378. Und G2532 als Jesus G2424 ihn G846 sah G1492, dass G3754 er verständig G3562 geantwortet G611 hatte, sprach G3004 er zu ihm G846: Du bist G1510 nicht G3756 fern G3112 vom G575+G3588 Reich G932 Gottes G2316. Und G2532 niemand G3762 wagte G5111 mehr G3765, ihn G846 zu befragen G1905.

Und G2532 Jesus G2424 hob G611 an (G611) und sprach G3004, als er im G1722+G3588 Tempel G2411 lehrte G1321: Wie G4459 sagen G3004 die G3588 Schriftgelehrten G1122, dass G3754 der G3588 Christus G5547 Davids G1138 Sohn G5207 sei G1510? David G1138 selbst G846 hat in G1722 dem G3588 Heiligen G40 Geist G4151 gesagt G3004: „Der Herr G2962 sprach G3004 zu meinem G3450 Herrn G2962: Setze G2521 dich (G2521) zu G1537 meiner G3450 Rechten G1188, bis G2193 ich deine G4675 Feinde G2190 hinlege G5087 als Schemel G5286 TR deiner G4675^p Füße G4228.“^q David G1138 selbst G846 nennt G3004 ihn G846 Herr G2962, und G2532 woher G4159 ist G1510 er sein G846 Sohn G5207? – Und G2532 die G3588 große G4183 Volksmenge G3793 hörte G191 ihn G846 gern G2234.

Und G2532 er sprach G3004 in G1722 seiner G846 Lehre G1322: Hütet G991 euch vor G575 den G3588 Schriftgelehrten G1122, die G3588 in G1722 langen (G4749) Gewändern G4749 umhergehen G4043 wollen G2309 und G2532 die Begrüßungen G783 auf G1722 den G3588 Märkten G58 lieben und G2532 die ersten G4410 Sitze G4410 in G1722 den G3588 Synagogen G4864 und G2532 die ersten G4411 Plätze G4411 bei G1722 den G3588 Gastmählern G1173; die G3588 die G3588 Häuser G3614 der G3588 Witwen G5503 verschlingen G2719 und G2532 zum (G4392) Schein G4392 lange G3117 Gebete G4336 halten (G4336). Diese G3778 werden ein schwereres G4055 Gericht G2917 empfangen G2983.

Und G2532 ⌜Jesus G2424⌝ setzte G2523 sich (G2523) dem G3588 Schatzkasten G1049 gegenüber G2713 und sah G2334 zu, wie G4459 die G3588 Volksmenge G3793 Geld ~(G5475)^r in G1519 den G3588 Schatzkasten G1049 legt G906; und G2532 viele G4183 Reiche G4145 legten G906 viel G4183 ein (G906). Und G2532 eine G1520 arme G4434 Witwe G5503 kam G2064 und legte G906 zwei G1417 Scherflein G3016 ein (G906), das G3739 ist G1510 ein Cent G2835. Und G2532 er rief G4341 seine G846 Jünger G3101 herzu (G4341) und sprach G3004 zu ihnen G846: Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Diese G3778 arme G4434 Witwe G5503 hat mehr G4119 eingelegt G906 als alle G3956, die in G1519 den G3588 Schatzkasten G1049 eingelegt G906 haben. Denn G1063 alle G3956 haben von G1537 ihrem G846 Überfluss G4052 eingelegt G906; diese G3778 aber G1161 hat von G1537 ihrem G846 Mangel G5304, alles G3956, was G3745 sie hatte G2192, eingelegt G906, ihren G846 ganzen G3650 Lebensunterhalt G979.

Fußnoten

Eig. Ackerbauern G1092 (so auch später).
A. l. Er hatte noch einen, einen geliebten Sohn; er sandte …
W. Haupt G2776 der Ecke G1137.
O. es.
Psalm 118,22.23.
D. h. dich nicht um die Meinung der Leute kümmerst.
O. das Äußere (w. Angesicht G4383).
W. die G3588 Frau nehme.
Vgl. 5. Mose 25,5.
2. Mose 3,6.
O. ein einziger.
O. Sinn, o. Gesinnung.
5. Mose 6,4.5.
3. Mose 19,18.
O. dass er einer (o. ein einziger) ist.
A. l. hinlege unter G5270 NA deine.
Psalm 110,1.
Eig. Kupfer G5475.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H1869 – דָּרַך – darak
Hebräisch – spannen; treten; einherschreiten; [+14]

Vorkommen im Alten Testament

H1869 – דָּרַך – darak

Übersetzung:

63 Vorkommen in 59 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Versliste erzeugen

4. Mo 24,17 Ich sehe H7200 ihn, aber nicht H3808 jetzt H6258 , ich schaue H7789 ihn, aber nicht H3808 nahe H7138; ein Stern H3556 tritt H1869 hervor (H1869) aus Jakob H3290, und ein Zepter H7626 erhebt H6965 sich aus Israel H3478 und zerschlägt H4272 die Seiten H6285 Moabs H4124 und zerschmettert H6979 alle H3605 Söhne H1121 des Getümmels H8351.

5. Mo 1,36 außer H2108 Kaleb H3612, dem Sohn H1121 Jephunnes H3312! Er H1931 soll es sehen H7200, und ihm und seinen Söhnen H1121 werde ich das Land H776 geben H5414, auf H834 das (H834) er getreten H1869 ist, weil H3282+H834 er dem HERRN H3068 völlig H4390 nachgefolgt H310 ist.

5. Mo 11,24 Jeder H3605 Ort H4725, auf den H834 eure Fußsohle H3709+H7272 treten H1869 wird, wird euer sein H1961: Von H4480 der Wüste H4057:1 und dem Libanon H3844 und vom H4480 Strom H5104, dem Strom H5104 Euphrat H6578, bis H5704 an das hintere H314 Meer H3220 wird eure Grenze H1366 sein H1961.

5. Mo 11,25 Niemand H376+H3808 wird vor H6440 euch bestehen H3320; euren Schrecken H6343 und eure Furcht H4172 wird der HERR H3068, euer Gott H430, auf H5921+H6440 das ganze H3605 Land H776 legen H5414, auf H834 das (H834) ihr treten H1869 werdet, so H834 wie (H834) er zu euch geredet H1696 hat.

5. Mo 33,29 Glückselig H835 bist du, Israel H3478! Wer H4310 ist wie H3644 du H3644, ein Volk H5971, gerettet H3467 durch den HERRN H3068, den Schild H4043 deiner Hilfe H5828 und der H834 das Schwert H2719:1 deiner Hoheit H1346 ist? Und deine Feinde H341 werden dir schmeicheln H3584 , und du H859 wirst einherschreiten H1869 auf H5921 ihren Höhen H1116.

Jos 1,3 Jeden H3605 Ort H4725, auf den H834 eure Fußsohle H3709+H7272 treten H1869 wird – euch habe ich ihn gegeben H5414, so wie H834 ich zu H413 Mose H4872 geredet H1696 habe.

Jos 14,9 Da schwor H7650 Mose H4872 an jenem Tag H3117 und sprach H559:1: Wenn H518 nicht H3808 das Land H776, auf das H834 dein Fuß H7272 getreten H1869 ist, dir und deinen Söhnen H1121 zum Erbteil H5159 wird H1961 in H5704 Ewigkeit H5769! Denn H3588 du bist dem HERRN H3068, meinem Gott H430, völlig H4390 nachgefolgt H310.

Ri 5,21 Der Bach H5158 Kison H7028 riss H1640 sie weg (H1640), der Bach H5158 der Urzeit H6917, der Bach H5158 Kison H7028. Du, meine Seele H5315, tritt H1869 auf in Kraft H5797!

Ri 9,27 Und sie gingen H3318 aufs Feld H7704 hinaus (H3318) und lasen H1219 ihre Weinberge H3754 und kelterten H1869; und sie hielten H6213 ein Dankfest H1974 und gingen H935 in das Haus H1004 ihres Gottes H430 und aßen H398 und tranken H8354 und fluchten H7043 Abimelech H40.

Ri 20,43 Sie umzingelten H3803 Benjamin H1145, jagten H7291 ihm nach (H7291), traten H1869 ihn nieder (H1869), wo er ausruhen H4496 wollte, bis H5704 vor H5227 Gibea H1390 gegen H5704 Sonnenaufgang H4217+H8121.

1. Sam 5,5 Darum H3651:1+H5921 treten H1869 die Priester H3548 Dagons H1712 und alle H3605, die in das Haus H1004 Dagons H1712 gehen H935, nicht H3808 auf (H1869) die Schwelle H4670 Dagons H1712 in Asdod H795 bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117.

1. Chr 5,18 Die Kinder H1121 Ruben H7205 und die Gaditer H1425 und der halbe H2677 Stamm H7626 Manasse H4519, was tapfere H2428 Männer H1121 waren, Männer H376, die Schild H4043 und Schwert H2719:1 trugen H5375 und den Bogen H7198 spannten H1869 und im Krieg H4421 unterwiesen H3925 waren: 44 760 H9871, die zum Heer H6635 auszogen H3318.

1. Chr 8,40 Und die Söhne H1121 Ulams H198 waren H1961 tapfere H1368 Kriegsmänner H376+H2428, die den Bogen H7198 spannten H1869; und sie hatten viele H7235 Söhne H1121 und Enkel H1121+H1121: 150 H9676. Alle H3605 diese sind von den Söhnen H1121 Benjamins H1144.

2. Chr 14,7 Und Asa H609 hatte H1961 ein Heer H2428, das Schild H6793:1 und Lanze H7420 trug H5375: aus Juda H3063 300 000 H9909 und aus Benjamin H1144 280 000 H9908 Mann, die Tartschen H4043 trugen H5375 und den Bogen H7198 spannten H1869: alles H3605 tapfere H2428 Helden H1368.

Neh 13,15 In jenen H1992 Tagen H3117 sah H7200 ich einige in Juda H3063, die am Sabbat H7676 die Keltern H1660 traten H1869 und Garben H6194 einbrachten H935 und auf Esel H2543 luden H6006, und auch H637 Wein H3196, Trauben H6025 und Feigen H8384 und allerlei H3605 Last H4853:1, und es am Sabbattag H3117+H7676 nach Jerusalem H3389 hereinbrachten H935; und ich ermahnte ~(H5749:1) sie an dem Tag H3117, als sie die Lebensmittel H6718 verkauften H4376.

Hiob 9,8 der die Himmel H8064 ausspannt H5186, er allein H905, und einherschreitet H1869 auf H5921 den Höhen H1116 des Meeres H3220;

Hiob 22,15 Willst du den Pfad H734 der Vorzeit H5769 einhalten H8104, den H834 die Frevler H205+H4962 betraten H1869,

Hiob 24,11 zwischen H996 ihren Mauern H7791 pressen H6671 sie Öl (H6671), treten H1869 die Kelter H3342 und sind durstig H6770.

Hiob 28,8 den die wilden ~(H7830) Tiere ~(H1121) nicht H3808 betreten H1869, über H5921 den der Löwe H7826 nicht H3808 hingeschritten H5710:2 ist.

Ps 7,13 Wenn er nicht umkehrt H7725, so wetzt H3913 er sein Schwert H2719:1; seinen Bogen H7198 hat er gespannt H1869 und ihn gerichtet H3559 .

Ps 11,2 Denn H3588 siehe H2009, die Gottlosen H7563 spannen H1869 den Bogen H7198, sie haben ihren Pfeil H2671 auf H5921 der Sehne H3499:2 gerichtet H3559, um im H1119 Finstern H652 auf die von Herzen H3820 Aufrichtigen H3477 zu schießen H3384.

Ps 25,5 Leite H1869 mich in deiner Wahrheit H571 und lehre H3925 mich, denn H3588 du H859 bist der Gott H430 meines Heils H3468; auf H854 dich H854 harre H6960 ich den ganzen H3605 Tag H3117.

Ps 25,9 er leitet H1869 die Sanftmütigen H6035 im Recht H4941 und lehrt H3925 die Sanftmütigen H6035 seinen Weg H1870.

Ps 37,14 Die Gottlosen H7563 haben das Schwert H2719:1 gezogen H6605:1 und ihren Bogen H7198 gespannt H1869, um den Elenden H34 und den Armen H6041 zu fällen H5307, um hinzuschlachten H2873, die in Geradheit H3477 wandeln H1870.

Ps 58,8 Lass sie zergehen H3988 wie H3644 Wasser H4325, die zerfließen H1980! Legt H1869 er seine Pfeile H2671 an (H1869), so seien sie wie H3644 abgestumpft H4135!

Ps 64,4 die H834 ihre Zunge H3956 geschärft H8150 haben wie ein Schwert H2719:1, ihren Pfeil H2671 angelegt H1869, bitteres H4751 Wort H1697,

Ps 91,13 Auf H5921 Löwen H7826 und Ottern H6620 wirst du treten H1869, junge H3715:1 Löwen H3715:1 und Schlangen H8577 wirst du niedertreten H7429.

Ps 107,7 Und er leitete H1869 sie auf rechtem H3477 Weg H1870, dass sie zu H413 einer Wohnstadt H4186+H5892:1 gelangten H1980.

Ps 119,35 Lass mich wandeln H1869 auf dem Pfad H5410 deiner Gebote H4687, denn H3588 an ihm habe (H2654:1) ich Gefallen H2654:1!

Spr 4,11 Ich unterweise H3384 dich im Weg H1870 der Weisheit H2451, leite H1869 dich auf Bahnen H4570 der Geradheit H3476.

Jes 5,28 Ihre Pfeile H2671 sind geschärft H8150, und alle H3605 ihre Bogen H7198 gespannt H1869; die Hufe H6541 ihrer Pferde H5483:1 sind Kieseln H6862:2 gleichzuachten H2803 und ihre Räder H1534:1 dem Wirbelwind H5492:1.

Jes 11,15 Und der HERR H3068 wird die Meereszunge H3220+H3956 Ägyptens H4714 zerstören H2763:1; und er wird seine Hand H3027 über H5921 den Strom H5104 schwingen H5130 mit der Glut H5868 seines Hauches H7307 und ihn in sieben H7651 Bäche H5158 zerschlagen H5221 und machen, dass man mit Schuhen H5275 hindurchgeht H1869.

Jes 16,10 und verschwunden H622 sind Freude H1524:1 und Frohlocken H8057 aus H4480 dem Baumgarten H3759, und in den Weinbergen H3754 wird nicht H3808 gejubelt H7442, nicht H3808 gejauchzt H7321; der Keltertreter H1869 tritt H1869 keinen H3808 Wein H3196 in den Keltern H3342; dem lauten H1959 Ruf H1959 habe ich ein (H7673) Ende H7673 gemacht (H7673).

Jes 21,15 Denn H3588 sie flüchten H5074 vor H6440 den Schwertern H2719:1, vor H6440 dem gezückten H5203 Schwert H2719:1 und vor H6440 dem gespannten H1869 Bogen H7198 und vor H6440 der Wucht H3514 des Krieges H4421.

Jes 42,16 Und ich will die Blinden H5787 auf einem Weg H1870 führen H1980, den sie nicht H3808 kennen H3045; auf Pfaden H5410, die sie nicht H3808 kennen H3045, will ich sie schreiten H1869 lassen; die Finsternis H4285 vor H6440 ihnen will ich zum Licht H216 machen H7760 und das Höckerige H4625 zur Ebene H4334. Das H428 sind die Dinge H1697, die ich tun H6213 und nicht H3808 lassen H5800 werde.

Jes 48,17 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, dein Erlöser H1350, der Heilige H6918 Israels H3478: Ich H589 bin der HERR H3068, dein Gott H430, der dich lehrt H3925 zu tun, was dir nützt H3276, der dich leitet H1869 auf dem Weg H1870, den du gehen H1980 sollst.

Jes 59,8 Den Weg H1870 des Friedens H7965 kennen H3045 sie nicht H3808, und kein H369 Recht H4941 ist in ihren Spuren H4570. Ihre Pfade H5410 machen (H6140) sie krumm H6140 – wer H3605 irgend sie betritt H1869, kennt H3045 keinen H3808 Frieden H7965.

Jes 63,2 Warum H4069 ist Rot H122 an deinem Gewand H3830 und sind deine Kleider H899 wie die eines Keltertreters H1660+H1869? –

Jes 63,3 Ich habe die Kelter H6333 allein H905 getreten H1869, und von den Völkern H5971 war niemand H369+H376 bei mir; und ich zertrat H1869 sie in meinem Zorn H639 und zerstampfte H7429 sie in meinem Grimm H2534; und ihr Saft H5332 spritzte H5137 auf H5921 meine Kleider H899, und ich besudelte H1351 mein ganzes H3605 Gewand H4403.

Jer 9,2 Und sie spannen H1869 ihre Zunge H3956, ihren Bogen H7198, mit Lüge H8267, und nicht H3808 nach Treue H530 herrschen H1396 sie im Land H776; denn H3588 sie schreiten H3318 fort (H3318) von Bosheit H7451 zu H413 Bosheit H7451, und mich kennen H3045 sie nicht H3808, spricht H5002 der HERR H3068.

Jer 25,30 Und du H859, weissage H5012 ihnen H413 alle H3605 diese H428 Worte H1697 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Der HERR H3068 wird brüllen H7580 aus der Höhe H4791 und seine Stimme H6963 erschallen H5414 lassen (H5414) aus seiner heiligen H6944 Wohnung H4583; brüllen H7580 wird er gegen H5921 seine Wohnstätte H5116 , einen lauten H1959 Ruf H1959 erheben H6030:2, wie die Keltertreter H1869, gegen H5921 alle H3605 Bewohner H3427 der Erde H776.

Jer 46,9 Steigt H5927 hinauf (H5927) , ihr Pferde H5483:1, und rast H1984:3, ihr Wagen H7393; und die Helden H1368 mögen ausziehen H3318, Kusch H3568 und Put H6316, die den Schild H4043 fassen H8610, und die Luditer H3866 , die den Bogen H7198 fassen H8610 und spannen H1869!

Jer 48,33 und verschwunden H622 sind Freude H8057 und Frohlocken H1524:1 aus dem Baumgarten H3759 und aus dem Land H776 Moab H4124. Und dem Wein H3196 aus den Fässern H3342 habe ich ein Ende gemacht H7673: Man tritt H1869 nicht H3808 mehr die Kelter unter Jubelruf H1959; der laute H1959 Ruf H1959 ist kein H3808 Jubelruf H1959 .

Jer 50,14 Stellt H6186 euch ringsum H5439 auf (H6186) gegen H5921 Babel H894, alle H3605, die ihr den Bogen H7198 spannt H1869; schießt H3034:2 darauf H5921, schont H2550 die Pfeile H2671 nicht H408! Denn H3588 gegen den HERRN H3068 hat es gesündigt H2398.

Jer 50,29 Ruft H8085 Schützen H7228 herbei (H8085) gegen H413 Babel H894, alle H3605, die den Bogen H7198 spannen H1869! Belagert H2583 es H5921 ringsum H5439, niemand H408 entkomme H6413! Vergeltet H7999 ihm nach seinem Werk H6467, tut H6213 ihm nach allem H3605, was H834 es getan H6213 hat; denn H3588 es hat vermessen H2102 gehandelt (H2102) gegen H413 den HERRN H3068, gegen H413 den Heiligen H6918 Israels H3478.

Jer 51,3 Der Schütze H1869 spanne H1869 seinen Bogen H7198 gegen H413 den, der da spannt H1869, und gegen H413 den, der sich in seinem Panzer H5630 erhebt H5927. Und verschont H2550 seine Jünglinge H970 nicht H408, vertilgt H2763:1 sein ganzes H3605 Kriegsheer H6635!

Jer 51,33 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478: Die Tochter H1323 Babel H894 ist wie eine Tenne H1637 zur Zeit H6256, da man sie stampft H1869; noch H5750 eine kurze H4592 Zeit, so wird die Zeit H6256 der Ernte H7105:1 für sie kommen H935.

Klgl 1,15 Der Herr H136 hat alle H3605 meine Starken H47 weggerafft H5541 in H7130 meiner Mitte H7130; er hat ein Fest H4150 gegen H5921 mich (H5921) ausgerufen H7121, um meine Jünglinge H970 zu zerschmettern H7665; der Herr H136 hat der Jungfrau H1330, der Tochter H1323 Juda H3063, die Kelter H1660 getreten H1869.

Klgl 2,4 Seinen Bogen H7198 hat er gespannt H1869 wie ein Feind H341, hat mit seiner Rechten H3225 sich hingestellt H5324 wie ein Gegner H6862:3 und alle H3605 Lust H4261 der Augen H5869 getötet H2026; in das Zelt H168 der Tochter H1323 Zion H6726 hat er seinen Grimm H2534 ausgegossen H8210 wie Feuer H784.

Klgl 3,12 Er hat seinen Bogen H7198 gespannt H1869 und mich wie ein Ziel H4307 für den Pfeil H2671 hingestellt H5324.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Markus 12Mk 12

Fußnoten

Strong H1869 – דָּרַך – darakHebräisch – spannen; treten; einherschreiten; [+14]

Vorkommen im Alten Testament

H1869 – דָּרַך – darak

63 Vorkommen in 59 Bibelversen Zeige Seite 1 von 2

Strong H1869 – דָּרַך – darak
Hebräisch – spannen; treten; einherschreiten; [+14]

63 Vorkommen in 59 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2