Zeige:

Markus 2Mk 2

1 Und G2532 nach G1223 einigen Tagen G2250 ging G1525 er wieder G3825 nach G1519 Kapernaum G6167 NA /G2584 TR hinein (G1525), und es wurde (G191) bekannt G191, dass G3754 er im G1722 Haus G3624 war G1510. 2 Und G2532 ⌜sogleich G2112⌝ versammelten G4863 sich (G4863) viele G4183, so G5620 dass G5620 selbst G3366 an G4314 der G3588 Tür G2374 kein G3371 Raum G5562 mehr G3371 war (G5562); und G2532 er redete G2980 zu ihnen G846 das G3588 Wort G3056. 3 Und G2532 sie kommen G2064 zu G4314 ihm G846 und bringen G5342 einen Gelähmten G3885, von G5259 vieren G5064 getragen G142. 4 Und G2532 da sie wegen G1223 der G3588 Volksmenge G3793 nicht G3361 an (G4331 TR) ihn G846 herankommen G4331 TRa konnten G1410, deckten G648 sie das G3588 Dach G4721 ab (G648), wo G3699 er war G1510; und G2532 als sie es aufgebrochen G1846 hatten, ließen G5465 sie das G3588 Bett G2895 hinab (G5465), auf G3699 dem G3699 der G3588 Gelähmte G3885 lag G2621. 5 Und G2532 als Jesus G2424 ihren G846 Glauben G4102 sah G1492, spricht G3004 er zu dem G3588 Gelähmten G3885: Kind G5043, deine G4675 Sünden G266 sindb vergeben G863. 6 Einige G5100 aber G1161 von den G3588 Schriftgelehrten G1122 saßen G2521+G1510 dort G1563 und G2532 überlegten G1260 in G1722 ihren G846 Herzen G2588: 7 Was G5101 redet G2980 dieser G3778 so G3779? Er lästert G987. Wer G5101 kann G1410 Sünden G266 vergeben G863 als G1487 nur G3361 einer G1520, Gott G2316? 8 Und G2532 sogleich G2117 erkannte G1921 Jesus G2424 in seinem G846 Geist G4151, dass G3754 sie so G3779 bei G1722 sich G1438 überlegten G1260, und spricht G3004 zu ihnen G846: Was G5101 überlegt G1260 ihr dies G5023 in G1722 euren G5216 Herzen G2588? 9 Was G5101 ist G1510 leichter G2123, zu dem G3588 Gelähmten G3885 zu sagen G3004: Deine G4675 Sünden G266 sindb vergeben G863, oder G2228 zu sagen G3004: Steh G1453 auf (G1453), nimm G142 dein G4675 Bett G2895 auf (G142) und G2532 geh G4043 umher (G4043)? 10 Damit G2443 ihr aber G1161 wisst G1492, dass G3754 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 Gewalt G1849 hat G2192, auf G1909 der G3588 Erde G1093 Sünden G266 zu vergeben G863 – spricht G3004 er zu dem G3588 Gelähmten G3885: 11 Ich sage G3004 dir G4671, steh G1453 auf (G1453), nimm G142 dein G4675 Bett G2895 auf (G142) und G2532 geh G5217 in G1519 dein G4675 Haus G3624. 12 Und G2532 er stand G1453 auf (G1453), nahm G142 sogleich G2117 das G3588 Bett G2895 auf (G142) und G2532 ging G1831 hinaus (G1831) vor G1715 allen G3956, so G5620 dass G5620 alle G3956 außer (G1839) sich (G1839) gerieten G1839 und G2532 Gott G2316 verherrlichten G1392 und sagten G3004: Niemals G3763 haben wir so G3779 etwas (G3779) gesehen G1492!

13 Und G2532 er ging G1831 wieder G3825 hinaus (G1831) an G3844 den G3588 See G2281, und G2532 die G3588 ganze G3956 Volksmenge G3793 kam G2064 zu G4314 ihm G846, und G2532 er lehrte G1321 sie G846. 14 Und G2532 als er vorüberging G3855, sah G1492 er Levi G3018, den G3588 Sohn des G3588 Alphäus G256, am G1909+G3588 Zollhaus G5058 sitzen G2521, und G2532 er spricht G3004 zu ihm G846: Folge G190 mir G3427 nach (G190)! Und G2532 er stand G450 auf (G450) und folgte G190 ihm G846 nach (G190).

15 Und G2532 es geschah G1096, dass er G846 in G1722 seinem G846 Haus G3614 zu (G2621) Tisch G2621 lag (G2621); und G2532 viele G4183 Zöllner G5057 und G2532 Sünder G268 lagen G4873 zu (G4873) Tisch G4873 mit (G4873) Jesus G2424 und G2532 seinen G846 Jüngern G3101, denn G1063 es waren G1510 viele G4183, und G2532 sie folgten G190 ihm G846 nach (G190). 16 Und G2532 als die G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 TR die G3588 Pharisäer G5330c ihn mit G3326 den G3588 Sündern G268 und G2532 Zöllnern G5057 essen G2068 sahen G1492, sprachen G3004 sie zu seinen G846 Jüngern G3101: ⌜Warum G5101+G3754⌝ isst G2068 ⌜und G2532 trinkt G4095⌝ er mit G3326 den G3588 Zöllnern G5057 und G2532 Sündern G268? 17 Und G2532 als Jesus G2424 es hörte G191, spricht G3004 er zu ihnen G846: Nicht G3756 die G3588 Starken G2480 brauchen G5532+G2192 einen Arzt G2395, sondern G235 die G3588 Kranken G2560+G2192. Ich bin nicht G3756 gekommen G2064, Gerechte G1342 zu rufen G2564, sondern G235 Sünder G268.

18 Und G2532 die G3588 Jünger G3101 des Johannes G2491 und G2532 die G3588 Pharisäer G5330 fasteten G3522; und G2532 sie kommen G2064 und G2532 sagen G3004 zu ihm G846: Warum G1223+G5101 fasten G3522 die G3588 Jünger G3101 des Johannes G2491 und G2532 die G3588 Jünger G3101 der G3588 Pharisäer G5330, deine G4671 Jünger G3101 aber G1161 fasten G3522 nicht G3756? 19 Und G2532 Jesus G2424 sprach G3004 zu ihnen G846: Können G1410 etwa G3361 die G3588 Gefährten ~(G5207) des G3588 Bräutigams ~(G3567)d fasten G3522, während G1722+G3588 der G3588 Bräutigam G3566 bei G3326 ihnen G846 ist G1510? Solange G3745+G5550 sie den G3588 Bräutigam G3566 bei G3326 sich G846 haben G2192, können G1410 sie nicht G3756 fasten G3522. 20 Es werden aber G1161 Tage G2250 kommen G2064, da G3752 der G3588 Bräutigam G3566 von G575 ihnen G846 weggenommen G522 sein wird, und G2532 dann G5119, an G1722 jenem G1565 Tag G2250, werden sie fasten G3522. 21 Niemand G3762 näht G1976 einen Flicken G1915 von neuem G46e Tuch G4470 auf G1909 ein altes G3820 Kleidungsstück G2440; sonst G1487+G1161+G3361 reißt G142 das G3588 Eingesetzte G4138 davon G575+G846 ab (G142), das G3588 neue G2537 von dem G3588 alten G3820, und G2532 der Riss G4978 wird G1096 schlimmer G5501. 22 Und G2532 niemand G3762 füllt G906 neuen G3501 Wein G3631 in G1519 alte G3820 Schläuche G779; sonst G1487+G1161+G3361 zerreißt G4486 der G3588 Wein G3631 die G3588 Schläuche G779, und G2532 der G3588 Wein G3631 wird verschüttet G1632 TR, und G2532 die G3588 Schläuche G779 verderben G622f; sondern G235 neuen G3501 Wein G3631 füllt man in G1519 neue G2537 Schläuche G779.

23 Und G2532 es geschah G1096, dass er G846 am G1722+G3588 Sabbat G4521 durch G1223 die G3588 Kornfelder ~(G4702)g ging G3899; und G2532 seine G846 Jünger G3101 fingen G756 an (G756), im (G3598+G4160) Gehen G3598+G4160 die G3588 Ähren G4719 abzupflücken G5089. 24 Und G2532 die G3588 Pharisäer G5330 sprachen G3004 zu ihm G846: Siehe G2396, warum G5101 tun G4160 sie am G3588 Sabbat G4521, was G3739 nicht G3756 erlaubt G1832 ist? 25 Und G2532 er spricht G3004 zu ihnen G846: Habt ihr nie G3763 gelesen G314, was G5101 David G1138 tat G4160, als G3753 er Mangel G5532 litt G2192 und G2532 ihn G846 und G2532 die, die G3588 bei G3326 ihm G846 waren, hungerte G3983? 26 Wie G4459 er in G1519 das G3588 Haus G3624 Gottes G2316 ging G1525 zur G1909 Zeit G1909 Abjathars G8, des Hohenpriesters G749, und G2532 die G3588 Schaubrote G740+G4286 aß G5315 (die G3739 niemand G3756 essen G5315 darf G1832 als G1487 nur G3361 die G3588 Priester G2409) und G2532 auch G2532 denen davon gab G1325, die G3588 bei G4862 ihm G846 waren G1510? 27 Und G2532 er sprach G3004 zu ihnen G846: Der G3588 Sabbat G4521 wurde G1096 um G1223 des G3588 Menschen G444 willen G1223 geschaffen und G2532 nicht G3756 der G3588 Mensch G444 um G1223 des G3588 Sabbats G4521 willen G1223; 28 also G5620 ist G1510 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 Herr G2962 auch G2532 des G3588 Sabbats G4521.

Fußnoten

  1. A. l. ihn nicht zu (G4374 NA) ihm G846 NA bringen G4374 NA.
  2. A. l. werden.
  3. A. l. Schriftgelehrten der Pharisäer.
  4. W. Söhne G5207 des Brautgemachs G3567 (o. Hochzeitssaals).
  5. O. ungewalktem (d. h. nicht vorbehandeltem).
  6. A. l. und der Wein verdirbt und die Schläuche.
  7. W. Saatfelder G4702.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H4080 – מִדיָן – Midjan
Hebräisch – Midian; Midianiter; midianitisch

Gebildet aus

מִדיָן – midjan – Zwistigkeit; Zänkerei; zänkisch 4 Mal in 4 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>31Mo>52Mo3Mo>104Mo5Mo>1Jos>31RiRt1Sam2Sam>11Kön2Kön>31Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHld>3JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNah>1HabZephHagSachMal

H4080 – מִדיָן – Midjan

3Übersetzungen in59 Vorkommen(inkl. FN)Midian | 57xMidianiter | 1xmidianitisch | 1x

59 Vorkommen in 55 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Mo 25,2 Und sie gebar H3205 ihm Simran H2175 und Jokschan H3370 und Medan H4091 und Midian H4080 und Jischbak H3435 und Schuach H7744.

1. Mo 25,4 Und die Söhne H1121 Midians H4080: Epha H5891 und Epher H6081 und Hanoch H2585 und Abida H28 und Eldaa H420. Diese H428 alle H3605 waren Söhne H1121 der Ketura H6989.

1. Mo 36,35 Und Huscham H2367 starb H4191; und Hadad H1908, der Sohn H1121 Bedads H911, der Midian H4080 schlug H5221 im Gebiet H7704 von Moab H4124, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478; und der Name H8034 seiner Stadt H5892:1 war Awit H5762.

2. Mo 2,15 Und der Pharao H6547 hörte H8085 diese H2088 Sache H1697 und suchte H1245 Mose H4872 zu töten H2026. Und Mose H4872 floh H1272 vor H6440 dem Pharao H6547 und weilte H3427 im Land H776 Midian H4080. Und er saß H3427 an H5921 einem Brunnen H875.

2. Mo 2,16 Und der Priester H3548 von Midian H4080 hatte sieben H7651 Töchter H1323; und sie kamen H935 und schöpften H1802 und füllten H4390 die Tränkrinnen H7298, um die Herde ~(H6629) ihres Vaters H1 zu tränken H8248.

2. Mo 3,1 Und Mose H4872 weidete H1961+H7462:1 die Herde ~(H6629) Jethros H3503, seines Schwiegervaters H2859, des Priesters H3548 von Midian H4080. Und er trieb H5090:1 die Herde H6629 hinter H310 die Wüste H4057:1 und kam H935 an H413 den Berg H2022 Gottes H430, an den Horeb H2722.

2. Mo 4,19 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu Mose H4872 in Midian H4080: Geh H1980 hin (H1980), kehre H7725 nach Ägypten H4714 zurück (H7725); denn H3588 alle H3605 Männer H376 sind gestorben H4191, die nach deinem Leben H5315 trachteten H1245.

2. Mo 18,1 Und Jethro H3503, der Priester H3548 von Midian H4080, der Schwiegervater H2859 Moses H4872, hörte H8085 alles H3605, was H834 Gott H430 an Mose H4872 und an Israel H3478, seinem Volk H5971, getan H6213 hatte, dass H3588 der HERR H3068 Israel H3478 aus Ägypten H4714 herausgeführt H3318 hatte.

4. Mo 22,4 Und Moab H4124 sprach H559:1 zu H413 den Ältesten H2205 von Midian H4080: Nun H6258 wird diese Horde H6951 alles H3605 um H5439 uns her H5439 abfressen H3897, wie das Rind H7794 das Grüne H3418 des Feldes H7704 abfrisst H3897. Und Balak H1111, der Sohn H1121 Zippors H6834, war zu jener H1931 Zeit H6256 König H4428 von Moab H4124.

4. Mo 22,7 Und die Ältesten H2205 von Moab H4124 und die Ältesten H2205 von Midian H4080 zogen H1980 hin (H1980) mit dem Wahrsagerlohn H7081 in der Hand H3027. Und sie kamen H935 zu H413 Bileam H1109 und redeten H1696 zu H413 ihm die Worte H1697 Balaks H1111.

4. Mo 25,15 und der Name H8034 der erschlagenen H5221 midianitischen H4080 Frau H802 war Kosbi H3579, die Tochter H1323 Zurs H6698; er H1931 war Stammeshaupt H523+H7218 eines Vaterhauses H1+H1004 unter den Midianitern H4084.

4. Mo 25,18 denn H3588 sie haben euch befeindet H6887 durch ihre List H5231, womit H834 sie euch überlistet H5230 haben in H5921 der Sache H1697 des Peor H6465 und in H5921 der Sache H1697 der Kosbi H3579, der Tochter H1323 eines Fürsten H5387:1 von Midian H4080, ihrer Schwester H269, die am Tag H3117 der Plage H4046 wegen H1697+H5921 des Peor H6465 erschlagen H5221 wurde.

4. Mo 31,3 Und Mose H4872 redete H1696 zum H413 Volk H5971 und sprach H559:1: Rüstet H2502 von H854 euch Männer H376 zum Heer H6635 aus (H2502), damit sie gegen H5921 Midian H4080 ziehen ~(H1961) , um die Rache H5360 des HERRN H3068 an Midian H4080 auszuführen H5414.

4. Mo 31,7 Und sie führten H6633 Krieg H6633 gegen H5921 Midian H4080, so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte, und töteten H2026 alles H3605 Männliche H2145.

4. Mo 31,8 Und sie töteten H2026 die Könige H4428 von Midian H4080 samt H5921 ihren Erschlagenen H2491: Ewi H189 und Rekem H7552 und Zur H6698 und Hur H2354 und Reba H7254, fünf H2568 Könige H4428 von Midian H4080; und auch Bileam H1109, den Sohn H1121 Beors H1160, töteten H2026 sie mit dem Schwert H2719:1.

4. Mo 31,9 Und die Kinder H1121 Israel H3478 führten (H7617) die Frauen H802 der Midianiter H4080 und ihre kleinen H2945 Kinder H2945 gefangen H7617 weg (H7617) und erbeuteten H962 all H3605 ihr Vieh H929 und alle H3605 ihre Herden H4735 und all H3605 ihre Habe H2428;

Jos 13,21 und alle H3605 Städte H5892:1 der Ebene H4334 und das ganze H3605 Reich H4468 Sihons H5511, des Königs H4428 der Amoriter H567, der H834 in Hesbon H2809 regierte H4427, den H834 Mose H4872 schlug H5221, ihn und die Fürsten H5387:1 von Midian H4080: Ewi H189 und Rekem H7552 und Zur H6698 und Hur H2354 und Reba H7254, die Herrscher H5257 Sihons H5511, Bewohner H3427 des Landes H776.

Ri 6,1 Und die Kinder H1121 Israel H3478 taten H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; und der HERR H3068 gab H5414 sie sieben H7651 Jahre H8141 in die Hand H3027 Midians H4080.

Ri 6,2 Und die Hand H3027 Midians H4080 wurde stark H5810 über H5921 Israel H3478. Vor H6440 Midian H4080 richteten H6213 sich die Kinder H1121 Israel H3478 die Klüfte H4631 zu (H6213), die in den Bergen H2022 sind, und die Höhlen H4492 und die Bergfestungen H4679 .

Ri 6,3 Und es geschah H1961, wenn H518 Israel H3478 gesät H2232 hatte, so zogen H5927 Midian H4080 und Amalek H6002 und die Söhne H1121 des Ostens H6924 herauf (H5927), sie zogen H5927 herauf (H5927) gegen H5921 sie.

Ri 6,6 Und Israel H3478 verarmte H1809:1 sehr H3966 wegen H6440 Midian H4080; und die Kinder H1121 Israel H3478 schrien H2199 zu H413 dem HERRN H3068.

Ri 6,7 Und es geschah H1961, als H3588 die Kinder H1121 Israel H3478 wegen H5921+H182 Midian H4080 zu H413 dem HERRN H3068 schrien H2199,

Ri 6,11 Und der Engel H4397 des HERRN H3068 kam H935 und setzte H3427 sich unter H8478 die Terebinthe H424, die H834 in Ophra H6084 war, das H834 Joas H3101, dem Abieseriter H33, gehörte. Und Gideon H1439, sein Sohn H1121, schlug H2251 gerade Weizen H2406 aus (H2251) in der Kelter H1660, um ihn vor H6440 Midian H4080 in Sicherheit H5127 zu bringen H5127.

Ri 6,13 Und Gideon H1439 sprach H559:1 zu H413 ihm: Bitte H994, mein Herr H113, wenn der HERR H3068 mit H5973 uns ist H3426, warum H4100 hat denn dies H2063 alles H3605 uns betroffen H4672? Und wo H346 sind alle H3605 seine Wunder H6381, die H834 unsere Väter H1 uns erzählt H5608 haben, indem sie sprachen H559:1: Hat der HERR H3068 uns nicht H3808 aus Ägypten H4714 heraufgeführt H5927? Und nun H6258 hat der HERR H3068 uns verlassen H5203 und uns in die Hand H3709 Midians H4080 gegeben H5414.

Ri 6,14 Und der HERR H3068 wandte H6437 sich zu (H6437) ihm und sprach H559:1: Geh H1980 hin (H1980) in dieser H2088 deiner Kraft H3581 und rette H3467 Israel H3478 aus der Hand H3709 Midians H4080! Habe ich dich nicht H3808 gesandt H7971?

Ri 6,16 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 ihm: Ich werde mit H5973 dir sein H1961, und du wirst Midian H4080 schlagen H5221 wie einen H259 Mann H376.

Ri 6,33 Und ganz H3605 Midian H4080 und Amalek H6002 und die Söhne H1121 des Ostens H6924 versammelten H622 sich allesamt H3162, und sie setzten H5674 über (H5674) den Jordan und lagerten H2583 im Tal H6010 Jisreel H3157.

Ri 7,1 Und Jerub-Baal H3378, das ist Gideon H1439, und alles H3605 Volk H5971, das H834 bei ihm war, machten H7925 sich früh (H7925) auf (H7925), und sie lagerten H2583 an H5921 der Quelle H5878 Harod H5878; das Lager H4264 Midians H4080 aber war H1961 nordwärts H6828 von ihm, zum Hügel H1389 More H4176 hin , im Tal H6010.

Ri 7,2 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Gideon H1439: Das Volk H5971, das H834 bei H854 dir H854 ist, ist zu zahlreich H7227, als dass ich Midian H4080 in ihre Hand H3027 geben H5414 sollte; damit H6435 Israel H3478 sich nicht (H6435) gegen H5921 mich (H5921) rühme H6286:1 und spreche H559:1: Meine Hand H3027 hat mich gerettet H3467!

Ri 7,7 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Gideon H1439: Durch die dreihundert H9704 Mann H376, die geleckt H3952 haben, will ich euch retten H3467 und Midian H4080 in deine Hand H3027 geben H5414; das ganze H3605 übrige Volk H5971 aber soll gehen H1980, jeder H376 an seinen Ort H4725.

Ri 7,8 Und sie nahmen H3947 die Wegzehrung H6720 des Volkes H5971 mit H3027 sich (H3027) und seine Posaunen H7782. Und er entließ H7971 alle H3605 Männer H376 von Israel H3478, jeden H376 zu seinen Zelten H168; aber die dreihundert H9704 Mann H376 behielt H2388 er. Das Lager H4264 Midians H4080 war H1961 aber unter H8478 ihm im Tal H6010.

Ri 7,12 Und Midian H4080 und Amalek H6002 und alle H3605 Söhne H1121 des Ostens H6924 lagen H5307 im Tal H6010, wie die Heuschrecken H697 an Menge H7230; und ihre Kamele H1581 waren ohne H369 Zahl H4557, wie der Sand H2344, der am Ufer H8193 des Meeres H3220 ist, an Menge H7230.

Ri 7,13 Und Gideon H1439 kam H935, und siehe H2009, ein Mann H376 erzählte H5608 seinem Genossen H7453 einen Traum H2472 und sprach H559:1: Siehe H2009, ich habe einen Traum H2472 gehabt; und siehe H2009, ein Laib H6742 Gerstenbrot H8184+H3899 rollte H2015 in das Lager H4264 Midians H4080; und es kam H935 bis H5704 zum Zelt H168 und schlug H5221 es, dass es umfiel H5307, und kehrte H2015 es um (H2015), das Unterste zuoberst H4605, und das Zelt H168 lag H5307 da.

Ri 7,14 Und sein Genosse H7453 antwortete H6030:1 und sprach H559:1: Das ist nichts H369 anderes H518+H1115 als das Schwert H2719:1 Gideons H1439, des Sohnes H1121 des Joas H3101, des Mannes H376 von Israel H3478; Gott H430 hat Midian H4080 und das ganze H3605 Lager H4264 in seine Hand H3027 gegeben H5414.

Ri 7,15 Und es geschah H1961, als Gideon H1439 die Erzählung H4557 des Traumes H2472 und seine Deutung H7667 hörte H8085, da betete H7812 er an (H7812). Und er kehrte H7725 in H413 das Lager H4264 Israels H3478 zurück (H7725) und sprach H559:1: Macht H6965 euch auf (H6965), denn H3588 der HERR H3068 hat das Lager H4264 Midians H4080 in eure Hand H3027 gegeben H5414!

Ri 7,23 Und die Männer H376 von Israel H3478 wurden zusammengerufen H6817, von H4480 Naphtali H5321 und von H4480 Aser H836 und von H4480 ganz H3605 Manasse H4519, und sie jagten H7291 Midian H4080 nach H310.

Ri 7,24 Und Gideon H1439 sandte H7971 Boten H4397 in das ganze H3605 Gebirge H2022 Ephraim H669 und ließ sagen H559:1: Kommt H3381 herab (H3381), Midian H4080 entgegen H7125, und nehmt H3920 ihnen die Gewässer H4325 bis H5704 Beth-Bara H1012 und den Jordan H3383! Da wurden alle Männer H376 von Ephraim H669 zusammengerufen H6817 und nahmen H3920 ihnen die Gewässer H4325 bis Beth-Bara H1012 und den Jordan H3383.

Ri 7,25 Und sie fingen H3920 die zwei H8147 Fürsten H8269 von Midian H4080, Oreb H6159 und Seeb H2062; und sie erschlugen H2026 Oreb H6159 an dem Felsen H6697 Oreb H6159, und Seeb H2062 erschlugen H2026 sie bei der Kelter H3342 Seeb H2062; und sie jagten H7291 Midian H4080 nach (H7291). Und die Köpfe H7218 Orebs H6159 und Seebs H2062 brachten H935 sie zu H413 Gideon H1439 auf die andere Seite H5676 des Jordan H3383.

Ri 8,1 Und die Männer H376 von Ephraim H669 sprachen H559:1 zu H413 ihm: Was H4100 ist das H2088 für eine Sache H1697, die du uns getan H6213, dass H1115 du uns nicht H1115 gerufen H7121 hast, als H3588 du hinzogst H1980, um gegen Midian H4080 zu kämpfen H3898:1! Und sie zankten H7378 heftig H2394 mit H854 ihm.

Ri 8,3 In eure Hand H3027 hat Gott H430 die Fürsten H8269 von Midian H4080, Oreb H6159 und Seeb H2062, gegeben H5414; und was H4100 habe ich tun H6213 können H3201 im Vergleich mit euch? Da H227 ließ H7503 ihr Zorn H7307 von H5921 ihm ab (H7503), als er dieses H2088 Wort H1697 redete H1696.

Ri 8,5 Und er sprach H559:1 zu den Männern H376 von Sukkot H5523: Gebt H5414 doch H4994 dem Volk H5971, das H834 mir nachfolgt H7272, einige Laibe Brot H3899; denn H3588 sie H1992 sind ermattet H5889, und ich H595 jage H7291 den Königen H4428 von Midian H4080, Sebach H2078 und Zalmunna H6759, nach H310.

Ri 8,12 Und Sebach H2078 und Zalmunna H6759 flohen H5127, und er jagte H7291 ihnen nach H310; und er fing H3920 die beiden H8147 Könige H4428 von Midian H4080, Sebach H2078 und Zalmunna H6759; und das ganze H3605 Lager H4264 versetzte (H2729) er in (H2729) Schrecken H2729.

Ri 8,22 Und die Männer H376 von Israel H3478 sprachen H559:1 zu H413 Gideon H1439: Herrsche H4910 über uns, sowohl H1571 du H859 als auch H1571 dein Sohn H1121 und deines Sohnes H1121 Sohn H1121; denn H3588 du hast uns aus der Hand H3027 Midians H4080 gerettet H3467.

Ri 8,26 Und das Gewicht H4948 der goldenen H2091 Ohrringe H5141, die H834 er erbeten H7592 hatte, war H1961 1 700 H7651+H3967+H505:1 Sekel Gold H2091, außer H905 den Halbmonden H7720 und den Ohrgehängen H5188 und den Purpurkleidern H713+H899, die die Könige H4428 von Midian H4080 trugen, und außer H905 den Halsketten H6060 , die H834 an den Hälsen H6677 ihrer Kamele H1581 waren.

Ri 8,28 So wurde Midian H4080 vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478 gebeugt H3665, und es hob H5375 sein Haupt H7218 nicht H3808 mehr H3254 empor (H5375). Und das Land H776 hatte in den Tagen H3117 Gideons H1439 vierzig H705 Jahre H8141 Ruhe H8252.

Ri 9,17 denn mein Vater H1 hat für H5921 euch (H5921) gekämpft H3898:1 und sein Leben H5315 hingeworfen H7993+H5048 und euch aus der Hand H3027 Midians H4080 errettet H5337;

1. Kön 11,18 Und sie machten H6965 sich auf (H6965) aus Midian H4080 und kamen H935 nach Paran H6290; und sie nahmen H3947 Männer H376 aus H5973 Paran H6290 mit sich und kamen H935 nach Ägypten H4714 zum H413 Pharao H6547, dem König H4428 von Ägypten H4714. Und er gab H5414 ihm ein Haus H1004 und wies H559:1 ihm Brot H3899 zu (H559:1) und gab H5414 ihm Land H776.

1. Chr 1,32 Und die Söhne H1121 der Ketura H6989 , der Nebenfrau H6370 Abrahams H85: Sie gebar H3205 Simran H2175 und Jokschan H3370 und Medan H4091 und Midian H4080 und Jischbak H3435 und Schuach H7744. Und die Söhne H1121 Jokschans H3370: Scheba H7614 und Dedan H1719.

1. Chr 1,33 Und die Söhne H1121 Midians H4080: Epha H5891 und Epher H6081 und Hanok H2585 und Abida H28 und Eldaa H420. Diese H428 alle H3605 waren Söhne H1121 der Ketura H6989.

1. Chr 1,46 Und Huscham H2367 starb H4191; und an (H8478) seiner statt H8478 wurde (H4427) Hadad H1908 König H4427, der Sohn H1121 Bedads H911, der Midian H4080 schlug H5221 im Gebiet H7704 von Moab H4124; und der Name H8034 seiner Stadt H5892:1 war Awit H5762.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück