Zeige:

Matthäus 17Mt 17

1 Und G2532 nach G3326 sechs G1803 Tagen G2250 nimmt G3880 Jesus G2424 den G3588 Petrus G4074 und G2532 Jakobus G2385 und G2532 Johannes G2491, seinen G846 Bruder G80, mit (G3880) und G2532 führt G399 sie G846 für G2596 sich G2398 allein (G2398) auf G1519 einen hohen G5308 Berg G3735. 2 Und G2532 er wurde vor G1715 ihnen G846 verwandelt G3339; und G2532 sein G846 Angesicht G4383 leuchtete G2989 wie G5613 die G3588 Sonne G2246, seine G846 Kleider G2440 aber G1161 wurden G1096 weiß G3022 wie G5613 das G3588 Licht G5457. 3 Und G2532 siehe G2400, Mose G3475 und G2532 Elia G2243 erschienen G3708 ihnen G846 und unterredeten G4814 sich (G4814) mit G3326 ihm G846. 4 Petrus G4074 aber G1161 hob G611 an (G611) und sprach G3004 zu Jesus G2424: Herr G2962, es ist G1510 gut G2570, dass wir G2248 hier G5602 sind G1510. Wenn G1487 du willst G2309, werde ich hier G5602 drei G5140 Hütten G4633 machen G4160, dir G4671 eine G1520 und G2532 Mose G3475 eine G1520 und G2532 Elia G2243 eine G1520. 5 Während er G846 noch G2089 redete G2980, siehe G2400, da überschattete G1982 sie G846a eine lichte G5460 Wolke G3507, und G2532 siehe G2400, eine Stimme G5456 erging aus G1537 der G3588 Wolke G3507, die sprach G3004: Dieser G3778 ist G1510 mein G3450 geliebter G27 Sohn G5207, an G1722 dem G3739 ich Wohlgefallen G2106 gefunden (G2106) habe; ihn G846 hört G191. 6 Und G2532 als die G3588 Jünger G3101 es hörten G191, fielen G4098 sie auf G1909 ihr G846 Angesicht G4383 und G2532 fürchteten G5399 sich (G5399) sehr G4970. 7 Und G2532 Jesus G2424 trat G4334 herzu (G4334), rührte G680 sie G846 an (G680) und G2532 sprach G3004: Steht G1453 auf (G1453) und G2532 fürchtet G5399 euch (G5399) nicht G3361. 8 Als sie aber G1161 ihre G846 Augen G3788 erhoben G1869, sahen G1492 sie niemand G3762 als G3361+G1487 Jesus G2424b allein G3440.

9 Und G2532 als sie G846 von G1537 dem G3588 Berg G3735 herabstiegen G2597, gebot G1781 ihnen G846 Jesus G2424 und sprach G3004: Sagt G3004 niemand G3367 das G3588 Gesicht G3705, bis G2193+G3739 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 aus G1537 den Toten G3498 auferstanden G1453 ist. 10 Und G2532 die G3588 Jünger G3101 fragten G1905 ihn G846 und sprachen G3004: Was G5101 sagen G3004 denn G3767 die G3588 Schriftgelehrten G1122, dass G3754 Elia G2243 zuerst G4412 kommen G2064 müsse G1163? 11 Er G3588 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004: Elia G2243 zwar G3303 kommt G2064 und G2532 wird alle G3956 Dinge wiederherstellen G600; 12 ich sage G3004 euch G5213 aber G1161, dass G3754 Elia G2243 schon G2235 gekommen G2064 ist, und G2532 sie haben ihn G846 nicht G3756 erkannt G1921, sondern G235 an G1722 ihm G846 getan G4160, was G3745 irgend G3745 sie wollten G2309. Ebenso G3779 wird G3195 auch G2532 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 von G5259 ihnen G846 leiden G3958c. 13 Da G5119 verstanden G4920 die G3588 Jünger G3101, dass G3754 er von G4012 Johannes G2491 dem G3588 Täufer G910 zu ihnen G846 sprach G3004.

14 Und G2532 als sie zu G4314 der G3588 Volksmenge G3793 kamen G2064, trat G4334 ein Mensch G444 zu ihm G846 und fiel G1120 vor ihm auf G1120 die G1120 Knie G1120 15 und G2532 sprach G3004: Herr G2962, erbarme G1653 dich (G1653) meines G3450 Sohnes G5207, denn G3754 er ist mondsüchtig G4583 und G2532 leidet G3958 schwer G2560; denn G1063 oft G4178 fällt G4098 er ins G1519+G3588 Feuer G4442 und G2532 oft G4178 ins G1519+G3588 Wasser G5204. 16 Und G2532 ich brachte G4374 ihn G846 zu (G4374) deinen G4675 Jüngern G3101, und G2532 sie konnten G1410 ihn G846 nicht G3756 heilen G2323. 17 Jesus G2424 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004: O G5599 ungläubiges G571 und G2532 verkehrtes G1294 Geschlecht G1074! Bis G2193 wann G4219 soll ich bei G3326 euch G5216 sein G1510? Bis G2193 wann G4219 soll ich euch G5216 ertragen G430? Bringt G5342 ihn G846 mir G3427 her G5602. 18 Und G2532 Jesus G2424 gebot G2008 ihm G846 ernstlich (G2008), und G2532 der G3588 Dämon G1140 fuhr G1831 von G575 ihm G846 aus (G1831); und G2532 der G3588 Knabe G3816 war geheilt G2323 von G575 jener G1565 Stunde G5610 an G575. 19 Da G5119 traten G4334 die G3588 Jünger G3101 für G2596 sich G2398 allein (G2398) zu Jesus G2424 und sprachen G3004: Warum G1223+G5101 haben wir G2249 ihn G846 nicht G3756 austreiben G1544 können G1410? 20 Er G3588 aber G1161 spricht G3004 zu ihnen G846: Wegen G1223 eures G5216 Unglaubens G570 TRd; denn G1063 wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213, wenn G1437 ihr Glauben G4102 habt G2192 wie G5613 ein Senfkorn G2848+G4615, so werdet ihr zu diesem G5129 Berg G3735 sagen G2046: Werde versetzt G3327 von G6137 NA /G1782 TR hier G6137 NA /G1782 TR nach dort G1563!, und G2532 er wird versetzt G3327 werden; und G2532 nichts G3762 wird euch G5213 unmöglich G101 sein (G101). 21 ⌜Diese G3778 Art G1085 aber G1161 fährt G1607 nicht G3756 aus (G1607) als G1487 nur G3361 durch G1722 Gebet G4335 und G2532 Fasten G3521.⌝

22 Als sie G846 sich (G390 TR) aber G1161 in G1722 Galiläa G1056 aufhielten G390 TRe, sprach G3004 Jesus G2424 zu ihnen G846: Der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 wird G3195 in G1519 die Hände G5495 der Menschen G444 überliefert G3860 werdenf, 23 und G2532 sie werden ihn G846 töten G615, und G2532 am G3588 dritten G5154 Tag G2250 wird er auferweckt G1453 werden. Und G2532 sie wurden sehr G4970 betrübt G3076.

24 Als sie G846 aber G1161 nach G1519 Kapernaum G6167 NA /G2584 TR kamen G2064, traten G4334 die G3588 Einnehmer G2983 der G3588 Doppeldrachmen G1323g zu Petrus G4074 und G2532 sprachen G3004: Zahlt G5055 euer G5216 Lehrer G1320 nicht G3756 die G3588 Doppeldrachmen G1323? 25 Er sagt G3004: Doch G3483h. Und G2532 als er in G1519 das G3588 Haus G3614 eintrat G2064, kam G4399 Jesus G2424 ihm G846 zuvor G4399 und sprach G3004: Was G5101 meinst G1380 du G4671, Simon G4613? Von G575 wem G5101 erheben G2983 die G3588 Könige G935 der G3588 Erde G1093 Zoll G5056 oder G2228 Steuer G2778, von G575 ihren G846 Söhnen G5207 oder G2228 von G575 den G3588 Fremden G245? 26 Petrus G4074 TR sagt G3004 zu ihm G846 TR: Von G575 den G3588 Fremden G245. Jesus G2424 sprach G5346 zu ihm G846i: Demnach G686+G1065 sind G1510 die G3588 Söhne G5207 frei G1658. 27 Damit G2443 wir ihnen G846 aber G1161 keinen G3361 Anstoß G4624 geben (G4624), geh G4198 an G1519 den See G2281, wirf G906 eine Angel G44 aus (G906) und G2532 nimm G142 den G3588 ersten G4412 Fisch G2486, der heraufkommt G305, tu G455 sein G846 Maul G4750 auf (G455), und G2532 du wirst einen Stater G4715 finden G2147; den G1565 nimm G2983 und gib G1325 ihnen G846 für G473 mich G1700 und G2532 dich G4675.

Fußnoten

  1. D. h. bedeckte sie, wie die Wolke das Zelt der Zusammenkunft (vgl. 2. Mo 40,34.35).
  2. A. l. ihn G846 NA, Jesus.
  3. O. Ebenso steht … im Begriff … zu leiden.
  4. A. l. Kleinglaubens G6182 NA.
  5. A. l. Als sie aber in Galiläa zusammenkamen G4962 NA.
  6. O. steht im Begriff, … überliefert zu werden.
  7. Eine jüdische Kopfsteuer für den Tempel (vgl. Nehemia 10,33.34).
  8. O. Gewiss.
  9. A. l. Als er aber G1161 NA gesagt hatte: Von den Fremden, sprach Jesus zu ihm.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H2713 – חָקַר – chaqar
Hebräisch – erforschen; untersuchen; ausforschen; [+8]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo>15MoJos>2RiRt>11Sam>12Sam>11Kön2Kön>11Chr>12ChrEsraNehEst>6Hiob>3Ps>4Spr>1PredHldJes>3Jer>1Klgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2713 – חָקַר – chaqar

11Übersetzungen in26 Vorkommen(inkl. FN)erforschen | 11xuntersuchen | 3xausforschen | 2xdurchsuchen | 1xdurchschauen | 1xausfindig | 1xerkunden | 2xdurchforschen | 2xforschen | 1xkosten | 1xnachforschen | 1x

27 Vorkommen in 26 Bibelversen

5. Mo 13,15 so sollst du genau H3190 untersuchen H1875 und nachforschen H2713 und fragen H7592; und siehe H2009, ist es Wahrheit H571, steht H3559 die Sache H1697 fest (H3559), ist dieser H2063 Gräuel H8441 in H7130 deiner Mitte H7130 verübt H6213 worden,

Ri 18,2 Und die Kinder H1121 Dan H1835 sandten H7971 fünf H2568 Männer H376 aus ihrem Geschlecht H4940 , aus ihrer Gesamtheit H7098, tapfere H2428+H1121 Männer H376, aus Zorha H6881 und aus Eschtaol H847, um das Land H776 auszukundschaften H7270 und es zu erkunden H2713; und sie sprachen H559:1 zu H413 ihnen: Geht H1980 hin (H1980), erkundet H2713 das Land H776. Und sie kamen H935 in das Gebirge H2022 Ephraim H669 zum H5704 Haus H1004 Michas H4318, und sie übernachteten H3885:2 dort H8033.

1. Sam 20,12 Und Jonathan H3083 sprach H559:1 zu H413 David H1732: HERR H3068, Gott H430 Israels H3478! Wenn H3588 ich meinen Vater H1 um diese Zeit H6256 morgen H4279 oder übermorgen H7992 ausforsche H2713, und siehe H2009, es steht gut H2896 für H413 David H1732, und ich dann H227 nicht H3808 zu H413 dir (H413) sende H7971 und es deinem Ohr H241 eröffne H1540 –

2. Sam 10,3 Da sprachen H559:1 die Fürsten H8269 der Kinder H1121 Ammon H5983 zu H413 Hanun H2586, ihrem Herrn H113: Ehrt H3513 wohl David H1732 deinen Vater H1 in deinen Augen H5869, dass H3588 er Tröster H5162 zu dir gesandt H7971 hat? Hat David H1732 nicht H3808 seine Knechte H5650 zu H413 dir gesandt H7971, um H5668 die Stadt H5892:1 zu erforschen H2713 und sie auszukundschaften H7270 und sie umzukehren H2015?

1. Kön 7,47 Und Salomo H8010 ließ H5117 alle H3605 Geräte H3627 ungewogen vor übergroßer H3966+H3966 Menge H7230, das Gewicht H4948 des Kupfers H5178:1 wurde nicht H3808 untersucht H2713.

1. Chr 19,3 Da sprachen H559:1 die Fürsten H8269 der Kinder H1121 Ammon H5983 zu Hanun H2586: Ehrt H3513 wohl David H1732 deinen Vater H1 in deinen Augen H5869, dass H3588 er Tröster H5162 zu dir gesandt H7971 hat? Sind seine Knechte H5650 nicht H3808 zu H413 dir gekommen H935, um H5668 das Land H776 zu erforschen H2713 und es umzukehren H2015 und auszukundschaften H7270?

2. Chr 4,18 Und Salomo H8010 machte H6213 alle H3605 diese H428 Geräte H3627 in sehr H3966 großer H7230 Menge H7230; denn H3588 das Gewicht H4948 des Kupfers H5178:1 wurde nicht H3808 untersucht H2713.

Hiob 5,27 Siehe H2009, dies H2063 haben wir erforscht H2713, so H3651:1 ist es H1931; höre H8085 es, und du H859, merke H3045 es dir!

Hiob 13,9 Ist es gut H2895 für euch, dass H3588 er euch erforscht H2713, oder H518 werdet ihr ihn täuschen H2048, wie man einen Menschen H582 täuscht H2048?

Hiob 28,3 Er hat der Finsternis H2822 ein Ende H7093 gesetzt H7760 und durchforscht H2713 bis zur äußersten H3605 Grenze H8503 das Gestein H68 der Finsternis H652 und des Todesschattens H6757.

Hiob 28,27 da H227 sah H7200 er sie und tat H5608 sie kund H5608 , er setzte H3559 sie ein (H3559) und durchforschte H2713 sie auch H1571.

Hiob 29,16 Vater H1 war ich H595 den Armen H34, und die Rechtssache H7379 dessen, den ich nicht H3808 kannte H3045, untersuchte H2713 ich;

Hiob 32,11 Siehe H2005, ich harrte H3176 auf eure Reden H1697, horchte H238:1 auf eure Einsichten H8394, bis H5704 ihr Worte H4405 ausfindig H2713 gemacht hättet,

Ps 44,22 würde Gott H430 das H2063 nicht H3808 erforschen H2713? Denn H3588 er H1931 kennt H3045 die Geheimnisse H8587 des Herzens H3820.

Ps 139,1 Dem Vorsänger H5329. Von David H1732, ein Psalm H4210. HERR H3068, du hast mich erforscht H2713 und erkannt H3045 !

Ps 139,23 Erforsche H2713 mich, Gott H410:1 , und erkenne H3045 mein Herz H3824; prüfe H974 mich und erkenne H3045 meine Gedanken H8312!

Spr 18,17 Der Erste H7223 in seiner Streitsache H7379 hat Recht H6662; doch sein Nächster H7453 kommt H935 und forscht H2713 ihn aus (H2713).

Spr 23,30 Die spät H309 beim H5921 Wein H3196 sitzen (H309), die einkehren H935, um Mischtrank H4469 zu kosten H2713.

Spr 25,2 Gottes H430 Ehre H3519 ist es, eine Sache H1697 zu verbergen H5641, aber der Könige H4428 Ehre H3519, eine Sache H1697 zu erforschen H2713.

Spr 28,11 Ein reicher H6223 Mann H376 ist weise H2450 in seinen Augen H5869, aber ein verständiger H995 Geringer H1800 durchschaut H2713 ihn.

Pred 12,9 Und außer H3148 dem, dass H3588 der Prediger H6953 weise H2450 war H1961, lehrte H3925 er noch H5750 das Volk H5971 Erkenntnis H1847 und erwog H238:2 und forschte H2713, verfasste H8626 viele H7235 Sprüche H4912.

Jer 17,10 Ich H589, der HERR H3068, erforsche H2713 das Herz H3820 und prüfe H974 die Nieren H3629, und zwar um einem jeden H376 zu geben H5414 nach seinen Wegen H1870, nach der Frucht H6529 seiner Handlungen H4611.

Jer 31,37 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Wenn H518 die Himmel H8064 oben H4605 gemessen H4058 und die Grundfesten H4146 der Erde H776 unten H4295 erforscht H2713 werden können, so will ich H589 auch H1571 alle H3605 Nachkommen H2233 Israels H3478 verwerfen H3988 wegen H5921 all H3605 dessen, was H834 sie getan H6213 haben, spricht H5002 der HERR H3068.

Jer 46,23 Sie haben seinen Wald H3293:1 umgehauen H3772, spricht H5002 der HERR H3068, denn H3588 sie sind unzählig H2713+H3808 ; denn H3588 sie sind zahlreicher H7231 als die Heuschrecken H697, und ohne H369 Zahl H4557 sind sie.

Klgl 3,40 Prüfen H2664 und erforschen H2713 wir unsere Wege H1870, und lasst uns zu ~(H5704) dem HERRN H3068 umkehren H7725!

Hes 39,14 Und sie werden Männer H376 aussondern H914, die beständig H8548 im Land H776 umherziehen H5674, und solche, die mit H854 den Umherziehenden H5674 die auf H5921 der Fläche H6440 des Landes H776 Übriggebliebenen H3498 begraben H6912, um es zu reinigen H2891; nach (H7097) Verlauf H7097 von sieben H7651 Monaten H2320 werden sie es durchsuchen H2713.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück