Zeige:

Matthäus 22Mt 22

1 Und G2532 Jesus G2424 hob G611 an (G611) und redete G3004 wieder G3825 in G1722 Gleichnissen G3850 zu ihnen G846 und sprach G3004: 2 Das G3588 Reich G932 der G3588 Himmel G3772 ist einem König G444+G935 gleich G3666 geworden (G3666), der G3748 seinem G846 Sohn G5207 die Hochzeit G1062a ausrichtete G4160. 3 Und G2532 er sandte G649 seine G846 Knechte G1401 aus (G649), die G3588 Geladenen G2564 zur G1519+G3588 Hochzeit G1062a zu rufen G2564; und G2532 sie wollten G2309 nicht G3756 kommen G2064. 4 Wiederum G3825 sandte G649 er andere G243 Knechte G1401 aus (G649) und sprach G3004: Sagt G3004 den G3588 Geladenen G2564: Siehe G2400, mein G3450 Mahl G712 habe ich bereitet G2090, meine G3450 Ochsen G5022 und G2532 das G3588 Mastvieh G4619 sind geschlachtet G2380, und G2532 alles G3956 ist bereit G2092; kommt G1205 zur G1519+G3588 Hochzeit G1062a. 5 Sie G3588 aber G1161 kümmerten G272 sich (G272) nicht (G272) darum und gingen G565 hin (G565), der G3739 eine G3303 auf G1519 seinen G2398 Acker G68, der G3739 andere G1161 an G1909 seinen G846 Handel G1711. 6 Die G3588 Übrigen G3062 aber G1161 ergriffen G2902 seine G846 Knechte G1401, misshandelten G5195 und G2532 töteten G615 sie. 7 Der G3588 König G935 aber G1161 wurde (G3710) zornig G3710 und G2532 sandte G3992 seine G846 Heere G4753 aus (G3992), brachte G622 jene G1565 Mörder G5406 um (G622) und G2532 setzte (G1714) ihre G846 Stadt G4172 in (G1714) Brand G1714. 8 Dann G5119 sagt G3004 er zu seinen G846 Knechten G1401: Die G3588 Hochzeit G1062a ist G1510 zwar G3303 bereit G2092, aber G1161 die G3588 Geladenen G2564 waren G1510 nicht G3756 würdig G514; 9 so geht G4198 nun G3767 hin (G4198) auf G1909 die G3588 Kreuzwege G1327b der G3588 Landstraßen G3598, und G2532 so G3745 viele G3745 irgend G1437 ihr findet G2147, ladet G2564 zur G1519+G3588 Hochzeit G1062a. 10 Und G2532 jene G1565 Knechte G1401 gingen G1831 hinaus (G1831) auf G1519 die G3588 Landstraßen G3598 und G2532 brachten G4863 alle G3956 zusammen (G4863), die G3739 sie fanden G2147, sowohl G5037 Böse G4190 als G2532 Gute G18. Und G2532 der G3588 Hochzeitssaal G1062 füllte G4130 sich mit Gästen G345. 11 Als aber G1161 der G3588 König G935 hereinkam G1525, um sich die G3588 Gäste G345 anzusehen G2300, sah G1492 er dort G1563 einen Menschen G444, der nicht G3756 mit einem Hochzeitskleid G1742+G1062 bekleidet G1746 war. 12 Und G2532 er spricht G3004 zu ihm G846: Freund G2083, wie G4459 bist du hier G5602 hereingekommen G1525, da du kein G3361 Hochzeitskleid G1742+G1062 anhast G2192? Er G3588 aber G1161 verstummte G5392. 13 Da G5119 sprach G3004 der G3588 König G935 zu den G3588 Dienern G1249: Bindet G1210 ihm G846 Füße G4228 und G2532 Hände G5495 und werft G1544 ihn G846 hinaus (G1544) in G1519 die G3588 äußerste G1857 Finsternis G4655c: Dort G1563 wird das G3588 Weinen G2805 und G2532 das G3588 Zähneknirschen G1030+G3599 sein G1510. 14 Denn G1063 viele G4183 sind G1510 Berufene G2822, wenige G3641 aber G1161 Auserwählte G1588.

15 Dann G5119 gingen G4198 die G3588 Pharisäer G5330 hin (G4198) und hielten G2983 Rat G4824, wie G3704d sie ihn G846 in G1722 seiner Rede G3056 in (G3802) eine (G3802) Falle G3802 locken G3802 könnten. 16 Und G2532 sie senden G649 ihre G846 Jünger G3101 mit G3326 den G3588 Herodianern G2265 zu ihm G846 und sagen G3004: Lehrer G1320, wir wissen G1492, dass G3754 du wahrhaftig G227 bist G1510 und G2532 den G3588 Weg G3598 Gottes G2316 in G1722 Wahrheit G225 lehrst G1321 und G2532 dich G4671 um G4012 niemand G3762 kümmerst G3199e, denn G1063 du siehst G991 nicht G3756 auf G1519 die Person ~(G4383)f der Menschen G444; 17 sage G3004 uns G2254 nun G3767, was G5101 meinst G1380 du G4671: Ist es erlaubt G1832, dem Kaiser G2541 Steuer G2778 zu geben G1325 oder G2228 nicht G3756? 18 Da aber G1161 Jesus G2424 ihre G846 Bosheit G4189 erkannte G1097, sprach G3004 er: Was G5101 versucht G3985 ihr mich G3165, ihr Heuchler G5273? 19 Zeigt G1925 mir G3427 die G3588 Steuermünze G3546+G2778. Sie G3588 aber G1161 reichten G4374 ihm G846 einen Denar G1220. 20 Und G2532 er spricht G3004 zu ihnen G846: Wessen G5101 ist dieses G3778 Bild G1504 und G2532 die G3588 Aufschrift G1923? 21 Sie sagen G3004 zu ihm G846: Des Kaisers G2541. Da G5119 spricht G3004 er zu ihnen G846: Gebt G591 denn G3767 dem Kaiser G2541, was G3588 des Kaisers G2541 ist, und G2532 Gott G2316, was G3588 Gottes G2316 ist. 22 Und G2532 als sie das hörten G191, verwunderten G2296 sie sich (G2296) und G2532 ließen G863 ihn G846 und gingen G565 weg (G565).

23 An G1722 jenem G1565 Tag G2250 kamen G4334 Sadduzäer G4523 zu ihm G846, die sagen G3004, es gebe G1510 keine G3361 Auferstehung G386; und G2532 sie fragten G1905 ihn G846 24 und sprachen G3004: Lehrer G1320, Mose G3475 hat gesagt G3004: Wenn G1437 jemand G5100 stirbt G599 und keine G3361 Kinder G5043 hat G2192, soll sein G846 Bruder G80 seine G846 Frau G1135 heiraten G1918g und G2532 soll seinem G846 Bruder G80 Nachkommen G4690 erwecken G450h. 25 Es waren G1510 aber G1161 bei G3844 uns G2254 sieben G2033 Brüder G80. Und G2532 der G3588 Erste G4413 verheiratete G1060 sich (G1060) und starb G5053; und G2532 weil er keine G3361 Nachkommenschaft G4690 hatte G2192, hinterließ G863 er seine G846 Frau G1135 seinem G846 Bruder G80. 26 Ebenso G3668 auch G2532 der G3588 Zweite G1208 und G2532 der G3588 Dritte G5154, bis G2193 auf (G2193) den G3588 Siebten G2033. 27 Zuletzt G5305 aber G1161 von allen G3956 starb G599 die G3588 Frau G1135. 28 In G1722 der G3588 Auferstehung G386 nun G3767, welchem G5101 von den G3588 sieben G2033 wird sie G846 zur Frau G1135 sein G1510? Denn G1063 alle G3956 haben sie gehabt G2192. 29 Jesus G2424 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004 zu ihnen G846: Ihr irrt G4105, indemi ihr die G3588 Schriften G1124 nicht G3361 kennt G1492 noch G3366 die G3588 Kraft G1411 Gottes G2316; 30 denn G1063 in G1722 der G3588 Auferstehung G386 heiraten G1060 sie nicht G3777 noch G3777 werden sie verheiratet G6116, sondern G235 sie sind G1510 wie G5613 Engel G32 ⌜Gottes G2316⌝ im G1722+G3588 Himmel G3772. 31 Was aber G1161 die G3588 Auferstehung G386 der G3588 Toten G3498 betrifft G4012 – habt ihr nicht G3756 gelesen G314, was G3588 zu euch G5213 geredet G4483 ist von G5259 Gott G2316, der spricht G3004: 32 „Ich G1473 bin G1510 der G3588 Gott G2316 Abrahams G11 und G2532 der G3588 Gott G2316 Isaaks G2464 und G2532 der G3588 Gott G2316 Jakobs G2384“?j Gott G2316 TR ist G1510 TRk nicht G3756 der G3588 Gott G2316 der Toten G3498, sondern G235 der Lebenden G2198. 33 Und G2532 als die G3588 Volksmengen G3793 es hörten G191, erstaunten G1605 sie über G1909 seine G846 Lehre G1322.

34 Als aber G1161 die G3588 Pharisäer G5330 hörten G191, dass G3754 er die G3588 Sadduzäer G4523 zum (G5392) Schweigen G5392 gebracht (G5392) hatte, versammelten G4863 sie sich (G4863) miteinander G1909+G846. 35 Und G2532 einer G1520 von G1537 ihnen G846, ein Gesetzgelehrter G3544, fragte G1905, um ihn G846 zu versuchen G3985: 36 Lehrer G1320, welches G4169 ist das große G3173 Gebot G1785 in G1722 dem G3588 Gesetz G3551? 37 Er G3588 aber G1161 sprach G5346 zu ihm G846: „Du sollst den Herrn G2962, deinen G4675 Gott G2316, lieben G25 mit G1722 deinem G4675 ganzen G3650 Herzen G2588 und G2532 mit G1722 deiner G4675 ganzen G3650 Seele G5590 und G2532 mit G1722 deinem G4675 ganzen G3650 Verstand G1271l.“m 38 Dieses G3778 ist G1510 das G3588 große G3173 und G2532 erste G4413 Gebot G1785. 39 Das zweite G1208 aber G1161, ihm G846 gleiche G3664, ist: „Du sollst deinen G4675 Nächsten G4139 lieben G25 wie G5613 dich G4572 selbst G4572.“n 40 An G1722 diesen G3778 zwei G1417 Geboten G1785 hängt G2910 das G3588 ganze G3650 Gesetz G3551 und G2532 die G3588 Propheten G4396.

41 Als aber G1161 die G3588 Pharisäer G5330 versammelt G4863 waren, fragte G1905 sie G846 Jesus G2424 42 und sprach G3004: Was G5101 denkt G1380 ihr G5213 von G4012 dem G3588 Christus G5547? Wessen G5101 Sohn G5207 ist G1510 er? Sie sagen G3004 zu ihm G846: Davids G1138. 43 Er spricht G3004 zu ihnen G846: Wie G4459 nennt G2564 David G1138 ihn G846 denn G3767 im G1722 Geist G4151 Herr G2962, wenn er sagt G3004: 44 „Der Herr G2962 sprach G3004 zu G1537 meinem G3450 Herrn G2962: Setze G2521 dich (G2521) zu meiner G3450 Rechten G1188, bis G2193 ich deine G4675 Feinde G2190 hinlege G5087 unter G5270 deine G4675 Füße G4228“o? 45 Wenn G1487 nun G3767 David G1138 ihn G846 Herr G2962 nennt G2564, wie G4459 ist G1510 er sein G846 Sohn G5207? 46 Und G2532 niemand G3762 konnte G1410 ihm G846 ein Wort G3056 antworten G611, noch G3761 wagte G5111 jemand G5100 von G575 dem G1565 Tag G2250 an G575, ihn G846 ferner G3765 zu befragen G1905.

Fußnoten

  1. O. Hochzeitsfeier.
  2. Wahrsch. die Straßenmündungen am Stadtrand.
  3. O. in die Finsternis draußen.
  4. O. fassten den Beschluss, dass.
  5. D. h. dich nicht um die Meinung der Leute kümmerst.
  6. O. das Äußere (w. Angesicht G4383).
  7. Im Griechischen ein besonderer Ausdruck für eine Schwagerehe.
  8. Vgl. 5. Mose 25,5.
  9. O. weil.
  10. 2. Mose 3,6.
  11. A. l. Er (G1510 NA) ist G1510 NA.
  12. O. Sinn, o. Gesinnung.
  13. 5. Mose 6,5.
  14. 3. Mose 19,18.
  15. Psalm 110,1.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3389 – יְרוּשָׁלִַם יְרוּשָׁלַיִם – Jeruschalajim
Hebräisch – Jerusalem

Gebildet aus

יְרוּשָׁלֵם – Jeruschalem – Jerusalem 26 Mal in 25 Versen יָרָה יָרָא – jarah – lehren; schießen; belehren; [+17] 79 Mal in 72 Versen שָׁלַם – schalam – vergelten; erstatten; bezahlen; [+23] 120 Mal in 109 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5Mo>9Jos>5RiRt>11Sam>302Sam>291Kön>632Kön>241Chr>1272Chr>24Esra>38Neh>1EstHiob>17PsSpr>5Pred>8Hld>49Jes>107Jer>7Klgl>26Hes>7DanHos>6Joel>2Amos>2ObadJona>8MichNahHab>4ZephHag>41Sach>2Mal

H3389 – יְרוּשָׁלִַם יְרוּשָׁלַיִם – Jeruschalajim
642 Mal in 599 Versen

1Übersetzung in642 Vorkommen(inkl. FN)Jerusalem | 642x

»Jerusalem« im AT
668 Mal in 624 Versen

2hebr. Wörter in668 VorkommenH3389 – Jeruschalajim | 642xA3390 – Jeruschalem | 26x

»Jerusalem« im NT
140 Mal in 137 Versen

2griech. Wörter in140 VorkommenG2419 – Hierusalem | 77xG2414 – Hierosolyma | 63x

642 Vorkommen in 599 Bibelversen
Zeige Seite 2 von 12

1. Kön 9,15 Und dies H2088 ist die Sache H1697 mit der Fron H4522, die H834 der König H4428 Salomo H8010 aushob H5927, um das Haus H1004 des HERRN H3068 zu bauen H1129 und sein Haus H1004 und das Millo H4407 und die Mauer H2346 von Jerusalem H3389, und Hazor H2674 und Megiddo H4023 und Geser H1507.

1. Kön 9,19 und alle H3605 Vorratsstädte H4543+H5892:1, die H834 Salomo H8010 hatte H1961, und die Wagenstädte H5892:1+H7393 und die Reiterstädte H5892:1+H6571 und das, was ~(H2837) Salomo H8010 in Jerusalem H3389 und auf dem Libanon H3844 und im ganzen H3605 Land H776 seiner Herrschaft H4475 zu bauen H1129 wünschte ~(H2836).

1. Kön 10,2 Und sie kam H935 nach Jerusalem H3389 mit einem sehr H3966 großen H3515 Gefolge H2428, mit Kamelen H1581, die Gewürze H1314 und Gold H2091 trugen H5375 in sehr H3966 großer H7227 Menge, und Edelsteine H68+H3368. Und sie kam H935 zu H413 Salomo H8010 und redete H1696 zu H413 ihm alles H3605, was H834 in H5973 ihrem Herzen H3824 war H1961.

1. Kön 10,26 Und Salomo H8010 brachte H622 Wagen H7393 und Reiter H6571 zusammen (H622), und er hatte H1961 1 400 H9789 Wagen H7393 und 12 000 H9832 Reiter H6571; und er verlegte H5148 sie in die Wagenstädte H5892:1+H7393 und zum König H4428 nach Jerusalem H3389.

1. Kön 10,27 Und der König H4428 machte H5414 das Silber H3701 in Jerusalem H3389 den Steinen H68 gleich, und die Zedern H730 machte H5414 er an Menge H7230 den Maulbeerfeigenbäumen H8256 gleich, die H834 in der Niederung H8219 sind.

1. Kön 11,7 Damals H227 baute H1129 Salomo H8010 eine Höhe H1116 für Kamos H3645, den Gräuel H8251 der Moabiter H4125, auf H5921 dem Berg H2022, der H834 vor H6440 Jerusalem H3389 liegt, und für Molech H4432, den Gräuel H8251 der Kinder H1121 Ammon H5983.

1. Kön 11,13 Nur H7535 will ich ihm nicht H3808 das ganze H3605 Königreich H4467 entreißen H7167: Einen H259 Stamm H7626 will ich deinem Sohn H1121 geben H5414, um H4616 meines Knechtes H5650 David H1732 willen (H4616) und um H4616 Jerusalems H3389 willen (H4616), das H834 ich erwählt H977:1 habe.

1. Kön 11,29 Und es geschah H1961 zu jener H1931 Zeit H6256, als Jerobeam H3379 einmal aus Jerusalem H3389 hinausging H3318, da fand H4672 ihn der Prophet H5030 Achija H281, der Siloniter H7888, auf dem Weg H1870; und er hatte sich in ein neues H2319 Oberkleid H8008 gehüllt H3680, und sie beide H8147 waren allein H905 auf dem Feld H7704.

1. Kön 11,32 (aber einen H259 Stamm H7626 soll er behalten H1961 um H4616 meines Knechtes H5650 David H1732 willen (H4616) und um H4616 Jerusalems H3389 willen (H4616), der Stadt H5892:1, die H834 ich erwählt H977:1 habe aus allen H3605 Stämmen H7626 Israels H3478);

1. Kön 11,36 und seinem Sohn H1121 will ich einen H259 Stamm H7626 geben H5414, damit H4616 mein Knecht H5650 David H1732 alle H3605 Tage H3117 eine Leuchte H5216 vor H6440 mir habe H1961 in Jerusalem H3389, der Stadt H5892:1, die ich mir erwählt H977:1 habe, um meinen Namen H8034 dahin H8033 zu setzen H7760.

1. Kön 11,42 Und die Tage H3117, die H834 Salomo H8010 in Jerusalem H3389 über H5921 ganz H3605 Israel H3478 regierte H4427, waren vierzig H705 Jahre H8141.

1. Kön 12,18 Und der König H4428 Rehabeam H7346 sandte H7971 Adoram H151, der H834 über H5921 die Fron H4522 war; aber ganz H3605 Israel H3478 steinigte H68+H7275 ihn, und er starb H4191. Da eilte H553 der König H4428 Rehabeam H7346, den Wagen H4818 zu besteigen H5927, um nach Jerusalem H3389 zu fliehen H5127.

1. Kön 12,21 Und Rehabeam H7346 kam H935 nach Jerusalem H3389; und er versammelte H6950 das ganze H3605 Haus H1004 Juda H3063 und den Stamm H7626 Benjamin H1144, 180 000 H9903 auserlesene H970 Krieger H4421+H6213, um mit H5973 dem Haus H1004 Israel H3478 zu kämpfen H3898:1, damit er das Königreich H4410 an Rehabeam H7346, den Sohn H1121 Salomos H8010, zurückbrächte H7725.

1. Kön 12,27 Wenn H518 dieses H2088 Volk H5971 hinaufziehen H5927 wird, um im Haus H1004 des HERRN H3068 in Jerusalem H3389 Schlachtopfer H2077 zu opfern H6213, so wird das Herz H3820 dieses H2088 Volkes H5971 sich zu H413 ihrem Herrn H113 zurückwenden H7725, zu H413 Rehabeam H7346, dem König H4428 von Juda H3063; und sie werden mich töten H2026 und sich zu H413 Rehabeam H7346, dem König H4428 von Juda H3063, zurückwenden H7725.

1. Kön 12,28 Da beriet H3289 sich der König H4428 und machte H6213 zwei H8147 goldene H2091 Kälber H5695. Und er sprach H559:1 zum H413 Volk : Es ist zu viel H7227 für euch, nach Jerusalem H3389 hinaufzuziehen H5927; siehe H2009 da, Israel H3478, deine Götter H430, die H834 dich aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 haben.

1. Kön 14,21 Und Rehabeam H7346, der Sohn H1121 Salomos H8010, regierte H4427 in Juda H3063. Einundvierzig H9632 Jahre H8141 war Rehabeam H7346 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 siebzehn H9611 Jahre H8141 in Jerusalem H3389, der Stadt H5892:1, die H834 der HERR H3068 aus allen H3605 Stämmen H7626 Israels H3478 erwählt H977:1 hatte, um seinen Namen H8034 dahin H8033 zu setzen H7760. Und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Naama H5279, die Ammoniterin H5985.

1. Kön 14,25 Und es geschah H1961 im fünften H2549 Jahr H8141 des Königs H4428 Rehabeam H7346, da zog H5927 Sisak H7895, der König H4428 von Ägypten H4714, gegen H5921 Jerusalem H3389 herauf (H5927).

1. Kön 15,2 Er regierte H4427 drei H7969 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Maaka H4601, die Tochter H1323 Absaloms H53.

1. Kön 15,4 Dennoch H3588 gab H5414 ihm der HERR H3068, sein Gott H430, um H4616 Davids H1732 willen (H4616) eine Leuchte H5216 in Jerusalem H3389, indem er seinen Sohn H1121 nach H310 ihm erweckte H6965 und Jerusalem H3389 bestehen H5975 ließ;

1. Kön 15,10 Und er regierte H4427 einundvierzig H9632 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Maaka H4601, die Tochter H1323 Absaloms H53.

1. Kön 22,42 Josaphat H3092 war fünfunddreißig H9627 Jahre H8141 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 fünfundzwanzig H9618 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Asuba H5806, die Tochter H1323 Schilchis H7977.

2. Kön 8,17 Zweiunddreißig H9624 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 acht H8083 Jahre H8141 in Jerusalem H3389.

2. Kön 8,26 Zweiundzwanzig H9615 Jahre H8141 war Ahasja H274 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 ein H259 Jahr H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Athalja H6271, die Tochter H1323 Omris H6018, des Königs H4428 von Israel H3478.

2. Kön 9,28 Und seine Knechte H5650 führten H7392 ihn im (H7392) Wagen (H7392) nach Jerusalem H3389, und sie begruben H6912 ihn in seinem Begräbnis H6900, bei H5973 seinen Vätern H1, in der Stadt H5892:1 Davids H1732.

2. Kön 12,2 Im siebten H7651 Jahr H8141 Jehus H3058 wurde (H4427) Joas H3060 König H4427, und er regierte H4427 vierzig H705 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Zibja H6645, von Beerseba H884.

2. Kön 12,18 Damals H227 zog H5927 Hasael H2371, der König H4428 von Syrien H758, herauf (H5927) und kämpfte H3898:1 gegen H5921 Gat H1661 und nahm H3920 es ein (H3920). Und Hasael H2371 richtete H7760 sein Angesicht H6440 darauf, gegen H5921 Jerusalem H3389 hinaufzuziehen H5927.

2. Kön 12,19 Da nahm H3947 Joas H3060, der König H4428 von Juda H3063, alle H3605 geheiligten H6944 Dinge, die H834 Josaphat H3092 und Joram H3088 und Ahasja H274, seine Väter H1, die Könige H4428 von Juda H3063, geheiligt H6942 hatten, und seine geheiligten H6944 Dinge und all H3605 das Gold H2091, das sich in den Schätzen H214 des Hauses H1004 des HERRN H3068 und des Hauses H1004 des Königs H4428 vorfand H4672, und sandte H7971 es Hasael H2371, dem König H4428 von Syrien H758. Und er zog H5927 ab (H5927) von H5921 Jerusalem H3389.

2. Kön 14,2 Fünfundzwanzig H9618 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 neunundzwanzig H8672+H6242 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Joaddan H3086, von H4480 Jerusalem H3389.

2. Kön 14,13 Und Joas H3060, der König H4428 von Israel H3478, nahm H8610 Amazja H558, den König H4428 von Juda H3063, den Sohn H1121 des Joas H3060, des Sohnes H1121 Ahasjas H274, bei Beth-Semes H1053 gefangen (H8610). Und er kam H935 nach Jerusalem H3389 und machte (H6555) einen (H6555) Bruch H6555 in der Mauer H2346 Jerusalems H3389, vom Tor H8179 Ephraim H669 bis H5704 an das Ecktor H6438+H8179, 400 H9717:1 Ellen H520.

2. Kön 14,19 Und sie machten H7194 in Jerusalem H3389 eine Verschwörung H7195 gegen H5921 ihn, und er floh H5127 nach Lachis H3923; und sie sandten H7971 ihm nach H310 bis Lachis H3923 und töteten H4191 ihn dort H8033.

2. Kön 14,20 Und sie hoben H5375 ihn auf H5921 Pferde H5483:1, und er wurde begraben H6912 in Jerusalem H3389 bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 Davids H1732.

2. Kön 15,2 Sechzehn H9610 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 zweiundfünfzig H9637 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Jekolja H3203, von Jerusalem H3389.

2. Kön 15,33 Fünfundzwanzig H9618 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 sechzehn H9610 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Jeruscha H3388, die Tochter H1323 Zadoks H6659.

2. Kön 16,2 Zwanzig H6242 Jahre H8141 war Ahas H271 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 sechzehn H9610 Jahre H8141 in Jerusalem H3389. Und er tat H6213 nicht H3808, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, seines Gottes H430, wie sein Vater H1 David H1732;

2. Kön 16,5 Damals H227 zogen H5927 Rezin H7526, der König H4428 von Syrien H758, und Pekach H6492, der Sohn H1121 Remaljas H7425, der König H4428 von Israel H3478, nach Jerusalem H3389 hinauf (H5927) zum Kampf H4421; und sie belagerten H6696 Ahas H271, aber sie vermochten H3201 nicht H3808 gegen ihn zu kämpfen H3898:1 .

2. Kön 18,2 Fünfundzwanzig H9618 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 neunundzwanzig H8672+H6242 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Abi H21, die Tochter H1323 Sekarjas H2148:1.

2. Kön 18,17 Aber der König H4428 von Assyrien H804 sandte H7971 von H4480 Lachis H3923 aus (H4480) den Tartan H8661 und den Rabsaris H7249 und den Rabsake H7262 mit einem großen H3515 Heer H2426 gegen H413 den König H4428 Hiskia H2396 nach Jerusalem H3389. Und sie zogen H5927 herauf (H5927) und kamen H935 nach Jerusalem H3389: Sie zogen H5927 herauf (H5927) und kamen H935 und hielten H5975 an der Wasserleitung H8585:1 des oberen H5945 Teiches H1295, der H834 an der Straße H4546 des Walkerfeldes H3526+H7704 liegt.

2. Kön 18,22 Und wenn H3588 ihr zu H413 mir H589 sprecht H559:1: Auf H413 den HERRN H3068, unseren Gott H430, vertrauen H982 wir! – ist er H1931 es nicht H3808, dessen H834 Höhen H1116 und dessen Altäre H4196 Hiskia H2396 weggetan H5493 hat, als er zu Juda H3063 und zu Jerusalem H3389 gesagt H559:1 hat: Vor H6440 diesem H2088 Altar H4196 sollt ihr anbeten H7812 in Jerusalem H3389?

2. Kön 18,35 Welche H4310 sind es unter allen H3605 Göttern H430 der Länder H776, die H834 ihr Land H776 aus meiner Hand H3027 errettet H5337 haben, dass H3588 der HERR H3068 Jerusalem H3389 aus meiner Hand H3027 erretten H5337 sollte?

2. Kön 19,10 So H3541 sollt ihr zu H413 Hiskia H2396, dem König H4428 von Juda H3063, sprechen H559:1 und sagen H559:1: Dass dich dein Gott H430 nicht H408 täusche H5377, auf den H834 du H859 vertraust H982, indem du sprichst H559:1: Jerusalem H3389 wird nicht H3808 in die Hand H3027 des Königs H4428 von Assyrien H804 gegeben H5414 werden!

2. Kön 19,21 Dies H2088 ist das Wort H1697, das H834 der HERR H3068 über H5921 ihn (H5921) geredet H1696 hat: Es verachtet H959 dich, es verspottet H3932 dich die Jungfrau H1330, die Tochter H1323 Zion H6726; die Tochter H1323 Jerusalem H3389 schüttelt H5128 das Haupt H7218 hinter H310 dir her (H310).

2. Kön 19,31 Denn H3588 von Jerusalem H3389 wird ein Überrest H7611 ausgehen H3318, und ein Entronnenes H6413 vom Berg H2022 Zion H6726. Der Eifer H7068 des HERRN H3068 wird dies H2063 tun H6213.

2. Kön 21,1 Zwölf H9606 Jahre H8141 war Manasse H4519 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 fünfundfünfzig H9638 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Hephzi-Bah H2657.

2. Kön 21,4 Und er baute H1129 Altäre H4196 im Haus H1004 des HERRN H3068, von H834 dem (H834) der HERR H3068 gesagt H559:1 hatte: In Jerusalem H3389 will ich meinen Namen H8034 setzen H7760.

2. Kön 21,7 Und er stellte H7760 das geschnitzte H6459 Bild (H6459) der Aschera H842, das H834 er gemacht H6213 hatte, in das Haus H1004, von H834 dem (H834) der HERR H3068 zu H413 David H1732 und zu H413 seinem Sohn H1121 Salomo H8010 gesagt H559:1 hatte: In dieses H2088 Haus H1004 und in Jerusalem H3389, das ich aus allen H3605 Stämmen H7626 Israels H3478 erwählt H977:1 habe, will ich meinen Namen H8034 setzen H7760 auf (H5769) ewig H5769!

2. Kön 21,12 darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, siehe H2005, will ich Unglück H7451 über H5921 Jerusalem H3389 und Juda H3063 bringen H935, dass H834 jedem H3605, der es hört H8085, seine beiden H8147 Ohren H241 gellen H6750 sollen.

2. Kön 21,13 Und ich werde über H5921 Jerusalem H3389 die Mess-Schnur H6957 Samarias H8111 ziehen H5186 und das Senkblei H4949 des Hauses H1004 Ahabs H256, und ich werde Jerusalem H3389 auswischen H4229, wie man eine Schüssel H6747 auswischt H4229: Hat man sie ausgewischt H4229, so kehrt H2015 man sie um (H2015) auf ihre Oberseite H5921+H6440.

2. Kön 21,16 Und Manasse H4519 vergoss H8210 auch H1571 sehr H3966 viel H7235 unschuldiges H5355 Blut H1818, bis H5704 er Jerusalem H3389 damit H834 füllte H4390 von einem Ende H6310 bis zum anderen H6310; außer H905 seiner Sünde H2403, wodurch H834 er Juda H3063 zu sündigen H2398 veranlasste (H2398), indem es tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068.

2. Kön 21,19 Zweiundzwanzig H9615 Jahre H8141 war Amon H526 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 zwei H8147 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Meschullemet H4922, die Tochter H1323 des Haruz H2743, von H4480 Jotba H3192.

2. Kön 22,1 Acht H8083 Jahre H8141 war Josia H2977 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 einunddreißig H9623 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Jedida H3040, die Tochter H1323 Adajas H5718, von Bozkat H1218.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück