Zeige:

Matthäus 23Mt 23

1 Dann G5119 redete G2980 Jesus G2424 zu den G3588 Volksmengen G3793 und G2532 zu seinen G846 Jüngern G3101 2 und sprach G3004: Die G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 die G3588 Pharisäer G5330 haben sich (G2523) auf G1909 den G3588 Stuhl G2515 Moses G3475 gesetzt G2523. 3 Alles G3956 nun G3767, was G3745 irgend G1437 sie euch G5213 sagen G3004, tut G4160 und G2532 haltet G5083; aber G1161 tut G4160 nicht G3361 nach G2596 ihren G846 Werken G2041, denn G1063 sie sagen G3004 es und G2532 tun G4160 es nicht G3756. 4 Sie binden G1195 aber G1161 schwere G926 und G2532 schwer G1419 zu tragende G1419 Lasten G5413 zusammen (G1195) und G2532 legen G2007 sie auf G1909 die G3588 Schultern G5606 der G3588 Menschen G444, sie selbst G846 aber G1161 wollen G2309 sie G846 nicht G3756 mit ihrem G846 Finger G1147 bewegen G2795. 5 Alle G3956 ihre G846 Werke G2041 aber G1161 tun G4160 sie, um G4314+G3588 sich vor den G3588 Menschen G444 sehen G2300 zu lassen (G2300), denn G1063 sie machen (G4115) /(G3170) ihre G846 Gebetsriemen G5440a breit G4115 und G2532 die G3588 Quasten G2899b groß G3170. 6 Sie lieben G5368 aber G1161 den G3588 ersten G4411 Platz G4411 bei G1722 den G3588 Gastmählern G1173 und G2532 die G3588 ersten G4410 Sitze G4410 in G1722 den G3588 Synagogen G4864 7 und G2532 die G3588 Begrüßungen G783 auf G1722 den G3588 Märkten G58 und G2532 von G5259 den G3588 Menschen G444 Rabbi G4461 genannt G2564 zu werden. 8 Ihr G5210 aber G1161, lasst euch nicht G3361 Rabbi G4461 nennen G2564; denn G1063 einer G1520 ist G1510 euer G5216 Lehrer G1320, ihr G5210 alle G3956 aber G1161 seid G1510 Brüder G80. 9 Nennt G2564 auch G2532 niemand G3361 auf G1909 der G3588 Erde G1093 euren G5216 Vater G3962, denn G1063 einer G1520 ist G1510 euer G5216 Vater G3962der G3588 im Himmel ~(G3770) istc. 10 Lasst euch auch nicht G3366 Meister G2519d nennen G2564; denn G3754 euer G5216 Meister G2519d ist G1510 nur einer G1520, der G3588 Christus G5547. 11 Der G3588 Größte ~(G3187)e aber G1161 unter euch G5216 soll euer G5216 Diener G1249 sein G1510. 12 Wer G3748 aber G1161 sich G1438 selbst (G1438) erhöhen G5312 wird, wird erniedrigt G5013 werden; und G2532 wer G3748 sich G1438 selbst (G1438) erniedrigen G5013 wird, wird erhöht G5312 werden.

13 Wehe G3759 aber G1161 euch G5213, Schriftgelehrte G1122 und G2532 Pharisäer G5330, ihr Heuchler G5273! Denn G3754 ihr verschließt G2808 das G3588 Reich G932 der G3588 Himmel G3772 vor G1715 den G3588 Menschen G444; denn G1063 ihr G5210 geht G1525 nicht G3761 hinein (G1525), noch G3756 lasst G863 ihr die hineingehen G1525, die G3588 hineingehen G1525 wollen. 14 [–]f 15 Wehe G3759 euch G5213, Schriftgelehrte G1122 und G2532 Pharisäer G5330, ihr Heuchler G5273! Denn G3754 ihr zieht G4013 über (G4013) das G3588 Meer G2281 und G2532 das G3588 trockene G3584 Land, um einen G1520 Proselyten G4339 zu machen G4160; und G2532 wenn G3752 er es geworden G1096 ist, macht G4160 ihr ihn G846 zu einem Sohn G5207 der Hölle G1067, doppelt G1362 so schlimm wie ihr G5216. 16 Wehe G3759 euch G5213, blinde G5185 Leiter G3595, die G3588 ihr sagt G3004: Wer G3739 irgend G302 bei G1722 dem G3588 Tempel G3485 schwört G3660, das ist G1510 nichts G3762; wer G3739 aber G1161 irgend G302 bei G1722 dem G3588 Gold G5557 des G3588 Tempels G3485 schwört G3660, ist (G3784) schuldig G3784g. 17 Ihr Narren G3474 und G2532 Blinden G5185! Was G5101 ist G1510 denn G1063 größer G3187, das G3588 Gold G5557 oder G2228 der G3588 Tempel G3485, der G3588 das G3588 Gold G5557 heiligt G37? 18 Und G2532: Wer G3739 irgend G302 bei G1722 dem G3588 Altar G2379 schwört G3660, das ist G1510 nichts G3762; wer G3739 aber G1161 irgend G302 bei G1722 der G3588 Gabe G1435 schwört G3660, die G3588 darauf G1883+G846 ist, ist (G3784) schuldig G3784g. 19 Ihr Narren G3474 und G2532 Blinden G5185! Was G5101 ist denn G1063 größer G3187, die G3588 Gabe G1435 oder G2228 der G3588 Altar G2379, der G3588 die G3588 Gabe G1435 heiligt G37? 20 Wer G3588 nun G3767 bei G1722 dem G3588 Altar G2379 schwört G3660, schwört G3660 bei G1722 ihm G846 und G2532 bei G1722 allem G3956, was G3588 darauf G1883+G846 ist. 21 Und G2532 wer G3588 bei G1722 dem G3588 Tempel G3485 schwört G3660, schwört G3660 bei G1722 ihm G846 und G2532 bei G1722 dem, der G3588 ihn G846 bewohnt G2730. 22 Und G2532 wer G3588 bei G1722 dem G3588 Himmel G3772 schwört G3660, schwört G3660 bei G1722 dem G3588 Thron G2362 Gottes G2316 und G2532 bei G1722 dem, der G3588 darauf G1883+G846 sitzt G2521. 23 Wehe G3759 euch G5213, Schriftgelehrte G1122 und G2532 Pharisäer G5330, ihr Heuchler G5273! Denn G3754 ihr verzehntet G586 die G3588 Minze G2238 und G2532 den G3588 Dill G432 und G2532 den G3588 Kümmel G2951 und G2532 habt die G3588 wichtigeren G926 Dinge des G3588 Gesetzes G3551 beiseitegelassen G863: das G3588 Gericht G2920h und G2532 die G3588 Barmherzigkeit G1656 und G2532 den G3588 Glauben G4102i. Diese G5023 aber G1161 hättet ihr tun G4160 und G2548 jene G2548 nicht G3361 lassen G863 sollen G1163. 24 Blinde G5185 Leiter G3595, die G3588 ihr die G3588 Mücke G2971 seiht G1368j, das G3588 Kamel G2574 aber G1161 verschluckt G2666!

25 Wehe G3759 euch G5213, Schriftgelehrte G1122 und G2532 Pharisäer G5330, ihr Heuchler G5273! Denn G3754 ihr reinigt G2511 das G3588 Äußere G1855 des G3588 Bechers G4221 und G2532 der G3588 Schüssel G3953, innen G2081 aber G1161 sind sie voll G1073 von G1537 Raub G724 und G2532 Unenthaltsamkeit G192. 26 Blinder G5185 Pharisäer G5330! Reinige G2511 zuerst G4412 das G3588 Innere G1787 des G3588 Bechers G4221 und G2532 der G3588 Schüssel G3953, damit G2443 auch G2532 ihr G846 Äußeres G1622 rein G2513 werde G1096. 27 Wehe G3759 euch G5213, Schriftgelehrte G1122 und G2532 Pharisäer G5330, ihr Heuchler G5273! Denn G3754 ihr gleicht G3945 übertünchten G2867 Gräbern G5028, die G3748 von (G1855) außen G1855 zwar G3303 schön G5611 scheinen G5316, innen G2081 aber G1161 voll G1073 von Totengebeinen G3747+G3498 und G2532 aller G3956k Unreinigkeit G167 sind. 28 So G3779 erscheint G5316 auch G2532 ihr G5210 zwar G3303 von (G1855) außen G1855 den G3588 Menschen G444 gerecht G1342, innen G2081 aber G1161 seid G1510 ihr voll G3324 Heuchelei G5272 und G2532 Gesetzlosigkeit G458.

29 Wehe G3759 euch G5213, Schriftgelehrte G1122 und G2532 Pharisäer G5330, ihr Heuchler G5273! Denn G3754 ihr baut G3618 die G3588 Gräber G5028 der G3588 Propheten G4396 und G2532 schmückt G2885 die G3588 Grabmäler G3419 der G3588 Gerechten G1342 30 und G2532 sagt G3004: Wären G1487+G1510 wir in G1722 den G3739 Tagen G2250 unserer G2257 Väter G3962 gewesen (G1487+G1510), so würden wir nicht G3756 ihre G846 Teilhaber G2844 an G1722 dem G3588 Blut G129 der G3588 Propheten G4396 gewesen G1510 sein. 31 Also G5620 gebt (G3140) ihr euch G1438 selbst G1438 Zeugnis G3140, dass G3754 ihr Söhne G5207 derer seid G1510, die G3588 die G3588 Propheten G4396 ermordet G5407 haben; 32 und G2532 ihr G5210macht (G4137) das G3588 Maß G3358 eurer G5216 Väter G3962 voll G4137! 33 Ihr Schlangen G3789! Ihr Otternbrut G1081+G2191! Wie G4459 solltet ihr dem G575+G3588 Gericht G2920 der G3588 Hölle G1067 entfliehen G5343? 34 Darum G1223+G5124 siehe G2400, ich G1473 sende G649 Propheten G4396 und G2532 Weise G4680 und G2532 Schriftgelehrte G1122 zu G4314 euch G5209; und einige von G1537 ihnen G846 werdet ihr töten G615 und G2532 kreuzigen G4717, und G2532 einige von G1537 ihnen G846 werdet ihr in G1722 euren G5216 Synagogen G4864 geißeln G3146 und G2532 werdet sie verfolgen G1377 von G575 Stadt G4172 zu G1519 Stadt G4172; 35 damit G3704 über G1909 euch G5209 komme G2064 alles G3956 gerechte G1342 Blut G129, das auf G1909 der G3588 Erde G1093 vergossen G1632 wurde: von G575 dem G3588 Blut G129 Abels G6, des G3588 Gerechten G1342, bis G2193 zu (G2193) dem G3588 Blut G129 Sacharjas G2197l, des Sohnes G5207 Berekjas G914, den G3739 ihr zwischen G3342 dem G3588 Tempel G3485 und G2532 dem G3588 Altar G2379 ermordet G5407 habt. 36 Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213, dies G3778 alles G3956 wird über G1909 dieses G3778 Geschlecht G1074 kommen G2240. 37 Jerusalem G2419, Jerusalem G2419, die G3588 da tötet G615 die G3588 Propheten G4396 und G2532 steinigt G3036, die G3588 zu G4314 ihr G846 gesandt G649 sind! Wie (G4212) oft G4212 habe ich deine G4675 Kinder G5043 versammeln G1996 wollen G2309, wie G3739+G5158 eine Henne G3733 ihre G846 Küken G3556 versammelt G1996 unter G5259 ihre Flügel G4420, und G2532 ihr habt nicht G3756 gewollt G2309! 38 Siehe G2400, euer G5216 Haus G3624 wird euch G5213 öde G2048 gelassen G863m; 39 denn G1063 ich sage G3004 euch G5213: Ihr werdet mich G3165 von G575 jetzt G737 an G575 nicht G3361+G3756 sehen G1492, bis G2193 ihr sprecht G3004: „Gepriesen G2127 sei, der G3588 da kommt G2064 im G1722 Namen G3686 des Herrn G2962!“n

Fußnoten

  1. Siehe 5. Mose 6,8; 11,18.
  2. Siehe 4. Mose 15,37–39.
  3. W. der himmlische G3770.
  4. O. Lehrmeister, o. Führer.
  5. W. Der Größere G3187.
  6. V. 14 findet sich erst in späteren Handschriften: Wehe euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler! Denn ihr verschlingt die Häuser der Witwen und haltet zum Vorwand lange Gebete; deswegen werdet ihr ein schwereres Gericht empfangen.
  7. D. h. verpflichtet, den Eid zu halten.
  8. O. das Recht, o. den Urteilsspruch.
  9. O. die Treue.
  10. D. h. herausfiltert.
  11. O. jeder.
  12. O. Sekarjas.
  13. O. überlassen.
  14. Psalm 118,26.
Lemma: jeder (in: ein jeder)
Zeige:

Strong H259 – אֶחָדechad
Hebräisch – eins; ein; 1; Erste; erste; 1.; andere (in: eine ... andere); [+24]

Gebildet aus

Verwendet in

Vorkommen im Alten Testament
Gewählte Übersetzung: »jeder (in: ein jeder)« alle

1Mo>12Mo3Mo>144Mo5MoJos>1RiRt1Sam2Sam>31Kön>12Kön>11Chr>32ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>1JesJerKlgl>5HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H259 – אֶחָדechad
932 Mal in 703 Versen

»jeder (in: ein jeder)« im AT
28 Mal in 24 Versen

30 Vorkommen in 24 Bibelversen

2. Mo 16,22 Und es geschah H1961 am sechsten H8345 Tag H3117, da sammelten H3950 sie das Doppelte H4932 an Brot H3899, zwei H8147 Gomer H6016:2 für jeden H259; und alle H3605 Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712 kamen H935 und berichteten H5046 es Mose H4872.

4. Mo 15,5 Und als Trankopfer H5262 sollst du ein H259 viertel H7243 Hin H1969 Wein H3196 opfern H6213 zu H5921 dem Brandopfer H5930 oder H176 zu dem Schlachtopfer H2077, bei jedem H259 Schaf H3532.

4. Mo 15,11 So H3602 soll getan H6213 werden bei jedem H259 Rind H7794 oder H176 bei jedem H259 Widder H352 oder H176 bei jedem Schaf H7716+H3532 oder H176 bei jeder Ziege H5795;

4. Mo 15,12 nach der Zahl H4557, die H834 ihr opfert H6213, sollt ihr so H3602 tun H6213 bei jedem H259 nach ihrer Zahl H4557.

4. Mo 28,13 und zu jedem H259 Lamm H3532 je ein Zehntel H6241 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, als Speisopfer H4503: Es ist ein Brandopfer H5930, ein lieblicher H5207 Geruch H7381, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

4. Mo 28,21 je *H6241 ein Zehntel H6241 *H6241 sollst du opfern H6213 zu jedem H259 Lamm H3532, zu den sieben H7651 Lämmern H3532;

4. Mo 28,28 und ihr Speisopfer H4503, Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081: drei H7969 Zehntel H6241 zu jedem H259 Stier H6499, zwei H8147 Zehntel H6241 zu dem einen H259 Widder H352,

4. Mo 28,29 je *H6241 ein Zehntel H6241 zu jedem H259 Lamm H3532, zu den sieben H7651 Lämmern H3532;

4. Mo 29,4 und ein H259 Zehntel H6241 zu jedem H259 Lamm H3532, zu den sieben H7651 Lämmern H3532;

4. Mo 29,10 je *H6241 ein Zehntel H6241 zu jedem H259 Lamm H3532, zu den sieben H7651 Lämmern H3532;

4. Mo 29,14 und ihr Speisopfer H4503, Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081: drei H7969 Zehntel H6241 zu jedem H259 Stier H6499, zu den dreizehn H9607 Stieren H6499, zwei H8147 Zehntel H6241 zu jedem H259 Widder H352, zu den zwei H8147 Widdern H352,

Ri 8,18 Und er sprach H559:1 zu H413 Sebach H2078 und zu H413 Zalmunna H6759: Wie H375 waren die Männer H376, die H834 ihr bei Tabor H8396 erschlagen H2026 habt? Und sie sprachen H559:1: Wie H3644 du H3644, so waren sie, jeder H259 an Gestalt H8389 wie ein Königssohn H1121+H4428.

1. Kön 7,42 und die vierhundert H9717:1 Granatäpfel H7416 zu den beiden H8147 Flechtwerken H7639: zwei H8147 Reihen H2905 Granatäpfel H7416 zu jedem H259 Flechtwerk H7639, zur Bedeckung H3680 der beiden H8147 krugförmigen H1543 Kapitelle H3805, die H834 auf H5921+H6440 den Säulen H5982 waren;

1. Kön 10,16 Und der König H4428 Salomo H8010 machte H6213 200 H9688:1 Schilde H6793:1 aus getriebenem H7820 Gold H2091: 600 H9731 Sekel Gold H2091 zog H5927 er über H5921 jeden H259 Schild H6793:1 ;

1. Kön 10,17 und 300 H9704 Tartschen H4043 aus getriebenem H7820 Gold H2091: Drei H7969 Minen H4488 Gold H2091 zog H5927 er über H5921 jede H259 Tartsche H4043; und der König H4428 tat H5414 sie in das Libanon-Waldhaus H1004+H3293:1+H3844.

2. Kön 15,20 Und Menachem H4505 legte H3318 die Zahlung des Geldes H3701 auf H5921 Israel H3478, auf H5921 alle H3605 vermögenden H2428 Leute H1368, um es dem König H4428 von Assyrien H804 zu geben H5414: fünfzig H2572 Sekel H8255 Silber H3701 auf jeden H259 Mann H376. Da kehrte H7725 der König H4428 von Assyrien H804 um (H7725) und blieb H5975 nicht H3808 dort H8033 im Land H776.

1. Chr 27,1 Und die Kinder H1121 Israel H3478, nach ihrer Zahl H4557, die Häupter H7218 der Väter H1 und die Obersten H8269 über Tausend H505:1 und über Hundert H3967, und ihre Vorsteher H7860, die dem König H4428 dienten H8334 in allen H3605 Angelegenheiten H1697 der Abteilungen H4256, die antraten H935 und die abtraten H3318, Monat H2320 für Monat H2320, in allen H3605 Monaten H2320 des Jahres H8141; jede H259 Abteilung H4256 zählte 24000 H9851 Mann.

2. Chr 4,13 und die 400 H9717:1 Granatäpfel H7416 zu den beiden H8147 Flechtwerken H7639: zwei H8147 Reihen H2905 Granatäpfel H7416 zu jedem H259 Flechtwerk H7639, zur Bedeckung H3680 der beiden H8147 krugförmigen H1543 Kapitelle H3805, die H834 auf H5921+H6440 den Säulen H5982 waren.

2. Chr 9,15 Und der König H4428 Salomo H8010 machte H6213 200 H9688:1 Schilde H6793:1 aus getriebenem H7820 Gold H2091: 600 H9731 Sekel getriebenes H7820 Gold H2091 zog H5927 er über H5921 jeden H259 Schild H6793:1 ;

2. Chr 9,16 und 300 H9704 Tartschen H4043 aus getriebenem H7820 Gold H2091: 300 H9704 Sekel Gold H2091 zog H5927 er über H5921 jede H259 Tartsche H4043; und der König H4428 tat H5414 sie in das Libanon-Waldhaus H1004+H3293:1+H3844.

Jes 6,2 Seraphim H8314 standen H5975 über H4605 ihm; jeder H259 von ihnen hatte sechs ~(H8337) Flügel ~(H3671) : Mit zweien H8147 bedeckte H3680 er sein Angesicht H6440, und mit zweien H8147 bedeckte H3680 er seine Füße H7272, und mit zweien H8147 flog H5774 er.

Hes 1,6 Und jedes H259 hatte vier H702 Angesichter H6440, und jedes H259 von ihnen hatte vier H702 Flügel H3671.

Hes 10,14 Und jedes H259 hatte vier H702 Angesichter H6440; das Angesicht H6440 des Ersten H259 war das Angesicht H6440 eines Cherubs H3742, und das Angesicht H6440 des Zweiten H8145 das Angesicht H6440 eines Menschen H120, und des Dritten H7992 das Angesicht H6440 eines Löwen H738, und des Vierten H7243 das Angesicht H6440 eines Adlers H5404.

Hes 10,21 Jeder H259 hatte vier H702 Angesichter H6440, und jeder H259 hatte vier H702 Flügel H3671, und das Gebilde H1823 von Menschenhänden H120+H3027 war unter H8478 ihren Flügeln H3671.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück