Zeige:

Der Prophet Nahum

Kapitel 1

1 Ausspruch H4853:2 über Ninive H5210. Das Buch H5612 des Gesichtes H2377 Nahums H5151, des Elkoschiters H512.

2 Ein eifernder H7072 und rächender H5358 Gott H410:1a ist der HERR H3068, ein Rächer H5358 ist der HERR H3068 und voll H1167 von Grimm H2534; der HERR H3068 übt (H5358) Rache H5358 an seinen Widersachern H6862:3 und trägt H5201 seinen Feinden H341 nach (H5201). 3 Der HERR H3068 ist langsam H750 zum Zorn H639 und groß H1419 an Kraft H3581, und er hält (H5352) keineswegs H3808 für (H5352) schuldlos H5352b den Schuldigen. Der HERR H3068 – im Sturmwind H5492:1 und im Gewitter H8183 ist sein Weg H1870, und Gewölk H6051 ist der Staub H80 seiner Füße H7272. 4 Er schilt H1605 das Meer H3220 und legt H3001 es trocken (H3001), und alle H3605 Flüsse H5104 lässt er versiegen H2717:1; Basan H1316 und Karmel H3760 verwelken H536, und es verwelkt H536 die Blüte H6525 des Libanon H3844. 5 Vor H4480 ihm (H4480) erbeben H7493 die Berge H2022 und zerfließen H4127 die Hügel H1389, und vor seinem Angesicht H6440 erhebt H5375 sich die Erde H776c und der Erdkreis H8398 und alle H3605, die darauf wohnen H3427. 6 Wer H4310 kann vor H6440 seinem Grimm H2195 bestehen H5975, und wer H4310 standhalten H6965 bei der Glut H2740 seines Zorns H639? Sein Grimm H2534 ergießt H5413 sich wie Feuer H784, und die Felsen H6697 werden von H4480 ihm (H4480) zerrissen H5422.

7 Der HERR H3068 ist gütig H2896, er ist eine Festung H4581d am Tag H3117 der Drangsal H6869; und er kennt H3045 die, die zu ihm Zuflucht H2620 nehmen (H2620). 8 Und mit einer überschwemmenden H5674 Flut H7858 wird er ihree Stätte H4725 völlig H3617+H6213 zerstören H3617+H6213, und Finsternis H2822 wirdf seine Feinde H341 verfolgen H7291. 9 Was H4100 ersinnt H2803 ihr gegen H413 den HERRN H3068?g Er H1931 wird völlig H3617+H6213 zerstören H3617+H6213; die Drangsal H6869 wird sich nicht H3808 zweimal H6471 erheben H6965. 10 Denn H3588 wären sie auch wie H5704 Dornen H5518:2 verflochten H5440 und von ihrem edlen H5435 Wein H5435 berauscht H5433, sie sollen völlig H4392 verzehrt H398 werden wie dürre H3002 Stoppeln H7179. 11 Von H4480 dir (H4480)h ist ausgegangen H3318, der Böses H7451 ersann H2803 gegen H5921 den HERRN H3068, ein nichtswürdiger H1100 Ratgeber H3289. 12 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Wenn H518 sie auch unversehrt H8003 und noch (H3651:1) so H3651:1 zahlreich H7227 sind, sie sollen doch H3651:1 weggemäht H1494 werden; und er wird dahin H5674 sein (H5674). – Und habe ich dichi auch niedergebeugt H6031, ich werde dich nicht H3808 mehr H5750 niederbeugen H6031; 13 sondern ich werde nun H6258 sein Joch H4132 von H5921 dir (H5921) zerbrechen H7665 und deine Fesseln H4147 zerreißen H5423.

14 Und über H5921 dichj hat der HERR H3068 geboten H6680, dass von deinem Namen H8034 nicht H3808 mehr H5750 gesät H2232 werden soll; aus dem Haus H1004 deines Gottes H430 werde ich das geschnitzte H6459 Bild (H6459) und das gegossene H4541 Bild (H4541) ausrotten H3772; ich werde dir ein Grab H6913 machen H7760, denn H3588 verächtlich H7043 bist duk.

Fußnoten

  1. Hebr. El.
  2. O. lässt keineswegs ungestraft.
  3. Vgl. Jesaja 13,13.
  4. O. ein Schutz, o. eine Zuflucht.
  5. D. i. Ninives.
  6. A. ü. in (o. mit) Finsternis wird er.
  7. O. Was denkt ihr (d. h. die Israeliten) über den HERRN?
  8. D. i. Ninive.
  9. D. i. Juda.
  10. D. i. den Assyrer.
  11. O. zu leicht bist du befunden.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H130 – אֱדוֹמִי – Edomi
Hebräisch – Edomiter; edomitisch

Gebildet aus

אֱדוֹם אֱדוֹם – Edom – Edom; Edomiter 97 Mal in 91 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo>15MoJosRiRt>41Sam2Sam>31Kön2Kön>11Chr>32ChrEsraNehEstHiob>2PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H130 – אֱדוֹמִי – Edomi

2Übersetzungen in13 Vorkommen(inkl. FN)Edomiter | 11xedomitisch | 2x

14 Vorkommen in 14 Bibelversen

5. Mo 23,8 Den Edomiter H130 sollst du nicht H3808 verabscheuen H8581, denn H3588 er H1931 ist dein Bruder H251. Den Ägypter H4713 sollst du nicht H3808 verabscheuen H8581, denn H3588 du bist ein Fremder H1616 in seinem Land H776 gewesen H1961.

1. Sam 21,8 (Es war aber dort H8033 an jenem Tag H3117 ein Mann H376 von den Knechten H5650 Sauls H7586, der H1931 sich zurückgezogen H6113 vor H6440 dem HERRN H3068 aufhielt, sein Name H8034 war Doeg H1673, der Edomiter H130; er war der Aufseher H47 der Hirten H7473 Sauls H7586.)

1. Sam 22,9 Da antwortete H6030:1 Doeg H1673, der Edomiter H130, der H1931 bei H5921 den Knechten H5650 Sauls H7586 stand H5324 , und sprach H559:1: Ich sah H7200 den Sohn H1121 Isais H3448 nach Nob H5011 kommen H935 zu H413 Ahimelech H288, dem Sohn H1121 Ahitubs H285.

1. Sam 22,18 Da sprach H559:1 der König H4428 zu Doeg H1673: Wende H5437 du H859 dich und stoße H6293 die Priester H3548 nieder (H6293)! Und Doeg H1673, der Edomiter H130, wandte H5437 sich und stieß H6293 die Priester H3548 nieder (H6293), und er tötete H4191 an diesem H1931 Tag H3117 85 H9653 Mann H376, die das leinene H906 Ephod H646 trugen H5375.

1. Sam 22,22 Da sprach H559:1 David H1732 zu Abjathar H54: Ich wusste H3045 an jenem H1931 Tag H3117, weil H3588 Doeg H1673, der Edomiter H130, dort H8033 war, dass H3588 er es Saul H7586 sicher *H5046 berichten H5046 würde. Ich H595 bin (H5437) schuldig ~(H5437) an allen H3605 Seelen H5315 des Hauses H1004 deines Vaters H1.

1. Kön 11,1 Und der König H4428 Salomo H8010 liebte H157 viele H7227 fremde H5237 Frauen H802, und zwar neben H854 der Tochter H1323 des Pharaos H6547: moabitische H4125, ammonitische H5984, edomitische H130, sidonische H6722, hethitische H2850,

1. Kön 11,14 Und der HERR H3068 erweckte H6965 Salomo H8010 einen Widersacher H7854, Hadad H1908, den Edomiter H130; er H1931 war vom königlichen H4428 Geschlecht H2233 in Edom H123.

1. Kön 11,17 da floh H1272 Hadad H1908, er H1931 und edomitische H130 Männer H376 von den Knechten H5650 seines Vaters H1 mit H854 ihm, um nach Ägypten H4714 zu entkommen H935; Hadad H1908 war aber ein kleiner H6996 Knabe H5288.

1. Chr 18,13 Und er legte H7760 Besatzungen H5333 in Edom H123, und alle H3605 Edomiter H130 wurden H1961 David H1732 zu Knechten H5650. Und der HERR H3068 half H3467 David H1732 überall H3605, wohin H834 er zog H1980.

2. Chr 21,8 In seinen Tagen H3117 fielen H6586 die Edomiter H130 von der Oberherrschaft ~(H3027) Judas H3063 ab (H6586) und setzten H4427 einen König H4428 über H5921 sich.

2. Chr 25,14 Und es geschah H1961, nachdem H310 Amazja H558 von H6440 der Edomiter-Schlacht H130+H5221 zurückgekommen H935 war, da brachte H935 er die Götter H430 der Kinder H1121 Seir H8165 mit (H935) und stellte H5975 sie sich zu Göttern H430 auf (H5975); und er beugte H7812 sich vor H6440 ihnen nieder (H7812) und räucherte H6999 ihnen.

2. Chr 28,17 Und wieder H5750 kamen H935 die Edomiter H130, und sie schlugen H5221 Juda H3063 und führten H7617 Gefangene H7628 weg (H7617).

Ps 52,2 als Doeg H1673, der Edomiter H130, kam H935 und Saul H7586 berichtete H5046 und ihm sagte H559:1: David H1732 ist in H413 das Haus H1004 Ahimelechs H288 gekommen H935.

Ps 60,2 als er mit H854 den Syrern H758 von Mesopotamien H763 und mit den Syrern H758 von Zoba H6678 kämpfte H5327 und Joab H3097 zurückkehrte H7725 und die Edomiter H130 im Salztal H1516+H4417 schlug H5221, 12 000 H9832 Mann.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück