Zeige:

Nahum 2Nah 2

1 Siehe H2009, auf H5921 den Bergen H2022 die Füße H7272 dessen, der gute H1319 Botschaft H1319 bringt H1319, der Frieden H7965 verkündigt H8085! Feiere H2287, Juda H3063, deine Feste H2282, bezahle H7999 deine Gelübde H5088! Denn H3588 der Nichtswürdige H1100 wird fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 durch (H5674) dich ziehen H5674; er ist ganz H3605 ausgerottet H3772.

2 Der Zerschmetterer H6327 zieht H5927 gegen H5921+H6440 dich herauf (H5927). Bewahre H5341 die Festung H4694; überwache H6822 den Weg H1870, stärke H2388 deine Lenden H4975, befestige H553 sehr H3966 deine Kraft H3581! 3 Denn H3588 der HERR H3068 stellt H7725 die Herrlichkeit H1347a Jakobs H3290 wie die Herrlichkeit H1347a Israels H3478 wieder (H7725) her (H7725); denn H3588 Plünderer H1238 haben sie geplündert H1238 und haben ihre Reben H2156 zerstört H7843. 4 Die Schilde H4043 seiner Helden H1368 sind (H119) gerötet H119, die tapferen H2428 Männer H376 sind in Karmesin H8529 gekleidet (H8529), die Wagen H7393 glänzen ~(H784) von Stahl H6393b am Tag H3117 seines Rüstens H3559, und die Lanzen ~(H1265)c werden geschwungen H7477. 5 Die Wagen H7393 rasen H1984:3 auf den Straßen H2351, sie rennen H8264 auf den Plätzen H7339, ihr Aussehen H4758 ist wie Fackeln H3940, wie Blitze H1300 fahren H7323:1 sie daher (H7323:1).

6 Erd erinnert H2142 sich an seine Edlen H117: Sie straucheln H3782e auf ihren Wegen H1979, sie eilen H4116 zu ihrerf Mauer H2346, und das Schutzdach H5526:2 wird aufgerichtet H3559. 7 Die Tore H8179 an den Strömen H5104 sind geöffnet H6605:1, und der Palast H1964 verzagt H4127. 8 Denn es ist beschlossen H5324: Sie wird entblößt H1540, weggeführt H5927; und ihre Mägde H519 stöhnen H5090:2 wie das Girren ~(H6963)g der Tauben H3123, sie schlagen H8608 an H5921 ihre Brust H3824. 9 Ninive H5210 war ja von jeher H1931+H3117 wie ein Wasserteich H1295+H4325; und doch fliehen H5127 sie H1992! Steht H5975, steht H5975! Aber keiner H369 sieht H6437 sich um (H6437). 10 Raubt H962 Silber H3701, raubt H962 Gold H2091! Denn unendlich H369+H7097 ist der Vorrat H8498h, der Reichtum H3519 an allerlei H3605 kostbaren H2532 Geräten H3627. 11 Leere H950 und Entleerung H4003 und Verödung H1110! Und das Herz H3820 zerfließt H4549, und die Knie H1290 wanken H6375, und in allen H3605 Lenden H4975 ist Schmerz H2479i, und ihrer aller H3605 Angesichter H6440 erblassen H6289+H6908.

12 Wo H346 ist nun die Wohnung H4583 der Löwen H738 und die Weide H4829 der jungen H3715:1 Löwen H3715:1, wo H834+H8033 der Löwe H738 umherging H1980, die Löwin H3833 und das Junge H1482 des Löwen H738, und niemand H369 sie aufschreckte H2729? 13 Der Löwe H738 raubte H2963 für den Bedarf H1767 seiner Jungen H1484 und erwürgte H2614 für seine Löwinnen H3833, und er füllte H4390 seine Höhlen H2356 mit Raub H2964 und seine Wohnungen H4585 mit Geraubtem H2966.

14 Siehe H2009, ich will an H413 dich, spricht ~(H5002) der HERR H3068j der Heerscharen H6635, und ich werde ihref Wagen H7393 in Rauch H6227 aufgehen H1197:1 lassen (H1197:1), und deine jungen H3715:1 Löwen H3715:1 wird das Schwert H2719:1 verzehren H398; und ich werde deinen Raub H2964 von der Erde H776 ausrotten H3772, und die Stimme H6963 deiner Boten H4397 wird nicht H3808 mehr H5750 gehört H8085 werden.

Fußnoten

  1. O. den Stolz (d. h. das, worauf Jakob bzw. Israel stolz war).
  2. W. in Feuer H784 von Stahl die Wagen.
  3. W. die Zypressen H1265.
  4. D. i. der Assyrer.
  5. D. h. vor lauter Eile.
  6. D. h. Ninives.
  7. W. die Stimme H6963.
  8. Eig. die Ausstattung.
  9. Eig. Krampf.
  10. Eig. ist der Spruch H5002 des HERRN.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H4847 – מְרָרִי – M'rari
Hebräisch – Merari

Gebildet aus

מָרַר – marar – bitter machen; bitterlich Leid tragen; erbittern; [+6] 14 Mal in 13 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo>22Mo3Mo>134Mo5Mo>3JosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön>171Chr>22Chr>1EsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4847 – מְרָרִי – M'rari
39 Mal in 38 Versen

1Übersetzung in39 Vorkommen(inkl. FN)Merari | 39x

»Merari« im AT
40 Mal in 38 Versen

2hebr. Wörter in40 VorkommenH4847 – M'rari | 39xH4848 – M'rari | 1x

39 Vorkommen in 38 Bibelversen

1. Mo 46,11 Und die Söhne H1121 Levis H3878: Gerson H1648, Kehat H6955 und Merari H4847.

2. Mo 6,16 Und dies H428 sind die Namen H8034 der Söhne H1121 Levis H3878 nach ihren Geschlechtern H8435: Gerson H1648 und Kehat H6955 und Merari H4847; und die Lebensjahre H2416+H8141 Levis H3878 waren 137 H7969+H7970+H3967 Jahre H8141.

2. Mo 6,19 Und die Söhne H1121 Meraris H4847: Machli H4249 und Muschi H4187; das H428 sind die Familien H4940 Levis H3878 nach ihren Geschlechtern H8435.

4. Mo 3,17 Und dies H428 waren H1961 die Söhne H1121 Levis H3881 nach ihren Namen H8034: Gerson H1648 und Kehat H6955 und Merari H4847.

4. Mo 3,20 Und die Söhne H1121 Meraris H4847 nach ihren Familien H4940: Machli H4249 und Muschi H4187. Das H428+H1992 sind die Familien H4940 Levis H3881 nach ihren Vaterhäusern H1+H1004.

4. Mo 3,33 Von Merari H4847 die Familie H4940 der Machliter H4250 und die Familie H4940 der Muschiter H4188; das H428+H1992 sind die Familien H4940 Meraris H4847.

4. Mo 3,35 Und der Fürst H5387:1 des Vaterhauses H1+H1004 der Familien H4940 Meraris H4847 war Zuriel H6700, der Sohn H1121 Abichails H32. Sie lagerten H2583 an H5921 der Seite H3409 der Wohnung H4908 nach Norden H6828.

4. Mo 3,36 Und das Amt H6486 des Dienstes H4931 der Söhne H1121 Meraris H4847 war: die Bretter H7175 der Wohnung H4908 und ihre Riegel H1280 und ihre Säulen H5982 und ihre Füße H134 und alle H3605 ihre Geräte H3627 und ihr ganzer H3605 Dienst H5656

4. Mo 4,29 Die Söhne H1121 Meraris H4847 – nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004 sollst du sie mustern H6485;

4. Mo 4,33 Das H2063 ist der Dienst H5656 der Familien H4940 der Söhne H1121 Meraris H4847, nach all H3605 ihrem Dienst H5656 am Zelt H168 der Zusammenkunft H4150, unter der Hand H3027 Ithamars H385, des Sohnes H1121 Aarons H175, des Priesters H3548.

4. Mo 4,42 Und die Gemusterten H6485 der Familien H4940 der Söhne H1121 Meraris H4847, nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004,

4. Mo 4,45 Das H428 sind die Gemusterten H6485 der Familien H4940 der Söhne H1121 Meraris H4847, die H834 Mose H4872 und Aaron H175 musterten H6485 nach H5921 dem Befehl H6310 des HERRN H3068 durch H3027 Mose H4872.

4. Mo 7,8 und vier H702 Wagen H5699 und acht H8083 Rinder H1241 gab H5414 er den Söhnen H1121 Meraris H4847 entsprechend H6310 ihrem Dienst H5656 – unter der Hand H3027 Ithamars H385, des Sohnes H1121 Aarons H175, des Priesters H3548.

4. Mo 10,17 Und die Wohnung H4908 wurde abgebaut H3381, und es brachen H5265 auf (H5265) die Söhne H1121 Gersons H1648 und die Söhne H1121 Meraris H4847, die die Wohnung H4908 trugen H5375.

4. Mo 26,57 Und dies H428 sind die Gemusterten H6485 Levis H3881 nach ihren Familien H4940: von Gerson H1648 die Familie H4940 der Gersoniter H1649; von Kehat H6955 die Familie H4940 der Kehatiter H6956; von Merari H4847 die Familie H4940 der Merariter H4848.

Jos 21,7 die Söhne H1121 Meraris H4847, nach ihren Familien H4940, vom Stamm H4294 Ruben H7205 und vom Stamm H4294 Gad H1410 und vom Stamm H4294 Sebulon H2074 zwölf H9606 Städte H5892:1.

Jos 21,34 Und den Familien H4940 der Söhne H1121 Meraris H4847, den übrigen H3498 Leviten H3881, gaben sie vom Stamm H4294 Sebulon H2074: Jokneam H3362 und seine Bezirke H4054, Karta H7177 und seine Bezirke H4054,

Jos 21,40 Alle H3605 Städte H5892:1 der Söhne H1121 Meraris H4847 nach ihren Familien H4940, der übrigen H3498 von den Familien H4940 der Leviten H3881: Ihr Los H1486 war H1961 zwölf H9606 Städte H5892:1.

1. Chr 5,27 Die Söhne H1121 Levis H3878 waren: Gerson H1648, Kehat H6955 und Merari H4847.

1. Chr 6,1 Die Söhne H1121 Levis H3878: Gersom H1647, Kehat H6955 und Merari H4847.

1. Chr 6,4 Die Söhne H1121 Meraris H4847: Machli H4249 und Muschi H4187. Und dies H428 sind die Familien H4940 der Leviten H3881 nach ihren Vätern H1:

1. Chr 6,14 Die Söhne H1121 Meraris H4847: Machli H4249, dessen Sohn H1121 Libni H3845, dessen Sohn H1121 Simei H8096, dessen Sohn H1121 Ussa H5798,

1. Chr 6,29 Und die Söhne H1121 Meraris H4847, ihre Brüder H251, standen zur H5921 Linken H8040: Ethan H387, der Sohn H1121 Kischis H7029, des Sohnes H1121 Abdis H5660, des Sohnes H1121 Malluks H4409,

1. Chr 6,32 des Sohnes H1121 Machlis H4249, des Sohnes H1121 Muschis H4187, des Sohnes H1121 Meraris H4847, des Sohnes H1121 Levis H3878.

1. Chr 6,48 Den Söhnen H1121 Meraris H4847, nach ihren Familien H4940: vom Stamm H4294 Ruben H7205 und vom Stamm H4294 Gad H1410 und vom Stamm H4294 Sebulon H2074 durchs Los H1486: zwölf H9606 Städte H5892:1.

1. Chr 6,62 Den übrigen H3498 Söhnen H1121 Meraris H4847: vom Stamm H4294 Sebulon H2074: Rimmono H7417 und seine Bezirke H4054, Tabor H8396 und seine Bezirke H4054;

1. Chr 9,14 Und von H4480 den Leviten H3881: Schemaja H8098, der Sohn H1121 Haschubs H2815, des Sohnes H1121 Asrikams H5840, des Sohnes H1121 Haschabjas H2811, von H4480 den Söhnen H1121 Meraris H4847;

1. Chr 15,6 von den Söhnen H1121 Meraris H4847: Asaja H6222, den Obersten H8269, und seine Brüder H251, 220 H9694;

1. Chr 15,17 Und die Leviten H3881 bestellten H5975 Heman H1968, den Sohn H1121 Joels H3100, und von H4480 seinen Brüdern H251 Asaph H623, den Sohn H1121 Berekjas H1296; und von H4480 den Söhnen H1121 Meraris H4847, ihren Brüdern H251, Ethan H387, den Sohn H1121 Kuschajas H6984;

1. Chr 23,6 Und David H1732 teilte H2505 sie in Abteilungen H4256, nach den Söhnen H1121 Levis H3878, nach Gerson H1648, Kehat H6955 und Merari H4847.

1. Chr 23,21 Die Söhne H1121 Meraris H4847: Machli H4249 und Muschi H4187. Die Söhne H1121 Machlis H4249: Eleasar H499 und Kis H7027.

1. Chr 24,26 Die Söhne H1121 Meraris H4847: Machli H4249 und Muschi H4187. Die Söhne H1121 Jaasijas H3269, seines Sohnes H1121:

1. Chr 24,27 die Söhne H1121 Meraris H4847 von Jaasija H3269, seinem Sohn H1121: Schoham H7719 und Sakkur H2139 und Ibri H5681;

1. Chr 26,10 Und Hosa H2621, von H4480 den Söhnen H1121 Meraris H4847, hatte Söhne H1121: Schimri H8113, das Haupt H7218 (obwohl H3588 er nicht H3808 der Erstgeborene H1060 war H1961, setzte H7760 sein Vater H1 ihn doch zum Haupt H7218);

1. Chr 26,19 Das H428 sind die Abteilungen H4256 der Torhüter H7778 von den Söhnen H1121 der Korhiter H7145 und von den Söhnen H1121 Meraris H4847.

2. Chr 29,12 Da machten H6965 sich die Leviten H3881 auf (H6965): Machat H4287, der Sohn H1121 Amasais H6022, und Joel H3100, der Sohn H1121 Asarjas H5838, von H4480 den Söhnen H1121 der Kehatiter H6956; und von H4480 den Söhnen H1121 Meraris H4847: Kis H7027, der Sohn H1121 Abdis H5660, und Asarja H5838, der Sohn H1121 Jehallelels H3094; und von H4480 den Gersonitern H1649: Joach H3098, der Sohn H1121 Simmas H2155, und Eden H5731, der Sohn H1121 Joachs H3098;

2. Chr 34,12 Und die Männer H376 handelten H6213 in Treue H530 an dem Werk H4399. Und über H5921 sie (H5921) waren bestellt H6485 Jachat H3189 und Obadja H5662, die Leviten H3881, von H4480 den Söhnen H1121 Meraris H4847, und Sekarja H2148:1 und Meschullam H4918 von H4480 den Söhnen H1121 der Kehatiter H6956, um die Aufsicht H5329 zu führen (H5329); und die Leviten H3881, alle H3605, die sich auf Musikinstrumente H3627+H7892 verstanden H995,

Esra 8,19 und Haschabja H2811 und mit H854 ihm H854 Jesaja H3470, von den Söhnen H1121 Meraris H4847, seine Brüder H251 und ihre Söhne H1121: 20 H6242;

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück