Zeige:

Nehemia 11Neh 11

1 Und die Obersten H8269 des Volkes H5971 wohnten H3427 in Jerusalem H3389. Und das übrige H7605 Volk H5971 warf H5307 Lose H1486, um je einen H259 von H4480 zehn H6235 kommen H935 zu lassen, damit er in Jerusalem H3389, der heiligen H6944 Stadt H5892:1, wohne H3427, die neun H8672 anderen Teile H3027 aber in den Städten H5892:1 blieben. 2 Und das Volk H5971 segnete H1288:1 alle H3605 Männer H376, die sich freiwillig H5068 erboten (H5068), in Jerusalem H3389 zu wohnen H3427.

3 Unda dies H428 sind die Häupter H7218 der Landschaft H4082, die H834 in Jerusalem H3389 wohnten H3427; in den Städten H5892:1 Judas H3063 aber wohnten H3427, jeder H376 in seinem Besitztum H272, in ihren Städten H5892:1: Israel H3478, die Priester H3548 und die Leviten H3881 und die Nethinim H5411 und die Söhne H1121 der Knechte H5650 Salomos H8010. 4 Und zwar wohnten H3427 in Jerusalem H3389 von den Söhnen H1121 Judas H3063 und von den Söhnen H1121 Benjamins H1144: von den Söhnen H1121 Judas H3063: Ataja H6265, der Sohn H1121 Ussijas H5818, des Sohnes H1121 Sekarjas H2148:1, des Sohnes H1121 Amarjas H568, des Sohnes H1121 Schephatjas H8203, des Sohnes H1121 Mahalalels H4111, von den Söhnen H1121 des Perez H6557; 5 und Maaseja H4641, der Sohn H1121 Baruchs H1263, des Sohnes H1121 Kol-Hoses H3626, des Sohnes H1121 Hasajas H2382, des Sohnes H1121 Adajas H5718, des Sohnes H1121 Jojaribs H3114, des Sohnes H1121 Sekarjas H2148:1, von den Schilonitern H8023b. 6 Alle H3605 Söhne H1121 des Perez H6557, die in Jerusalem H3389 wohnten H3427, waren 468 H9725 tapfere H2428 Männer H376.

7 Und dies H428 sind die Söhne H1121 Benjamins H1144: Sallu H5543, der Sohn H1121 Meschullams H4918, des Sohnes H1121 Joeds H3133, des Sohnes H1121 Pedajas H6305, des Sohnes H1121 Kolajas H6964, des Sohnes H1121 Maasejas H4641, des Sohnes H1121 Ithiels H384, des Sohnes H1121 Jesajas H3470; 8 und nach H310 ihm Gabbai-Sallai H1373+H5543, 928 H9769. 9 Und Joel H3100, der Sohn H1121 Sikris H2147, war Aufseher H6496 über H5921 sie; und Juda H3063, der Sohn H1121 Hassenuas H5574, war über H5921 die Stadt H5892:1 als Zweiter H4932.

10 Von H4480c den Priestern H3548: Jedaja H3048, der Sohn H1121 des Jojarib H3114, Jakin H3199, 11 Seraja H8304, der Sohn H1121 Hilkijas H2518, des Sohnes H1121 Meschullams H4918, des Sohnes H1121 Zadoks H6659, des Sohnes H1121 Merajots H4812, des Sohnes H1121 Ahitubs H285, Oberaufseher H5057d des Hauses H1004 Gottes H430, 12 und ihre Brüder H251, die die Arbeit H4399 im Haus H1004 verrichteten H6213: 822 H9759; und Adaja H5718, der Sohn H1121 Jerochams H3395, des Sohnes H1121 Pelaljas H6421, des Sohnes H1121 Amzis H557, des Sohnes H1121 Sekarjas H2148:1, des Sohnes H1121 Paschchurs H6583, des Sohnes H1121 Malkijas H4441, 13 und seine Brüder H251, Häupter H7218 von Vaterhäusern ~(H1)e: 242 H9697; und Amaschsai H6023, der Sohn H1121 Asarels H5832, des Sohnes H1121 Achsais H273, des Sohnes H1121 Meschillemots H4919, des Sohnes H1121 Immers H564:1, 14 und ihre Brüder H251, tüchtige H2428 Männer H1368: 128 H9667. Und Aufseher H6496 über H5921 sie (H5921) war Sabdiel H2068, der Sohn H1121 Haggedolims H1419.

15 Und von H4480 den Leviten H3881: Schemaja H8098, der Sohn H1121 Haschubs H2815, des Sohnes H1121 Asrikams H5840, des Sohnes H1121 Haschabjas H2811, des Sohnes H1121 Bunnis H1138; 16 und Schabbetai H7678 und Josabad H3107, von den Häuptern H7218 der Leviten H3881, die über H5921 die äußere H2435 Arbeit H4399 des Hauses H1004 Gottes H430 gesetzt waren; 17 und Mattanja H4983, der Sohn H1121 Michas H4316, des Sohnes H1121 Sabdis H2067, des Sohnes H1121 Asaphs H623, das Haupt H7218; er stimmte H8462 den Lobgesang H3034:1 an (H8462) beim Gebet H8605; und Bakbukja H1229, der Zweite H4932, von seinen Brüdern H251; und Abda H5653, der Sohn H1121 Schammuas H8051, des Sohnes H1121 Galals H1559, des Sohnes H1121 Jeduthuns H3038. 18 Alle H3605 Leviten H3881 in der heiligen H6944 Stadt H5892:1 waren 284 H9702.

19 Und die Torhüter H7778: Akkub H6126, Talmon H2929 und ihre Brüder H251, die in den Toren H8179 Wache hielten H8104, 172 H9680.

20 Und das übrige H7605 Israel H3478, die Priester H3548, die Leviten H3881, waren in allen H3605 Städten H5892:1 Judas H3063, jeder H376 in seinem Erbteil H5159. 21 Und die Nethinim H5411 wohnten H3427 auf dem Ophel H6077; und Zicha H6727 und Gischpa H1658 waren über H5921 die Nethinim H5411.

22 Und Aufseher H6496 der Leviten H3881 in Jerusalem H3389 war Ussi H5813, der Sohn H1121 Banis H1137, des Sohnes H1121 Haschabjas H2811, des Sohnes H1121 Mattanjas H4983, des Sohnes H1121 Michas H4316, von den Söhnen H1121 Asaphs H623, den Sängern H7891, bei H5048 der Arbeit H4399 im Haus H1004 Gottes H430. 23 Denn H3588 es gab ein Gebot H4687 des Königs H4428 über H5921 sie (H5921) und eine Verpflichtung H548 über H5921 die Sänger H7891 bezüglich der täglichen H3117+H3117 Gebühr H1697. 24 Und Petachja H6611, der Sohn H1121 Meschesabeels H4898, von den Söhnen H1121 Serachs H2226, des Sohnes H1121 Judas H3063, war zur Hand H3027 des Königs H4428 für alle H3605 Angelegenheiten H1697 des Volkes H5971.

25 Und was die Dörfer H2691 auf H413 ihren Feldern H7704 betrifft, so wohnten H3427 von den Kindern H1121 Juda H3063 in Kirjat-Arba H7153 und seinen Tochterstädten H1323 und in Dibon H1769 und seinen Tochterstädten H1323 und in Jekabzeel H3343 und seinen Dörfern H2691 26 und in Jeschua H3442 und in Molada H4137 und in Beth-Pelet H1046 27 und in Hazar-Schual H2705 und in Beerseba H884 und seinen Tochterstädten H1323 28 und in Ziklag H6860 und in Mekona H4368 und in seinen Tochterstädten H1323 29 und in En-Rimmon H5884 und in Zorha H6881 und in Jarmut H3412, 30 Sanoach H2182, Adullam H5725 und seinen Dörfern H2691, Lachis H3923 und seinen Feldern H7704, Aseka H5825 und seinen Tochterstädten H1323. Und sie ließen H2583 sich nieder H2583 von Beerseba H884 bis H5704 zum Tal H1516 Hinnom H2011. 31 Und die Kinder H1121 Benjamin H1144 wohnten von Geba H1387 an in Mikmas H4363 und Aija H5857 und Bethel H1008 und seinen Tochterstädten H1323, 32 in Anatot H6068, Nob H5011, Ananja H6055, 33 Hazor H2674, Rama H7414, Gittaim H1664, 34 Hadid H2307, Zeboim H6650, Neballat H5041, 35 Lod H3850 und Ono H207, dem Tal H1516 der Handwerker H2796f. 36 Und von H4480 den Leviten H3881 gehörten Abteilungen H4256 Judas H3063 zu Benjamin H1144g.

Fußnoten

  1. Vgl. 1. Chronika 9,2.
  2. Viell. Schelanitern (vgl. 4. Mose 26,20).
  3. Vgl. 1. Chronika 9,10.
  4. O. Fürst.
  5. W. der Väter H1.
  6. Eig. Künstler, o. Kunstarbeiter (in Holz, Stein und Metall).
  7. D. h. hatten sich Benjamin angeschlossen.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3327 – יִצחָק – Jizchaq
Hebräisch – Isaak

Gebildet aus

צָּחַק – zachaq – lachen; Scherz treiben; belustigen; [+3] 13 Mal in 12 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>801Mo>92Mo>13Mo>14Mo>75Mo>2JosRiRt1Sam2Sam>11Kön>12Kön>51Chr>12ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3327 – יִצחָק – Jizchaq
108 Mal in 101 Versen

1Übersetzung in108 Vorkommen(inkl. FN)Isaak | 108x

»Isaak« im AT
112 Mal in 105 Versen

2hebr. Wörter in112 VorkommenH3327 – Jizchaq | 108xH3446 – Jis'chaq | 4x

»Isaak« im NT
20 Mal in 18 Versen

1griech. Wort in20 VorkommenG2464 – Isaak | 20x

108 Vorkommen in 101 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 3

1. Mo 17,19 Und Gott H430 sprach H559:1: Doch H61! Sara H8283, deine Frau H802, wird dir einen Sohn H1121 gebären H3205, und du sollst ihm den Namen H8034 Isaak H3327 geben H7121; und ich werde meinen Bund H1285 mit H854 ihm H854 errichten H6965 zu einem ewigen H5769 Bund H1285 für seine Nachkommen H2233 nach H310 ihm.

1. Mo 17,21 Aber meinen Bund H1285 werde ich mit H854 Isaak H3327 errichten H6965, den H834 Sara H8283 dir gebären H3205 wird um diese H2088 bestimmte H4150 Zeit H4150 im folgenden H312 Jahr H8141. –

1. Mo 21,3 Und Abraham H85 gab H7121 seinem Sohn H1121, der ihm geboren H3205 worden war, den H834 Sara H8283 ihm geboren H3205 hatte, den Namen H8034 Isaak H3327 .

1. Mo 21,4 Und Abraham H85 beschnitt H4135 Isaak H3327, seinen Sohn H1121, als er acht H8083 Tage H3117 alt H1121 war, wie H834 Gott H430 ihm geboten H6680 hatte.

1. Mo 21,5 Und Abraham H85 war hundert H3967 Jahre H8141 alt H1121, als ihm sein Sohn H1121 Isaak H3327 geboren H3205 wurde.

1. Mo 21,8 Und das Kind H3206 wuchs H1431 und wurde entwöhnt H1580; und Abraham H85 machte H6213 ein großes H1419 Festmahl H4960 an dem Tag H3117, als Isaak H3327 entwöhnt H1580 wurde.

1. Mo 21,10 Und sie sprach H559:1 zu Abraham H85: Treibe H1644 diese H2063 Magd H519 und ihren Sohn H1121 hinaus (H1644); denn H3588 der Sohn H1121 dieser H2063 Magd H519 soll nicht H3808 erben H3423 mit H5973 meinem Sohn H1121, mit H5973 Isaak H3327!

1. Mo 21,12 Aber Gott H430 sprach H559:1 zu H413 Abraham H85: Lass es nicht H408 übel H7489 sein (H7489) in deinen Augen H5869 wegen H5921 des Knaben H5288 und wegen H5921 deiner Magd H519; was H834 immer H3605 Sara H8283 zu dir sagt H559:1, höre H8085 auf ihre Stimme H6963; denn H3588 in Isaak H3327 soll dir eine Nachkommenschaft H2233 genannt H7121 werden.

1. Mo 22,2 Und er sprach H559:1: Nimm H3947 deinen Sohn H1121, deinen einzigen H3173, den H834 du lieb H157 hast (H157), den Isaak H3327, und zieh H1980 hin (H1980) in H413 das Land H776 Morija H4179 und opfere H5927 ihn dort H8033 als Brandopfer H5930 auf H5921 einem H259 der Berge H2022, den H834 ich dir sagen H559:1 werde.

1. Mo 22,3 Und Abraham H85 stand H7925 am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925) und sattelte H2280 seinen Esel H2543 und nahm H3947 mit H854 sich zwei H8147 von seinen Knaben H5288 und Isaak H3327, seinen Sohn H1121. Und er spaltete H1234 Holz H6086 zum Brandopfer H5930 und machte H6965 sich auf (H6965) und zog H1980 hin (H1980) an H413 den Ort H4725, den H834 Gott H430 ihm gesagt H559:1 hatte.

1. Mo 22,6 Und Abraham H85 nahm H3947 das Holz H6086 des Brandopfers H5930 und legte H7760 es auf H5921 Isaak H3327, seinen Sohn H1121; und in seine Hand H3027 nahm H3947 er das Feuer H784 und das Messer H3979; und sie gingen H1980 beide H8147 miteinander H3162.

1. Mo 22,7 Und Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 seinem Vater H1 Abraham H85 und sagte H559:1: Mein Vater H1! Und er sprach H559:1: Hier H9001 bin (H9001) ich (H9001), mein Sohn H1121. Und er sprach H559:1: Siehe H2009, das Feuer H784 und das Holz H6086; wo H346 aber ist das Schaf H7716 zum Brandopfer H5930?

1. Mo 22,9 Und sie kamen H935 an H413 den Ort H4725, den H834 Gott H430 ihm gesagt H559:1 hatte; und Abraham H85 baute H1129 dort H8033 den Altar H4196 und schichtete H6186 das Holz H6086; und er band H6123 seinen Sohn H1121 Isaak H3327 und legte H7760 ihn auf H5921 den Altar H4196, oben H4605 auf das Holz H6086.

1. Mo 24,4 sondern H3588 in H413 mein Land H776 und zu H413 meiner Verwandtschaft H4138 sollst du gehen H1980 und meinem Sohn H1121 Isaak H3327 eine Frau H802 nehmen H3947.

1. Mo 24,14 Möge es nun geschehen H1961, dass das Mädchen H5291, zu H413 dem H834 ich sagen H559:1 werde: Neige H5186 doch H4994 deinen Krug H3537, dass ich trinke H8354, und das sagen H559:1 wird: Trinke H8354, und auch H1571 deine Kamele H1581 will ich tränken H8248, dass es diejenige sei, die du für deinen Knecht H5650, für Isaak H3327, bestimmt H3198 hast (H3198). Und daran werde ich erkennen H3045, dass H3588 du Güte H2617:1 an H5973 meinem Herrn H113 erwiesen H6213 hast.

1. Mo 24,62 Isaak H3327 aber war von einem Gang H935 zum Brunnen H883 Lachai-Roi H883 gekommen H935; er H1931 wohnte H3427 nämlich im Land H776 des Südens H5045.

1. Mo 24,63 Und Isaak H3327 ging H3318 hinaus (H3318), um auf dem Feld H7704 zu sinnen H7742 beim Anbruch H6437 des Abends H6153; und er erhob H5375 seine Augen H5869 und sah H7200: Und siehe H2009, Kamele H1581 kamen H935.

1. Mo 24,64 Und Rebekka H7259 erhob H5375 ihre Augen H5869 und sah H7200 Isaak H3327; und sie sprang H5307 vom Kamel H1581 herab H5921

1. Mo 24,66 Und der Knecht H5650 erzählte H5608 Isaak H3327 alle H3605 Dinge H1697, die H834 er ausgerichtet H6213 hatte.

1. Mo 24,67 Und Isaak H3327 führte H935 sie in das Zelt H168 seiner Mutter H517 Sara H8283, und er nahm H3947 Rebekka H7259, und sie wurde H1961 seine Frau H802, und er hatte (H157) sie lieb H157. Und Isaak H3327 tröstete H5162 sich nach H310 dem Tod seiner Mutter H517.

1. Mo 25,5 Und Abraham H85 gab H5414 Isaak H3327 alles H3605, was H834 er hatte.

1. Mo 25,6 Und den Söhnen H1121 der Nebenfrauen H6370 , die H834 Abraham H85 hatte, gab H5414 Abraham H85 Geschenke H4979; und er ließ (H7971) sie, während er noch H5750 lebte H2416, von H5921 seinem Sohn H1121 Isaak H3327 wegziehen H7971 nach Osten H6924, in H413 das Land H776 des Ostens H6924.

1. Mo 25,9 Und seine Söhne H1121 Isaak H3327 und Ismael H3458 begruben H6912 ihn in H413 der Höhle H4631 von Machpela H4375, auf H413 dem Feld H7704 Ephrons H6085, des Sohnes H1121 Zohars H6714, des Hethiters H2850, das H834 vor H5921+H6440 Mamre H4471 liegt,

1. Mo 25,11 Und es geschah H1961 nach H310 dem Tod H4194 Abrahams H85, da segnete H1288:1 Gott H430 Isaak H3327, seinen Sohn H1121; und Isaak H3327 wohnte H3427 beim H5973 Brunnen H883 Lachai-Roi H883 .

1. Mo 25,19 Und dies H428 sind die Geschlechter H8435 Isaaks H3327, des Sohnes H1121 Abrahams H85: Abraham H85 zeugte H3205 Isaak H3327.

1. Mo 25,20 Und Isaak H3327 war H1961 vierzig H705 Jahre H8141 alt H1121, als er sich Rebekka H7259 zur Frau H802 nahm H3947, die Tochter H1323 Bethuels H1328, des Aramäers H761 aus Paddan-Aram H6307+H758 , die Schwester H269 Labans H3837, des Aramäers H761.

1. Mo 25,21 Und Isaak H3327 bat H6279 den HERRN H3068 für H5227 seine Frau H802, denn H3588 sie H1931 war unfruchtbar H6135; und der HERR H3068 ließ (H6279) sich von ihm erbitten H6279, und Rebekka H7259, seine Frau H802, wurde (H2029) schwanger H2029.

1. Mo 25,26 Und danach H310+H3651:1 kam H3318 sein Bruder H251 heraus (H3318), und seine Hand H3027 hielt H270 die Ferse H6119 Esaus H6215; und man gab H7121 ihm den Namen H8034 Jakob H3290 . Und Isaak H3327 war sechzig H8346 Jahre H8141 alt H1121, als sie geboren H3205 wurden.

1. Mo 25,28 Und Isaak H3327 hatte (H157) Esau H6215 lieb H157, denn H3588 Wildbret H6718 war nach seinem Mund H6310; Rebekka H7259 aber hatte (H157) Jakob H3290 lieb H157.

1. Mo 26,1 Und es entstand H1961 eine Hungersnot H7458 im Land H776, außer H905 der früheren H7223 Hungersnot H7458, die H834 in den Tagen H3117 Abrahams H85 gewesen H1961 war. Und Isaak H3327 zog H1980 zu Abimelech H40 , dem König H4428 der Philister H6430, nach Gerar H1642.

1. Mo 26,6 So blieb H3427 Isaak H3327 in Gerar H1642.

1. Mo 26,8 Und es geschah H1961, als H3588 er längere H748 Zeit H3117 dort H8033 gewesen war, da blickte H8259 Abimelech H40, der König H4428 der Philister H6430, durchs H1157 Fenster H2474, und er sah H7200: Und siehe H2009, Isaak H3327 scherzte H6711 mit Rebekka H7259, seiner Frau H802.

1. Mo 26,9 Da rief H7121 Abimelech H40 Isaak H3327 und sprach H559:1: Siehe H2009, sie H1931 ist ja H389 deine Frau H802; und wie H349 hast du gesagt H559:1: Sie H1931 ist meine Schwester H269? Und Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 ihm: Weil H3588 ich mir sagte H559:1: Dass H6435 ich nicht (H6435) sterbe H4191 ihretwegen H5921.

1. Mo 26,12 Und Isaak H3327 säte H2232 in jenem H1931 Land H776 und gewann H4672 in dem H1931 Jahr H8141 das Hundertfache H3967+H8180; und der HERR H3068 segnete H1288:1 ihn.

1. Mo 26,16 Und Abimelech H40 sprach H559:1 zu H413 Isaak H3327: Zieh H1980 weg (H1980) von H5973 uns, denn H3588 du bist viel H3966 mächtiger H6105:1 geworden als H4480 wir.

1. Mo 26,17 Da zog H1980 Isaak H3327 von dort H8033 weg (H1980) und schlug H2583 sein Lager H2583 im Tal H5158 Gerar H1642 auf (H2583) und wohnte H3427 dort H8033.

1. Mo 26,18 Und Isaak H3327 grub H2658 die Wasserbrunnen H875+H4325 wieder H7725 auf (H2658), die H834 sie in den H834 Tagen H3117 seines Vaters H1 Abraham H85 gegraben H2658 und die die Philister H6430 nach H310 dem Tod H4194 Abrahams H85 verstopft H5640 hatten; und er benannte H7121 sie mit denselben Namen H8034, womit H834 sein Vater H1 sie benannt H7121 hatte.

1. Mo 26,19 Und die Knechte H5650 Isaaks H3327 gruben H2658 im Tal H5158 und fanden H4672 dort H8033 einen Brunnen H875 lebendigen H2416 Wassers H4325.

1. Mo 26,20 Da stritten H7378 die Hirten H7462:1 von Gerar H1642 mit H5973 den Hirten H7462:1 Isaaks H3327 und sprachen H559:1: Das Wasser H4325 ist unser! Und er gab H7121 dem Brunnen H875 den Namen H8034 Esek H6230 , weil H3588 sie mit H5973 ihm gezankt H6229 hatten.

1. Mo 26,25 Und er baute H1129 dort H8033 einen Altar H4196 und rief H7121 den Namen H8034 des HERRN H3068 an (H7121); und er schlug H5186 dort H8033 sein Zelt H168 auf (H5186); und die Knechte H5650 Isaaks H3327 gruben H3738 dort H8033 einen Brunnen H875.

1. Mo 26,27 Und Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 ihnen: Warum H4069 kommt H935 ihr zu H413 mir, da ihr H859 mich doch hasst H8130 und mich von euch weggetrieben H7971 habt?

1. Mo 26,31 Und sie standen H7925 am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925) und schworen H7650 einer H376 dem anderen H251; und Isaak H3327 entließ H7971 sie, und sie zogen H1980 von ihm weg (H1980) in Frieden H7965. –

1. Mo 26,32 Und es geschah H1961 an demselben H1931 Tag H3117, da kamen H935 Isaaks H3327 Knechte H5650 und berichteten H5046 ihm von H182+H5921 dem Brunnen H875, den H834 sie gegraben H2658 hatten, und sprachen H559:1 zu ihm: Wir haben Wasser H4325 gefunden H4672.

1. Mo 26,35 Und sie waren H1961 ein Herzeleid H7307+H4786 für Isaak H3327 und Rebekka H7259.

1. Mo 27,1 Und es geschah H1961, als H3588 Isaak H3327 alt H2204 geworden war und seine Augen H5869 zu schwach H3543 waren (H3543), um zu sehen H7200, da rief H7121 er Esau H6215, seinen älteren H1419 Sohn H1121, und sprach H559:1 zu ihm: Mein Sohn H1121! Und er sprach H559:1 zu H413 ihm: Hier H9001 bin (H9001) ich (H9001)!

1. Mo 27,5 Und Rebekka H7259 hörte H8085 zu (H8085), als Isaak H3327 zu H413 seinem Sohn H1121 Esau H6215 redete H1696. Und Esau H6215 ging H1980 aufs Feld H7704, ein Wildbret H6718 zu erjagen H6679, um es heimzubringen H935.

1. Mo 27,20 Und Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 seinem Sohn H1121: Wie H4100 hast du es denn H2088 so schnell H4116 gefunden H4672, mein Sohn H1121? Und er sprach H559:1: Weil H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, es mir begegnen H7136:1 ließ (H7136:1).

1. Mo 27,21 Da sprach H559:1 Isaak H3327 zu H413 Jakob H3290: Tritt H5066 doch H4994 herzu (H5066), dass ich dich betaste H4184, mein Sohn H1121, ob du H859 wirklich H2088 mein Sohn H1121 Esau H6215 bist oder H518 nicht H3808.

1. Mo 27,22 Und Jakob H3290 trat H5066 hin (H5066) zu H413 seinem Vater H1 Isaak H3327; und er betastete H4959 ihn und sprach H559:1: Die Stimme H6963 ist Jakobs H3290 Stimme H6963, aber die Hände H3027 sind Esaus H6215 Hände H3027.

1. Mo 27,26 Und sein Vater H1 Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 ihm: Tritt H5066 doch H4994 herzu (H5066) und küsse H5401:1 mich, mein Sohn H1121.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück