Zeige:

Nehemia 5Neh 5

1 Und es entstand H1961 ein großes H1419 Geschrei H6818 des Volkes H5971 und ihrer Frauen H802 gegen H413 ihre Brüder H251, die Juden H3064. 2 Und es gab H3426 solche, die H834 sprachen H559:1: Unsere Söhne H1121 und unsere Töchter H1323, wir H587 sind viele H7227; und wir müssen Getreide H1715 erhalten H3947, damit wir essen H398 und leben H2421! 3 Und es gab H3426 solche, die H834 sprachen H559:1: Wir H587 mussten unsere Felder H7704 und unsere Weinberge H3754 und unsere Häuser H1004 verpfänden H6148:1, damit wir Getreide H1715 erhielten H3947 in der Hungersnot H7458. 4 Und es gab H3426 solche, die H834 sprachen H559:1: Wir haben H3426 Geld H3701 geliehen H3867 auf unsere Felder H7704 und unsere Weinberge H3754 für die Steuer H4060:2 des Königs H4428. 5 Und nun H6258, unser Fleisch H1320 ist wie das Fleisch H1320 unserer Brüder H251, unsere Kinder H1121 sind wie ihre Kinder H1121; und siehe H2009, wir H587 müssen unsere Söhne H1121 und unsere Töchter H1323 dem Knechtsdienst H5650 unterwerfen H3533; und manche von unseren Töchtern H1323 sind H3426 schon unterworfen H3533, und es steht nicht H369 in der Macht H410:2 unserer Hände H3027, sie zu lösen; unsere Felder H7704 und unsere Weinberge H3754 gehören ja anderen H312.

6 Und als H834 ich ihr Geschrei H2201 und diese H428 Worte H1697 hörte H8085, wurde (H2734) ich sehr H3966 zornig H2734. 7 Und mein Herz H3820 hielt (H4427) Rat H4427 in mir, und ich stritt H7378 mit H5921 den Edlen H2715 und mit den Vorstehern H5461 und sprach H559:1 zu ihnen: Auf Wucher H5383 leiht H5378 ihr H859, jeder H376 seinem Bruder H251! Und ich veranstaltete H5414 eine große H1419 Versammlung H6952 gegen H5921 siea; 8 und ich sprach H559:1 zu ihnen: Wir H587 haben unsere Brüder H251, die Juden H3064, die den Nationen H1471 verkauft H4376 waren, soweit H1767 es uns möglich (H1767) war, losgekauft H7069; und ihr H859 wollt etwa H1571 eure Brüder H251 verkaufen H4376, und sie sollen sich uns verkaufen H4376?b Da schwiegen H2790:1 sie und fanden H4672 keine H3808 Antwort H1697. 9 Und ich sprach H559:1: Nicht H3808 gut H2896 ist die Sache H1697, die H834 ihr H859 tut H6213! Solltet ihr nicht H3808 in der Furcht H3374 unseres Gottes H430 wandeln H1980, dass wir nicht H3808 den Nationen H1471, unseren Feinden H341, zum Hohn H2781 seien? 10 Aber auch H1571 ich H589, meine Brüder H251 und meine Diener H5288c, wir haben ihnen Geld H3701 und Getreide H1715 auf Wucher geliehen H5383. Lasst uns doch H4994 diese H2088 Forderung H4855 erlassen H5800! 11 Gebt H7725 ihnen doch H4994 gleich heute H3117 ihre Felder H7704, ihre Weinberge H3754, ihre Olivengärten H2132 und ihre Häuser H1004 zurück (H7725) und erlasst ihnen den Zins ~(H3967)d von dem Geld H3701 und dem Getreide H1715, dem Most H8492 und dem Öl H3323, das H834 ihr H859 ihnen auf Wucher geliehen H5383 habt. 12 Da sprachen H559:1 sie: Wir wollen es zurückgeben H7725 und nichts H3808 von H1992 ihnen H1992 fordern H1245; wir wollen so H3651:1 tun H6213, wie H834 du H859 sagst H559:1. Und ich rief H7121 die Priester H3548 und ließ sie schwören H7650, nach diesem H2088 Wort H1697 zu tun H6213. 13 Auch H1571 schüttelte H5287 ich meinen Gewandbausch H2684 aus (H5287) und sprach H559:1: So H3602 möge Gott H430 jedermann H376+H3605, der H834 dieses H2088 Wort H1697 nicht H3808 aufrechterhalten H6965 wird, aus seinem Haus H1004 und aus seinem Erwerb H3018 schütteln H5287; und so H3602 sei H1961 er ausgeschüttelt H5287 und ausgeleert H7386! Und die ganze H3605 Versammlung H6951 sprach H559:1: Amen H543! Und sie lobten H1984:1 den HERRN H3068. Und das Volk H5971 tat H6213 nach diesem H2088 Wort H1697.

14 Auch H1571 von dem Tag H3117 an, als H834 ere mich bestellt H6680 hatte, um ihr Statthalter H6346 im Land H776 Juda H3063 zu sein H1961, vom zwanzigsten H6242 Jahr H8141 bis H5704 zum zweiunddreißigsten H9624 Jahr H8141 des Königs H4428 Artasasta H783:1, zwölf H9606 Jahre H8141 lang, habe ich mit meinen Brüdern H251 die Speise H3899 des Statthalters H6346 nicht H3808 gegessen H398. 15 Aber die früheren H7223 Statthalter H6346, die H834 vor H6440 mir gewesen waren, hatten das Volk H5971 beschwert H3513 und Brot H3899 und Wein H3196 von H1992 ihnen H1992 genommen H3947, dazu H310 vierzig H705 Sekel H8255 Silber H3701; auch H1571 ihre Diener H5288c herrschten H7980 willkürlich über H5921 das Volk H5971. Ich H589 aber tat H6213 nicht H3808 so H3651:1, aus Furcht H3374 vor H6440 Gott H430. 16 Und auch H1571 am Werk H4399 dieser H2063 Mauer H2346 fasste H2388 ich mit an (H2388); und wir kauften H7069 kein H3808 Feld H7704; und alle H3605 meine Diener H5288c waren dort H8033 zum H5921 Werk H4399 versammelt H6908. 17 Und die Juden H3064, sowohl die Vorsteher H5461, 150 H9676 Mann H376, als auch die, die aus H4480 den Nationen H1471, die H834 ringsumher H5439 wohnten, zu H413 uns kamen H935, waren an H5921 meinem Tisch H7979. 18 Und was H834 für einen H259 Tag H3117 zubereitet H6213 wurde H1961: Ein H259 Rind H7794, sechs H8337 ausgewählte H1305 Schafe H6629 und Geflügel H6833 wurden mir zubereitet H6213; und alle H996 zehn H6235 Tage H3117 allerlei H3605 Wein H3196 in Menge H7235; und trotzdem H2088+H5973 forderte H1245 ich nicht H3808 die Speise H3899 des Statthalters H6346, denn H3588 der Dienst H5656 lastete (H3513) schwer H3513 auf H5921 diesem H2088 Volk H5971.

19 Gedenke H2142 mir, mein Gott H430, zum Guten H2896 alles H3605, was H834 ich für H5921 dieses H2088 Volk H5971 getan H6213 habe!

Fußnoten

  1. O. ihretwegen.
  2. O. dass sie an uns verkauft werden!
  3. Eig. Knaben.
  4. W. das Hundert H3967 (d. h. den Prozentsatz).
  5. D. h. der König.
Zeige:

Strong G3986 – πειρασμόςpeirasmos
Griechisch – Versuchung; Prüfung

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>2Mt>1Mk>6LkJoh>1ApgRöm>21Kor2Kor>1GalEphPhilKol1Thes2Thes>11Tim2TimTitPhlm>1Heb>2Jak>21Pet>12Pet1Joh2Joh3JohJud>1Off

G3986 – πειρασμόςpeirasmos

2Übersetzungen in21 Vorkommen(inkl. FN)Versuchung | 18xPrüfung | 3x

21 Vorkommen in 20 Bibelversen

Mt 6,13 und G2532 führe G1533 uns G2248 nicht G3361 in G1519 Versuchung G3986, sondern G235 errette G4506 uns G2248 von G575 dem G3588 Bösen G4190. –

Mt 26,41 Wacht G1127 und G2532 betet G4336, damit G2443 ihr nicht G3361 in G1519 Versuchung G3986 kommt G1525; der G3588 Geist G4151 zwar G3303 ist willig G4289, das G3588 Fleisch G4561 aber G1161 schwach G772.

Mk 14,38 Wacht G1127 und G2532 betet G4336, damit G2443 ihr nicht G3361 in G1519 Versuchung G3986 kommt G2064; der G3588 Geist G4151 zwar G3303 ist willig G4289, das G3588 Fleisch G4561 aber G1161 schwach G772.

Lk 4,13 Und G2532 als der G3588 Teufel G1228 jede G3956 Versuchung G3986 vollendet G4931 hatte, wich G868 er für G891 eine Zeit G2540 von G575 ihm G846.

Lk 8,13 Die G3588 aber G1161 auf G1909 dem G3588 Felsen G4073 sind die G3739, welche, wenn G3752 sie es hören G191, das G3588 Wort G3056 mit G3326 Freuden G5479 aufnehmen G1209und G2532 diese G3778 haben G2192 keine G3756 Wurzel G4491 –, die G3739 für G4314 eine Zeit G2540 glauben G4100 und G2532 in G1722 der Zeit G2540 der Versuchung G3986 abfallen G868.

Lk 11,4 und G2532 vergib G863 uns G2254 unsere G2257 Sünden G266, denn G1063 auch G2532 wir selbst G846 vergeben G863 jedem G3956, der uns G2254 schuldig G3784 ist (G3784); und G2532 führe G1533 uns G2248 nicht G3361 in G1519 Versuchung G3986.

Lk 22,28 Ihr G5210 aber G1161 seid G1510 es, die G3588 mit G3326 mir G1700 ausgeharrt G1265 haben in G1722 meinen G3450 Versuchungen G3986;

Lk 22,40 Als er aber G1161 an G1909 den G3588 Ort G5117 gekommen G1096 war, sprach G3004 er zu ihnen G846: Betet G4336, dass ihr nicht G3361 in G1519 Versuchung G3986 kommt G1525.

Lk 22,46 Und G2532 er sprach G3004 zu ihnen G846: Was G5101 schlaft G2518 ihr? Steht G450 auf (G450) und betet G4336, damit G2443 ihr nicht G3361 in G1519 Versuchung G3986 kommt G1525.

Apg 20,19 dem G3588 Herrn G2962 dienend G1398 mit G3326 aller G3956 Demut G5012 und G2532 mit Tränen G1144 und G2532 Versuchungen G3986, die G3588 mir G3427 durch G1722 die G3588 Anschläge G1917 der G3588 Juden G2453 widerfuhren G4819;

1. Kor 10,13 Keine G3756 Versuchung G3986 hat euch G5209 ergriffen G2983 als G1487 nur G3361 eine menschliche G442; Gott G2316 aber G1161 ist treu G4103, der G3739 nicht G3756 zulassen G1439 wird, dass ihr G5209 über G5228 euer G3739 Vermögen G1410 versucht G3985 werdet, sondern G235 mit G4862 der G3588 Versuchung G3986 auch G2532 den G3588 Ausgang G1545 schaffen G4160 wird, so dass ihr sie ertragen G5297 könnt G1410.

Gal 4,14 und G2532 die G3588 Versuchung G3986 für euch G5216, die in G1722 meinem G3450 Fleisch G4561 war, habt ihr nicht G3756 verachtet G1848 noch G3761 verabscheut G1609, sondern G235 wie G5613 einen Engel G32 Gottes G2316 nahmt G1209 ihr mich G3165 auf (G1209), wie G5613 Christus G5547 Jesus G2424.

1. Tim 6,9 Die G3588 aber G1161, die reich G4147 werden (G4147) wollen G1014, fallen G1706 in G1519 Versuchung G3986 und G2532 Fallstrick G3803 und G2532 in viele G4183 unvernünftige G453 und G2532 schädliche G983 Begierden G1939, die G3748 die G3588 Menschen G444 versenken G1036 in G1519 Verderben G3639 und G2532 Untergang G684.

Heb 3,8 verhärtet G4645 eure G5216 Herzen G2588 nicht G3361, wie G5613 in G1722 der G3588 Erbitterung G3894, an G2596 dem G3588 Tag G2250 der G3588 Versuchung G3986 in G1722 der G3588 Wüste G2048,

Jak 1,2 Haltet G2233 es für (G3956) lauter G3956 Freude G5479, meine G3450 Brüder G80, wenn G3752 ihr in (G4045) mancherlei G4164 Prüfungen G3986 fallt G4045,

Jak 1,12 Glückselig G3107 der Mann G435, der G3739 die Prüfung G3986 erduldet G5278! Denn G3754 nachdem er bewährt G1384 ist G1096, wird er die G3588 Krone G4735 des G3588 Lebens G2222 empfangen G2983, die G3739 er denen G3588 verheißen G1861 hat, die ihn G846 lieben G25.

1. Pet 1,6 worin G1722+G3739 ihr frohlockt G21, die ihr jetzt G737 eine kurze G3641 Zeit, wenn G1487 es nötig G1163 ist G1510, betrübt G3076 seid durch G1722 mancherlei G4164 Versuchungen G3986;

1. Pet 4,12 Geliebte G27, lasst euch G5213 durch das G3588 Feuer G4451 der Verfolgung unter G1722 euch, das euch G5213 zur G4314 Prüfung G3986 geschieht G1096, nicht G3361 befremden G3579, als G5613 begegne G4819 euch G5213 etwas Fremdes G3581;

2. Pet 2,9 so weiß G1492 der Herr G2962 die Gottseligen G2152 aus G1537 der Versuchung G3986 zu retten G4506, die Ungerechten G94 aber G1161 aufzubewahren G5083 auf G1519 den Tag G2250 des Gerichts G2920, damit sie bestraft G2849 werden;

Off 3,10 Weil G3754 du das G3588 Wort G3056 meines G3450 Ausharrens G5281 bewahrt G5083 hast, werde auch G2504 ich G2504 dich G4571 bewahren G5083 vor G1537 der G3588 Stunde G5610 der G3588 Versuchung G3986, die G3588 über G1909 den G3588 ganzen G3650 Erdkreis G3625 kommen G2064 wird G3195 , um die zu versuchen G3985, die G3588 auf G1909 der G3588 Erde G1093 wohnen G2730.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück