Zeige:

Nehemia 6Neh 6

1 Und es geschah H1961, als H834 Sanballat H5571 und Tobija H2900 und Geschem H1654, der Araber H6163, und unsere übrigen H3499:1 Feinde H341 erfuhren H8085, dass H3588 ich die Mauer H2346 gebaut H1129 hätte und dass keine H3808 Lücke H6556 mehr H3498 darin wäre (H3498)doch H1571 hatte ich bis H5704 zu jener H1931 Zeit H6256 die Flügel H1817 noch nicht H3808 in die Tore H8179 eingesetzt H5975 –, 2 da sandten H7971 Sanballat H5571 und Geschem H1654 zu H413 mir H589 und ließen mir sagen H559:1: Komm H1980 und lass uns in einem der Dörfer H3715:2a in der Talebene H1237 von Ono H207 miteinander H3162 zusammentreffen H3259! Sie H1992 beabsichtigten H2803 aber, mir Böses H7451 zu tun H6213. 3 Und ich sandte H7971 Boten H4397 zu H5921 ihnen (H5921) und ließ ihnen sagen H559:1: Ich H589 führe H6213 ein großes H1419 Werk H4399 aus (H6213) und kann H3201 nicht H3808 hinabkommen H3381. Warum H4100 sollte das Werk H4399 ruhen H7673, wenn H834 ich es ließe H7503 und zu H413 euch hinabkäme H3381? 4 Und sie sandten H7971 auf diese H2088 Weise H1697 viermal H702+H6471 zu H413 mir, und ich erwiderte H7725 ihnen auf dieselbe H2088 Weise H1697. 5 Da sandte H7971 Sanballat H5571 auf diese H2088 Weise H1697 zum fünften H2549 Mal H6471 seinen Diener H5288b zu H413 mir H589 mit einem offenen H6605:1 Brief H107 in seiner Hand H3027. 6 Darin stand (H3789) geschrieben H3789: Unter den Nationen H1471 verlautet H8085, und Gaschmu H1654c sagt H559:1 es, dass ihr, du H859 und die Juden H3064, beabsichtigt H2803, euch zu empören H4775; darum H3651:1 bauest H1129 du H859 die Mauer H2346; und du H859 wollest, nach diesem H428 Gerücht H1697, ihr König H4428 werden H1933:1; 7 auch H1571 habest du Propheten H5030 bestellt H5975, damit sie in Jerusalem H3389 über H5921 dich (H5921) ausrufen H7121 und sagen H559:1: Es ist ein König H4428 in Juda H3063! Und nun H6258 wird der König H4428 diese H428 Gerüchte H1697 vernehmen H8085. So komm H1980 nun H6258, dass H3588 wir uns zusammen H3162 beraten H3289. 8 Da sandte H7971 ich zu H413 ihm und ließ ihm sagen H559:1: Es ist nicht H3808 geschehen H1961 nach diesen H428 Worten H1697, die H834 du H859 sprichst H559:1; sondern H3588 aus deinem eigenen Herzen H3820 erdichtest H908 du H859 sie. 9 Denn H3588 sie alle H3605 wollten uns in (H3372) Furcht H3372 versetzen H3372, indem sie sprachen H559:1: Ihre Hände H3027 werden von H4480 dem Werk H4399 ablassen H7503, und es wird nicht H3808 ausgeführt H6213 werden.

Und nun H6258, stärke H2388 meine Hände H3027!

10 Und ich H589 kam H935 in das Haus H1004 Schemajas H8098, des Sohnes H1121 Delajas H1806, des Sohnes H1121 Mehetabeels H4105, der H1931 sich eingeschlossen H6113 hatte. Und er sprach H559:1: Lass uns im H413 Haus H1004 Gottes H430, im H413 Innern H8432 des Tempels H1964, zusammenkommen H3259 und die Türen H1817 des Tempels H1964 verschließen H5462, denn H3588 sie werden kommen H935, um dich zu ermorden H2026. Und zwar werden sie bei Nacht H3915 kommen H935, um dich zu ermorden H2026. 11 Aber ich sprach H559:1: Ein Mann H376 wie H3644 ich H3644 sollte fliehen H1272? Und wie H4310 könnte einer, wie H3644 ich H3644 bin, in H413 den Tempel H1964 hineingehen H935 und am Leben H2425 bleiben? Ich will nicht H3808 hineingehen H935! 12 Und ich merkte H2009+H5234, dass H3588 nicht H3808 Gott H430d ihn gesandt H7971 hatte, sondern er sprach H1696 diese Weissagung H5016 gegen H5921 mich, und Tobija H2900 und Sanballat H5571 hatten ihn gedungen H7936. 13 Darum H4616 war er H1931 gedungen H7936 worden, damit H4616 ich mich fürchten H3372 und so H3651:1 handeln H6213 und mich versündigen H2398 sollte und damit sie H1992 ein böses H7451 Gerücht H8034 hätten H1961, um H4616 mich in (H2778:1) Verruf H2778:1 zu bringen (H2778:1).

14 Gedenke H2142 es, mein Gott H430, dem Tobija H2900 und dem Sanballat H5571 nach diesen H428 ihren Werken H4639, und auch H1571 der Prophetin H5031 Noadja H5129 und den übrigen H3499:1 Propheten H5030, die H834 mich in (H3372) Furcht H3372 versetzen H3372 wollten H1961!

15 Und die Mauer H2346 wurde vollendet H7999 am Fünfundzwanzigsten H9618 des Elul H435, in zweiundfünfzig H9637 Tagen H3117. 16 Und es geschah H1961, als H834 alle H3605 unsere Feinde H341 es hörten H8085, da fürchteten H7200 sich alle H3605 Nationen H1471, die H834 rings H5439 um (H5439) uns her (H5439) waren, und sie sanken H5307 sehr H3966 in ihren Augen H5869; und sie erkannten H3045, dass H3588 dieses H2063 Werk H4399 von H854 unserem Gott H430 aus geschehen H6213 war.

17 Auch H1571 ließen in jenen H1992 Tagen H3117 Edle H2715 von Juda H3063 viele H7235 Briefe H107 an H5921 Tobija H2900 abgehen H1980, und solche H834 von Tobija H2900 kamen H935 an H413 sie. 18 Denn H3588 es gab viele H7227 in Juda H3063, die ihm Treue geschworen H1167+H7621 hatten, denn H3588 er H1931 war ein Schwiegersohn H2860 Schekanjas H7935, des Sohnes H1121 Arachs H733; und sein Sohn H1121 Jochanan H3076 hatte die Tochter H1323 Meschullams H4918, des Sohnes H1121 Berekjas H1296, genommen H3947. 19 Auch H1571 redeten H559:1 sie vor H6440 mir von seinen guten H2896 Taten (H2896)e und hinterbrachten H3318 ihm meine Worte H1697; und Tobija H2900 sandte H7971 Briefe H107, um mich in (H3372) Furcht H3372 zu versetzen H3372.

Fußnoten

  1. Eig. in den Dörfern, o. in Kephirim.
  2. Eig. Knaben.
  3. Derselbe Name wie Geschem.
  4. Eig. dass, siehe, nicht Gott.
  5. O. guten Eigenschaften (o. Absichten).
Zeige:

Strong G536 – ἀπαρχήaparche
Griechisch – Erstling; Erstlingsfrucht; von Anfang (der)

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLkJohApg>3Röm>31Kor2KorGalEphPhilKol1Thes>12Thes1Tim2TimTitPhlmHeb>1Jak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>1Off

G536 – ἀπαρχήaparche

3Übersetzungen in10 Vorkommen(inkl. FN)Erstling | 8xErstlingsfrucht | 1xvon Anfang (der) | 1x

9 Vorkommen in 9 Bibelversen

Röm 8,23 Nicht G3756 allein G3440 aber G1161 sie, sondern G235 auch G2532 wir selbst G846, die wir die G3588 Erstlinge ~(G536){W. den Erstling G536, o. die Erstlingsfrucht.} des G3588 Geistes G4151 haben G2192, auch G2532 wir G2249 selbst G846 seufzen G4727 in G1722 uns G1438 selbst G1438, erwartend G553 die Sohnschaft G5206: die G3588 Erlösung G629 unseres G2257 Leibes G4983.

Röm 11,16 Wenn G1487 aber G1161 der G3588 Erstling G536 heilig G40 ist, so auch G2532 die G3588 Masse G5445 ; und G2532 wenn G1487 die G3588 Wurzel G4491 heilig G40 ist, so auch G2532 die G3588 Zweige G2798.

Röm 16,5 und G2532 die Versammlung G1577 in G2596 ihrem G846 Haus G3624. Grüßt G782 Epänetus G1866, meinen G3450 Geliebten G27, der G3739 der Erstling G536 Asiens G773 ist G1510 für G1519 Christus G5547.

1. Kor 15,20 (Nun G3570 aber G1161 ist Christus G5547 aus G1537 den Toten G3498 auferweckt G1453, der Erstling G536 der G3588 Entschlafenen G2837;

1. Kor 15,23 Jeder G1538 aber G1161 in G1722 seiner eigenen G2398 Ordnung ~(G5001) : der Erstling G536, Christus G5547; dann G1899 die G3588, die des G3588 Christus G5547 sind bei G1722 seiner G846 Ankunft G3952;

1. Kor 16,15 Ich ermahne G3870 euch G5209 aber G1161, Brüder G80: Ihr kennt G1492 das G3588 Haus G3614 des Stephanas G4734, dass G3754 es der Erstling G536 von G3588 Achaja G882 ist G1510 und G2532 dass sie sich G1438 selbst G1438 den G3588 Heiligen G40 zum G1519 Dienst G1248 verordnet G5021 haben –

2. Thes 2,13 Wir G2249 aber G1161 sind (G3784) schuldig G3784, Gott G2316 allezeit G3842 für G4012 euch G5216 zu danken G2168, vom G5259 Herrn G2962 geliebte G25 Brüder G80, dass G3754 Gott G2316 euch G5209 von (G536) Anfang G536 erwählt G138 hat zur G1519 Errettung G4991 in G1722 Heiligung G38 des Geistes G4151 und G2532 im Glauben G4102 an die Wahrheit G225,

Jak 1,18 Nach (G1014) seinem (G1014) eigenen Willen G1014 hat er uns G2248 durch das Wort G3056 der Wahrheit G225 gezeugt G616 , damit G1519+G3588 wir G2248 eine gewisse G5100 Erstlingsfrucht G536 seiner G846 Geschöpfe G2938 seien G1510.

Off 14,4 Dies G3778 sind G1510 die, die G3739 sich mit G3326 Frauen G1135 nicht G3756 befleckt G3435 haben, denn G1063 sie sind G1510 Jungfrauen G3933 ; dies G3778 sind die, die dem G3588 Lamm G721 folgen G190, wohin G3699 irgend G302 es geht G5217. Diese G3778 sind (G59) aus G575 den G3588 Menschen G444 erkauft G59 worden als Erstlinge G536 für Gott G2316 und G2532 das G3588 Lamm G721.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück