Zeige:

Der Prophet Obadja

1 Gesicht H2377 Obadjas H5662.

So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069, über Edom H123: Eine Kunde H8052 haben wir von dem HERRN H3068 gehört H8085, und ein Bote H6735:1 ist unter die Nationen H1471 gesandt H7971 worden: „Macht H6965 euch auf (H6965) und lasst uns gegen H5921 es (H5921) aufstehen H6965 zum Kampf H4421!“ 2 Siehe H2009, ich habe dich klein H6996 gemacht H5414 unter den Nationen H1471, du H859 bist sehr H3966 verachtet H959. 3 Der Übermut H2087 deines Herzens H3820 hat dich verführt H5377, der du in Felsenklüften H2288+H5553, auf hohem H4791 Sitz H7674 wohnst H7931 und in deinem Herzen H3820 sprichst H559:1: Wer H4310 wird mich zur Erde H776 hinabstürzen H3381? 4 Wenn H518 du dein Nest H7064 auch hoch H1361 bautest (H1361) wie der Adler H5404 und wenn H518 es zwischen H996 die Sterne H3556 gesetzt H7760 wäre: Ich würde dich von dort H8033 hinabstürzen H3381, spricht ~(H5002) der HERRa. 5 Wenn H518 Diebe H1590 über dich gekommen H935 wären (H935), wenn H518 nächtliche H3915 Räuber H7703 – wie H349 bist du vernichtet H1820! –, würden sie nicht H3808 gestohlen H1589 haben (H1589), bis sie genug H1767 hätten? Wenn H518 Winzer H1219 über dich gekommen H935 wären (H935), würden sie nicht H3808 eine Nachlese H5955 übrig H7604 gelassen (H7604) haben? 6 Wie H349 sind die von Esau H6215 durchsucht H2664, ausgeforscht H1158:2 ihre verborgenen H4710 Schätze H4710!

7 Bis H5704 zur Grenze H1366 haben dich alle H3605 deine Bundesgenossen H376+H1285 geschickt H7971; betrogen H5377, überwältigt H3201 haben dich deine Freunde ~(H376+H7965), die dein Brot H3899 aßenb; sie legten H7760 eine Schlinge H4204 unter H8478 dich. Es ist kein H369 Verstand H8394 in ihm. 8 Werde ich nicht H3808 an jenem Tag H3117, spricht ~(H5002) der HERR H3068a, die Weisen H2450 aus Edom H123 vertilgen H6 und den Verstand H8394 vom Gebirge H2022 Esaus H6215? 9 Und deine Helden H1368, Teman H8487, werden verzagen H2865, damit H4616 jedermann H376 vom Gebirge H2022 Esaus H6215 ausgerottet H3772 werde durch Ermordung H6993. 10 Wegen der an deinem Bruder H251 Jakob H3290 verübten Gewalttat H2555 wird Schande H955 dich bedecken H3680, und du wirst ausgerottet H3772 werden auf ewig H5769. 11 An dem Tag H3117, als du gegenüberstandest H5048+H5975, an dem Tag H3117, als Fremde H2114:1 sein Vermögen H2428 wegführten H7617 und Ausländer H5237 zu seinen Toren H8179 einzogen H935 und über H5921 Jerusalem H3389 das Los H1486 warfen H3032, da warst auch H1571 du H859 wie einer H259 von H1992 ihnen H1992. 12 Und du solltest nicht H408 auf den Tag H3117 deines Bruders H251 sehen H7200c am Tag H3117 seines Missgeschicks H5235 und dich nicht H408 freuen H8055 über die Kinder H1121 Juda H3063 am Tag H3117 ihres Untergangs H6 noch H408 dein Maul H6310 aufsperren H1431 am Tag H3117 der Bedrängnis H6869; 13 du solltest nicht H408 in das Tor H8179 meines Volkes H5971 einziehen H935 am Tag H3117 seiner Not H343; und du, auch H1571 du H859 solltest nicht H408 auf sein Unglück H7451 sehen H7200c am Tag H3117 seiner Not H343 noch H408 deine Hand ausstrecken H7971 nach seinem Vermögen H2428 am Tag H3117 seiner Not H343; 14 und du solltest nicht H408 am H5921 Kreuzweg H6563 stehen H5975, um seine Flüchtlinge H6412 zu vertilgen H3772, und solltest seine Entronnenen H8300d nicht H408 ausliefern H5462 am Tag H3117 der Bedrängnis H6869.

15 Denn H3588 der Tag H3117 des HERRN H3068 ist nahe H7138 über H5921e alle H3605 Nationen H1471: Wie H834 du getan H6213 hast, wird dir getan H6213 werden; dein Tun H1576 wird auf dein Haupt H7218 zurückkehren H7725. 16 Denn H3588 wie H834 ihr getrunken H8354 habt auf H5921 meinem heiligen H6944 Berg H2022, so werden beständig H8548 trinken H8354 alle H3605 Nationen H1471; ja, sie werden trinken H8354 und schlürfen H3886 und werden sein H1961 wie solche, die nie H3808 gewesen H1961 sind.

17 Aber auf dem Berg H2022 Zion H6726 wird Errettung H6413 sein H1961f, und er wird heilig H6944 sein H1961; und die vom Haus H1004 Jakob H3290 werden ihre Besitzungen H4180 wieder in (H3423) Besitz H3423 nehmen (H3423)g. 18 Und das Haus H1004 Jakob H3290 wird ein Feuer H784 sein H1961 und das Haus H1004 Joseph H3130 eine Flamme H3852, und das Haus H1004 Esau H6215 wird zu Stoppeln H7179 werden; und sie werden unter ihnen brennen H1814 und sie verzehren H398. Und das Haus H1004 Esau H6215 wird keinen H3808 Übriggebliebenen H8300 haben H1961, denn H3588 der HERR H3068 hat geredet H1696. 19 Und die vom Süden H5045h werden das Gebirge H2022 Esaus H6215, und die von der Niederung H8219 die Philister H6430 in (H3423) Besitz H3423 nehmen (H3423); und siei werden das Gebiet H7704 Ephraims H669 und das Gebiet H7704 Samarias H8111 in (H3423) Besitz H3423 nehmen (H3423), und Benjamin H1144 wird Gilead H1568 in Besitz nehmen; 20 und die Weggeführten H1546 dieses H2088 Heeres H2426 der Kinder H1121 Israel H3478 werden in (H3423) Besitz H3423 nehmen (H3423), was H834 den Kanaanitern H3669 gehört H3423 bis nach Zarpat H6886 hin; und die Weggeführten H1546 von Jerusalem H3389, die H834 in Sepharad H5614 sind, die Städte H5892:1 des Südens H5045. 21 Und es werden Retter H3467 auf (H5927) den Berg H2022 Zion H6726 ziehen H5927, um das Gebirge H2022 Esaus H6215 zu richten H8199; und das Reich H4410j wird dem HERRN H3068 gehören H1961.

Fußnoten

  1. Eig. ist der Spruch H5002 des HERRN H3068.
  2. W. überwältigt haben dich die Männer H376 deines Friedens H7965, deines Brotes H3899.
  3. D. h. mit Vergnügen (o. Schadenfreude) sehen.
  4. O. Übriggebliebenen.
  5. O. gegen.
  6. O. werden Entronnene sein.
  7. O. besitzen.
  8. Hebr. Negev (Bezeichnung für den Süden des Landes Israel).
  9. D. h. wahrsch.: die Übrigen von Juda.
  10. Eig. Königreich, o. Königtum.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H801 – אִשָּׁה – ischah
Hebräisch – Feueropfer; Brandopfer

Gebildet aus

אֶשָּׁה – eschah 0 Mal

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>42Mo>423Mo>164Mo>15Mo>1JosRiRt>11Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H801 – אִשָּׁה – ischah

2Übersetzungen in65 Vorkommen(inkl. FN)Feueropfer | 63xBrandopfer | 2x

65 Vorkommen in 64 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

2. Mo 29,18 Und den ganzen H3605 Widder H352 sollst du auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es H1931 ist ein Brandopfer H5930 dem HERRN H3068, ein lieblicher ~(H5207) Geruch ~(H7381) ; es ist ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

2. Mo 29,25 Und nimm H3947 es aus ihren Händen H3027 und räuchere H6999 es auf H5921 dem Altar H4196, auf H5921 dem Brandopfer H5930, zum lieblichen H5207 Geruch H7381 vor H6440 dem HERRN H3068: Es H1931 ist ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

2. Mo 29,41 Und das zweite H8145 Lamm H3532 sollst du zwischen H996 den zwei Abenden H6153 opfern H6213; wie das Morgen H1242-Speisopfer H4503 und wie sein Trankopfer H5262 sollst du zu diesem opfern H6213, zum lieblichen H5207 Geruch H7381, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068:

2. Mo 30,20 Wenn sie in H413 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 hineingehen H935, sollen sie sich mit Wasser H4325 waschen H7364, dass sie nicht H3808 sterben H4191, oder H176 wenn sie an H6440 den Altar H4196 treten H5066 zum Dienst H8334, um dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 zu räuchern H6999.

3. Mo 1,9 Und sein Eingeweide H7130 und seine Beine ~(H3767) soll er mit Wasser H4325 waschen H7364; und der Priester H3548 soll das Ganze H3605 auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es ist ein Brandopfer H5930, ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 1,13 Und das Eingeweide H7130 und die Beine H3767 soll er mit Wasser H4325 waschen H7364; und der Priester H3548 soll das Ganze H3605 darbringen H7126 und auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es H1931 ist ein Brandopfer H5930, ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 1,17 Und er soll sie an den Flügeln H3671 einreißen H8156, er soll sie nicht H3808 zertrennen H914; und der Priester H3548 soll sie auf dem Altar H4196 räuchern H6999, auf H5921 dem Holz H6086, das H834 über H5921 dem Feuer H784 ist: Es H1931 ist ein Brandopfer H5930, ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 2,2 Und er soll es zu H413 den Söhnen H1121 Aarons H175, den Priestern H3548, bringen H935; und er nehme H7061 davon H8033 seine Hand H7062 voll H4393, von seinem Feinmehl H5560 und von seinem Öl H8081 samt H5921 all H3605 seinem Weihrauch H3828, und der Priester H3548 räuchere H6999 das Gedächtnisteil ~(H234) davon auf dem Altar H4196: Es ist ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 2,3 Und das Übrige H3498 vom H4480 Speisopfer H4503 soll für Aaron H175 und für seine Söhne H1121 sein: ein Hochheiliges H6944+H6944 von den Feueropfern H801 des HERRN H3068.

3. Mo 2,9 Und der Priester H3548 hebe H7311 vom H4480 Speisopfer H4503 dessen Gedächtnisteil ~(H234) ab (H7311) und räuchere H6999 es auf dem Altar H4196: Es ist ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 2,10 Und das Übrige H3498 vom H4480 Speisopfer H4503 soll für Aaron H175 und für seine Söhne H1121 sein: ein Hochheiliges H6944+H6944 von den Feueropfern H801 des HERRN H3068.

3. Mo 2,11 Alles H3605 Speisopfer H4503, das H834 ihr dem HERRN H3068 darbringt H7126, soll nicht H3808 aus Gesäuertem H2557 gemacht H6213 werden; denn H3588 aller H3605 Sauerteig H7603 und aller H3605 Honig H1706 – davon H4480 sollt ihr dem HERRN H3068 kein Feueropfer H801 räuchern H6999.

3. Mo 2,16 Und der Priester H3548 soll das Gedächtnisteil ~(H234) davon räuchern H6999, von seinem Schrot H1643 und von seinem Öl H8081, samt H5921 all H3605 seinem Weihrauch H3828: Es ist ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

3. Mo 3,3 Und er soll dem HERRN H3068 von dem Friedensopfer H2077+H8002 ein Feueropfer H801 darbringen H7126: das Fett H2459, das das Eingeweide H7130 bedeckt H3680, und alles H3605 Fett H2459, das H834 am H5921 Eingeweide H7130 ist,

3. Mo 3,5 Und die Söhne H1121 Aarons H175 sollen es auf dem Altar H4196 räuchern H6999, auf H5921 dem Brandopfer H5930, das H834 auf H5921 dem Holz H6086 über H5921 dem Feuer H784 ist: Es ist ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 3,9 Und er soll von dem Friedensopfer H2077+H8002 als Feueropfer H801 dem HERRN H3068 darbringen H7126: sein Fett H2459, den ganzen H8549 Fettschwanz H451; dicht H5980 beim Rückgrat H6096 soll er ihn abtrennen H5493; und das Fett H2459, das das Eingeweide H7130 bedeckt H3680, und alles H3605 Fett H2459, das H834 am H5921 Eingeweide H7130 ist,

3. Mo 3,11 Und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es ist eine Speise H3899 des Feueropfers H801 dem HERRN H3068.

3. Mo 3,14 Und er soll davon H4480 seine Opfergabe H7133 als Feueropfer H801 dem HERRN H3068 darbringen H7126: das Fett H2459, das das Eingeweide H7130 bedeckt H3680, und alles H3605 Fett H2459, das H834 am H5921 Eingeweide H7130 ist,

3. Mo 3,16 Und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es ist eine Speise H3899 des Feueropfers H801 zum lieblichen H5207 Geruch H7381; alles H3605 Fett H2459 gehört dem HERRN H3068.

3. Mo 4,35 Und all H3605 sein Fett H2459 soll er abtrennen H5493, so H834 wie (H834) das Fett H2459 des Schafes H3775 vom Friedensopfer H2077+H8002 abgetrennt H5493 wird; und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999, auf den Feueropfern H801 des HERRN H3068. Und so tue (H3722) der Priester H3548 Sühnung H3722 für H5921 ihn (H5921) wegen H5921 seiner Sünde H2403, die H834 er begangen H2398 hat, und es wird ihm vergeben H5545 werden.

3. Mo 5,12 Und er soll es zum H413 Priester H3548 bringen H935; und der Priester H3548 nehme H7061 davon H4480 seine Hand H7062 voll H4393, dessen Gedächtnisteil H234, und räuchere H6999 es auf dem Altar H4196, auf H5921 den Feueropfern H801 des HERRN H3068: Es H1931 ist ein Sündopfer H2403.

3. Mo 6,10 Es soll nicht H3808 gesäuert H2557 gebacken H644 werden; als ihren Anteil H2506 habe ich es ihnen gegeben H5414 von meinen Feueropfern H801: Hochheilig H6944+H6944 ist es H1931, wie das Sündopfer H2403 und wie das Schuldopfer H817.

3. Mo 6,11 Alles H3605 Männliche H2145 unter den Kindern H1121 Aarons H175 soll es essen H398: ein für ewig H5769 Bestimmtes H2706 bei euren Geschlechtern H1755:1 von den Feueropfern H801 des HERRN H3068. Alles H3605, was H834 sie anrührt H5060, wird heilig H6942 sein.

3. Mo 7,5 Und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999 als ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068: Es H1931 ist ein Schuldopfer H817.

3. Mo 7,25 Denn H3588 jeder H3605, der Fett H2459 isst H398 vom H4480 Vieh H929, wovon H834+H4480 man dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringt H7126 – die Seele H5315, die es isst H398, soll ausgerottet H3772 werden aus ihren Völkern H5971.

3. Mo 7,30 Seine Hände H3027 sollen die Feueropfer H801 des HERRN H3068 bringen H935; das Fett H2459 samt H5921 der Brust H2373 soll er bringen H935: die Brust H2373, um sie als Webopfer H8573 vor H6440 dem HERRN H3068 zu weben H5130.

3. Mo 7,35 Das H2063 ist das Salbungsteil ~(H4888) Aarons H175 und das Salbungsteil ~(H4888) seiner Söhne H1121 von den Feueropfern H801 des HERRN H3068, an dem Tag H3117 , als man sie herzutreten H7126 ließ (H7126), um dem HERRN H3068 den Priesterdienst H3547 auszuüben (H3547),

3. Mo 8,21 und das Eingeweide H7130 und die Beine H3767 wusch H7364 er mit Wasser H4325. Und Mose H4872 räucherte H6999 den ganzen H3605 Widder H352 auf dem Altar H4196: Es H1931 war ein Brandopfer H5930 zum lieblichen H5207 Geruch H7381, es H1931 war ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068: so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte.

3. Mo 8,28 Und Mose H4872 nahm H3947 es von H5921 ihren Händen H3709 weg (H5921) und räucherte H6999 es auf dem Altar H4196, auf H5921 dem Brandopfer H5930: Es H1992 war ein Einweihungsopfer ~(H4394) zum lieblichen H5207 Geruch H7381, es H1931 war ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

3. Mo 10,12 Und Mose H4872 redete H1696 zu H413 Aaron H175 und zu H413 Eleasar H499 und zu H413 Ithamar H385, seinen Söhnen H1121, den übrig H3498 gebliebenen (H3498): Nehmt H3947 das Speisopfer H4503, das von den Feueropfern H801 des HERRN H3068 übrig H3498 bleibt (H3498), und esst H398 es ungesäuert H4682 neben H681 dem Altar H4196; denn H3588 hochheilig H6944+H6944 ist es H1931.

3. Mo 10,13 Und ihr sollt es essen H398 an heiligem H6918 Ort H4725, denn H3588 es H1931 ist dein Bestimmtes H2706 und das Bestimmte H2706 deiner Söhne H1121 von den Feueropfern H801 des HERRN H3068; denn H3588 so H3651:1 ist mir geboten H6680 worden.

3. Mo 10,15 Den Schenkel H7785 des Hebopfers H8641 und die Brust H2373 des Webopfers H8573 sollen sie mit H5921 den Feueropfern H801 der Fettstücke H2459 bringen H935, um sie als Webopfer H8573 vor H6440 dem HERRN H3068 zu weben H5130; und sie sollen dir gehören H1961 und deinen Söhnen H1121 mit H854 dir, als eine ewige H5769 Gebühr H2706 , so H834 wie (H834) der HERR H3068 geboten H6680 hat.

3. Mo 21,6 Sie sollen ihrem Gott H430 heilig H6918 sein H1961, und den Namen H8034 ihres Gottes H430 sollen sie nicht H3808 entweihen H2490, denn H3588 die Feueropfer H801 des HERRN H3068, das Brot H3899 ihres Gottes H430, bringen H7126 sie H1931 dar (H7126); und sie sollen heilig H6944 sein H1961.

3. Mo 21,21 Jedermann H376+H3605 von den Nachkommen H2233 Aarons H175, des Priesters H3548, der H834 ein Gebrechen H3971 hat, soll nicht H3808 herzutreten H5066, um die Feueropfer H801 des HERRN H3068 darzubringen H7126; ein Gebrechen H3971 ist an ihm, er soll nicht H3808 herzutreten H5066, um das Brot H3899 seines Gottes H430 darzubringen H7126.

3. Mo 22,22 Ein blindes H5788 oder H176 verletztes H7665 oder H176 verstümmeltes H2782 Tier, oder H176 eines, das Geschwüre H2990 oder H176 die Krätze H1618 oder H176 die Flechte H3217 hat, diese H428 sollt ihr dem HERRN H3068 nicht H3808 darbringen H7126, und sollt dem HERRN H3068 keine H3808 Feueropfer H801 davon H1992 auf H5921 den Altar H4196 geben H5414.

3. Mo 22,27 Wenn H3588 ein Rind H7794 oder H176 ein Schaf H3775 oder H176 eine Ziege H5795 geboren H3205 wird, so soll es sieben H7651 Tage H3117 bei ~(H8478) seiner Mutter H517 sein H1961; und vom achten H8066 Tag H3117 an und weiterhin H1973 wird es wohlgefällig H7521 sein zur Opfergabe H7133 eines Feueropfers H801 dem HERRN H3068. –

3. Mo 23,8 Und ihr sollt dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringen H7126 sieben H7651 Tage H3117; am siebten H7637 Tag H3117 ist eine heilige H6944 Versammlung H4744, keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213.

3. Mo 23,13 und sein Speisopfer H4503: zwei H8147 Zehntel H6241 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068, ein lieblicher H5207 Geruch H7381; und sein Trankopfer H5262: ein viertel H7243 Hin H1969 Wein H3196.

3. Mo 23,18 Und ihr sollt zu H5921 dem Brot H3899 darbringen H7126 sieben H7651 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532 ohne H8549 Fehl H8549 und einen H259 jungen H1121+H1241 Stier H6499 und zwei H8147 Widder H352 (sie sollen ein Brandopfer H5930 dem HERRN H3068 sein H1961) und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262: ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 23,25 Keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213, und ihr sollt dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringen H7126.

3. Mo 23,27 Doch H389 am Zehnten H6218 dieses H2088 siebten H7637 Monats H2320 ist der Versöhnungstag H3117+H3725 ; eine heilige H6944 Versammlung H4744 soll euch sein H1961, und ihr sollt eure Seelen H5315 kasteien H6031 und sollt dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringen H7126.

3. Mo 23,36 Sieben H7651 Tage H3117 sollt ihr dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringen H7126; am achten H8066 Tag H3117 soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961, und ihr sollt dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringen H7126: Es H1931 ist eine Festversammlung H6116, keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213.

3. Mo 23,37 Das H428 sind die Feste H4150 des HERRN H3068, die H834 ihr ausrufen H7121 sollt als heilige H6944 Versammlungen H4744, um dem HERRN H3068 Feueropfer H801 darzubringen H7126, Brandopfer H5930 und Speisopfer H4503, Schlachtopfer H2077 und Trankopfer H5262, die Gebühr H1697 des Tages H3117 an seinem Tag H3117:

3. Mo 24,7 Und du sollst auf H5921 jede Schicht H4635 reinen H2134 Weihrauch H3828 legen H5414, und er soll dem Brot H3899 zum Gedächtnis H234 sein H1961, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

3. Mo 24,9 Und es soll Aaron H175 und seinen Söhnen H1121 gehören H1961, und sie sollen es essen H398 an heiligem H6918 Ort H4725; denn H3588 als ein Hochheiliges H6944+H6944 von den Feueropfern H801 des HERRN H3068 soll es H1931 ihm gehören: eine ewige H5769 Satzung H2706.

4. Mo 15,3 und ihr dem HERRN H3068 ein Feueropfer H5930 opfert H6213, ein Brandopfer H801 oder H176 ein Schlachtopfer H2077, um ein Gelübde H5088 zu erfüllen H6381 , oder H176 eine freiwillige H5071 Gabe (H5071), oder H176 an euren Festen H4150 , um dem HERRN H3068 einen lieblichen H5207 Geruch H7381 zu bereiten H6213, vom H4480 Rind H1241- oder H518 vom H4480 Kleinvieh H6629,

4. Mo 15,10 und als Trankopfer H5262 sollst du ein halbes H2677 Hin H1969 Wein H3196 darbringen H7126: ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

4. Mo 15,13 Jeder H3605 Einheimische H249 soll dies H428 so H3602 tun H6213, wenn er dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 darbringt H7126.

4. Mo 15,14 Und wenn H3588 ein Fremder H1616 bei H854 euch H854 weilt H1481:1, oder H176 wer H834 in (H8432) eurer Mitte H8432 ist bei euren Geschlechtern H1755:1, und er opfert H6213 dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381, so soll er ebenso H3651:1 tun H6213, wie H834 ihr tut H6213.

4. Mo 15,25 Und der Priester H3548 soll Sühnung H3722 tun (H3722) für H5921 die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478, und es wird ihnen vergeben H5545 werden; denn H3588 es H1931 war ein Versehen H7684, und sie H1992 haben ihre Opfergabe H7133, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068, und ihr Sündopfer H2403 vor H6440 den HERRN H3068 gebracht H935 wegen H5921 ihres Versehens H7684.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück