Zeige:

Offenbarung 11Off 11

1 Und G2532 es wurde mir G3427 ein Rohr G2563, gleich G3664 einem Stab G4464, gegeben G1325 und gesagt G3004: Steh G1453 auf (G1453) und G2532 miss G3354 den G3588 Tempel G3485 Gottes G2316 und G2532 den G3588 Altar G2379 und G2532 die, die G3588 darin G1722+G846 anbeten G4352. 2 Und G2532 den G3588 Hof G833, der G3588 außerhalb G1855 des G3588 Tempels G3485 ist, wirf G1544 hinaus (G1544) und G2532 miss G3354 ihn G846 nicht G3361; denn G3754 er ist den G3588 Nationen G1484 gegeben G1325 worden, und G2532 sie werden die G3588 heilige G40 Stadt G4172 42 G6004 Monate G3376 zertreten G3961. 3 Und G2532 ich werde meinen G3450 zwei G1417 Zeugen G3144 Kraft geben G1325, und G2532 sie werden 1 260 G6016 Tage G2250 weissagen G4395, mit Sacktuch G4526 bekleidet G4016. 4 Dies G3778 sind G1510 die G3588 zwei G1417 Ölbäume G1636 und G2532 die G3588 zwei G1417 Leuchter G3087, die G3588 vor G1799 dem G3588 Herrn G2962 der G3588 Erde G1093 stehen G2476. 5 Und G2532 wenn G1487 jemand G5100 sie G846 beschädigen G91 will G2309, so kommt G1607 Feuer G4442 aus G1537 ihrem G846 Mund G4750 hervor (G1607) und G2532 verzehrt G2719 ihre G846 Feinde G2190; und G2532 wenn G1487 jemand G5100 sie G846 beschädigen G91 will G2309, muss G1163 er G846 so G3779 getötet G615 werden. 6 Diese G3778 haben G2192 die G3588 Gewalt G1849, den G3588 Himmel G3772 zu verschließen G2808, damit G2443 während G1722+G3588 der G3588 Tage G2250 ihrer G846 Weissagung G4394 kein G3361 Regen G5205 falle G1026a; und G2532 sie haben G2192 Gewalt G1849 über G1909 die G3588 Wasser G5204, sie G846 in G1519 Blut G129 zu verwandeln G4762, und G2532 die G3588 Erde G1093 zu schlagen G3960 mit jeder G3956 Plage G4127, sooft G3740 sie nur G1437 wollen G2309. 7 Und G2532 wenn G3752 sie ihr G846 Zeugnis G3141 vollendet G5055 haben, wird das G3588 Tier G2342, das G3588 aus G1537 dem G3588 Abgrund G12 heraufsteigt G305, Krieg G4171 mit G3326 ihnen G846 führen G4160 und G2532 wird sie G846 überwinden G3528 und G2532 sie G846 töten G615. 8 Und G2532 ihr G846 Leichnam G4430 wird auf G1909 der G3588 Straße G4113 der G3588 großen G3173 Stadt G4172 liegen, die G3748 geistlicherweise G4153 Sodom G4670 und G2532 Ägypten G125 heißt G2564, wo G3699 auch G2532 ihr G846 Herr G2962 gekreuzigt G4717 wurde. 9 Und G2532 viele aus G1537 den G3588 Völkern G2992 und G2532 Stämmen G5443 und G2532 Sprachen G1100 und G2532 Nationen G1484 sehen G991 ihren G846 Leichnam G4430 drei G5140 Tage G2250 und G2532 einen halben G2255 und G2532 erlauben G863 nicht G3756, dass ihre G846 Leichname G4430 ins G1519 Grab G3418 gelegt G5087 werden. 10 Und G2532 die, die G3588 auf G1909 der G3588 Erde G1093 wohnen G2730, freuen G5463 sich (G5463) über G1909 sie G846 und G2532 frohlocken G2165 und G2532 werden einander G240 Geschenke G1435 senden G3992, weil G3754 diese G3778 zwei G1417 Propheten G4396 die quälten G928, die G3588 auf G1909 der G3588 Erde G1093 wohnen G2730. 11 Und G2532 nach G3326 den G3588 drei G5140 Tagen G2250 und G2532 einem halben G2255 kam G1525 der Geist G4151b des Lebens G2222 aus G1537 Gott G2316 in G1722 sie G846, und G2532 sie stellten G2476 sich auf G1909 ihre G846 Füße G4228; und G2532 große G3173 Furcht G5401 fiel G1968 auf G1909 die, die G3588 sie G846 anschauten G2334. 12 Und G2532 ich hörte G191c eine laute G3173 Stimme G5456 aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 zu ihnen G846 sagen G3004: Steigt G305 hier G5602 herauf (G305)! Und G2532 sie stiegen G305 in G1519 den G3588 Himmel G3772 hinauf (G305) in G1722 der G3588 Wolke G3507, und G2532 ihre G846 Feinde G2190 schauten G2334 sie G846 an. 13 Und G2532 in G1722 jener G1565 Stunde G5610 geschah G1096 ein großes G3173 Erdbeben G4578, und G2532 der G3588 zehnte G1182 Teil der G3588 Stadt G4172 fiel G4098, und G2532 7 000 G5505+G2033 Menschennamen G3686+G444 kamen G615 in G1722 dem G3588 Erdbeben G4578 um (G615)d; und G2532 die G3588 Übrigen G3062 wurden G1096 von (G1719) Furcht G1719 erfüllt (G1719) und G2532 gaben G1325 dem G3588 Gott G2316 des G3588 Himmels G3772 Ehre G1391.

14 Das G3588 zweite G1208 Wehe G3759 ist vorüber G565; siehe G2400, das G3588 dritte G5154 Wehe G3759 kommt G2064 bald G5035e.

15 Und G2532 der G3588 siebte G1442 Engel G32 posaunte G4537: Und G2532 es geschahen G1096 laute G3173 Stimmen G5456 in G1722 dem G3588 Himmel G3772, die sprachen G3004: Das G3588 Reich G932 der G3588 Welt G2889f unseres G2257 Herrn G2962 und G2532 seines G846 Christus G5547 ist gekommen G1096, und G2532 er wird herrschen G936 von G1519 Ewigkeit G165 zu G3588 Ewigkeit G165. 16 Und G2532 die G3588 vierundzwanzig G6001 Ältesten G4245, die G3588 vor G1799 Gott G2316 auf G1909 ihren G846 Thronen G2362 sitzen G2521, fielen G4098 auf G1909 ihre G846 Angesichter G4383 und G2532 beteten G4352 Gott G2316 an (G4352) 17 und sprachen G3004: Wir danken G2168 dir G4671, Herr G2962, Gott G2316, Allmächtiger G3841, der G3588 da ist G1510 und G2532 der G3588 da war G1510, dass G3754 du deine G4675 große G3173 Macht G1411 angenommen G2983 und G2532 die Herrschaft G936 angetreten (G936) hast! 18 Und G2532 die G3588 Nationen G1484 sind zornig G3710 geworden (G3710), und G2532 dein G4675 Zorn G3709 ist gekommen G2064 und G2532 die G3588 Zeit G2540 der G3588 Toten G3498, gerichtet G2919 zu werden, und G2532 den G3588 Lohn G3408 zu geben G1325 deinen G4675 Knechten G1401, den G3588 Propheten G4396, und G2532 den G3588 Heiligen G40 und G2532 denen, die G3588 deinen G4675 Namen G3686 fürchten G5399, die G3588 Kleinen G3398g und G2532 die G3588 Großen G3173, und G2532 die G3588 zu verderben G1311, die die G3588 Erde G1093 verderben G1311.

19 Und G2532 der G3588 Tempel G3485 Gottes G2316, der G3588 in G1722 dem G3588 Himmel G3772 ist, wurde geöffnet G455, und G2532 die G3588 Lade G2787 seines G846 Bundes G1242 wurde in G1722 seinem G846 Tempel G3485 gesehen G3708; und G2532 es geschahen G1096 Blitze G796 und G2532 Stimmen G5456 und G2532 Donner G1027 und G2532 ein Erdbeben G4578 und G2532 ein großer G3173 Hagel G5464.

Fußnoten

  1. O. benetze.
  2. O. Odem.
  3. A. l. sie hörten.
  4. O. wurden … getötet.
  5. O. schnell, o. eilends.
  6. O. das Weltreich, o. die Weltherrschaft.
  7. O. die Geringen.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H53 – אֲבִישָׁלוֹם אַבשָׁלוֹם – Abischalom
Hebräisch – Absalom

Gebildet aus

אָב – ab – Vater; Vaterhaus; väterlich 1.214 Mal in 1.060 Versen שָׁלוֹם – schalom – Frieden; Wohlergehen; gut gehen; [+10] 237 Mal in 209 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>1022Sam>51Kön2Kön>11Chr>22ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H53 – אֲבִישָׁלוֹם אַבשָׁלוֹם – Abischalom
111 Mal in 92 Versen

1Übersetzung in111 Vorkommen(inkl. FN)Absalom | 111x

»Absalom« im AT
111 Mal in 92 Versen

1hebr. Wort in111 VorkommenH53 – Abischalom | 111x

111 Vorkommen in 92 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

2. Sam 3,3 und sein zweiter H4932 Kileab H3609, von Abigail H26, der Frau H802 Nabals H5037, des Karmeliters H3761; und der dritte H7992 Absalom H53, der Sohn H1121 Maakas H4601, der Tochter H1323 Talmais H8526, des Königs H4428 von Gesur H1650;

2. Sam 13,1 Und es geschah H1961 danach H310+H3651:1: Absalom H53, der Sohn H1121 Davids H1732, hatte eine schöne H3303 Schwester H269, ihr Name H8034 war Tamar H8559; und Amnon H550, der Sohn H1121 Davids H1732, liebte H157 sie.

2. Sam 13,4 Und er sprach H559:1 zu ihm: Warum H4069 bist du H859 Morgen H1242 für Morgen H1242 so H3602 abgezehrt H1800, Königssohn H1121+H4428? Willst du es mir nicht H3808 mitteilen H5046? Und Amnon H550 sprach H559:1 zu ihm: Ich H589 liebe H157 Tamar H8559, die Schwester H269 meines Bruders H251 Absalom H53.

2. Sam 13,20 Und ihr Bruder H251 Absalom H53 sprach H559:1 zu H413 ihr: Ist dein Bruder H251 Aminon H550 bei H5973 dir gewesen H1961? Nun H6258 denn, meine Schwester H269, schweig H2790:1 still (H2790:1); er H1931 ist dein Bruder H251, nimm H7896 dir diese H2088 Sache H1697 nicht H408 zu Herzen H3820! Da blieb H3427 Tamar H8559, und zwar einsam H8074, im Haus H1004 ihres Bruders H251 Absalom H53.

2. Sam 13,22 Und Absalom H53 redete H1696 mit H5973 Amnon H550 weder H3808 Böses H7451 noch H5704 Gutes H2896; denn H3588 Absalom H53 hasste H8130 Amnon H550, weil H834+H1697+H5921 er seine Schwester H269 Tamar H8559 entehrt H6031 hatte.

2. Sam 13,23 Und es geschah H1961 nach zwei vollen H3117 Jahren H8141, da hatte H1961 Absalom H53 Schafscherer H1494 in Baal-Hazor H1178, das H834 bei H5973 Ephraim H669 liegt; und Absalom H53 lud H7121 alle H3605 Söhne H1121 des Königs H4428 ein (H7121).

2. Sam 13,24 Und Absalom H53 kam H935 zum König H4428 und sprach H559:1: Sieh H2009 doch H4994, dein Knecht H5650 hat die Schafscherer H1494; es gehe H1980 doch H4994 der König H4428 und seine Knechte H5650 mit H5973 deinem Knecht H5650.

2. Sam 13,25 Aber der König H4428 sprach H559:1 zu H413 Absalom H53: Nicht H408 doch, mein Sohn H1121! Lass uns doch H4994 nicht H3808 allesamt H3605 gehen H1980, dass H3588 wir dir nicht H3808 beschwerlich H3513 fallen (H3513). Und er drang H6555 in H5921 ihn; aber er wollte H14 nicht H3808 gehen H1980, und er segnete H1288:1 ihn.

2. Sam 13,26 Da sprach H559:1 Absalom H53: Wenn nicht H3808, so lass doch H4994 meinen Bruder H251 Amnon H550 mit H854 uns gehen H1980! Und der König H4428 sprach H559:1 zu ihm: Warum H4100 soll er mit H5973 dir gehen H1980?

2. Sam 13,27 Absalom H53 aber drang H6555 in ihn; da ließ (H7971) er Amnon H550 und alle H3605 Söhne H1121 des Königs H4428 mit H854 ihm H854 gehen H7971.

2. Sam 13,28 Und Absalom H53 gebot H6680 seinen Knaben H5288 und sprach H559:1: Gebt H7200 doch H4994 acht (H7200), wenn Amnon H550 fröhlichen H2896 Herzens H3820 wird vom Wein H3196 und ich zu euch spreche H559:1: Erschlagt H5221 Amnon H550!, so tötet H4191 ihn, fürchtet H3372 euch nicht H408! Bin ich H595 es nicht H3808, der es euch geboten H6680 hat? Seid H2388 stark (H2388) und seid H1961 tapfer H1121+H2428!

2. Sam 13,29 Und die Knaben H5288 Absaloms H53 taten H6213 Amnon H550, so H834 wie (H834) Absalom H53 geboten H6680 hatte. Da standen H6965 alle H3605 Söhne H1121 des Königs H4428 auf (H6965) und bestiegen H5921+H7392 jeder H376 sein Maultier H6505 und flohen H5127.

2. Sam 13,30 Und es geschah H1961, während sie H1992 auf dem Weg H1870 waren, da kam H935 die Nachricht H8052 zu H413 David H1732, indem man sprach H559:1: Absalom H53 hat alle H3605 Söhne H1121 des Königs H4428 erschlagen H5221, und nicht H3808 einer H259 von H1992 ihnen H1992 ist übrig H3498 geblieben (H3498).

2. Sam 13,32 Da hob H6030:1 Jonadab H3122, der Sohn H1121 Schimeas H8093, des Bruders H251 Davids H1732, an (H6030:1) und sprach H559:1: Mein Herr H113 sage nicht H408: Sie haben alle H3605 Jünglinge H5288, die Söhne H1121 des Königs H4428, getötet H4191; denn H3588 Amnon H550 allein H905 ist (H4191) tot H4191; denn H3588 nach ~(H5921) dem Beschluss ~(H6310) Absaloms H53 stand H7760 es fest (H7760) von dem Tag H3117 an, als er seine Schwester H269 Tamar H8559 entehrt H6031 hat.

2. Sam 13,34 Und Absalom H53 floh H1272. Und der Knabe H5288, der Wächter H6822, erhob H5375 seine Augen H5869 und sah H7200: Und siehe H2009, viel H7227 Volk H5971 kam H1980 vom Weg H1870 hinter H310 ihm, von der Seite H6654 des Berges H2022.

2. Sam 13,37 Absalom H53 aber floh H1272 und ging H1980 zu Talmai H8526, dem Sohn H1121 Ammihurs H5991, dem König H4428 von Gesur H1650. Und David trauerte H56 um H5921 seinen Sohn H1121 alle H3605 Tage H3117.

2. Sam 13,38 Absalom H53 aber floh H1272 und ging H1980 nach Gesur H1650; und er war H1961 dort H8033 drei H7969 Jahre H8141.

2. Sam 13,39 Und der König H4428 David H1732 sehnte H3615 sich, zu H413 Absalom H53 hinauszuziehen H3318; denn H3588 er hatte sich über H5921 Amnon H550 getröstet H5162, dass H3588 er tot H4191 war (H4191).

2. Sam 14,1 Und Joab H3097, der Sohn H1121 der Zeruja H6870, merkte H3045, dass H3588 das Herz H3820 des Königs H4428 nach H5921 Absalom H53 stand.

2. Sam 14,21 Und der König H4428 sprach H559:1 zu H413 Joab H3097: Sieh H2009 doch H4994, ich habe dies H1697+H2088 getan H6213; so geh H1980 hin (H1980), hole H7725 den Jüngling H5288, Absalom H53, zurück (H7725).

2. Sam 14,23 Und Joab H3097 machte H6965 sich auf (H6965) und ging H1980 nach Gesur H1650, und er brachte H935 Absalom H53 nach Jerusalem H3389.

2. Sam 14,24 Aber der König H4428 sprach H559:1: Er soll sich zu H413 seinem Haus H1004 wenden H5437 und mein Angesicht H6440 nicht H3808 sehen H7200. Und Absalom H53 wandte H5437 sich zu H413 seinem Haus H1004 und sah H7200 das Angesicht H6440 des Königs H4428 nicht H3808.

2. Sam 14,25 Und in ganz H3605 Israel H3478 war kein H3808 Mann H376 wegen seiner Schönheit H3303 so sehr H3966 zu preisen H1984:1 wie Absalom H53; von seiner Fußsohle H3709+H7272 bis H5704 zu seinem Scheitel H6936 war H1961 kein H3808 Fehl H3971 an ihm.

2. Sam 14,27 Und Absalom H53 wurden drei H7969 Söhne H1121 geboren H3205 und eine H259 Tochter H1323, ihr Name H8034 war Tamar H8559; sie H1931 war H1961 eine Frau H802, schön H3303 von Aussehen H4758.

2. Sam 14,28 Und Absalom H53 wohnte H3427 zwei H8141 volle H3117 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und er sah H7200 das Angesicht H6440 des Königs H4428 nicht H3808.

2. Sam 14,29 Da sandte H7971 Absalom H53 zu H413 Joab H3097, um ihn zum H413 König H4428 zu senden H7971; aber er wollte H14 nicht H3808 zu H413 ihm kommen H935. Und er sandte H7971 noch H5750 ein zweites H8145 Mal (H8145), aber er wollte H14 nicht H3808 kommen H935.

2. Sam 14,30 Da sprach H559:1 er zu H413 seinen Knechten H5650: Seht H7200, das Feldstück H2513 Joabs H3097 ist an H413 meiner Seite H3027, und er hat dort H8033 Gerste H8184; geht H1980 hin (H1980) und zündet H3341 es mit Feuer H784 an (H3341)! Und die Knechte H5650 Absaloms H53 zündeten H3341 das Feldstück H2513 mit Feuer H784 an (H3341).

2. Sam 14,31 Da machte H6965 Joab H3097 sich auf (H6965) und kam H935 zu H413 Absalom H53 ins Haus H1004 und sprach H559:1 zu H413 ihm: Warum H4100 haben deine Knechte H5650 das Feldstück H2513, das H834 mir gehört, mit Feuer H784 angezündet H3341?

2. Sam 14,32 Und Absalom H53 sprach H559:1 zu H413 Joab H3097: Siehe H2009, ich habe zu H413 dir gesandt H7971 und dir sagen H559:1 lassen: Komm H935 her H2008, dass ich dich zum H413 König H4428 sende H7971, um ihm zu sagen H559:1: Warum H4100 bin ich von Gesur H1650 gekommen H935? Es wäre besser H2896 für mich, ich H589 wäre noch H5750 dort H8033. Und nun H6258 möchte ich das Angesicht H6440 des Königs H4428 sehen H7200; und wenn H518 eine Ungerechtigkeit H5771 an mir ist H3426, so töte H4191 er mich!

2. Sam 14,33 Da begab H935 sich Joab H3097 zum H413 König H4428 und berichtete H5046 es ihm. Und er rief H7121 Absalom H53; und er kam H935 zum H413 König H4428 und warf H7812 sich auf H5921 sein Gesicht H639 zur Erde H776 nieder (H7812) vor H6440 dem König H4428, und der König H4428 küsste H5401:1 Absalom H53.

2. Sam 15,1 Und es geschah H1961 danach H310+H3651:1, da schaffte H6213 sich Absalom H53 Wagen H4818 und Pferde H5483:1 an (H6213) und fünfzig H2572 Mann H376, die vor H6440 ihm herliefen H7323:1.

2. Sam 15,2 Und Absalom H53 machte H7925 sich früh (H7925) auf (H7925) und stellte H5975 sich an H5921 die Seite H3027 des Torweges H1870+H8179. Und es geschah H1961: Jedermann H376+H3605, der H834 einen Rechtsstreit H7379 hatte H1961, um zum H413 König H4428 zu Gericht H4941 zu kommen H935, dem rief H7121 Absalom H53 zu H413 und sprach H559:1: Aus H335 welcher H2088 Stadt H5892:1 bist du H859? Und sprach H559:1 er: Dein Knecht H5650 ist aus einem der Stämme H7626 Israels H3478,

2. Sam 15,3 so sprach H559:1 Absalom H53 zu H413 ihm: Siehe H7200, deine Sachen H1697 sind gut H2896 und recht H5228; aber du hast vonseiten H854 des Königs H4428 niemand H369, der sie anhört H8085.

2. Sam 15,4 Und Absalom H53 sprach H559:1: Wer H4310 mich doch zum Richter H8199 setzte H7760 im H5921 Land H776, dass H3588 jedermann H376+H3605 zu H5921 mir (H5921) käme H935, der H834 einen Rechtsstreit H7379 und Rechtshandel H4941 hat H1961, und ich würde ihm zu (H6663) seinem Recht H6663 verhelfen (H6663)!

2. Sam 15,6 Und Absalom H53 tat H6213 auf diese H2088 Weise H1697 allen H3605 Israeliten H3478, die H834 zum H413 König H4428 zu Gericht H4941 kamen H935; und so stahl H1589 Absalom H53 das Herz H3820 der Männer H376 von Israel H3478.

2. Sam 15,7 Und es geschah H1961 am Ende H7093 von vierzig H705 Jahren H8141, da sprach H559:1 Absalom H53 zum König H4428: Lass mich doch H4994 hingehen H1980 und in Hebron H2275 mein Gelübde H5088 erfüllen H7999, das H834 ich dem HERRN H3068 gelobt H5087 habe;

2. Sam 15,10 Und Absalom H53 sandte H7971 Kundschafter H7270 in alle H3605 Stämme H7626 Israels H3478 und ließ sagen H559:1: Sobald ihr den Schall H6963 der Posaune H7782 hört H8085, so sprecht H559:1: Absalom H53 ist König H4427 geworden (H4427) in Hebron H2275!

2. Sam 15,11 Und mit H854 Absalom H53 gingen H1980 zweihundert H9688:1 Mann H376 aus Jerusalem H3389; sie waren geladen H7121 worden und gingen H1980 in ihrer Einfalt H8537; und sie wussten H3045 von nichts H1697+H3605+H3808.

2. Sam 15,12 Und Absalom H53 ließ (H7971) Ahitophel H302, den Giloniter H1526, den Ratgeber H3289 Davids H1732, aus seiner Stadt H5892:1, aus Gilo H1542, kommen H7971, während er die Opfer H2077 schlachtete H2076. Und die Verschwörung H7195 wurde H1961 stark H533, und das Volk H5971 bei H854 Absalom H53 wurde H1980 immer (H1980) zahlreicher H7227.

2. Sam 15,13 Und es kam H935 einer zu H413 David H1732, der ihm berichtete H5046 und sprach H559:1: Das Herz H3820 der Männer H376 von Israel H3478 hat sich Absalom H53 zugewandt ~(H310) .

2. Sam 15,14 Da sprach H559:1 David H1732 zu allen H3605 seinen Knechten H5650, die H834 in Jerusalem H3389 bei H854 ihm waren: Macht H6965 euch auf (H6965) und lasst uns fliehen H1272; denn H3588 sonst wird es für uns kein H3808 Entrinnen H6413 vor H6440 Absalom H53 geben H1961. Eilt H4116, wegzugehen H1980, dass H6435 er uns nicht (H6435) schnell H4116 erreiche H5381 und das Unglück H7451 über H5921 uns (H5921) bringe H5080 und die Stadt H5892:1 mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1 schlage H5221!

2. Sam 15,31 Und man berichtete H5046 David H1732 und sprach H559:1: Ahitophel H302 ist unter den Verschworenen H7194 mit H5973 Absalom H53. Da sprach H559:1 David H1732: Betöre H5528 doch H4994 den Rat H6098 Ahitophels H302, HERR H3068!

2. Sam 15,34 Wenn H518 du aber in die Stadt H5892:1 zurückkehrst H7725 und zu Absalom H53 sagst H559:1: Dein Knecht H5650, o König H4428, will ich H589 sein H1961; wie ich H589 von jeher H227 der Knecht H5650 deines Vaters H1 gewesen bin, so will ich H589 jetzt H6258 dein Knecht H5650 sein!, so wirst du mir den Rat H6098 Ahitophels H302 zunichtemachen H6565:1.

2. Sam 15,37 Da begab H935 sich Husai H2365, der Freund Davids H1732, in die Stadt H5892:1; Absalom H53 aber zog H935 in Jerusalem H3389 ein (H935).

2. Sam 16,8 Der HERR H3068 hat alles H3605 Blut H1818 des Hauses H1004 Sauls H7586, an (H8478) dessen H834 statt H8478 du König H4427 geworden (H4427) bist, auf H5921 dich (H5921) zurückgebracht H7725, und der HERR H3068 hat das Königtum H4410 in die Hand H3027 deines Sohnes H1121 Absalom H53 gegeben H5414; und siehe H2005, nun bist du in deinem Unglück H7451, denn H3588 ein Mann H376 des Blutes H1818 bist du H859!

2. Sam 16,15 Absalom H53 aber und alles H3605 Volk H5971, die Männer H376 von Israel H3478, kamen H935 nach Jerusalem H3389, und Ahitophel H302 mit H854 ihm.

2. Sam 16,16 Und es geschah H1961, als H834 Husai H2365, der Arkiter H757, der Freund Davids H1732, zu H413 Absalom H53 kam H935, da sprach H559:1 Husai H2365 zu H413 Absalom H53: Es lebe H2421 der König H4428, es lebe H2421 der König H4428!

2. Sam 16,17 Und Absalom H53 sprach H559:1 zu H413 Husai H2365: Ist das H2088 deine Güte H2617:1 an H854 deinem Freund H7453? Warum H4100 bist du nicht H3808 mit H854 deinem Freund gegangen H1980?

2. Sam 16,18 Und Husai H2365 sprach H559:1 zu H413 Absalom H53: Nein H3808, sondern H3588 wen H834 der HERR H3068 erwählt H977:1 hat und dieses H2088 Volk H5971 und alle H3605 Männer H376 von Israel H3478, dessen will ich sein H1961, und bei H854 ihm will ich bleiben H3427;

2. Sam 16,20 Und Absalom H53 sprach H559:1 zu H413 Ahitophel H302: Schafft H3051 Rat H6098, was H4100 wir tun H6213 sollen!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück