Zeige:

Offenbarung 12Off 12

1 Und G2532 ein großes G3173 Zeichen G4592 erschien G3708 in G1722 dem G3588 Himmel G3772: Eine Frau G1135, bekleidet G4016 mit der G3588 Sonne G2246, und G2532 der G3588 Mond G4582 war unter G5270 ihren G846 Füßen G4228, und G2532 auf G1909 ihrem G846 Haupt G2776 war eine Krone G4735 von zwölf G1427 Sternen G792. 2 Und G2532 sie ist G2192 schwanger G1722+G1064 und G2532 schreit G2896 in Geburtswehen G5605 und G2532 in Schmerzen G928 zu gebären G5088.

3 Und G2532 es erschien G3708 ein anderes G243 Zeichen G4592 in G1722 dem G3588 Himmel G3772: Und G2532 siehe G2400, ein großer G3173, feuerroter G4450 Drache G1404, der sieben G2033 Köpfe G2776 und G2532 zehn G1176 Hörner G2768 hatte G2192 und G2532 auf G1909 seinen G846 Köpfen G2776 sieben G2033 Diademe G1238; 4 und G2532 sein G846 Schwanz G3769 zieht G4951 den G3588 dritten G5154 Teil der G3588 Sterne G792 des G3588 Himmels G3772 mit sich fort (G4951); und G2532 er warf G906 sie G846 auf G1519 die G3588 Erde G1093. Und G2532 der G3588 Drache G1404 stand G2476 vor G1799 der G3588 Frau G1135, die G3588 im (G3195) Begriff G3195 war (G3195) zu gebären G5088, damit G2443 er, wenn G3752 sie geboren G5088 hätte, ihr G846 Kind G5043 verschlänge G2719. 5 Und G2532 sie gebar G5088 einen Sohn G5207, ein männliches G730 Kind, der G3739 alle G3956 Nationen G1484 weiden G4165 soll G3195 mit G1722 eiserner G4603 Rute G4464; und G2532 ihr G846 Kind G5043 wurde entrückt G726 zu G4314 Gott G2316 und G2532 zu G4314 seinem G846 Thron G2362.

6 Und G2532 die G3588 Frau G1135 floh G5343 in G1519 die G3588 Wüste G2048, wo G3699 sie eine von G575 Gott G2316 bereitete G2090 Stätte G5117 hat G2192, damit G2443 man sie G846 dort G1563 ernähre G5142 1 260 G6016 Tage G2250.

7 Und G2532 es entstand G1096 ein Kampf G4171 in G1722 dem G3588 Himmel G3772: Michael G3413 und G2532 seine G846 Engel G32 kämpften G4170 mit G3326 dem G3588 Drachen G1404. Und G2532 der G3588 Drache G1404 kämpfte G4170 und G2532 seine G846 Engel G32; 8 und G2532 er gewann ~(G2480) nicht G3756 die Oberhand ~(G2480)a, auch G3761 wurde ihre G846 Stätte G5117 nicht G3761 mehr G2089 in G1722 dem G3588 Himmel G3772 gefunden G2147. 9 Und G2532 es wurde geworfen G906 der G3588 große G3173 Drache G1404, die G3588 alte G744 Schlange G3789, welcher G3588 Teufel G1228 und G2532 Satan G4567b genannt G2564 wird, der G3588 den G3588 ganzen G3650 Erdkreis G3625 verführt G4105, geworfen G906 wurde er auf G1519 die G3588 Erde G1093, und G2532 seine G846 Engel G32 wurden mit G3326 ihm G846 hinabgeworfen G906. 10 Und G2532 ich hörte G191 eine laute G3173 Stimme G5456 in G1722 dem G3588 Himmel G3772 sagen G3004: Nun G737 ist das G3588 Heil G4991 und G2532 die G3588 Macht G1411 und G2532 das G3588 Reich G932 unseres G2257 Gottes G2316 und G2532 die G3588 Gewalt G1849 seines G846 Christus G5547 gekommen G1096; denn G3754 hinabgeworfen G906 ist der G3588 Verkläger G6163 NA /G2725 TR unserer G2257 Brüder G80, der G3588 sie G846 Tag G2250 und G2532 Nacht G3571 vor G1799 unserem G2257 Gott G2316 verklagte G2723. 11 Und G2532 sie G846 haben ihn G846 überwunden G3528 um G1223 des G3588 Blutes G129 des G3588 Lammes G721 und G2532 um G1223 des G3588 Wortes G3056 ihres G846 Zeugnisses G3141 willen G1223 /G1223, und G2532 sie haben ihr G846 Leben G5590 nicht G3756 geliebt G25 bis G891 zum Tod G2288! 12 Darum G1223+G5124 seid (G2165) fröhlich G2165, ihr G3588 Himmel G3772 und G2532 die G3588 ihr in G1722 ihnen G846 wohnt G4637c! Wehe G3759 der G3588 Erde G1093 und G2532 dem G3588 Meer G2281! Denn G3754 der G3588 Teufel G1228 ist zu G4314 euch G5209 hinabgekommen G2597 und hat G2192 große G3173 Wut G2372, da er weiß G1492, dass G3754 er wenig G3641 Zeit G2540 hat G2192.

13 Und G2532 als G3753 der G3588 Drache G1404 sah G3708, dass G3754 er auf G1519 die G3588 Erde G1093 geworfen G906 war, verfolgte G1377 er die G3588 Frau G1135, die G3748 das G3588 männliche G730 Kind geboren G5088 hatte. 14 Und G2532 der G3588 Frau G1135 wurden die G3588 zwei G1417 Flügel G4420 des G3588 großen G3173 Adlers G105 gegeben G1325, damit G2443 sie in G1519 die G3588 Wüste G2048 fliege G4072, an G1519 ihre G846 Stätte G5117, wo G3699 sie ernährt G5142 wird eine Zeit G2540 und G2532 Zeiten G2540 und G2532 eine halbe G2255 Zeit G2540, fern vom G575 Angesicht G4383 der G3588 Schlange G3789. 15 Und G2532 die G3588 Schlange G3789 warf G906 aus G1537 ihrem G846 Mund G4750 Wasser G5204, wie G5613 einen Strom G4215, hinter G3694 der G3588 Frau G1135 her (G3694), um G2443 sie G846 mit (G4216+G4160) dem (G4216+G4160) Strom G4216+G4160 fortzureißen G4216+G4160. 16 Und G2532 die G3588 Erde G1093 half G997 der G3588 Frau G1135, und G2532 die G3588 Erde G1093 tat G455 ihren G846 Mund G4750 auf (G455) und G2532 verschlang G2666 den G3588 Strom G4215, den G3739 der G3588 Drache G1404 aus G1537 seinem G846 Mund G4750 warf G906. 17 Und G2532 der G3588 Drache G1404 wurde (G3710) zornig G3710 über G1909 die G3588 Frau G1135 und G2532 ging G565 hin (G565), Krieg G4171 zu führen G4160 mit G3326 den G3588 Übrigen G3062 ihrer G846 Nachkommenschaft G4690, die G3588 die G3588 Gebote G1785 Gottes G2316 halten G5083d und G2532 das G3588 Zeugnis G3141 Jesu G2424 haben G2192.

18 Und G2532 iche stand G2476 auf G1909 dem G3588 Sand G285 des G3588 Meeres G2281.

Fußnoten

  1. W. wurde nicht stark G2480.
  2. W. der G3588 Satan.
  3. W. zeltet.
  4. O. bewahren.
  5. A. l. er.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G455 – ἀνοίγω – anoigo
Griechisch – öffnen; auftun; aufmachen; [+3]

Gebildet aus

ἀνά – ana – je; durch; in; [+3] 14 Mal in 14 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>11Mt>1Mk>6Lk>11Joh>16Apg>1Röm>11Kor>22KorGalEphPhil>1Kol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>27Off

G455 – ἀνοίγω – anoigo

6Übersetzungen in77 Vorkommen(inkl. FN)öffnen | 37xauftun | 36xaufmachen | 1xaufschlagen | 1xoffen | 1xsich auftun | 1x

77 Vorkommen in 75 Bibelversen
Zeige Seite 2 von 2

Off 3,7 Und G2532 dem G3588 Engel G32 der G3588 Versammlung G1577 in G1722 Philadelphia G5359 schreibe G1125: Dieses G3592 sagt G3004 der G3588 Heilige G40, der G3588 Wahrhaftige G228, der G3588 den G3588 Schlüssel G2807 ⌜des G3588⌝ David G1138 hat G2192, der G3588 öffnet G455, und G2532 niemand G3762 wird schließen G2808, und G2532 schließt G2808, und G2532 niemand G3762 öffnet G455:

Off 3,8 Ich kenne G1492 deine G4675 Werke G2041. Siehe G2400, ich habe eine geöffnete G455 Tür G2374 vor G1799 dir G4675 gegeben G1325, die G3739 niemand G3762 zu schließen G2808 vermag G1410; denn G3754 du hast G2192 eine kleine G3398 Kraft G1411, und G2532 du hast mein G3450 Wort G3056 bewahrt G5083 und G2532 meinen G3450 Namen G3686 nicht G3756 verleugnet G720.

Off 3,20 Siehe G2400, ich stehe G2476 an G1909 der G3588 Tür G2374 und G2532 klopfe G2925 an (G2925); wenn G1437 jemand G5100 meine G3450 Stimme G5456 hört G191 und G2532 die G3588 Tür G2374 öffnet G455, zu G4314 dem G846 werde ich hineingehen G1525 und G2532 das Abendbrot G1172 mit G3326 ihm G846 essen G1172, und G2532 er G846 mit G3326 mir G1700.

Off 4,1 Nach G3326 diesem G5023 sah G1492 ich: Und G2532 siehe G2400, eine Tür G2374 war geöffnet G455 in G1722 dem G3588 Himmel G3772, und G2532 die G3588 erste G4413 Stimme G5456, die G3739 ich wie G5613 die einer Posaune G4536 mit G3326 mir G1700 hatte reden G2980 hören G191, sprach G3004: Komm G305 hier G5602 herauf (G305), und G2532 ich werde dir G4671 zeigen G1166, was G3739 nach G3326 diesem G5023 geschehen G1096 muss G1163.

Off 5,2 Und G2532 ich sah G1492 einen starken G2478 Engel G32, der mit G1722 lauter G3173 Stimme G5456 ausrief G2784: Wer G5101 ist würdig G514, das G3588 Buch G975 zu öffnen G455 und G2532 seine G846 Siegel G4973 zu brechen G3089?

Off 5,3 Und G2532 niemand G3762 in G1722 dem G3588 Himmel G3772 noch G3761 auf G1909 der G3588 Erde G1093 noch G3761 unter G5270 der G3588 Erde G1093 vermochte G1410 das G3588 Buch G975 zu öffnen G455 noch G3777 es G846 anzublicken G991.

Off 5,4 Und G2532 ich weinte G2799 sehr G4183, weil G3754 niemand G3762 für würdig G514 befunden G2147 wurde, das G3588 Buch G975 zu öffnen G455 noch G3777 es G846 anzublicken G991.

Off 5,5 Und G2532 einer G1520 von G1537 den G3588 Ältesten G4245 spricht G3004 zu mir G3427: Weine G2799 nicht G3361! Siehe G2400, es hat überwunden G3528 der G3588 Löwe G3023, der G3588 aus G1537 dem G3588 Stamm G5443 Juda G2455 ist, die G3588 Wurzel G4491 Davids G1138, das G3588 Buch G975 zu öffnen G455 und G2532 seine G846 sieben G2033 Siegel G4973.

Off 5,9 Und G2532 sie singen G103 ein neues G2537 Lied G5603 : Du bist G1510 würdig G514, das G3588 Buch G975 zu nehmen G2983 und G2532 seine G846 Siegel G4973 zu öffnen G455; denn G3754 du bist geschlachtet G4969 worden und G2532 hast (G59) für Gott G2316 erkauft G59, durch G1722 dein G4675 Blut G129, aus G1537 jedem G3956 Stamm G5443 und G2532 jeder Sprache G1100 und G2532 jedem Volk G2992 und G2532 jeder Nation G1484,

Off 6,1 Und G2532 ich sah G1492, als G3753 das G3588 Lamm G721 eins G1520 von G1537 den G3588 sieben G2033 Siegeln G4973 öffnete G455: Und G2532 ich hörte G191 eins G1520 von G1537 den G3588 vier G5064 lebendigen G2226 Wesen (G2226) wie G5613 eine Donnerstimme G5456+G1027 sagen G3004: Komm G2064!

Off 6,3 Und G2532 als G3753 es das G3588 zweite G1208 Siegel G4973 öffnete G455, hörte G191 ich das G3588 zweite G1208 lebendige G2226 Wesen (G2226) sagen G3004: Komm G2064!

Off 6,5 Und G2532 als G3753 es das G3588 dritte G5154 Siegel G4973 öffnete G455, hörte G191 ich das G3588 dritte G5154 lebendige G2226 Wesen (G2226) sagen G3004: Komm G2064! Und G2532 ich sah G3708: Und G2532 siehe G2400, ein schwarzes G3189 Pferd G2462, und G2532 der, der G3588 darauf G1909+G846 saß G2521, hatte G2192 eine Waage G2218 in G1722 seiner G846 Hand G5495.

Off 6,7 Und G2532 als G3753 es das G3588 vierte G5067 Siegel G4973 öffnete G455, hörte G191 ich die Stimme G5456 des G3588 vierten G5067 lebendigen G2226 Wesens (G2226) sagen G3004: Komm G2064!

Off 6,9 Und G2532 als G3753 es das G3588 fünfte G3991 Siegel G4973 öffnete G455, sah G3708 ich unter G5270 dem G3588 Altar G2379 die G3588 Seelen G5590 derer, die G3588 geschlachtet G4969 worden waren um G1223 des G3588 Wortes G3056 Gottes G2316 und G2532 um G1223 des G3588 Zeugnisses G3141 willen G1223 /G1223, das G3739 sie hatten G2192.

Off 6,12 Und G2532 ich sah G3708, als G3753 es das G3588 sechste G1623 Siegel G4973 öffnete G455: Und G2532 es geschah G1096 ein großes G3173 Erdbeben G4578; und G2532 die G3588 Sonne G2246 wurde G1096 schwarz G3189 wie G5613 ein härener G5155 Sack G4526, und G2532 der G3588 ganze G3650 Mond G4582 wurde G1096 wie G5613 Blut G129,

Off 8,1 Und G2532 als G3752 es das G3588 siebte G1442 Siegel G4973 öffnete G455, entstand G1096 ein Schweigen G4602 in G1722 dem G3588 Himmel G3772, etwa G5613 eine halbe G2256 Stunde G2256.

Off 9,2 Und G2532 er öffnete G455 den G3588 Schlund G5421 des G3588 Abgrunds G12; und G2532 Rauch G2586 stieg G305 aus G1537 dem G3588 Schlund G5421 auf (G305) wie G5613 der Rauch G2586 eines großen G3173 Ofens G2575, und G2532 die G3588 Sonne G2246 und G2532 die G3588 Luft G109 wurden von G1537 dem G3588 Rauch G2586 des G3588 Schlundes G5421 verfinstert G4656.

Off 10,2 und G2532 er hatte G2192 in G1722 seiner G846 Hand G5495 ein geöffnetes G455 Büchlein G974. Und G2532 er stellte G5087 seinen G846 rechten G1188 Fuß G4228 auf G1909 das G3588 Meer G2281, den G3588 linken G2176 aber G1161 auf G1909 die G3588 Erde G1093;

Off 10,8 Und G2532 die G3588 Stimme G5456, die G3739 ich aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 hörte G191, redete G2980 wieder G3825 mit G3326 mir G1700 und G2532 sprach G3004: Geh G5217 hin (G5217), nimm G2983 das G3588 geöffnete G455 Buch G975 in G1722 der G3588 Hand G5495 des G3588 Engels G32, der G3588 auf G1909 dem G3588 Meer G2281 und G2532 auf G1909 der G3588 Erde G1093 steht G2476.

Off 11,19 Und G2532 der G3588 Tempel G3485 Gottes G2316, der G3588 in G1722 dem G3588 Himmel G3772 ist, wurde geöffnet G455, und G2532 die G3588 Lade G2787 seines G846 Bundes G1242 wurde in G1722 seinem G846 Tempel G3485 gesehen G3708; und G2532 es geschahen G1096 Blitze G796 und G2532 Stimmen G5456 und G2532 Donner G1027 und G2532 ein Erdbeben G4578 und G2532 ein großer G3173 Hagel G5464.

Off 12,16 Und G2532 die G3588 Erde G1093 half G997 der G3588 Frau G1135, und G2532 die G3588 Erde G1093 tat G455 ihren G846 Mund G4750 auf (G455) und G2532 verschlang G2666 den G3588 Strom G4215, den G3739 der G3588 Drache G1404 aus G1537 seinem G846 Mund G4750 warf G906.

Off 13,6 Und G2532 es öffnete G455 seinen G846 Mund G4750 zu G1519 Lästerungen G988 gegen G4314 Gott G2316, seinen G846 Namen G3686 zu lästern G987 und G2532 seine G846 Hütte G4633 ⌜und G2532⌝ die, die G3588 ihre Hütte G4637 in G1722 dem G3588 Himmel G3772 haben (G4637) .

Off 15,5 Und G2532 nach G3326 diesem G5023 sah G3708 ich: Und G2532 der G3588 Tempel G3485 der G3588 Hütte G4633 des G3588 Zeugnisses G3142 in G1722 dem G3588 Himmel G3772 wurde geöffnet G455.

Off 19,11 Und G2532 ich sah G3708 den G3588 Himmel G3772 geöffnet G455, und G2532 siehe G2400, ein weißes G3022 Pferd G2462, und G2532 der G3588 darauf G1909+G846 saß G2521 , genannt G2564 „Treu G4103 und G2532 Wahrhaftig G228“, und G2532 er richtet G2919 und G2532 führt (G4170) Krieg G4170 in G1722 Gerechtigkeit G1343.

Off 20,12 Und G2532 ich sah G3708 die G3588 Toten G3498, die G3588 Großen G3173 und G2532 die G3588 Kleinen G3398 , vor G1799 dem G3588 Thron G2362 stehen G2476, und G2532 Bücher G975 wurden geöffnet G455; und G2532 ein anderes G243 Buch G975 wurde geöffnet G455, welches G3739 das des G3588 Lebens G2222 ist G1510. Und G2532 die G3588 Toten G3498 wurden gerichtet G2919 nach G1537 dem G3588, was in G1722 den G3588 Büchern G975 geschrieben G1125 war, nach G2596 ihren G846 Werken G2041.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück