Zeige:

Offenbarung 16Off 16

1 Und G2532 ich hörte G191 eine laute G3173 Stimme G5456 aus G1537 dem G3588 Tempel G3485 zu den G3739 sieben G2033 Engeln G32 sagen G3004: Geht G5217 hin (G5217) und G2532 gießt G1632 die G3588 sieben G2033 Schalen G5357 des G3588 Grimmes G2372 Gottes G2316 auf G1519 die G3588 Erde G1093 aus (G1632).

2 Und G2532 der G3588 erste G4413 ging G565 hin (G565) und G2532 goss G1632 seine G846 Schale G5357 auf G1519 die G3588 Erde G1093 aus (G1632); und G2532 es kam G1096 ein böses G2556 und G2532 schlimmes G4190 Geschwür G1668 an G1909 die G3588 Menschen G444, die G3588 das G3588 Malzeichen G5480 des G3588 Tieres G2342 hatten G2192 und G2532 die G3588 sein G846 Bild G1504 anbeteten G4352.

3 Und G2532 der G3588 zweite G1208 goss G1632 seine G846 Schale G5357 auf G1519a das G3588 Meer G2281 aus (G1632); und G2532 es wurde G1096 zu Blut G129, wie G5613 von einem Toten G3498, und G2532 jede G3956 lebendige G2222 Seele G5590 starb G599, alles, was G3588 in G1722 dem G3588 Meer G2281 war.

4 Und G2532 der G3588 dritte G5154 goss G1632 seine G846 Schale G5357 auf G1519a die G3588 Ströme G4215 und G2532 auf G1519 die G3588 Wasserquellen G4077+G5204 aus (G1632), und G2532 sie wurden G1096b zu Blut G129. 5 Und G2532 ich hörte G191 den G3588 Engel G32 der G3588 Wasser G5204 sagen G3004: Du bist G1510 gerecht G1342, der G3588 da ist G1510 und G2532 der G3588 da war G1510, der G3588 Heilige G3741, dass G3754 du so G5023 gerichtet G2919c hast. 6 Denn G3754 Blut G129 von Heiligen G40 und G2532 Propheten G4396 haben sie vergossen G1632, und G2532 Blut G129 hast du ihnen G846 zu trinken G4095 gegeben G1325; sie sind G1510 es wert G514. 7 Und G2532 ich hörte G191 den G3588 Altar G2379 sagen G3004: Ja G3483, Herr G2962, Gott G2316, Allmächtiger G3841, wahrhaftig G228 und G2532 gerecht G1342 sind deine G4675 Gerichte G2920.

8 Und G2532 der G3588 vierte G5067 goss G1632 seine G846 Schale G5357 auf G1909 die G3588 Sonne G2246 aus (G1632); und G2532 es wurde ihr G846 gegeben G1325, die G3588 Menschen G444 mit G1722 Feuer G4442 zu versengen G2739. 9 Und G2532 die G3588 Menschen G444 wurden von großer G3173 Hitze G2738 versengt G2739; und G2532 sie lästerten G987 den G3588 Namen G3686 Gottes G2316, der G3588 die G3588 Gewalt G1849 über G1909 diese G3778 Plagen G4127 hat G2192, und G2532 taten (G3340) nicht G3756 Buße G3340, ihm G846 Ehre G1391 zu geben G1325.

10 Und G2532 der G3588 fünfte G3991 goss G1632 seine G846 Schale G5357 auf G1909 den G3588 Thron G2362 des G3588 Tieres G2342 aus (G1632); und G2532 sein G846 Reich G932 wurde G1096 verfinstert G4656; und G2532 sie zerbissen G3145 ihre G846 Zungen G1100 wegen G1537 der G3588 Qual G4192, 11 und G2532 sie lästerten G987 den G3588 Gott G2316 des G3588 Himmels G3772 wegen G1537 ihrer G846 Qualen G4192 und G2532 wegen G1537 ihrer G846 Geschwüre G1668, und G2532 sie taten (G3340) nicht G3756 Buße G3340 von G1537 ihren G846 Werken G2041.

12 Und G2532 der G3588 sechste G1623 goss G1632 seine G846 Schale G5357 auf G1909 den G3588 großen G3173 Strom G4215, den G3588 Euphrat G2166, aus (G1632); und G2532 sein G846 Wasser G5204 versiegte G3583, damit G2443 der G3588 Weg G3598 der G3588 Könige G935 bereitet G2090 würde, die G3588 von G575 Sonnenaufgang G395+G2246 her (G575) kommen. 13 Und G2532 ich sah G3708 aus G1537 dem G3588 Mund G4750 des G3588 Drachen G1404 und G2532 aus G1537 dem G3588 Mund G4750 des G3588 Tieres G2342 und G2532 aus G1537 dem G3588 Mund G4750 des G3588 falschen G5578 Propheten G5578 drei G5140 unreine G169 Geister G4151 kommen, wie G5613 Frösche G944; 14 denn G1063 es sind G1510 Geister G4151 von Dämonen G1140, die Zeichen G4592 tun G4160, die G3739 zu G1909 den G3588 Königen G935 des G3588 ganzen G3650 Erdkreises G3625 ausgehen G1607, um sie G846 zu versammeln G4863 zu G1519 dem G3588 Krieg G4171 des G3588 großen G3173 Tages G2250 Gottes G2316, des G3588 Allmächtigen G3841. 15 (Siehe G2400, ich komme G2064 wie G5613 ein Dieb G2812. Glückselig G3107, der G3588 wacht G1127 und G2532 seine G846 Kleider G2440 bewahrt G5083, damit G2443 er nicht G3361 nackt G1131 einhergehe G4043 und G2532 man seine G846 Schande G808 sehe G991!) 16 Und G2532 er versammelte G4863d sie G846 an G1519 den G3588 Ort G5117, der G3588 auf Hebräisch G1447 Harmagedon G717 heißt G2564.

17 Und G2532 der G3588 siebte G1442 goss G1632 seine G846 Schale G5357 in G1909e die G3588 Luft G109 aus (G1632); und G2532 es kam G1831 eine laute G3173 Stimme G5456 aus G1537 dem G3588 Tempel G3485 hervor (G1831), von G575 dem G3588 Thron G2362 her (G575), die sprach G3004: Es ist geschehen G1096. 18 Und G2532 es geschahen G1096 Blitze G796 und G2532 Stimmen G5456 und G2532 Donner G1027; und G2532 ein großes G3173 Erdbeben G4578 geschah G1096, wie G3634 es nicht G3756 geschehen G1096 ist, seitdem G575+G3739 die Menschen G444 auf G1909 der G3588 Erde G1093 waren G1096f, solch G5082 ein G5082 Erdbeben G4578, so G3779 groß G3173. 19 Und G2532 die G3588 große G3173 Stadt G4172 wurde G1096 in G1519 drei G5140 Teile G3313 geteilt, und G2532 die G3588 Städte G4172 der G3588 Nationen G1484 fielen G4098, und G2532 Babylon G897, die G3588 große G3173, kam (G3415) ins (G3415) Gedächtnis G3415 vor G1799 Gott G2316, dass ihr G846 der G3588 Kelch G4221 des G3588 Weines G3631 des G3588 Grimmes G2372 seines G846 Zornes G3709 gegeben G1325 werde. 20 Und G2532 jede G3956 Insel G3520 entfloh G5343, und G2532 Berge G3735 wurden nicht G3756 gefunden G2147. 21 Und G2532 große G3173 Hagelsteine ~(G5464), wie G5613 ein (G5006) Talent G5006 schwer (G5006), fallen G2597g aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 auf G1909 die G3588 Menschen G444 herab (G2597); und G2532 die G3588 Menschen G444 lästerten G987 Gott G2316 wegen G1537 der G3588 Plage G4127 des G3588 Hagels G5464, denn G3754 seine G846 Plage G4127 ist G1510 sehr G4970 groß G3173.

Fußnoten

  1. O. in.
  2. W. es wurde.
  3. O. geurteilt.
  4. A. l. sie versammelten.
  5. O. auf.
  6. A. l. ein Mensch … war.
  7. W. Und ein großer Hagel G5464 … fällt.
Zeige:

Strong G4990 – σωτήρsoter
Griechisch – Heiland; Erretter; erhalten

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMk>2Lk>1Joh>2ApgRöm1Kor2KorGal>1Eph>1PhilKol1Thes2Thes>31Tim>12Tim>6TitPhlmHebJak1Pet>52Pet>11Joh2Joh3Joh>1JudOff

G4990 – σωτήρsoter

3Übersetzungen in20 Vorkommen(inkl. FN)Heiland | 17xErretter | 2xerhalten | 1x

24 Vorkommen in 24 Bibelversen

Lk 1,47 und G2532 mein G3450 Geist G4151 frohlockt G21 in G1909 Gott G2316, meinem G3450 Heiland G4990;

Lk 2,11 denn G3754 euch G5213 ist heute G4594 in G1722 der Stadt G4172 Davids G1138 ein Erretter G4990 geboren G5088, welcher G3739 ist G1510 Christus G5547, der Herr G2962.

Joh 4,42 und G5037 sie G3588 sagten G3004 zu der Frau G1135: Wir glauben G4100 nicht G3765 mehr G3765 um G1223 deines G4674 Redens G2981 willen G1223, denn G1063 wir selbst G846 haben gehört G191 und G2532 wissen G1492, dass G3754 dieser G3778 wahrhaftig G230 der G3588 Heiland G4990 der G3588 Welt G2889 ist G1510.

Apg 5,31 Diesen G5126 hat Gott G2316 durch seine G846 Rechte G1188 zum Führer G747 und G2532 Heiland G4990 erhöht G5312, um Israel G2474 Buße G3341 und G2532 Vergebung G859 der Sünden G266 zu G3588 geben G1325.

Apg 13,23 Aus G575 dessen G5127 Geschlecht G4690 hat Gott G2316 nach G2596 Verheißung G1860 dem Israel G2474 als G3588 Erretter G4990 Jesus G2424 gebracht G71,

Eph 5,23 Denn G3754 der Mann G435 ist G1510 das Haupt G2776 der G3588 Frau G1135, wie G5613 auch G2532 der G3588 Christus G5547 das Haupt G2776 der G3588 Versammlung G1577 ist; er G846 ist des G3588 Leibes G4983 Heiland G4990.

Phil 3,20 Denn G1063 unser G2257 Bürgertum G4175 ist G5225 in G1722 den Himmeln G3772, von G1537 woher G3757 wir auch G2532 den Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 als Heiland G4990 erwarten G553,

1. Tim 1,1 Paulus G3972, Apostel G652 Christi G5547 Jesu G2424, nach G2596 Befehl G2003 Gottes G2316, unseres G2257 Heilandes G4990, und G2532 Christi G5547 Jesu G2424, unserer G2257 Hoffnung G1680,

1. Tim 2,3 Denn G1063 dies G5124 ist gut G2570 und G2532 angenehm G587 vor G1799 unserem G2257 Heiland-Gott G4990+G2316,

1. Tim 4,10 denn G1063 dafür G1519+G5124 arbeiten G2872 wir und G2532 werden geschmäht G3679 , weil G3754 wir auf G1909 einen lebendigen G2198 Gott G2316 hoffen G1679, der G3739 ein Erhalter G4990 aller G3956 Menschen G444 ist G1510, besonders G3122 der Gläubigen G4103.

2. Tim 1,10 jetzt G3568 aber G1161 offenbart G5319 worden ist durch G1223 die G3588 Erscheinung G2015 unseres G2257 Heilandes G4990 Jesus G2424 Christus G5547 , der G3303 den G3588 Tod G2288 zunichtegemacht G2673, aber G1161 Leben G2222 und G2532 Unverweslichkeit G861 ans (G5461) Licht G5461 gebracht (G5461) hat durch G1223 das G3588 Evangelium G2098,

Tit 1,3 zu seiner G2398 Zeit G2540 aber G1161 hat er sein G846 Wort G3056 offenbart G5319 durch G1722 die Predigt G2782, die G3739 mir G1473 anvertraut G4100 worden ist nach G2596 Befehl G2003 unseres G2257 Heiland-Gottes G4990+G2316

Tit 1,4 Titus G5103, meinem echten G1103 Kind G5043 nach G2596 unserem gemeinschaftlichen G2839 Glauben G4102: Gnade G5485 und G2532 Friede G1515 von G575 Gott G2316, dem Vater G3962, und G2532 Christus G5547 Jesus G2424, unserem G2257 Heiland G4990!

Tit 2,10 nichts G3361 unterschlagend G3557, sondern G235 alle G3956 gute G18 Treue G4102 erweisend G1731, damit G2443 sie die G3588 Lehre G1319, die G3588 unseres G2257 Heiland-Gottes G2316+G4990 ist, zieren G2885 in G1722 allem G3956.

Tit 2,13 indem wir erwarten G4327 die G3588 glückselige G3107 Hoffnung G1680 und G2532 Erscheinung G2015 der G3588 Herrlichkeit G1391 unseres G2257 großen G3173 Gottes G2316 und G2532 Heilandes G4990 Jesus G2424 Christus G5547,

Tit 3,4 Als G3753 aber G1161 die G3588 Güte G5544 und G2532 die G3588 Menschenliebe G5363 unseres G2257 Heiland-Gottes G2316+G4990 erschien G2014,

Tit 3,6 den G3739 er reichlich G4146 über G1909 uns G2248 ausgegossen G1632 hat durch G1223 Jesus G2424 Christus G5547, unseren G2257 Heiland G4990,

2. Pet 1,1 Simon G4826 Petrus G4074, Knecht G1401 und G2532 Apostel G652 Jesu G2424 Christi G5547, denen G3588, die einen gleich (G2472) kostbaren G2472 Glauben G4102 mit uns G2254 empfangen G2975 haben durch G1722 die Gerechtigkeit G1343 unseres G2257 Gottes G2316 und G2532 Heilandes G4990 Jesus G2424 Christus G5547:

2. Pet 1,11 Denn G1063 so G3779 wird euch G5213 reichlich G4146 dargereicht G2023 werden der G3588 Eingang G1529 in G1519 das G3588 ewige G166 Reich G932 unseres G2257 Herrn G2962 und G2532 Heilandes G4990 Jesus G2424 Christus G5547.

2. Pet 2,20 Denn G1063 wenn G1487 sie, entflohen G668 den G3588 Befleckungen G3393 der G3588 Welt G2889 durch G1722 die Erkenntnis G1922 des G3588 Herrn G2962 und G2532 Heilandes G4990 Jesus G2424 Christus G5547, aber G1161 wieder G3825 in diese G5125 verwickelt G1707, überwältigt G2274 werden, so ist G1096 für sie G846 das G3588 Letzte G2078 schlimmer G5501 als das G3588 Erste G4413.

2. Pet 3,2 damit ihr euch (G3415) erinnert G3415 an (G3415) die G3588 von G5259 den G3588 heiligen G40 Propheten G4396 zuvor G4280 gesprochenen G4280 Worte G4487 und G2532 an das G3588 Gebot G1785 des G3588 Herrn G2962 und G2532 Heilandes G4990 durch eure G5216 Apostel G652;

2. Pet 3,18 Wachst G837 aber G1161 in G1722 der Gnade G5485 und G2532 Erkenntnis G1108 unseres G2257 Herrn G2962 und G2532 Heilandes G4990 Jesus G2424 Christus G5547. Ihm G846 sei die G3588 Herrlichkeit G1391, sowohl G2532 jetzt G3568 als auch G2532 auf G1519 den Tag G2250 der Ewigkeit G165! Amen G281.

1. Joh 4,14 Und G2532 wir G2249 haben gesehen G2300 und G2532 bezeugen G3140, dass G3754 der G3588 Vater G3962 den G3588 Sohn G5207 gesandt G649 hat als Heiland G4990 der G3588 Welt G2889.

Jud 25 dem alleinigen G3441 Gott G2316, unserem G2257 Heiland G4990, durch G1223 Jesus G2424 Christus G5547, unseren G2257 Herrn G2962, sei Herrlichkeit G1391, Majestät G3172, Macht G2904 und G2532 Gewalt G1849 vor G4253 aller G3956 Zeit G165 und G2532 jetzt G3568 und G2532 in G1519 alle G3956 Ewigkeit G165! Amen G281.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück