Zeige:

Psalm 115Ps 115

1 Nicht H3808 uns, HERR H3068, nicht H3808 uns, sondern H3588 deinem Namen H8034 gib H5414 Ehre H3519, um H5921 deiner Güte H2617:1, um H5921 deiner Wahrheit H571 willen (H5921)!

2 Warum H4100 sollen die Nationen H1471 sagen H559:1: Wo H346 ist denn H4994 ihr Gott H430?

3 Aber unser Gott H430 ist in den Himmeln H8064; alles H3605, was H834 ihm wohlgefällt H2654:1, tut H6213 er.

4 Ihre Götzen H6091 sind Silber H3701 und Gold H2091, ein Werk H4639 von Menschenhänden H120+H3027.

5 Einen Mund H6310 haben sie H1992 und reden H1696 nicht H3808; Augen H5869 haben sie H1992 und sehen H7200 nicht H3808;

6 Ohren H241 haben sie und hören H8085 nicht H3808; eine Nase H639 haben sie und riechen H7306 nicht H3808;

7 sie haben Hände H3027 und tasten H4184 nicht H3808, Füße H7272, und sie gehen H1980 nicht H3808; keinen H3808 Laut H1897 geben H1897 sie mit ihrer Kehle H1627.

8 Ihnen H3644 gleich H3644 sind H1961 die, die sie machen H6213, jeder H3605, der H834 auf sie vertraut H982.

9 Israel H3478, vertraue H982 auf den HERRN H3068! Ihre Hilfe H5828 und ihr Schild H4043 ist er H1931.

10 Haus H1004 Aaron H175, vertraut H982 auf den HERRN H3068! Ihre Hilfe H5828 und ihr Schild H4043 ist er H1931.

11 Ihr, die ihr den HERRN H3068 fürchtet H3373, vertraut H982 auf den HERRN H3068! Ihre Hilfe H5828 und ihr Schild H4043 ist er H1931.

12 Der HERR H3068 hat unser gedacht H2142, er wird segnen H1288:1; er wird segnen H1288:1 das Haus H1004 Israel H3478, segnen H1288:1 das Haus H1004 Aaron H175.

13 Er wird segnen H1288:1, die den HERRN H3068 fürchten H3373, die Kleinen H6996 mit H5973 den Großen H1419.

14 Der HERR H3068 wird zu H5921 euch (H5921) hinzufügen H3254, zu H5921 euch (H5921) und zu H5921 euren Kindern H1121.

15 Gesegnet H1288:1 seid ihr H859 von dem HERRN H3068, der Himmel H8064 und Erde H776 gemacht H6213 hat.

16 Die Himmel H8064 sind die Himmel H8064 des HERRN H3068, die Erde H776 aber hat er den Menschenkindern H120+H1121 gegeben H5414.

17 Die Toten H4191 werden den HERRN H3050^a nicht H3808 loben H1984:1, noch H3808 alle H3605, die zum Schweigen H1745 hinabfahren H3381;

18 wir H587 aber, wir werden den HERRN H3050^a preisen H1288:1 von H6258 nun H6258 an (H6258) bis H5704 in Ewigkeit H5769. Lobt H1984:1 den HERRN H3050^b!

Fußnoten

Hebr. Jah.
Hebr. Halleluja: Lobt Jah.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong G2560 – κακῶς – kakos
Griechisch – übel; auf schlimme Weise; krank; [+2]

Gebildet aus

κακός – kakos – Böses; böse; Übel; [+3] 50 Mal in 45 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

G2560 – κακῶς – kakos

Übersetzung:

16 Vorkommen in 16 Bibelversen

Mt 4,24 Und G2532 die G3588 Kunde G189 von ihm G846 ging G565 aus (G565) nach G1519 ganz G3650 Syrien G4947; und G2532 sie brachten G4374 zu (G4374) ihm G846 alle G3956 Leidenden G2560+G2192, die von mancherlei G4164 Krankheiten G3554 und G2532 Qualen G931 geplagt G4912 waren, und G2532 Besessene G1139 und G2532 Mondsüchtige G4583 und G2532 Gelähmte G3885; und G2532 er heilte G2323 sie G846.

Mt 8,16 Als es aber G1161 Abend G3798 geworden G1096 war, brachten G4374 sie viele G4183 Besessene G1139 zu (G4374) ihm G846; und G2532 er trieb G1544 die G3588 Geister G4151 aus (G1544) mit einem Wort G3056, und G2532 er heilte G2323 alle G3956 Leidenden G2560+G2192,

Mt 9,12 Als er G3588 es aber G1161 hörte G191, sprach G3004 er: Nicht G3756 die G3588 Starken G2480 brauchen G5532+G2192 einen Arzt G2395, sondern G235 die G3588 Kranken G2560+G2192.

Mt 14,35 Und G2532 als die G3588 Männer G435 jenes G1565 Ortes G5117 ihn G846 erkannten G1921, schickten G649 sie in G1519 jene G1565 ganze G3650 Gegend G4066 und G2532 brachten G4374 alle G3956 Leidenden G2560+G2192 zu (G4374) ihm G846;

Mt 15,22 und G2532 siehe G2400, eine kananäische G5478 Frau G1135, die aus G575 jenem G1565 Gebiet G3725 hergekommen G1831 war, schrie G2896 und sprach G3004: Erbarme G1653 dich (G1653) meiner G3165, Herr G2962, Sohn G5207 Davids G1138! Meine G3450 Tochter G2364 ist schlimm G2560 besessen G1139.

Mt 17,15 und G2532 sprach G3004: Herr G2962, erbarme G1653 dich (G1653) meines G3450 Sohnes G5207, denn G3754 er ist mondsüchtig G4583 und G2532 leidet G3958 schwer G2560; denn G1063 oft G4178 fällt G4098 er ins G1519+G3588 Feuer G4442 und G2532 oft G4178 ins G1519+G3588 Wasser G5204.

Mt 21,41 Sie sagen G3004 zu ihm G846: Er wird jene G846 Übeltäter G2556 auf (G2560) schlimme G2560 Weise (G2560) umbringen G622, und G2532 den G3588 Weinberg G290 wird er an andere G243 Weingärtner G1092 verpachten G1554, die G3748 ihm G846 die G3588 Früchte G2590 abliefern G591 werden zu G1722 ihrer G846 Zeit G2540 .

Mk 1,32 Als G3753 es aber G1161 Abend G3798 geworden G1096 und die G3588 Sonne G2246 untergegangen G1416 war, brachten G5342 sie alle G3956 Leidenden G2560+G2192 und G2532 Besessenen G1139 zu G4314 ihm G846;

Mk 1,34 Und G2532 er heilte G2323 viele G4183, die an mancherlei G4164 Krankheiten G3554 litten G2560+G2192; und G2532 er trieb G1544 viele G4183 Dämonen G1140 aus (G1544) und G2532 erlaubte G863 den G3588 Dämonen G1140 nicht G3756, zu reden G2980, weil G3754 sie ihn G846 kannten G1492.

Mk 2,17 Und G2532 als Jesus G2424 es hörte G191, spricht G3004 er zu ihnen G846: Nicht G3756 die G3588 Starken G2480 brauchen G5532+G2192 einen Arzt G2395, sondern G235 die G3588 Kranken G2560+G2192. Ich bin nicht G3756 gekommen G2064, Gerechte G1342 zu rufen G2564, sondern G235 Sünder G268.

Mk 6,55 und liefen G4063 in jener G1565 ganzen G3650 Gegend G5561 umher (G4063) und G2532 fingen G756 an (G756), die G3588 Leidenden G2560+G2192 auf G1909 den G3588 Betten G2895 umherzutragen G4064, wo G3699 sie hörten G191, dass G3754 er sei G1510.

Lk 5,31 Und G2532 Jesus G2424 antwortete G611 und sprach G3004 zu G4314 ihnen G846: Nicht G3756 die G3588 Gesunden G5198 brauchen G5532+G2192 einen Arzt G2395, sondern G235 die G3588 Kranken G2560+G2192;

Lk 7,2 Der Knecht G1401 eines gewissen G5100 Hauptmanns G1543 aber G1161, der G3739 ihm G846 wert G1784 war G1510, war G2192 krank G2560 und lag G3195 im (G3195) Sterben G5053.

Joh 18,23 Jesus G2424 antwortete G611 ihm G846: Wenn G1487 ich übel G2560 geredet G2980 habe, so gib (G3140) Zeugnis G3140 von G4012 dem G3588 Übel G2556; wenn G1487 aber G1161 recht G2573, warum G5101 schlägst G1194 du mich G3165?

Apg 23,5 Und G5037 Paulus G3972 sprach G5346: Ich wusste G1492 nicht G3756, Brüder G80, dass G3754 er Hoherpriester G749 ist G1510; denn G1063 es steht (G1125) geschrieben G1125: „Von einem Fürsten G758 deines G3588 Volkes G2992 sollst du G4675 nicht G3756 übel G2560 reden G2046.“

Jak 4,3 ihr bittet G154 und G2532 empfangt G2983 nichts G3756, weil G1360 ihr übel G2560 bittet G154, damit G2443 ihr es in G1722 euren G5216 Begierden G2237 vergeudet G1159.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Psalm 115Ps 115

Fußnoten

Strong G2560 – κακῶς – kakosGriechisch – übel; auf schlimme Weise; krank; [+2]

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

G2560 – κακῶς – kakos

16 Vorkommen in 16 Bibelversen

Strong G2560 – κακῶς – kakos
Griechisch – übel; auf schlimme Weise; krank; [+2]