Zeige:

Psalm 118Ps 118

1 Preist H3034:1 dena HERRN H3068, denn H3588 er ist gut H2896, denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769!

2 Es sage H559:1 doch H4994 Israel H3478: Denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769.

3 Es sage H559:1 doch H4994 das Haus H1004 Aaron H175: Denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769.

4 Es sagen H559:1 doch H4994, die den HERRN H3068 fürchten H3373: Denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769.

5 Aus H4480 der Bedrängnis H4712 rief H7121 ich zu Jah H3050; Jah H3050 erhörte H6030:1 mich und setzte mich in einen weiten H4800 Raum (H4800).

6 Der HERR H3068 ist für mich, ich werde mich nicht H3808 fürchten H3372; was H4100 sollte der Mensch H120 mir tun H6213?

7 Der HERR H3068 ist für mich unter meinen Helfern H5826b, und ich H589 werde mit Genugtuung auf meine Hasser H8130 sehen H7200.

8 Es ist besser H2896, bei dem HERRN H3068 Zuflucht H2620 zu suchen (H2620), als sich auf den Menschen H120 zu verlassen H982.

9 Es ist besser H2896, bei dem HERRN H3068 Zuflucht H2620 zu suchen (H2620), als sich auf Fürsten H5081 zu verlassen H982.

10 Alle H3605 Nationen H1471 hatten mich umzingelt H5437; gewiss H3588, im Namen H8034 des HERRN H3068 vertilgte H4135 ich sie.

11 Sie hatten mich umringt H5437, ja H1571, mich umzingelt H5437; gewiss H3588, im Namen H8034 des HERRN H3068 vertilgte H4135 ich sie.

12 Sie hatten mich umringt H5437 wie Bienen H1682; sie sind erloschen H1846 wie Dornenfeuer H784+H6975; gewiss H3588, im Namen H8034 des HERRN H3068 vertilgte H4135 ich sie.

13 Hart hast du mich gestoßen H1760, um mich zu (H5307) Fall H5307 zu bringen (H5307); aber der HERR H3068 hat mir geholfen H5826.

14 Meine Stärke H5797 und mein Gesang H2176 ist Jah H3050, und er ist H1961 mir zur Rettung H3444 geworden.

15 Die Stimme H6963 des Jubels H7440 und der Rettung H3444 ist in den Zelten H168 der Gerechten H6662; die Rechte H3225 des HERRN H3068 tut H6213 mächtige H2428 Tatenc.

16 Die Rechte H3225 des HERRN H3068 ist erhoben H7426, die Rechte H3225 des HERRN H3068 tut H6213 mächtige H2428 Tatenc.

17 Ich werde nicht sterben H4191, sondern H3588 leben H2421 und die Taten H4639 Jahs H3050 erzählen H5608.

18 Hart *H3256d hat mich Jah H3050 gezüchtigt H3256, aber dem Tod H4194 hat er mich nicht H3808 übergeben H5414.

19 Öffnet H6605:1 mir die Tore H8179 der Gerechtigkeit H6664: Ich will durch sie eingehen H935, Jah H3050 will ich preisen H3034:1e.

20 Dies H2088 ist das Tor H8179 des HERRN H3068: Die Gerechten H6662 werden dadurch eingehen H935.

21 Ich will dich preisen H3034:1e, denn H3588 du hast mich erhört H6030:1 und bist H1961 mir zur Rettung H3444 geworden.

22 Der Stein H68, den die Bauleute H1129 verworfen H3988 haben, ist zum Eckstein ~(H6348+H7218)f geworden H1961.

23 Von dem HERRN H3068 ist dies H2063 geschehen H1961; wunderbar H6381 ist es H1931g in unseren Augen H5869.

24 Dies H2088 ist der Tag H3117, den der HERR H3068 gemacht H6213 hat; frohlocken H1523 wir, und freuen H8055 wir uns in ihm.

25 Bitte H577, HERR H3068, rette H3467 doch H4994! Bitte H577, HERR H3068, gib (H6743) doch H4994 Gelingen H6743!

26 Gesegnet H1288:1 sei, der da kommt H935 im Namen H8034 des HERRN H3068! Vom Haus H1004 des HERRN H3068 aus haben wir euch gesegnet H1288:1h.

27 Der HERR H3068 ist Gott H410:1i, und er hat uns Licht H215 gegeben; bindet H631 das Festopfer H2282 mit Stricken H5688 bis H5704 an die Hörner H7161 des Altars H4196.

28 Du H859 bist mein Gott H410:1i, und ich will dich preisen H3034:1e; mein Gott H430, ich will dich erheben H7311.

29 Preist H3034:1 dena HERRN H3068, denn H3588 er ist gut H2896, denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769!

Fußnoten

  1. O. Dankt dem.
  2. D. h., der HERR ist … der Inbegriff meiner Hilfe (hebr. Ausdrucksweise).
  3. Eig. Mächtiges.
  4. O. Wohl.
  5. O. (dir) danken.
  6. W. Haupt H7218 der Ecke H6348 (d. h. Eck- und Hauptstein; ein Ausdruck, der nur hier vorkommt).
  7. O. er.
  8. O. segnen wir euch.
  9. Hebr. El.
Lemma: Bedrängnis
Zeige:

Strong G2347 – θλίψιςthlipsis
Griechisch – Drangsal; Bedrängnis; Trübsal

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament
Gewählte Übersetzung: »Bedrängnis« alle

MtMkLk>2Joh>1ApgRöm1Kor>72KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G2347 – θλίψιςthlipsis
45 Mal in 43 Versen

»Bedrängnis« im AT
79 Mal in 79 Versen

»Bedrängnis« im NT
11 Mal in 10 Versen

10 Vorkommen in 9 Bibelversen

Joh 16,21 Die G3588 Frau G1135, wenn G3752 sie gebiert G5088, hat G2192 Traurigkeit G3077, weil G3754 ihre G846 Stunde G5610 gekommen G2064 ist; wenn G3752 sie aber G1161 das G3588 Kind G3813 geboren G1080 hat (G1080), denkt G3421 sie nicht G3765 mehr G3765 an (G3421) die G3588 Bedrängnis G2347 um G1223 der G3588 Freude G5479 willen G1223, dass G3754 ein Mensch G444 in G1519 die G3588 Welt G2889 geboren G1080 ist (G1080).

Joh 16,33 Dies G5023 habe ich zu euch G5213 geredet G2980, damit G2443 ihr in G1722 mir G1698 Frieden G1515 habt G2192. In G1722 der G3588 Welt G2889 habt G2192 ihr Bedrängnis G2347; aber G235 seid (G2293) guten G2293 Mutes G2293, ich G1473 habe die G3588 Welt G2889 überwunden G3528.

Apg 20,23 außer G4133 dass G3754 der G3588 Heilige G40 Geist G4151 mir G3427 von G2596 Stadt G4172 zu Stadt bezeugt G1263 und sagt G3004, dass G3754 Fesseln G1199 und G2532 Bedrängnisse G2347 mich G3165 erwarten G3306.

2. Kor 1,4 der G3588 uns G2248 tröstet G3870 in G1909 all G3956 unserer G2257 Bedrängnis G2347, damit G1519+G3588 wir G2248 die G3588 trösten G3870 können G1410, die in G1722 allerlei G3956 Bedrängnis G2347 sind, durch G1223 den G3588 Trost G3874, mit dem G3739 wir selbst G846 von G5259 Gott G2316 getröstet G3870 werden;

2. Kor 1,8 Denn G1063 wir wollen G2309 nicht G3756, dass euch G5209 unbekannt G50 sei (G50), Brüder G80, was unsere G2257 Bedrängnis G2347 betrifft G5228, die G3588 uns G2254 in G1722 Asien G773 widerfahren G1096 ist, dass G3754 wir übermäßig G2596+G5236 beschwert G916 wurden, über G5228 Vermögen G1411, so G5620 dass G5620 wir G2248 sogar G2532 am G3588 Leben G2198 verzweifelten G1820.

2. Kor 2,4 Denn G1063 aus G1537 vieler G4183 Bedrängnis G2347 und G2532 Herzensangst G4928+G2588 schrieb G1125 ich euch G5213 mit G1223 vielen G4183 Tränen G1144, nicht G3756 um G2443 euch traurig G3076 zu machen (G3076), sondern G235 damit G2443 ihr die G3588 Liebe G26 erkennt G1097, die G3739 ich überreichlicher G4056 zu G1519 euch G5209 habe G2192.

2. Kor 6,4 sondern G235 uns G1438 selbst G1438 in G1722 allem G3956 als G5613 Gottes G2316 Diener G1249 erweisen G4921 , in G1722 vielem G4183 Ausharren G5281, in G1722 Bedrängnissen G2347, in G1722 Nöten G318, in G1722 Ängsten G4730,

2. Kor 7,4 Groß G4183 ist meine G3427 Freimütigkeit G3954 euch G5209 gegenüber G4314, groß G4183 mein G3427 Rühmen G2746 euretwegen G5228+G5216; ich bin mit Trost G3874 erfüllt G4137, ich bin ganz G5248 überströmend G5248 in der G3588 Freude G5479 bei G1909 all G3956 unserer G2257 Bedrängnis G2347.

2. Kor 8,13 Denn G1063 nicht G3756 damit G2443 andere G243 Erleichterung G425 haben, ihr G5213 aber G1161 Bedrängnis G2347, sondern G235 nach G1537 der Gleichheit G2471:

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück