Zeige:

Psalm 143Ps 143

1 Ein Psalm H4210 von David H1732.

HERR H3068, höre H8085 mein Gebet H8605, nimm (H238:1) zu (H238:1) Ohren H238:1 mein Flehen H8469! Erhöre H6030:1 mich in deiner Treue H530, in deiner Gerechtigkeit H6666!

2 Und geh H935 nicht H408 ins Gericht H4941 mit H854 deinem Knecht H5650! Denn H3588 vor H6440 dir ist (H6663) kein H3605+H3808 Lebendiger H2416 gerecht H6663.

3 Denn H3588 der Feind H341 verfolgt H7291 meine Seele H5315, zertritt H1792 zur Erde H776 mein Leben H2416, lässt mich wohnen H3427 in Finsternissen H4285 wie die Toten H4191 der Urzeit H5769a.

4 Und mein Geist H7307 ermattet H5848:1 in (H5921) mir H5921, mein Herz H3820 ist betäubt H8074 in H5921 meinem Innern H8432.

5 Ich gedenke H2142 der Tage H3117 der Vorzeit H6924, überlege H1897 all H3605 dein Tun H6467; ich sinne H7878 über das Werk H4639 deiner Hände H3027.

6 Zu H413 dir breite H6566 ich meine Hände H3027 aus (H6566); wie ein lechzendes H5889 Land H776 lechzt meine Seele H5315 nach dir. – Sela H5542.

7 Eilends H4118 erhöre H6030:1 mich, HERR H3068! Es verschmachtet H3615 mein Geist H7307. Verbirg H5641 dein Angesicht H6440 nicht H408 vor H4480 mir! Sonst werde ich denen gleich H4911 sein, die zur Grube H953 hinabfahren H3381.

8 Lass mich früh ~(H1242)b hören H8085 deine Güte H2617:1, denn H3588 auf dich vertraue H982 ich; tu H3045 mir kund H3045 den Weg H1870, den H2098 ich wandeln H1980 soll, denn H3588 zu H413 dir erhebe H5375 ich meine Seele H5315!

9 Errette H5337 mich, HERR H3068, von meinen Feinden H341! Zu H413 dir nehme (H3680) ich meine Zuflucht H3680c.

10 Lehre H3925 mich dein Wohlgefallen H7522 tun H6213! Denn H3588 du H859 bist mein Gott H433; dein guter H2896 Geist H7307 leite H5148 mich in ebenem H4334 Land H776!

11 Um H4614 deines Namens H8034 willen (H4614), HERR H3068, belebe H2421 michd; in deiner Gerechtigkeit H6666 führe H3318 meine Seele H5315 aus (H3318) der Bedrängnis H6869!

12 Und in deiner Güte H2617:1 vertilge H6789 meine Feinde H341, und alle H3605 Bedränger H6887 meiner Seele H5315 bringe H6 um (H6), denn H3588 ich H589 bin dein Knecht H5650!

Fußnoten

  1. O. wie die ewig Toten (die nie wiederkommen).
  2. W. am Morgen H1242.
  3. Eig. Bei dir decke ich mich zu.
  4. O. erhalte mich am Leben.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G207 – Ἀκύλας – Akylas
Griechisch – Aquila

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLkJoh>3Apg>1Röm>11Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim>12TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G207 – Ἀκύλας – Akylas
6 Mal in 6 Versen

1Übersetzung in6 Vorkommen(inkl. FN)Aquila | 6x

»Aquila« im NT
6 Mal in 6 Versen

1griech. Wort in6 VorkommenG207 – Akylas | 6x

6 Vorkommen in 6 Bibelversen

Apg 18,2 Und G2532 als er einen gewissen G5100 Juden G2453 fand G2147, mit Namen G3686 Aquila G207, aus (G4193) Pontus G4193 gebürtig G1085, der G3588 kürzlich G4373 aus G575 Italien G2482 gekommen G2064 war, und G2532 Priszilla G4252, seine G846 Frau G1135 (weil G1223 Klaudius G2804 befohlen G1299 hatte, dass alle G3956 Juden G2453 sich (G5563) aus G575 Rom G4516 entfernen G5563 sollten), ging G4334 er zu ihnen G846,

Apg 18,18 Nachdem aber G1161 Paulus G3972 noch G2089 viele G2425 Tage G2250 dageblieben G4357 war, nahm (G657) er Abschied G657 von den G3588 Brüdern G80 und segelte G1602 nach G1519 Syrien G4947 ab (G1602), und G2532 mit G4862 ihm G846 Priszilla G4252 und G2532 Aquila G207, nachdem er in G1722 Kenchreä G2747 das G3588 Haupt G2776 geschoren G2751 hatte, denn G1063 er hatte G2192 ein Gelübde G2171.

Apg 18,26 Und G5037 dieser G3778 fing G756 an (G756), freimütig G3955 in G1722 der G3588 Synagoge G4864 zu reden (G3955). Als aber G1161 Priszilla G4252 und G2532 Aquila G207 ihn G846 hörten G191, nahmen G4355 sie ihn G846 zu (G4355) sich (G4355) und G2532 legten G1620 ihm G846 den G3588 Weg G3598 Gottes G2316 genauer G197 aus (G1620).

Röm 16,3 Grüßt G782 Priska G4251 und G2532 Aquila G207, meine G3450 Mitarbeiter G4904 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424

1. Kor 16,19 Es grüßen G782 euch G5209 die G3588 Versammlungen G1577 Asiens G773. Es grüßen G782 euch G5209 vielmals G4183 im G1722 Herrn G2962 Aquila G207 und G2532 Priszilla G4252 TR samt G4862 der G3588 Versammlung G1577 in G2596 ihrem G846 Haus G3624.

2. Tim 4,19 Grüße G782 Priska G4251 und G2532 Aquila G207 und G2532 das G3588 Haus G3624 des Onesiphorus G3683.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück