Zeige:

Psalm 16Ps 16

1 Ein Miktam H4387a von David H1732.

Bewahre H8104 mich, Gott H410:1b, denn H3588 ich suche (H2620) Zuflucht H2620 bei dir!

2 Du, meine Seele, hast zu dem HERRN H3068 gesagt H559:1: Du H859 bist der Herr H136; meine Güte H2896 reicht nicht H1077 zu H5921 dir (H5921) hinaufc.

3 Du hast zu den Heiligen H6918 gesagt, die H834 auf der Erde H776 sind, und zu den Herrlichen H117: An ihnen H1992 ist all H3605 mein Gefallen H2656.

4 Zahlreich H7235 werden die Schmerzen H6094 derer sein, die einem anderen H312 nacheilen H4116; ihre Trankopfer H5262 von Blut H1818 werde ich nicht H1077 spenden H5258 und ihre Namen H8034 nicht H1077 auf H5921 meine Lippen H8193 nehmen H5375.

5 Der HERR H3068 ist das Teil H4490 meines Erbes H2506d und meines Bechers H3563; du H859 erhältst H8551 mein Los H1486.

6 Die Mess-Schnüre H2256 sind mir gefallen H5307 in lieblichen H5273 Örtern; ja H637, ein schönes H8231 Erbteil H5159 ist mir geworden.

7 Den HERRN H3068 werde ich preisen H1288:1, der H834 mich beraten H3289 hat; sogar H637 bei Nacht H3915 unterweisen H3256 mich meine Nieren H3629.

8 Ich habe den HERRN H3068 stets H8548 vor H5048 mich gestellt H7737; weil H3588 er zu meiner Rechten H3225 ist, werde ich nicht H1077 wanken H4131.

9 Darum H3651:1 freut H8055 sich mein Herz H3820 und frohlockt H1523 meine Seele ~(H3519)e. Auch H637 mein Fleisch H1320 wird in Sicherheit H983 ruhen H7931.

10 Denn H3588 meine Seele H5315 wirst du dem Scheol H7585 nicht H3808 überlassen H5800, wirst nicht H3808 zugeben H5414, dass dein Frommer H2623 die Verwesung ~(H7845)f sehe H7200.

11 Du wirst mir kundtun H3045 den Weg H734 des Lebens H2416; Fülle H7648g von Freuden H8057 ist vor deinemh Angesicht H6440, Lieblichkeiten H5273 ini deiner Rechten H3225 immerdar H5331.

Fußnoten

  1. Viell. Gedicht.
  2. Hebr. El.
  3. O. es gibt kein Gut (o. Glück) für mich außer dir.
  4. Eig. meines Anteils.
  5. W. Ehre H3519 (wie Psalm 7,6); die Septuaginta liest: Zunge (vgl. Apostelgeschichte 2,26).
  6. W. Grube H7845.
  7. Eig. Sättigung.
  8. Eig. bei (o. mit) deinem (d. h. unzertrennlich damit verbunden).
  9. O. zu.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G4441 – πυνθάνομαι – pynthanomai
Griechisch – fragen; sich erkundigen; erfahren; [+2]

Vorkommen im Neuen Testament

>1MtMk>2Lk>2Joh>7ApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G4441 – πυνθάνομαι – pynthanomai

5Übersetzungen in12 Vorkommen(inkl. FN)fragen | 5xsich erkundigen | 4xerfahren | 1xerfragen | 1xerkunden | 1x

12 Vorkommen in 12 Bibelversen

Mt 2,4 und G2532 er versammelte G4863 alle G3956 Hohenpriester G749 und G2532 Schriftgelehrten G1122 des G3588 Volkes G2992 und erkundigte G4441 sich (G4441) bei G3844 ihnen G846, wo G4226 der G3588 Christus G5547 geboren G1080 werden (G1080) sollte.

Lk 15,26 Und G2532 er rief G4341 einen G1520 der G3588 Knechte G3816 herzu (G4341) und erkundigte G4441 sich (G4441), was G5101 das G5023 wohl G302 wäre G1510.

Lk 18,36 Als er aber G1161 eine Volksmenge G3793 vorbeiziehen G1279 hörte G191, erkundigte G4441 er sich (G4441), was G5101 das G5124 sei G1510.

Joh 4,52 Er erfragte G4441 nun G3767 von G3844 ihnen G846 die G3588 Stunde G5610, in G1722 der G3739 es besser G2866 mit ihm geworden (G2866) war G2192; da G3767 sagten G3004 sie zu ihm G846: Gestern G5504 zur siebten G1442 Stunde G5610 verließ G863 ihn G846 das G3588 Fieber G4446.

Joh 13,24 Diesem G5129 nun G3767 winkt G3506 Simon G4613 Petrus G4074, damit er frage G4441, wer G5101 es wohl G302 sei G1510, von G4012 dem G3739 er rede G3004.

Apg 4,7 Und G2532 nachdem sie sie G846 in G1722 die G3588 Mitte G3319 gestellt G2476 hatten, fragten G4441 sie: In G1722 welcher G4169 Kraft G1411 oder G2228 in G1722 welchem G4169 Namen G3686 habt ihr G5210 dies G5124 getan G4160?

Apg 10,18 und G2532 als sie gerufen G5455 hatten, fragten G4441 sie, ob G1487 Simon G4613, der G3588 auch (G1941) Petrus G4074 genannt G1941 wird, sich dort G1759 aufhalte G3579.

Apg 10,29 Darum G1352 kam G2064 ich auch G2532 ohne (G369) Widerrede G369, als ich geholt G3343 wurde. Ich frage G4441 nun G3767: Aus welchem G5101 Grund G3056 habt ihr mich G3165 holen G3343 lassen (G3343)?

Apg 21,33 Dann G5119 näherte G1448 sich (G1448) der G3588 Oberste G5506, ergriff G1949 ihn und G2532 befahl G2753, ihn G846 mit zwei G1417 Ketten G254 zu binden G1210, und G2532 erkundigte G4441 sich (G4441), wer G5101 er sei G1510 und G2532 was G5101 er getan G4160 habe G1510.

Apg 23,19 Der G3588 Oberste G5506 aber G1161 nahm G1949 ihn G846 bei der G3588 Hand G5495 und G2532 zog G402 sich mit ihm G2398 allein (G2398) zurück (G402) und fragte G4441: Was G5101 ist G1510 es, das G3739 du mir G3427 zu melden G518 hast G2192?

Apg 23,20 Er aber G1161 sprach G3004: Die G3588 Juden G2453 sind übereingekommen G4934, dich G4571 zu bitten G2065, dass G3704 du morgen G839 Paulus G3972 in G1519 das G3588 Synedrium G4892 hinabbringest G2609, als G5613 wollte G3195 dieses etwas G5100 Genaueres G199 über G4012 ihn G846 erkunden G4441.

Apg 23,34 Als er es aber G1161 gelesen G314 und G2532 gefragt G1905 hatte, aus G1537 welcher G4169 Provinz G1885 er sei G1510, und G2532 erfahren G4441, dass G3754 er aus G575 Zilizien G2791 sei,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück